Jump to content

Лиза Чаппелл

Лиза Чаппелл
Рожденный
Лиза Ирен Чаппелл

( 1968-10-18 ) 18 октября 1968 г. (55 лет)
Род занятий Актриса, певица
Годы активности 1987 – настоящее время
Заметная работа
Высота 1,74 м (5 футов 9 дюймов) [ 2 ]
Супруг
Крис Тейлор
( м. 2001 г.; дивизия 2005 г.)
Награды
Веб-сайт www .lisachappell .сеть

Лиза Ирен Чаппелл (род. 18 октября 1968 г.) - новозеландская актриса и музыкант. Она известна своими ролями Челси Редферн в «Гляске» (1987–1990) и Клэр МакЛеод в «Дочерях МакЛеода» (2001–2003), спектакль, который принес ей две награды Logie Awards в номинациях «Самый популярный новый женский талант» и «Самая популярная актриса» .

Как одна из самых выдающихся театральных артисток Новой Зеландии, Чаппелл дебютировала на сцене в 1991 году, снявшись в «Венецианском купце» , что привело к многочисленным ролям, в том числе «Чикаго» , «Гамлет» , «Дизайн для жизни » и «Тридцать девять шагов» . После создания собственной компании Чаппелл помимо продюсирования и написания произведений начала появляться в более современных произведениях.

Сохраняя свой постоянный успех на экране, Чаппелл также появлялась в таких фильмах, как «Отчаянные средства правовой защиты» (1993), «Гений Джека Брауна» (1996) и «Скала в гробу» (2009), а также в других телевизионных ролях в «Городской жизни» (1996–1998). ), «Культ» (2009), за который она была удостоена премии Qantas Film and Television Award за лучшую роль актрисы второго плана на общем телевидении , а совсем недавно — за роль Мишель. Бофорт в мыльной опере «Шортленд-стрит» (2020–2022).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Лиза Чаппелл родилась в Такапуне , Окленде , Новая Зеландия , и выросла в заливе Майранги . [ 1 ] У нее есть двое старших братьев и сестер: брат Марк и сестра Кэтрин. [ 3 ] Чаппелл изучала актерское мастерство в 1980-х годах и получила образование в колледже Рангитото , где она посещала уроки драмы и выступала в школьных мюзиклах, а также училась пению и танцам. [ 1 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Большой прорыв Чаппелл произошел в конце 1980-х, когда она была студенткой, и во время в Крайстчерче посещения фестиваля Fringe она жила с Мишель Хайн, которая в то время преподавала клоунаду, когда Чаппелл предложили пройти прослушивание для предстоящей телевизионной драмы. Глянец . Хайн тренировал ее для роли, которую она в конечном итоге получила. [ 4 ] Чаппелл дебютировала на экране в 1987 году, когда получила роль Челси Редферн в сериале TV2 , который длился три сезона, до 1990 года. [ 5 ] Затем последовало короткое участие в полицейском процессуальном сериале «Акула в парке» . [ 6 ] и гостевые роли в таких шоу, как мыльная опера «Шортленд-стрит» , «Таинственный остров» , а также несколько ролей в «Геркулесе: Легендарные путешествия» . В 1996 году она начала регулярно появляться в недолговечной TV2 мыльной опере «Городская жизнь » в роли Бронвин Келлетт. [ 7 ]

В 1998 году Чаппелл переехал в Австралию и завершил программу «Путешествие» в Актерском центре Австралии в Сиднее , Австралия , которую окончил в 2000 году. [ 8 ] После этого она прошла прослушивание на роль Клэр МакЛеод в Nine Network сельском драматическом сериале «Дочери Маклеода» . [ 9 ] роль, которая изначально предназначалась актеру Лори Фоэллу, во время которой Чаппелл находился в процессе создания театральной труппы; она успешно получила роль после прослушивания. [ 10 ] Во время съемок сериала Чаппелл приобрел навыки верховой езды и стрижки овец. [ 11 ] а также принял решение стать вегетарианцем. [ 12 ] Она появлялась в сериале три сезона, с 2001 по 2003 год, прежде чем ее персонаж погиб в автокатастрофе. [ 13 ] [ 14 ] За свое выступление Чаппелл была номинирована на несколько премий Logie Awards , получив две в категории « Самый популярный новый женский талант». [ 15 ] и самая популярная актриса [ 16 ] [ 17 ] в 2002 и 2004 годах соответственно и приобрел культ среди австралийской и международной аудитории.

