Jump to content

монета номиналом 500 иен

Пятьсот иен
Ценить 500 японских иен
Масса 7,1 г
Диаметр 26,5 мм
Толщина 1,81 мм
Край Ридд
Состав Биметаллический
75% меди
12,5% цинка
12,5% В
Годы чеканки 1982 – настоящее время
Каталожный номер Ю-87, Ю-99.2, Ю-125 [1]
Лицевой
Дизайн Павлония
Дата проектирования 2021
Обеспечить регресс
Дизайн Номинал с бамбуком и татибаной
Дата проектирования 2021

Монета номиналом 500 иен ( яп . 五百円硬貨 , Хепберн : Гохьяку-эн кока ) — монета крупнейшего номинала японской иены, выпущенная в обращение. Эти монеты были впервые отчеканены в 1982 году, поскольку индустрии торговых автоматов требовалась более дорогая монета для использования в своих автоматах. Первоначально медно- никелевого монета достоинством 500 иен была изготовлена ​​из сплава , но позже была заменена на никелевую латунь , а затем на биметаллическую , чтобы предотвратить подделку. Эта незаконная практика была постоянной проблемой с момента первого выпуска монеты из-за ее высокой покупной стоимости. Монеты номиналом 500 иен, история которых охватывает три имперские эпохи , также являются предметом коллекционирования .

Мельхиор иена

[ редактировать ]

Монета номиналом 500 иен была впервые отчеканена в 1982 году, поскольку для использования в торговых автоматах требовалась монета другого номинала. [2] На аверсе медно-никелевого сплава монеты номиналом 500 иен на основе изображен герб павловнии , а на реверсе — бамбук и татибана. Эти элементы были выбраны потому, что они считаются символами удачи, и люди уже видели их на банкнотах в 500 иен. [3] Диаметр монеты был установлен на уровне 26,5 мм при измеренной толщине 1,85 мм. На ободе разместилась надпись «NIPPON 500». [4] Как и в случае с другими номиналами, созданными в эпоху после Второй мировой войны , недавно выпущенные монеты обращались одновременно со своими аналогами бумажных денег . Когда монета номиналом 500 иен была введена в обращение, она заменила банкноту, которая стала дополнительной валютой. [5] Купюра номиналом 500 иен была прекращена в 1984 году в пользу новых монет, совместное обращение продолжалось до 1994 года, когда банкноты были изъяты из обращения. [6] [7] [а] К концу правления императора Сёва ( Хирохито ) тираж монеты в 500 иен упал. Исторический минимум был достигнут, когда в 1987 году (62-й год) было отчеканено всего 2 775 000 монет. [8] Производство медно-никелевых монет номиналом 500 иен прекратилось в 1999 году из-за случаев фальшивых монет для фальсификации торговых автоматов. использования [4]

Никель-латунь иена

[ редактировать ]

Второй дизайн монеты номиналом 500 иен был впервые отчеканен в 2000 году с использованием новых устройств защиты от подделки. В качестве замены медно-никелевого сплава использовалась никель-латунь, придающая монетам по сравнению с ними слегка золотистый вид. Это металлическое изменение облегчило торговым автоматам отличить подлинные монеты от поддельных. [4] Вес монеты номиналом 500 иен был снижен с 7,2 г до 7, а толщина с 1,85 до 1,81 мм. [4] [9] Изменения коснулись и кромки: надписи «NIPPON 500» были заменены спирально-рифленой кромкой. Общий дизайн не изменился, но был дополнен технологией защиты от подделок, включающей микропечать и функции, просматриваемые только под определенными углами. [10] [11] Позднее этот дизайн получил награду на конференции директоров монетного двора в 2002 году как «Самая инновационная концепция монеты». Однако этого оказалось недостаточно, чтобы противостоять фальшивомонетчикам, поскольку они перешли на использование исходных материалов, чтобы обойти новые функции безопасности. [12] Хотя в апреле 2019 года Министерство финансов объявило, что монета номиналом 500 иен будет изменена, новые монеты не были выпущены в обращение до ноября 2021 года. [13] [14]

Биметаллическая иена

[ редактировать ]
Структура биметаллической иены. [б]

