Jump to content

Миссисипи речная группа индейцев Чиппева

(Перенаправлено из реки Миссисипи Чиппева )

Миссисип-это банк индейцев Чиппева ( Ojibwe : Gichi-zibiwinivag ) или просто Миссисици Чиппева , являются исторической группой, населяющей верховья реки Миссисипи и ее притоки в современной Миннесоте.

Согласно устной истории Миссисипи Чиппева, они были в первую очередь из южной ветви Оджибве, которые распространились с «пятого места остановки» Баутинга ( Sault Ste. Marie Reic) вдоль южного берега озера Верхнее, пока не прибывает в «шестой Остановка места » реки Сент -Луис . Они продолжали продолжиться на запад через Саванна Портаж и распространились как на север, так и на юг вдоль реки Миссисипи и ее основных притоков.

Перед тем, как вступить в процесс договора с Соединенными Штатами , Миссисипи Чиппева состоял из следующих подразделений:

  • Cedar Lake, Миннесотская группа
  • Crow Wing, Minnesota Band
  • Гулл -озеро, Миннесотская группа
  • Милле Лакс, Миннесота -группа
  • Пеликан озеро, Миннесотская группа
  • Озеро Покегама, Миннесотская группа
  • Кроличье озеро, Миннесотская группа
  • Райс Лейк, Миннесота
  • Сэнди озеро, Миннесотская группа
  • Змеиная речная группа
  • Swan River Band
  • Форель озеро, Миннесотская группа
  • White Oak Point, Миннесотская группа

и многие деревни, связанные с этими суб-бандами. Вместе они контролировали основной торговый коридор на севере и юг головных облигаций реки Миссисипи. Их традиционная область использования включала участок реки Миссисипи между ее слиянием с рекой Лич-Лейк и ее слиянием с рекой Ворона , известной на языке Оджибве как Гичи-Зииби (Биг Ривер), и включая район Брейнерд озер .

История и заключение договоров

[ редактировать ]
Line Dog Meadow, 1825 Миннесота

В 1825 году, с первым договором о прерии дю Чиен , Соединенные Штаты привлекли линию Prairie du Chien, штат Висконсин , чтобы отделить Ojibwe от Дакоты , полагая, что они все еще воевали друг с другом. Ожибве и Дакота к тому времени закончили свою войну почти в течение поколения и имели только редкие стычки. В 1830 году Закон об удалении Индии был подписан Эндрю Джексоном. [42] Этот акт Конгресса дал президенту власть заставлять индийские племена переехать в приземление к западу от реки Миссисипи.

Миссисипи Чиппева, вместе с Красным озером, Пиллерами и Верховными Группами озера, в 1837 году вошли в договор Св. Питров с США. Они уступили Соединенным Штатам , что сейчас является частью северного Висконсина и Восточной Центральной Миннесоты .

В 1850 году правительство США изменило точку распределения аннуитета с La Pointe, штат Висконсин , на Сэнди -озеро , чтобы перейти по племенам дальше на запад. Четыре тысячи Ojibwe из различных групп появились в начале октября на назначенном участке, но правительственных агентов или припасов не было. После двух месяцев в ухудшении погоды, 170 Оджибве погибли. Правительство, наконец, принесло запасы и аннуитеты, но из -за суровой погоды в то время года еще 230 Ojibwe погибли по возвращении на свои земли. [ 1 ] Это стало известно как трагедия Сэнди озера .

Бронирование Миссисипи Чиппева в Миннесоте

В 1855 году из -за трагедии на Сэнди -Лейк Миссисипи Чиппева, а также пилэгерская группа индейцев Чиппева согласилась с договором Вашингтона на землю большей части северной Миннесоты . В обмен Соединенные Штаты пообещали три резервации для столбцов и шесть резерваций для Миссисипи Чиппева. Кроме того, как и в других договорах, племена сохраняли право на традиционный урожай ресурсов вне респондентов, таких как рыба и игра. (Это право исчезало от общих знаний, поскольку условия жизни изменились, до тех пор, пока оно не было возрождено в конце 20 -го века, поскольку племена работали над осуществлением традиционных практик и прав. Одним из примеров была война в Висконсинском судаке в конце 1980 -х годов.)