Чаппелл продолжал работать на австралийском телевидении, а позже появится в повторяющейся роли в полицейской драме « Стингеры » в роли констебля Меган Уолш в восьмом и последнем сезоне телефильма « Маленькие претензии: Воссоединение» . [ 18 ] многосерийная драма «Культ» , [ 19 ] за эту роль она получила премию Qantas Film and Television Award . [ 20 ] и появления в качестве гостя в Rescue: Special Ops [ 21 ] и полицейские LAC . [ 22 ]

В 2020 году Чаппелл вернулась на Шортленд-стрит и получила обычную роль Мишель Бофорт. [ 23 ] [ 24 ]

В 2024 году было объявлено, что Чаппелл появится в роли второго плана в предстоящем сиквеле телевизионного фильма « Зомби 4: Рассвет вампиров» , премьера которого запланирована на Disney+ и Disney Channel в 2025 году. [ 25 ]

Чаппелл дебютировала в кино в 1993 году в получившем признание критиков драматическом фильме « Отчаянные средства» в роли второго плана вместе с Дженнифер Уорд-Лиланд и Кевином Смитом . [ 26 ] Она также появилась в фильме «Гений Джека Брауна» в 1996 году, сценаристом и продюсером которого выступил Питер Джексон . [ 27 ] и психологический триллер 2009 года «Скала в гробу» с Робертом Тейлором и Сэмом Парсонсоном . [ 28 ] Чаппелл также появился в фильме ужасов 2017 года «Из тени» . [ 29 ]

Чаппелл - хорошо зарекомендовавший себя театральный артист, более трех десятилетий появлявшийся в многочисленных постановках и много работавший в Новой Зеландии, особенно с Оклендской театральной труппой . [ 30 ] В начале своей карьеры она появлялась в постановках классического театра, в том числе в Уильяма Шекспира » «Венецианском купце . [ 2 ] тот мюзикл, Чикаго , [ 2 ] и Артура Миллера » « Все мои сыновья . Она также поставила и сыграла в двух пьесах в Театре Роуз в Окленде - «Вверх по садовой тропинке» и «Девичий разговор» в 1993 и 1994 годах соответственно. [ 31 ] [ 2 ]

После окончания Австралийского актерского центра Чаппелл сыграла главную роль в фильме « Воспитание Риты» , который гастролировал по Австралии в 2007 году. [ 32 ] прежде чем вернуться в Новую Зеландию, чтобы появиться в таких постановках, как «Дизайн для жизни» , [ 33 ] Тридцать девять шагов , [ 34 ] Как важно быть серьезным , [ 35 ] Монологи вагины , [ 36 ] Волшебник страны Оз , [ 37 ] и «Много шума из ничего» . [ 38 ]

Совсем недавно Чаппелл появился в ролях в современных произведениях, в том числе « Падшие ангелы» и «Падшие ангелы» . [ 39 ] Розовый Молот , [ 40 ] Эта кровавая женщина , [ 41 ] Яркая Звезда , [ 42 ] и Шортленд-стрит – мюзикл , [ 43 ] и три пьесы, которые она написала и поставила – « Вкл./Выкл.» , [ 44 ] Фред , [ 45 ] и страхование на случай неудачного дня . [ 46 ] [ 47 ]

Она является членом Equity New Zealand. [ 48 ] [ 49 ]

Дебютный альбом Чаппелла « When then Is Now » [ 50 ] был выпущен 1 мая 2006 года. [ 51 ] Она совершила небольшой тур по Австралии и Новой Зеландии в поддержку выпуска альбома.