Последние монеты номиналом 500 иен имеют биметаллическую трехслойную структуру, которая также используется в чеканке европейских монет. [14] [15] Одним из основных отличий являются края монет, на которых используется контурная окантовка со спиральными гребнями различной формы. [3] Если посмотреть на монету, можно увидеть два разных цвета, что дало ей название «двухцветная плакированная». Центр монеты выполнен из серебристого мельхиора, внешнее кольцо — из золотистой никель-латуни. [3] За исключением увеличения веса на 0,1 г, диаметр монеты остался таким же, как и с 1982 года. [14] Общий дизайн тот же, за исключением отсутствующего бамбукового листа под цифрой «500», который заменен датой (эпохой). [3] На край монеты также нанесены расширенные элементы, такие как «ЯПОНИЯ» и «500 ЙЕН», наряду с микропечатью и угловыми элементами, которые уже присутствовали на предыдущем выпуске из никелевой латуни. [4]

Стоимость изменения дизайна монеты номиналом 500 иен оценивалась в 490 миллиардов иен, поскольку для этого потребовался ремонт оборудования для обработки наличных денег. [16] Пандемия COVID-19 отодвинула график обращения монеты, который первоначально был запланирован на период с апреля по сентябрь 2021 года. Другие факторы, такие как модификация торговых автоматов и банкоматов для приема монет, увеличили задержку. [17] Новые монеты наконец были выпущены в обращение в начале ноября 2021 года. [14] Этот выпуск не лишил законной силы старые монеты, уже находящиеся в обращении, поскольку мельхиоровые и никель-латунные монеты по-прежнему считаются законным платежным средством. [9] [18] Хотя эти монеты все еще действительны, торговые автоматы больше не принимают их из-за металлической подписи. [с] На монеты номиналом 500 иен по-прежнему существует высокий спрос, и электронные деньги вряд ли повлияют на них . [20]

Изображение Чеканенный Диаметр [9] [14] Масса Состав Край
1982–1999 26,5 мм 7,2 г [9] 75% медь, 25% никель [4] [9] с надписью
2000–2021 7,0 г [9] 72% медь, 20% цинк, 8% никель [4] [9] Рид косо
2021 – настоящее время 7,1 г [14] 75 % медь, 12,5 % никель, 12,5 % цинк. [14] Рид спиральный

Проблемы с подделками

[ редактировать ]
Японская монета номиналом 500 иен (слева) рядом с аналогичной южнокорейской монетой номиналом 500 вон (справа)

Когда дебютировала монета номиналом 500 иен, это была монета с самым высоким номиналом в мире. [21] Для сравнения, в 2012 году покупательная способность монеты была примерно вдвое выше, чем у двухфунтовой монеты (Великобритания). [21] Эти причины сделали монеты достоинством 500 иен лучшим выбором для фальшивомонетчиков с тех пор, как они были впервые отчеканены в 1982 году. Проблемы возникли в том же году, когда Южная Корея представила монету номиналом 500 вон (500 фунтов стерлингов), стоимость которой составляла примерно одну десятую стоимости 500 иен. монета. [7] Обе монеты изготовлены из одного и того же медно-никелевого сплава и имеют одинаковый диаметр 26,5 мм. [7] Вскоре эти монеты были модифицированы до точного веса монеты в 500 иен, и это не составило труда. Фальшивомонетчики использовали их в качестве слизней , просверливая небольшие отверстия на поверхности монеты, чтобы уменьшить ее вес, и обманывали торговые автоматы, которые распознавали монеты по весу. [22] Большой разрыв в стоимости двух монет означал, что эти воры могли получить хорошую прибыль. [23] [24]

К 1990-м годам торговые автоматы, полные этих иностранных монет, стали серьезной проблемой, которая нанесла убытки бизнесу, занимающемуся торговыми автоматами, и не только. К концу десятилетия 70% из 5,5 миллионов торговых автоматов в Японии перестали принимать монеты. [25] Это не остановило подделок: в период с января по октябрь 1999 года полиция обнаружила 657 000 подделанных монет. [26] Монетный двор Японии отреагировал на эти инциденты, начиная с 2000 года, выпустив новую монету номиналом 500 иен на основе никелевой латуни, оснащенную устройствами для защиты от подделки. [23] Если смотреть под разными углами, «500円» либо напечатано вертикально в каждом нуле, либо можно увидеть полосу, идущую внутри каждого нуля. Микропечать с надписью «Nippon» также имеется как на аверсе, так и на реверсе монеты. [27] [28] Затем торговые автоматы были адаптированы для отбраковки старых медно-никелевых монет номиналом 500 иен, заставив автоматы распознавать только проводимость, выделяемую никелевой латунью, используемой в новых монетах. [23] [28] [26] [с] Эти монеты из никелевой латуни второго поколения вскоре также были подделаны с использованием сырья. В 2005 году в статье The Japan Times сообщалось, что преступники положили монеты на счет с помощью банкомата, а затем деньги были сняты в виде банкнот. [29] Используемые монеты были изготовлены из того же сплава, что и настоящие монеты, но процент использованных сплавов был другим. [29]