Шесть резерваций были следующими:

Из -за запутанных записей, хранящихся Бюро по управлению земельными ресурсами США , резервация Индии Райс -Лейк никогда не была установлена. Путаница возникла потому, что в нескольких разных озерах вокруг Сэнди озера были названия, которые, переводимые на английский, все, казалось, означали «Райс -озеро». Это привело к путанице, связанной с тем, какой картой консультировалась, и вопрос о том, где должно было быть найдено резервирование, никогда не было разрешено. Оказалось, что резервация Индии Райс -Лейк была расположена в следующих районах:

  • Полностью в пределах границ резервации Индии Сэнди -озера на северном конце, или
  • рядом с индийским резервацией Сэнди -озера на южной части; и
  • в юго -восточном углу на восточном краю резервации Индии Сэнди -озера или
  • на юго -восточном углу на южном крае резервации Индии Сэнди озера.

Группа Райс -Лейк утверждала, что все эти представления были неверными, и надлежащее расположение согласованного резервации Индии Райс -Лейк было намного дальше на юг.

1862 Chippewa предложит Линкольну сражаться с сиу

[ редактировать ]
Шеф Chippewa Big Dog предложил сразиться с сиу за Линкольн. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Бумага Святого Павла чувствовала, что его внешность была воплощением коренного воина. [ 5 ]
Памятник Миннесоты для военного военного начальника Милле Му-Зо-Мау-Ни и его 300 Милле Лакса и воинов Сэнди-Лейк, которые предложили сражаться с сиу и защищать Форт Рипли во время восстания в Сиу. Посвящен в 1914 году в форте Риджли, потому что к тому времени Форт Рипли был заброшен. Памятник такого же размера, как и тот, который штат установил для мужчин 5 -й Миннесоты, потерянного на паром Риджли и Редвуд.
Пембина Чиппева глава es-en-ce (Little Shell II) боролась с перемещенным Санти Сиу. [ 6 ]
Висящее облако, женщина -воин висконсинской группы Ojibwe, сражаясь с сиу в Миннесоте. [ 7 ] [ 8 ]

18 августа, когда Мдевакантон атаковал индийское агентство на их резервацию Чиппева-Сиу, которые были уже напряжены. В июне 1862 года начальник Багоне-Гииджиг (Hole-In Day, Gull Lake Band) и Литтл Кроу обменялись письмами над Чиппева, убив сиу. Маленькая Кроу сказала «Хоул-в день», что сиу хотела их считать. [ 5 ] Также в июне стычка возле Пембина произошла Sioux-Chippewaa с потерями с обеих сторон. Однако один из сыновей Главного Красного Медведя был убит сиу. [ 9 ]

Атака на Агентство Нижнего Сиу принесет войну и смонтировала патрулировки в Миннесоту и департамент северо -запада до июня 1866 года. На севере были атакованы несколько неудобных станций дилижанс вдоль троп Красной реки, несмотря на то, что они были на земле Чиппева. Когда судья Купер «Хоул-в день» прибыл в деревню , в течение первой недели войны, он узнал, что Сиу атаковал Чиппева на озерах Оттер Хвост . [ 10 ] Он также сообщил губернатору Александру Рэмси , что воины озера Гулл танцевали вокруг скальпа Сиу, когда он прибыл. [ 10 ] Hole-in-Day имел свои серьезные обиды с правительством , [ 5 ] Но их было недостаточно, чтобы он присоединился к Санти Сиу. Как и другие лидеры Чиппева, он предложил сражаться с сиу. [ 11 ] [ 5 ] Чиппева испытывали такое же мошенничество, что и Sioux, и время их аннуитетных платежей были совпадают, поэтому средства массовой информации связывали свои недовольство в повествовании против коренного американца . В то же время СМИ опубликовали историю за историей о поддержке Чиппева правительства против сиу.