В 2021 году Чаппелл написал детскую книгу « Ангел-хранитель в целевом патруле» . Он был проиллюстрирован Брэдом Смитом и опубликован издательством Divine Purpose Publishing. ISBN   978-1-94-881221-4 . [ 52 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Чаппелл познакомилась с Крисом Тейлором в августе 2001 года, когда они оба присутствовали на «Дочери Маклеода» ее партнерши по фильму Рэйчел Карпани 21-м дне рождения ; они поженились в декабре 2001 года и развелись в 2005 году. [ 53 ] [ 54 ] В настоящее время она проживает в Пухой, Новая Зеландия . [ 55 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Фильм
Год Заголовок Роль Примечания
1993 Отчаянные средства Энн Купер
1996 Джек Браун гений Сильвия
2007 Арбалет Мама Короткий [ 56 ]
2008 Под приливами Джейн Короткий
2009 Гроб-Рок Джесси Уиллис
2010 Будь осторожен... Быть Короткий [ 57 ]
2017 Из тени Линда Ди
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1987–90 Блеск Челси Редферн 1–3 сезоны (основной, 55 серий) [ 5 ]
1990–91 Акула в парке Просить Сезоны 2–3 (повторяющиеся, 13 серий) [ 6 ]
1992 Шортленд-стрит Дебора Уолтерс Сезон 1, серии 5 и 6
1994 Геркулес и огненный круг Дочь №1 телефильм
1995 Таинственный остров Джейн Моркомб «Последние обряды весны»
1995 Поворот в сказке тетя Линда «Скелет в шкафу» [ 58 ]
1995–99 Геркулес: Легендарные путешествия Различный 1–5 сезоны (гость, 7 серий)
1996 Письмо Бланши Моника «Любовь делает мир неправильным»
1996–98 Городская жизнь Бронвин пришлось 1 сезон (основной, 26 серий) [ 7 ]
2001–03 Дочери Маклеода Клэр МакЛеод 1–3 сезоны (основной, 73 серии) [ а ]
2004 Стингеры Меган Уолш 8 сезон (повторяющийся, 9 серий) [ 59 ]
2005 Бесстрашные путешествия Себя "Малайзия" [ 60 ]
2006 Маленькие претензии: Воссоединение Луиза Пейдж телефильм [ 61 ]
2009 Культ Софи Макинтайр 1 сезон (основной, 13 серий) [ 62 ]
2010 Спасение: специальные операции Вивиан Уокер «Из пепла» [ 63 ]
2010 Копы ЛАК Жюстин Тейлор «Убийца носил кроссовки» [ 22 ]
2011 Эмили Ричардс - Магия Новой Зеландии Дейзи телефильм
2012 Настоящее преступление: Осада Робин Дайвер телефильм [ 64 ]
2013 Агент Анна Марина "Счастье" [ 65 ]
2014 Окленд Дэйз Лиза 2 сезон, 4 серия [ 66 ]
2016 Жан миссис Шепард телефильм [ 67 ]
2016 Закуски в пятницу вечером Мама «Думаю, я приду на ужин» [ 68 ]
2016 Римская империя: Царство крови Фаустина «Рожденный в пурпуре» [ 69 ]
2018 Убийство Джеймса Паттерсона навсегда Доктор Клэр Хантер «Убийство в бегах»
2018 Язык связан Энни 1 сезон (основной, 7 серий) [ 70 ] [ 71 ]
2020–22 Шортленд-стрит Мишель Бофорт 29–31 сезоны (основной, 194 серии)
2022 Тайны Брокенвуда [ 72 ] Полли Макэлпайн «Хорошо как золото» [ 73 ]
2023 Слепое горькое счастье Хелен Сериал [ 74 ]
2024 Моя жизнь - убийство Кристин «Жесткая любовь» [ 75 ]
2025 Зомби 4: Рассвет вампиров Электрический костюм телефильм; съемки [ 25 ]