К 2012 году использованные фальшивые монеты были описаны как «чрезвычайно хорошо изготовленные», и снова преступники в другом несвязанном инциденте использовали фальшивые монеты номиналом 500 иен на депозитах в банкоматах. [21] Эти высококачественные фальшивые монеты были достаточно реалистичными, чтобы обмануть счетчики на монетных парковках. [21] Предполагалось, что в этом инциденте монеты были связаны с поддельными билетами Диснея, которые появились примерно в то же время. Предполагается, что поддельные монеты номиналом 500 иен были изготовлены в Китае или Южной Корее. [21] Чтобы не отставать от технологий борьбы с подделками, в ноябре 2021 года были выпущены монеты номиналом 500 иен с расширенными функциями. [15] Подделка валюты , как и в других странах, является серьезным преступлением. В Японии любое лицо, признанное виновным в умышленном использовании фальшивой валюты, подлежит тюремному заключению на срок от трех лет до «неопределенного срока». [21]

Цифры тиража

[ редактировать ]

Показывать

[ редактировать ]

Ниже приведены даты обращения, охватывающие период императора Хирохито правления . Даты ниже соответствуют 57-64-му (последнему) году его правления. Все монеты этого периода будут начинаться с японского символа 昭和 (Сёва).

  • Японские монеты читаются в формате слева направо:
«Имя императора» → «Число, обозначающее год правления» → «Год» (Пример: 昭和 → 五十八 → 年).
Год правления Японское свидание григорианская дата Тираж [30] [д]
57-е место пятьдесят семь 1982 300,000,000
58-й пятьдесят восемь 1983 240,000,000
59-й пятьдесят девять 1984 342,850,000
60-е шестьдесят 1985 97,150,000
61-й шестьдесят один 1986 49,960,000
62-й Шестьдесят два 1987 2,775,000
63-й шестьдесят три 1988 148,218,000
64-е место шестьдесят четыре 1989 16,042,000

Ниже приведены даты обращения во время правления императора Акихито . который был коронован в 1989 году. Приведенные ниже даты соответствуют 1–31-му (последнему) году его правления. Монеты первого года правления отмечены символом 元 (первый) как однолетний тип. Все монеты этого периода начинаются с японского символа 平成 (Хэйсэй).

  • Японские монеты читаются в формате слева направо:
«Имя императора» → «Число, обозначающее год правления» → «Год» (Пример: 平成 → 五 → 年).
Год правления Японское свидание григорианская дата Тираж [30] [д]
1-й Юань 1989 192,852,000
2-й два 1990 159,953,000
3-й три 1991 170,120,000
4-й Четыре 1992 88,130,000
5-е место пять 1993 132,240,000
6-е место шесть 1994 105,772,000
7-е место Семь 1995 182,869,000
8-е место восемь 1996 99,213,000
9-е Девять 1997 173,090,000
10-е место десять 1998 214,608,000
11-е одиннадцать 1999 165,120,000
12-е двенадцать 2000 595,969,000
13-е место Тринадцать 2001 608,051,000
14-е четырнадцать 2002 504,661,000
15-е место пятнадцать 2003 438,405,000
16-е шестнадцать 2004 356,903,000
17-е семнадцать 2005 345,030,000
18-е восемнадцать 2006 381,593,000
19-е девятнадцать 2007 409,903,000
20-е двадцать 2008 432,811,000
21 ул. двадцать один 2009 343,003,000
22-е двадцать два 2010 406,905,000
23-е место двадцать три 2011 301,936,000
24-е двадцать четыре 2012 267,211,000
25-е двадцать пять 2013 137,892,000
26-е двадцать шесть 2014 167,013,000
27-е двадцать семь 2015 143,004,000
28-е двадцать восемь 2016 221,064,000
29-е двадцать девять 2017 426,327,000
30-е тридцать 2018 286,192,000
31-е Тридцать один 2019 126,164,000