Компания D 5 -го пехотного полка Миннесоты была гарнизирована в Форт -Аберкомби , на Красной реке Северной 150 миль, залезвированной к западу от озера Гулл. Они будут дополнены 9-й Миннесотой G Co. , которая имела большой компонент двурасовой белой земли Чиппева. [ 12 ] Один из которых был убит и похоронен с военными наградами в Сент -Клауде, штат Миннесота . [ 13 ] Когда G -компания прибыла в Форт Аберкромби, форт подвергся нападению. Они вступили в действие, чтобы сломать осаду. [ 14 ] : с.53–58 G Company присоединилась к гарнизону и сразу же пережила следовая осада Sioux.

2 сентября 1862 года два Висконсин Фонд дю Лак вождя отправили президента Авраама Линкольна письмо, предлагающее сражаться с сиу, чтобы миннесотцы могли сражаться с югом . опубликовал Пионер и демократ Святого Павла эту первую страницу письма 11 сентября 1862 года. В течение следующей недели он был переиздан или ссылается множество газет по всей стране: Chicago Tribune , [ 15 ] Чикаго таймс [ 16 ] New York Times , New York Herald [ 17 ] Вашингтон вечерняя звезда , [ 18 ] The Portland Daily Press , Портленд Мэн [ 19 ] Wheeling Daily Intelligencer W. Va, [ 20 ] Кливленд утро, [ 21 ] Вермонт Хроника, [ 22 ] Еженедельная северная Айова Таймс, [ 23 ] Манкато полу еженедельно [ 24 ] и переиздано в Сент -Павле 19 -го. [ 25 ]

3 сентября начальник группы Mille Lacs отправился в St. Cloud с тем же предложением, которое также сделало документы. [ 26 ] [ 27 ] Командующий почтой в форте Рипли был проинформирован, и он распространил государственное гостеприимство главу, пока не был получен ответ.

6 сентября спекуляции [ 28 ] Главного отверстия в тот день, присоединившись к Литл-Кроу, побудил Шоу-Бош-Кунг, глава главного начальника Милле Лакса из Чиппева отправить 700-750 воинов в Форт Рипли, чтобы добровольно сражаться с сиу и поддержать гарнизон вместе с группой Сэнди-Лейк Полем [ 29 ] Уильям П. Доул , индийский агент был в Форт -Рибли, попросил, чтобы они вернулись в резервацию. Он сказал им, что они будут проинформированы, если они понадобятся. [ 29 ] Тем не менее, военный начальник Му-зоо-мау-ни (Железной Уокер) и 200 воинов Милле Лакса остались в форте, как и 100 из группы Сэнди-Лейк. В результате как «Сэнди озеро», так и «Милле Лакс [ 29 ] Комиссар Доул дал группе Mille Lacs документ, в котором говорится, что они могут оставаться в резервации в течение 1000 лет для своих действий. [ 29 ]

15 сентября в агентстве Crow Wing было проведено совет, где 22 начальника групп Миссисипи и Пиллагера «предлагали свои услуги, и, если необходимо, их жизнь наказывает врагов белых людей, сиу ...» [ 11 ] Примечательный Чиппева, там были начальники в день, буйвол и плоский рост.

22 сентября 40-50 лет лидеры Чиппева прибыли в Капитолий штата Миннесота по приглашению губернатора Рэмси, думая, что их предложение о борьбе с сиу было принято. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Генерал Папа не примет их услуги в качестве «государственной политики». Почти все Чиппева из Миннесоты хотели помочь. Губернатор Рэмси сказал вождям, что Линкольн был занят гражданской войной, но если бы они были необходимы, они будут проинформированы. Это усилие Чиппева сделала новости во многих городах. [ 33 ] [ 34 ] На следующий день Мдевакантон сдался в выпуске лагеря. Две фото -студии Святого Павла сделали изображения многих из тех лидеров Чиппева в 1862 году, которые находятся в архивах исторического общества Миннесоты.