Театральные титры

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
2002 [ б ] Награды Логи Самый популярный новый женский талант Дочери Маклеода Выиграл [ 15 ]
2003 [ с ] Самая популярная актриса номинирован [ 93 ]
Премия Gold Logie самой популярной личности на австралийском телевидении номинирован
2004 [ д ] Самая популярная актриса Выиграл [ 17 ]
Премия Gold Logie самой популярной личности на австралийском телевидении номинирован
2010 Премия Qantas в области кино и телевидения Лучшая роль актрисы второго плана – General Television Культ Выиграл [ 20 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Чаппелл появился в 73 эпизодах сериала «Дочери МакЛеода» за первые три сезона (2001–2003); однако ей приписали роль в эпизоде ​​​​4 сезона «Дурак от любви», хотя она не появилась.
  2. 44-я ежегодная премия Logie Awards (2002) на телевизионной неделе — это номинации, связанные с австралийским телевидением в 2001 году — Чаппелл была номинирована за свою роль в первом сезоне сериала « Дочери МакЛеода» .
  3. 45-я ежегодная премия Logie Awards (2003) на телевизионной неделе — это номинации, связанные с австралийским телевидением в 2002 году — Чаппелл была номинирована за роль во втором сезоне сериала « Дочери МакЛеода» .
  4. 46-я ежегодная премия Logie Awards (2004) на телевизионной неделе — это номинации, связанные с австралийским телевидением в 2003 году — Чаппелл была номинирована за роль в третьем сезоне сериала «Дочери Маклеода» .
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Шортленд-стрит (в ролях)» . tvnz.co.nz. ​Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Лиза Чаппелл» (PDF) . johnsonlaird.com . Проверено 30 июля 2022 г.
  3. ^ «Семейный альбом — Кэтрин Чаппелл» . Вещи . 14 августа 2015 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  4. ^ «Snapchat с Лизой Чаппелл: «Люк Перри сделал отличный массаж плеч» » . Новозеландский Вестник . 4 сентября 2019 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Глянец» . nzonscreen.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Акула в парке» . nzonscreen.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Городская жизнь» . nzscreen.com . Проверено 26 июня 2024 г.
  8. ^ «Новости выпускников — Лиза Чаппелл» . .actorscentre.sitesuite.ws . Актерский центр Австралии. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 13 января 2016 г.
  9. ^ «Лиза Чаппелл в роли Клэр Маклеод» . australiantelevision.net . Проверено 3 ноября 2010 г.
  10. ^ «Версия открытия 6-го шоу в Facebook» . youtube.com . 13 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 30 июля 2022 г.
  11. ^ Сэмвейс, Ана (6 декабря 2001 г.). «Лиза Чаппелл теряет Глосса из-за роли наездницы» . australiantelevision.net (оригинальная статья из The New Zealand Herald ) . Проверено 31 июля 2022 г.
  12. ^ Гейтс, Анита (10 октября 2004 г.). «Эстроген набирает высоту в седле австралийской глубинки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2022 г.
  13. ^ Доннелли, Керин (23 декабря 2017 г.). « Клэр из «Дочерей МакЛеода» наконец-то рассказала о сцене на скале» . Мамамия . Проверено 27 августа 2024 г.
  14. ^ Причард, Талия (19 декабря 2023 г.). «Дочери Маклеода: Прошло 20 лет с момента одной из самых травмирующих смертей на австралийском телевидении» . Yahoo! . Проверено 27 августа 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Премия Логи 2002» . australiantelevision.net . Проверено 29 июля 2022 г.
  16. ^ «Дочери МакЛеода добились успеха» . Мельбурн: theage.com.au. 19 апреля 2004 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Премия Логи 2004» . australiantelevision.net . Проверено 29 июля 2022 г.
  18. ^ «МАЛЕНЬКИЕ ПРЕТЕНЗИИ 3 – ВОССОЕДИНЕНИЕ» . Экран Австралия . Проверено 26 июня 2024 г.
  19. ^ «Культ» . nzonscreen.com . Проверено 31 июля 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Победители премии Qantas Film And Television Awards 2010» . Совок . 18 сентября 2010 г. Проверено 29 июля 2022 г.
  21. ^ Нокс, Дэвид (17 июня 2010 г.). «Возвращение: Спасательный спецназ» . Телевидение сегодня вечером . Проверено 26 июня 2024 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Полицейские LAC: гид по эпизодам» . australiantelevision.net . Проверено 26 июня 2024 г.
  23. ^ Харви, Керри (30 января 2020 г.). «Звезда «Дочери Маклеода» Лиза Чаппелл возвращается на Шортленд-стрит» . Вещи . Проверено 30 июля 2022 г.