Ниже приведены даты обращения в период правления нынешнего Императора. на Вступление Нарухито Трон Хризантем состоялось 1 мая 2019 года, а официально он был возведен на трон 22 октября 2019 года. Все монеты этого периода начинаются с японского символа (Рэйва). Монета первого года выпуска (2019 г.) была отмечена 元 (первая) и дебютировала летом того же года. [31]

  • Японские монеты читаются в формате слева направо:
«Имя императора» → «Число, обозначающее год правления» → «Год» (Пример: 令和 → 二 → 年).
Год правления Японское свидание григорианская дата Тираж [30] [д]
1-й Юань 2019 76,956,000
2-й два 2020 143,928,000
3-й три 2021 (Никель-латунь) 184,711,000
3-й три 2021 (Биметаллик) 170,222,000
4-й Четыре 2022 302,474,000
5-е место пять 2023 362,527,000
6-е место шесть 2024 подлежит уточнению

Большинство монет номиналом 500 иен, выпущенных в обращение, стоят только своей номинальной стоимости из-за высоких показателей чеканки на протяжении всей их истории. [32] [33] Заметные исключения произошли в конце правления императора Сёва ( Хирохито ), когда эти цифры упали. В 1987 году (62-й год) было отчеканено всего 2 775 000 монет, что сделало его самым низким показателем в серии и ключевой датой. [8] [34] Монеты 1989 года выпуска (64-й год) также пользуются популярностью среди коллекционеров, поскольку являются вторыми по величине тиражом в серии. Дополнительный интерес к этой дате обусловлен тем, что это был последний год правления императора Сёва, который длился всего неделю. [35] [36] Эти две монеты продаются с наценкой в ​​Интернете и у дилеров монет, в зависимости от их состояния. [36] [37] Коллекционеры и общественность аналогичным образом хранили монеты 31-го года (2019 г.) всех номиналов как «Мемориалы Хэйсэй». [38]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Банкнота номиналом 500 иен по-прежнему сохраняет статус законного платежного средства. [6]
  2. ^ A: внешнее кольцо из никелевой латуни , B: внутренний медный сердечник, C: внешний никелевый сердечник.
  3. ^ Перейти обратно: а б Торговые автоматы запрограммированы на распознавание монет по электропроводности, выделяемой сплавами. [19]
  4. ^ Перейти обратно: а б с Тиражи на сайте Японского монетного двора исчисляются тысячами.
  1. ^ «Япония 500 иен» . Корпорация нумизматических гарантий . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  2. ^ Фокс, Марк (2012). «Космические захватчики нацелены на монеты» . Мировые монетные новости . 39 (2). Публикации Краузе: 35–37. Архивировано из оригинала 17 октября 2021 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Новая монета номиналом 500 иен имеет два цвета: средний — цвета монеты номиналом 100 иен, а окружающая область — цвета текущей монеты номиналом 500 иен» . ( на японском языке) Архивировано 2020 из оригинала 14 августа 2020 г. Проверено 18 апреля г. .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Когда выйдет новая монета номиналом 500 иен? Причины выпуска и отличия дизайна, веса, диаметра и т. д. от нынешних» . Лаборатория японской культуры (на японском языке). 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  5. ^ «Финансовый комитет № 23 94-го парламента Палаты представителей» . kokkai.ndl.go.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Банкноты используются, но больше не выпускаются» . Национальное бюро печати . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Рихард Гедройц (25 мая 2019 г.). «Япония планирует новые монеты и банкноты» . Нумизматические новости . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «[Архивная версия] Список типов премиальных монет! Сводка закупочных цен, стоимости и средних рыночных цен» ( дата на японском языке), обращения 16 апреля 2020 г. .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Текущий список монет» . Министерство финансов (Япония) . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ «Анализ никель-латунной монеты номиналом 500 иен» . Японский монетный двор . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  11. ^ «Найдены микроперсонажи на новой монете номиналом 500 иен !!» . Мадейра . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  12. ^ «Япония, 1948 год, 500 иен» . Старситигомер . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  13. ^ «Перепечатка банкнот Банка Японии и перечеканка монет номиналом 500 иен» (PDF) . Банк Японии (на японском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2020 г. Проверено 18 апреля 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Будут выпущены новые банкноты Банка Японии и монеты номиналом 500 иен» . Министерство финансов (Япония) (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 года .