Висящее облако , Принцесса» клан « Чиппева « Принцесса » был частью военной вечеринки из Висконсина, которая приехала в Миннесоту во время войны. [ 8 ] Партия войны была вовлечена в двухдневную помолвку. Пресса назвала ее «принцессой», когда она впервые сделала новости за то, что она была дочерью Райс -Лейк, главного вождя Висконсина, связанной с группой Lac Courte Oreilles Indian Indians Chippewa .

1863 конец 22 февраля вожди ждали в Чикаго за дыра в день и индийский комиссар, чтобы пойти с ними, чтобы увидеть Линкольна. [ 35 ] В апреле 1863 года президент Линкольн вызвал в Вашингтон «Милле Лак» и другие группы Миссисипи. Он повторил то, что индийский агент сказал им в Форт -Рипли, что группа Mille Lacs может оставаться в резервации в течение 1000 лет для их действий в поддержку правительства. [ 29 ] Из этого группа Mille Lacs создала лейбл «не удаляемый» для тех, кто участвовал в форте Рипли. Оба договора о Чиппева от 1863 и 1864 годов идентифицируют группу Милле Лакс как «не подлежащую удалению» в статье 12 ». Из-за до сих пор хорошее поведение индейцев Милль Лак, они не должны быть вынуждены удалять ...» 12 стат Полем   1249 [ 36 ] [ 37 ] Статья 12 делает группу Milles уникальной. [ 38 ]

  • В 1875 году глава глава Милле Лакса Шоу-Бош-Кунг описал свою встречу в 1863 году с Линкольном для записи индийского агентства Чиппева: «Президент взял нам руки и пообещал нам верно и поощрял нас, и он сказал, что мы можем жить в нашем резервации в течение 10 лет и и пообещал нам Если верные белым и вести себя [и дружелюбны к белым, вы должны увеличить количество до 100, и вы можете увеличить его до 1000 лет, если вы хорошие индейцы, и благодаря вашему хорошему поведению во время войны (мы были хорошими и Никогда не поднимал руки против белых), секретарь внутренних дел, и президент сказал, что мы должны считаться хорошими индейцами и оставаться в Милле Лаксе, пока мы хотим ». [ 29 ]

В июне Hole-in The Day предложил генералу Сибли 600 воинов для его экспедиции на территорию Дакоты, которую Сибли отказался. [ 39 ] Не отговорившись, в июле он предложил своим воинам крупному люку. [ 40 ]

Батальон Хэтча или индийский батальон добровольцев из Миннесоты был первоначально предложил состоять из 1000 Чиппева. [ 41 ]

Chippewa предлагает сражаться с Sioux, имел интерес и поддержку губернатора Рамси, а также сенаторам США Райс и Уилкинсон . [ 42 ] С противодействием генералам Папа и Сибли, сенаторы поднялись выше министра военного министра Министерства министерства . [ 42 ] В июле 1863 года сенаторы, объединенные в свою неприязнь к Папе, попросили, чтобы министр военного министра Стэнтон уполномочил независимый индийский батальон Миннесотских добровольцев, состоящих из 1000 «вспомогательных» Чиппева. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Генерал Папа, в частности, возражал против вспомогательных услуг Чиппева. [ 47 ] Крупный Хэтч встречается с главным ходом в дне в июле, когда начальник предложил воинам присоединиться к Хэтч. [ 48 ] [ 49 ] Батальон должен был сообщать непосредственно в военное министерство и иметь «бродячих комиссию», чтобы действовать по своему усмотрению. [ 50 ] Эта свобода тактической операции была первой. [ 51 ] И генерал Папа, и генерал Сибли возражали против того, чтобы подразделение Миннесоты не сообщала им. [ 47 ] [ 52 ] Папа жаловался на политику и сенаторов. В то же время сенатор штата Огайо Бенджамин Уэйд отправил письмо секретарю Стэнтону, в котором говорится, что он делает сенатор Райс генерал -генералом и использует его, чтобы заменить генерала Папы, «поскольку у Чиппева была полная уверенность в сенаторе Райс» . Президент Линкольн поддержал письмо и сделал EAC Hatch майором в USV. [ 53 ] Папа смог изменить весь план. В Pembina 37 Metis, Chippewa Heritage, присоединился к Хэтч. [ 54 ] Когда Литтл Кроу поговорил с губернатором в форте Гарри, он спросил, верны ли слухи о формировании батальона, чтобы охотиться на него. [ 55 ] Батальон был собран в августе по сентябрь 1863 года, в течение трех лет или окончания индийской войны. [ 56 ] Это было собрано в июне 1866 года всего за три года. Он был создан исключительно для исполнения индийской войны и продвигается как охват сиу с севера.