  24. ^ Харви, Керри (21 мая 2020 г.). «Лиза Чаппелл переживает трудности на Шортленд-стрит» . Вещи . Проверено 30 июля 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Кордеро, Рози (26 марта 2024 г.). «Актёрский состав диснеевского фильма «Зомби 4» завершается, поскольку в Новой Зеландии начинается производство» . Крайний срок . Проверено 22 апреля 2024 г.
  26. ^ Холден, Стивен (23 мая 1994 г.). «Обзор/Фильм: Отчаянные средства правовой защиты; Подделка фильмов с помощью художественного гламура» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2024 г.
  27. ^ «Джек Браун гений» . nzonscreen.com . Проверено 26 июня 2024 г.
  28. ^ Брэдшоу, Питер (22 октября 2009 г.). «Гробовая скала» . Хранитель . Проверено 26 июня 2024 г.
  29. ^ «ИЗ ТЕНИ» . www.brontepictures.com . Проверено 26 июня 2024 г.
  30. ^ «Лиза Чаппелл» . atc.co.nz. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Резюме писателя ЛИЗЫ ЧАПЕЛЛ» (PDF) . lmcm.com.au. ​Проверено 31 июля 2022 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Выпускница 2000 года Лиза Чаппелл» . Центр актеров Австралии . Проверено 30 июля 2022 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Дизайн для жизни» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Тридцать девять шагов» . natlib.govt.nz . 10 октября 2009 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Как важно быть серьезным» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Монологи вагины» . Совок . 26 июля 2010 г. Проверено 30 июля 2022 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Уэнли, Джеймс (12 сентября 2011 г.). «ОБЗОР: Волшебник страны Оз (Труппа Персикового театра)» . theatrescenes.co.nz . Проверено 30 июля 2022 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с «МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО в Court Theater, звезды Лиза Чаппелл и Рой Сноу, до 9 июня» . BroadwayWorld.com . 19 мая 2012 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Падшие ангелы» . Проверено 30 июля 2022 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Могер, Лайне (10 октября 2016 г.). «На сцене PumpHouse к Лизе Чаппелл присоединился «звездный» женский состав» . Вещи . Проверено 31 июля 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Томас, Карли (4 мая 2018 г.). «Эта кровавая женщина: Кейт Шеппард кланяется» . Вещи . Проверено 30 июля 2022 г.
  42. ^ Пратт, Сиара (12 сентября 2018 г.). «Лиза Чаппелл о 50-летии и нетрадиционной жизни» . Теперь любить . Проверено 29 мая 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Шортленд-стрит — мюзикл» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Лиза, Тэтчер (3 декабря 2013 г.). «ВКЛ/ВЫКЛ – ЛИЗА ЧАПЕЛЛ И ФАКЕЛ(УРУ) МАСКИ КАБАРЕ. (ОБЗОР ТЕАТРА)» . lisathatcher.com.au . Проверено 30 июля 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Кристиан, Дионн (6 апреля 2014 г.). «Театральное обозрение: Вкусное прикосновение абсурда» . Новозеландский Вестник . Проверено 30 июля 2022 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Меллер, Эмили (5 августа 2014 г.). «Пять минут с Лизой Чаппелл, писательницей и актрисой сериала «Страхование на случай плохого дня»» . thenrag.com . Проверено 30 июля 2022 г.
  47. ^ «ЛИЗА ЧАПЕЛЛ» . lcmc.com.au. ​Проверено 1 августа 2022 г.
  48. ^ «Лиза Чаппелл» . aucklandactors.co.nz . Проверено 31 июля 2022 г.
  49. ^ «Акции Новой Зеландии» . Equity.org.nz . Проверено 31 июля 2022 г.
  50. ^ Кара, Скотт (20 июня 2006 г.). «Быстрое слово с Лизой Чаппелл» . Новозеландский Вестник . Проверено 22 июня 2024 г.
  51. ^ Когда тогда наступит сейчас . Лиза Чаппелл. itunes.apple.com, дата обращения 13 января 2016 г.
  52. ^ «Ангел-хранитель в целевом патруле» . Буктопия . Проверено 17 февраля 2023 г.
  53. ^ Кларк, Эми (13 октября 2019 г.). «Спин-офф «Дочерей Маклеода» официально состоится. Вот чем сейчас занимаются актеры» . Мамамия . Проверено 1 августа 2022 г.
  54. ^ Рохан, Лилли (21 мая 2024 г.). «Дочери МакЛеода: 15 лет спустя после шоу, где сейчас звезды?» . Новозеландский Вестник . Проверено 22 июня 2024 г.
  55. ^ Джойнс, Джошуа (7 февраля 2022 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Лиза Чаппелл: «Я живу в крошечном кусочке рая» » . Новая идея . Проверено 1 августа 2022 г.
  56. ^ «АРБАЛЕТ» . Экран Австралия . Проверено 26 июня 2024 г.