  15. ^ Перейти обратно: а б «О сроках выпуска новой монеты номиналом 500 иен» (на японском языке) Министерство финансов (Япония) 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  16. ^ «Новые банкноты, монеты номиналом 500 иен, потребность в ремонте банкоматов на сумму 1,26 триллиона иен и т. д . Nikkei (на японском языке, 10 мая 2019 г.). Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
  17. ^ «Япония начинает чеканить обновленную монету номиналом 500 иен» . 22 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  18. ^ Сики Ивасава (9 апреля 2019 г.). «Япония объявляет об обновлении дизайна банкнот и монет номиналом 500 иен» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  19. ^ «Новая монета номиналом 500 иен будет выпущена с новой технологией «двухцветная трехслойная структура»» . IT Media (на японском языке, 9 апреля 2019 г.). Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
  20. ^ «Почему растет тираж монет номиналом всего 500 иен? Электронные деньги и «различное использование»» Nikkei ( на японском языке, 31 октября 2011 г.). Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Проверено 18 апреля 2020 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Поддельные монеты номиналом 500 иен, циркулирующие в Токае» . Япония сегодня . 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
  22. ^ Современные «выигранные» монеты Республики Корея (с 1966 г. по настоящее время). Архивировано 18 мая 2017 г. в Wayback Machine Dokdo Research (dokdo-research.com). Проверено 5 мая 2017 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с «Удивительная причина появления новой монеты номиналом 500 иен... На нее повлияла южнокорейская монета номиналом 500 вон Архивировано ( на японском языке, 21 апреля 2019 г.). из оригинала 16 августа 2020 . г. , 2020 .
  24. ^ Метрополис [Токио] Money Talks: Short Changed. Архивировано 11 августа 2011 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «БОРЬБА С ПОДДЕЛКАМИ: Новая монета номиналом 500 иен может положить конец головной боли торговых автоматов» . Японская информационная сеть . 6 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Проверено 22 апреля 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Набор биметаллических монет номиналом 500 иен, которые будут выпущены в августе» . Джапан Таймс . 3 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Проверено 23 апреля 2020 г.
  27. ^ Джулиан Райалл (28 сентября 2014 г.). «Делание монетного двора за границей: Монетный двор Японии выходит на зарубежные рынки» . Южно-Китайская Морнинг Пост. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Рита Лоус (27 сентября 2015 г.). «Мировые монетные дворы становятся высокотехнологичными: становится актуальным» . Монетный мир. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «В Японии появились фальшивые монеты номиналом 500 иен» . The Hapan Times через coinbooks.org . 13 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с «Количество монет, выпущенных с годовыми надписями [надпись 5-го года Рейва]» (PDF) (на японском языке , получено 16 февраля 2024 г. ) .
  31. ^ «Монеты Рейва дебютируют летом 2019 года» . Майнити Дейли Ньюс . 3 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  32. ^ «О цене покупки и рекомендуемых покупателях монет номиналом 500 иен» Архивировано из на японском языке). ( оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 года .
  33. ^ «Япония 500 иен Y # 99,2 года 2 (1990)» . Корпорация нумизматических гарантий . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  34. ^ «Почему создаются редкие монеты премиум-класса?» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  35. ^ «Япония 500 иен Y # 87 57 лет (1982) - 64 года (1989)» . Корпорация нумизматических гарантий . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Какова стоимость монет номиналом 500 иен 1988 и 1988 годов? Представляем цену покупки и рекомендуемых продавцов!» из оригинала (на японском языке). « 4 марта . 2020 года Архивировано
  37. ^ Шиничи Уэно: «Это монета номиналом 10 иен, но она может стоить более 50 иен! Какая редкость дает монете премию Архивировано Financial Field (на японском языке). из оригинала 3 мая 2020 года ». Проверено 16 апреля 2020 г.
  38. ^ «Изменение названия новой эры, будет ли надбавка к монетам 2019 года?» . Moneylab , 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae11472d1cdc1f96d77cc975f60493a3__1720353840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/a3/ae11472d1cdc1f96d77cc975f60493a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
500 yen coin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)