В 1864 году белые люди из компании G, 9-й Minn Gain, признают лучшие схрт штата . [ 12 ] Они вместе с 59 -м цветными войсками боролись с действием задней охраны за север в битве при перекрестке Бриса . [ 12 ] Их снай позволил некоторым 59 -м, чтобы избежать захвата на одном пересечении моста . Захват для этих войск означал бы, что сводные казни - « черные ».

Все Миннесотские группы из Миссисипи Чиппева были приказаны переехать из существующих резерваций в район, окружающий озеро Пияв и озеро Виннибигошиш . Из -за раздоров между удаленными группами Миссисипи, пирожным озером и озером Виннибигошиш Бандс Миссисипи Чиппева вел переговоры с Соединенными Штатами для переселения. Озеро Pokegama Lake, вместе со съемной группой Sandy Lake, договорилась о том, чтобы в конечном итоге сформировать группу White Oak Point в резервации White Oak Point. В 1934 году они объединились с озером Касс, озером Виннибигошиш и Лич -Лейк Индийские резервации, чтобы сформировать существующую группу Leech Lake of Ojibwe и его резервирование.

1865 СМИ сообщили, что дыра в день все еще сожалеет о том, что батальон Чиппева не был организован, как предполагалось.

С подписанием договора 1867 года в Вашингтоне оставшиеся Миссисипи Чиппева о Leech Lake согласилась переселить на западе, создав резервацию Белой Земли. В 20 -м веке группы объединились, чтобы сформировать современную группу белой земли Чиппева . Под давлением пиломатериалов и сельскохозяйственных поселенцев, которые хотели местные земли, правительство США полагало, что резервация Белой Земли является ответом на «проблему чиппева» и сильное давление на Лак Милле и оставшиеся песчаные озеро полосы для переезда. Многие сделали, став «съемными» народами, в то время как те, кто оставался на их традиционных территориях в центральной части штата, стали «незамеченным». подписанный. Этот договор регулирует сельскохозяйственную и лесозаготовительную землю, которые получили индейцы. [43] Автор этой статьи Чарльз Дж. Кэпплер сыграл важную роль в принятии этого договора наряду с дел в индийском законодательстве в Верховный суд Соединенных Штатов. [44]

В конце осени 1885 года бывший войны и бывший губернатор Миннесоты Рэмси сопровождал сына главной дыры Чиппева в день Вашингтона министр в качестве кандидата Миннесоты в Вест-Пойнт . [ 57 ]

Преемники очевидны

[ редактировать ]

Из -за «договора с Чиппева, 1855 года» [45] индейцев из группы Mille Lacs of Ojibwe и белой земли из Чиппева, все еще получают пропорции сегодня. Статья 3 Государств договора; «Принимая во внимание и в полную компенсацию за сеансы, сделанные указанными группами Миссисипи, Пиллагера и озера Виннибигошиш индейцев Чиппева, в первой статье настоящего Соглашения Соединенные Штаты согласны и предусматривают оплату, расходы и расходы и расходы и расходы Сделайте предоставление, упомянутые группы индейцев, то есть, а именно: для групп Миссисипи ». Хотя речная группа Миссисипи из индейцев Чиппева больше не существует на законных основаниях, большинство до сих пор не существует большинства из группы Mille Lacs of Ojibwe и White Earth of Chippewa Определить как Миссисипи Чиппева.