  57. ^ «Лиза Чаппелл будет петь в нашем короткометражном фильме» . Shootfirst-productions.com . Проверено 26 июня 2024 г.
  58. ^ «Поворот в сказке Уильяма Шетнера» . Экран Австралия . Проверено 26 июня 2024 г.
  59. ^ «Стингеры: гид по эпизодам 8-й серии» . australiantelevision.net . Проверено 29 июня 2024 г.
  60. ^ «Бесстрашные путешествия – Малайзия (Лиза Чаппелл)» . nzscreen.com . Проверено 26 июня 2024 г.
  61. ^ «Маленькие претензии: руководство по эпизоду Воссоединение (# 3)» . australiantelevision.net . Проверено 29 июня 2024 г.
  62. ^ «Культ: Путеводитель по эпизодам» . australiantelevision.net . Проверено 29 июня 2024 г.
  63. ^ «Спецназ СПАСЕНИЯ: руководство по эпизодам» . australiantelevision.net . Проверено 29 июня 2024 г.
  64. ^ «Осада» . nzonscreen.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  65. ^ «Агент Анна» . nzonscreen.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  66. ^ «Оклендское изумление — вторая серия» . nzonscreen.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  67. ^ «Жан» . nzonscreen.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  68. ^ «Укусы пятничного вечера» . Экран Австралия . Проверено 26 июня 2024 г.
  69. ^ Конте, Питер (12 июня 2024 г.). «Звезды дочерей Маклеода: где они сейчас?» . девять.com.au . Проверено 30 июня 2024 г.
  70. ^ «Язык привязан» . greenstonetv.com . Проверено 29 июля 2022 г.
  71. ^ Нилон, Сара (7 июля 2018 г.). «Телесериал маори оставил актера из « Дочерей Маклеода косноязычным »» . Вещи . Проверено 22 июня 2024 г.
  72. ^ Симич, Рикардо (19 февраля 2022 г.). «Шпион: Брокенвуд едет в страну» . Новозеландский Вестник . Проверено 22 июня 2024 г.
  73. ^ «ХОРОШО КАК ЗОЛОТО. ЭПИЗОД 35» . thebrokenwoodmysteries.com . Проверено 26 июня 2024 г.
  74. ^ « Потеря подвергает людей действительно интересному давлению» — актер Питер Фини о «Слепом горьком счастье» . Радио Новой Зеландии . 1 сентября 2023 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  75. ^ Симич, Рикардо (20 апреля 2024 г.). «Люси Лоулесс о новом сезоне сериала «Моя жизнь — убийство» и ее режиссерском дебюте — «Шпион» . Новозеландский Вестник . Проверено 26 июня 2024 г.
  76. ^ «Все мои сыновья» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  77. ^ «Возвращение домой» . potentpause.co.nz . Проверено 30 июля 2022 г.
  78. ^ «Жизненно важную роль в развитии Киви играет Дионн Кристиан в прочтении» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  79. ^ Делилкан, Шару (4 мая 2011 г.). «ОБЗОР: Майк и Вирджиния (Фестиваль комедии)» . theatrescenes.co.nz . Проверено 30 июля 2022 г.
  80. ^ «Автолагерь» . Проверено 30 июля 2022 г.
  81. ^ «Ведьма Баджелли» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Лиза Чаппелл» (PDF) . lisachappell.net . Проверено 31 июля 2022 г.
  83. ^ Горман, Джеймс (10 июля 2015 г.). « Мне пришлось много выпить, чтобы исследовать эту роль»: победительница Logie Лиза Чаппелл усердно тусуется ради новой роли пьяницы» . «Дейли телеграф» . Проверено 27 августа 2024 г.
  84. ^ «Поло» . Проверено 30 июля 2022 г.
  85. ^ «Пер Гюнт [переработанный]» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  86. ^ «Яркая звезда» . aucklandlive.co.nz . Проверено 30 июля 2022 г.
  87. ^ «Варьете, чтобы поделиться историями и предложить поддержку» . localmatters.co.nz . 17 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  88. ^ «Шесть степеней разделения» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  89. ^ «Новозеландская премьера горячей нью-йоркской драмы» . Совок . 10 июня 2019 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  90. ^ «Музыкальное кресло: Лиза Чаппелл» . Радио Новой Зеландии . 11 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  91. ^ «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» . atc.co.nz. ​Проверено 30 июля 2022 г.
  92. ^ Барнетт, Хейли (5 ноября 2022 г.). «Великие кивиские актеры Лиза Чаппелл и Джоди Дордей вместе выходят на сцену» . nowtolove.co.nz . Проверено 22 июня 2024 г.
  93. ^ «Премия Логи 2003» . australiantelevision.net . Проверено 29 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32f070bdca0992cc7a95ce0eedde0f90__1724768700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/90/32f070bdca0992cc7a95ce0eedde0f90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lisa Chappell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)