Захоронения

[ редактировать ]

Похороны коренных народов, в том числе группа индейцев чиппева Миссисипи, были давней традицией в их культуре. Похороны - это священное кладбище, где похоронены их предки. Это место уважения, воспоминания и молитвы. Статья Тимоти Паукетата, «Словарь американской истории. Полем Encyclopedia.com. 28 марта 2022 г. » Encyclopedia.com объясняет, как некоторые индийские захоронения были обнаружены и аккредитованы для того, чтобы быть курганом [46] . Одним из примеров сохранения священного кургана является историческое место Гранд -Кургана, расположенное недалеко от Международного водопада, Миннесота. [47] Этот участок является одним из 25 национальных исторических достопримечательностей в Миннесоте. Кент Уитворт, директор и генеральный директор MNHS, заявляет: «Историческая важность этого сайта не может быть преуменьшена, но мы должны защитить его и обеспечить образование, и в то же время гарантировать, что коренные жители могут заботиться о том месте, где лежат их предки». Из -за значения их важности для народных государств коренных американцев считают необходимым сохранить их. Национальный национальный памятник Чистого насыщения, расположенный в Айове, является примером этого [48] .

  1. ^ «Ojibwe Honor 400 Жертвы 1850 г. Трагедия Сэнди-Лейк» Аархивировал 2013-06-19 на машине Wayback , Brainerd Dispatch, 2 декабря 2000 г., по состоянию на 8 марта 2012 г.
  2. ^ Ne-bah-Quah-om (Big Dog), вождь, Pilager Band Chippewa, Консорциум академических и исследовательских библиотек в Иллинойсе, [1]
  3. ^ Ne-bah-Quah-om (Big Dog), война Дакоты 1862 года, тематическое исследование о войне в Миннесотской Дакоте 1862 года, Библиотека Уильяма Клементса, Мичиганский университет, 909 S. University Ave. Ann Arbor, MI [2 ]
  4. ^ Шеф -Большая Собака, воин коренных американцев, Pininterest
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Индийская война , пионер и демократ. XIV № 17, 10 октября 1862 г., с.1, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [3]
  6. ^ Описания фотографий, каталог фотографий североамериканских индейцев, Доступ к генеалогии, 2022, изображение 1001 и изображение 1073 [4]
  7. ^ Nanawonggabe, Chippewa Indian Chairs and Leaders, Genealogy, 2023 [5]
  8. ^ Jump up to: а беременный Настоящее Amazon или Flying Cloud (Ah-Shah-way-gee-she-g-go-Qua) Южное предприятие, том X № 2, 14 мая 1863 г., Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [6]
  9. ^ Страшная битва между Сиу и Чиппева в Св. Иосифе, еженедельный пионер и демократ, 5 июля 1862 г., с.4 Newspapers.com [7]
  10. ^ Jump up to: а беременный Новости из страны Чиппева , еженедельного пионера и демократа, 5 сентября 1862 г., с.4, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [8]
  11. ^ Jump up to: а беременный Посольство Чиппева, добровольца Goodhue Vol 7, № 11, 1 октября 1862 г., с.1, Редвинг Миннесота, Newspapers.com
  12. ^ Jump up to: а беременный в Одна капля в синем море, Джон Б. Ландстрем, Миннесотское Историческое Общество Пресс, 345 Blvd Kellogg, St Paul, MN, 2012, с.10
  13. ^ Св. Клауд Демократ. [Том], 09 октября 1862 года, изображение 2, хроника Америка: исторические американские газеты, Библиотека Конгресса, Томас Джефферсон, 10, 10 First Street SE, Вашингтон, округ Колумбия [10]
  14. ^ Карли, Кеннет (1976). Восстание в 1862 году (2 -е изд.). Миннесотское историческое общество. ISBN  978-0873511032 .
  15. ^ Письмо от двух вождей , Chicago Daily Tribune Vol.xv № 60, 17 сентября 1862 года, Библиотека Конгресса, Хроника Америка: Исторические американские газеты, [11]
  16. ^ Висконсин Чиппевас хочет сразиться с сиу : Чикаго Таймс, том VIIII № 28, 16 сентября 1862 г., с.1.
  17. ^ New York Herald, 14 сентября 1862 г., с.5
  18. ^ Индийские возмущения в Миннесоте , вып. Xx № 2983, «Вечерняя звезда», Вашингтон, округ Колумбия, с.1, Библиотека Конгресса, Хроника Америка: Исторические американские газеты, [12]
  19. ^ Fond du lac Письмо Portland Daily Press, 15 сентября 1862, с.3.
  20. ^ Fond du Lac Письмо, Daily Intelligencer, 15 сентября с. 3 Уилинг, Западная Вирджиния [13]
  21. ^ Fond du Lac Письмо Кливленд утро 20 сентября 1862 г.
  22. ^ Fond du lac Письмо Вермонт Хроника, 23 сентября 1862 г.
  23. ^ Fond du lac Письмо еженедельно северная Айова Таймс 17 сентября
  24. ^ Озеро Верхнее Чиппейс , Манкато Полунедельная запись, том 4 - № 22, с.2 [14]
  25. ^ Висконсин Чиппева хочет сразиться с сиу , еженедельным пионером и демократом 19 сентября 1862 г., с. 3, Библиотека Конгресса, хроническая Америка: исторические американские газеты, [15]
  26. ^ Mille Lac Indians, Индийская война (Демократ Сент -Клауд), Хока, главный Vol. 5 № 47, 16 сентября 1862 г., стр. 2, Миннесотское историческое общество, 345 Blvd Kellogg, St Paul Mn [16]
  27. ^ Чиппевы на военном пути , Goodhue Represpence Vol. 6 № 3, 12 сентября 1863 года, Миннесотское историческое общество, 345 Келлогг бульвар, Сент -Пол, Миннесота [17]
  28. ^ Главная дыра в дне и нарушение Чиппева 1862 года. Повторное место , Марк Дидрих, Миннесотаский журнал, весна 1987, с.194-5 Миннесотское историческое общество, 345 Blvd Kellogg, St Paul, MN [18]
  29. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Расскажите Милле Лакс, в какой опасности они находятся в том , что они находятся в главе 5, воспоминания о жизни среди Чиппева (Часть III),« Социальная история Милле Лакс Оджибве 1640-1993 », Энтони Годфри, исследования США Запад, POB 2172,, La Cross, WS, Миннесотское историческое общество контракт № 92-C-2763, 1973, с. 100-115 [19]
  30. ^ Paul Pioneer and Decorat, 26 сентября 1862 года, американский газетный справочник 1690-президента, Библиотека Конгресса, 101 Independence Ave, SE, Вашингтон, округ Колумбия, 1862 [20]
  31. ^ Посетители Чиппева , Сент -Пол Daily Press, 24 сентября 1862 г., номер 149, с.1 [21]
  32. ^ Они предлагают сражаться с сиу и почему , еженедельный пионер и демократ, том. XIV № 17, 10 октября 1862 года, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [22]
  33. ^ Делегация Чиппева , республиканец округа Гудхью, Красное крыло, Миннесота, 26 сентября 1862 г. [23]
  34. ^ Чиппева, Государственный Капитолий, еженедельный пионер и демократ. [Том], 26 сентября 1862 г. [24]
  35. ^ Прибытие индийских вождей, Chicago Tribune, 21 февраля 186, с.4
  36. ^ 1863 и 1864 г.: Договоры о земельных участках с Ojibwe (Миссисипи, Пиллагер, озеро Виннибигошишские группы), Совет по делам индейцев Миннесоты, 161 Saint Anthony Ave, St. Paul, MN [25]
  37. ^ Редактор размышляет , Стефани Хемфилл, Миннесотское общественное радио, 8 марта 2004 г. [26]
  38. ^ «Договоры с индейцами Миннесоты»
  39. ^ Война с индейцами Sioux, New York Times 26 июня 1863 г., исторические газеты ProQuest: The New York Times, стр. 5 [27]
  40. ^ Дыра в день , добровольца Goodhue, Vol. 8 № 1, 29 июля 1863 года, Red Wing Minnesota, P.1, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [28]
  41. ^ Батальон Хэтча, еженедельный пионер и демократ, 20 ноября 1863 г., с.3, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [29]
  42. ^ Jump up to: а беременный Pembina & The Indian Wars , St. Vincent Memories, Trish Short Lewis, июнь 2010 г. [30]
  43. ^ Война в Миннесоте , ежедневная Альта Калифорния, 18 июля 1863 года, Daily Alta California, том 15, номер 4890, 18 июля 1863 г. [31]
  44. ^ ST Cloud Democrat Vol.V № 48, 25 июня 1863 г.
  45. ^ Hole-in-the-Dat, добровольца Goodhue Vol.8 № 1,29 июля 1863 г.
  46. ^ Индийская война , Республиканский разведчик Чарльз -Сити, 2 июля 1863 г., с.2, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [32]
  47. ^ Jump up to: а беременный в Основной Хэтч: Пембина и Индийские войны : воспоминания Святого Винсента, Триш Шорт Льюис, июнь 2010 г. [33]
  48. ^ Дыра в день , пионер и демократ, 24 июля 1863 года, Библиотека Конгресса, Вашингтон /округ Колумбия [34]
  49. ^ Чиппева в этой области , начальник Канзаса, White Cloud KS, 23 июля 1863 года, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия [35]
  50. ^ Батальон Хэтча, почему он не движется? , Еженедельный пионер и демократ, 24 сентября 1863 года, Библиотека Конгресса [36]
  51. ^ Основной Хэтч батальона Хэтча , еженедельный пионер и демократ [Том], 4 сентября 1863 года, изображение 3, Библиотека Конгресса [37]
  52. ^ Генри Сибли и США Дакота война , Рода Гилман, Миннесотское Историческое Общество Пресс, 2012, 345 Бульвар Келлогг, Сент -Пол, Миннесота [38]
  53. ^ Авраам Линкольн и Миннесота, класс Авраама Линкольна
  54. ^ Metis 1863-1865, Roots Web
  55. ^ Из Литл -Кроу , добровольца Goodhue Vol.8 № 1, 29 июля 1863 г., стр. 2, Миннесота Digital Hub, Миннесотское историческое общество, 345 Blvd Kellogg, St Paul, MN [39]
  56. ^ Еженедельный пионер и демократ, 4 сентября 1863 г., с.3, Библиотека Конгресса [40]
  57. ^ Пресса и Daily Dakotan, 5 ноября 1885 г., хроника Америки, Библиотека Конгресса, 2023 [41]
  • Уоррен, Уильям В. История народа Оджибуэй . Borealis Books (St. Paul, MN: 1984).
  • Ведл, Джойселин. Вопреки потоке американской истории: история Милле Лакса Анишинабе . Миннесотское племя Чиппева (Касс Лейк, Миннесота: 1985).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae2a0bc57a98c3a9fab3bc5530b09d3d__1702675500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/3d/ae2a0bc57a98c3a9fab3bc5530b09d3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mississippi River Band of Chippewa Indians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)