Правительственная печать Японии
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Июнь 2017 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Правительственная печать Японии страны , одна из национальных печатей , является эмблемой ( mon ) павловнии , используемой премьер-министром , кабинетом министров и исполнительной властью правительства Японии на официальных документах. Он широко известен как 5-7 Павловния ( 五七桐 , Го-шичи ( но ) Кири ) , который использовался власть имущими и сегодня является официальной эмблемой японского правительства. Напоминает стилизованную павловнию с 5-7-5 цветками. Это одна из разновидностей павловнии мон , под общим названием «Павловния-печать» ( 桐紋 , киримон ) или « Цветочная печать павловнии» ( 桐花紋 , токамон ) . [1] [2]
История
[ редактировать ]До того, как печать хризантемы стала широко использоваться, печать павловнии изначально была частным символом японской императорской семьи еще в шестнадцатом веке. Клан Тоётоми , возглавляемый Тоётоми Хидэёси , позже принял печать Павловнии для использования в качестве герба своего клана. После Реставрации Мэйдзи печать в конечном итоге была принята в качестве эмблемы японского правительства. [3] [4]
В настоящее время она в основном используется японским правительством в отличие от печати хризантемы , которая представляет императора как символ суверенитета государства и членов императорской семьи .
Дизайны
[ редактировать ]Существует более 140 дизайнов. Самая распространенная — павловния 5–3 ( 五三桐 , Го-сан но Кири ) , состоящая из трех листьев и соцветия из 3–5–3 цветков. [1] [2] Он встречается на эмблемах Министерства юстиции , штаба Имперской гвардии и Университета Цукуба . 5-7 павловния и 5-3 павловния также называются «Го-шичи Гири» и «Го-сан Гири» без частицы «нет» соответственно из-за мутации согласных («Кири» → « Гири »), известной как рендаку на японском языке . Тюлени павловнии содержат листья и цветы Paulownia tomentosa («дерево принцессы»), которое по-японски называется «кири» (桐) или «широгири (白桐)».
Дизайн | Изображение | Имя | японский | Описание |
---|---|---|---|---|
5-3 Павлония | «Мару ни Го-сан но Кири» [5] | Пять-три дерева павловнии в кругу [5] | Согласно исследованию Японского общества камон ( ja:日本家紋研究会 , Nihon Kamon Kenkyūkai ) , около 70% гербов павловнии используют этот медальон из 5-3 павловнии. | |
«Го-сан Они Кири» [6] | Госан Онигири [6] | этого дизайна напоминают острые рога они 5-3 цветка павловнии . | ||
5-7 Павлония | «Го-шичи но Кири» [7] | Укитун [7] | Простая павловния 5-7 использовалась власть имущими и сегодня является официальной эмблемой премьер-министра, кабинета министров и правительства. Напоминает стилизованную павловнию с 5-7-5 цветками. | |
«Тайко Кири» [8] | Тайхетонг [8] | Тоётоми Хидэёси использовал гербы 5-3 Paulownia и 5-7 Paulownia, и это был один из его официальных мон . на пенсии Кампаку называли тайко , что обычно и относилось к нему. | ||
Другой | «Говори налево». [9] | Тосагири [9] | Клан Тоса Ямаути использовал этот вариант, который произошел от герба, который Ямаути Кадзутоё получил от Тоётоми Хидэёси. | |
«Кири Агехачо» [10] | Тонъян Юди [10] | На этом рисунке изображена бабочка-парусник, имитирующая павловнию. бабочку-парусник, Он напоминает мон- которую использовал знаменитый клан Тайра , который был одним из самых важных и могущественных кланов Японии. |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Амимото, Мицуёси (25 августа 2011 г.) ходо Камон в Мёдзи, Япония: Сейтоша, стр. 174–175. Кеттейбан Шире ба Ширу 978-4-7916-1821-7 . Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Такасава, Хитоши (1 сентября 2011 г.) Ирасуто Зукай Камон (Первое издание), Токио, Япония: Nitto Shoin Honsha, стр. 59–61 . 978-4-528-01934-8 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ Гриффис, Уильям Эллиот (1876). «Суджин, Цивилизатор». Империя Микадо . Нью-Йорк, США: Харпер и братья. стр. 67 . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ Далби, Лиза (2007). «Павловния цветет». Восточный ветер тает лед: воспоминания о временах года . Калифорния, США: Издательство Калифорнийского университета. п. 51. ИСБН 9780520259911 . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Госан Кири в кругу» (на японском языке) . Проверено 6 июля 2023 года .
- ^ Перейти обратно: а б кока (29 июня 2023 г.). «Герб Госан Оникири: Ироха семейного герба» . Герб Госан Оникири: Ироха семейного герба (на японском языке) . Проверено 6 июля 2023 г. .
- ^ Перейти обратно: а б кока (29 июня 2023 г.). «Герб Госичикири: Ироха семейного герба» . Герб Гошичикири: Ироха семейного герба (на японском языке) . Проверено 6 июля 2023 г. .
- ^ Перейти обратно: а б кока (29 июня 2023 г.). «Герб Тайко Кири: Ироха семейного герба» . Тайко Кири Герб: Ироха семейного герба (на японском языке) . Проверено 6 июля 2023 г. .
- ^ Перейти обратно: а б кока (29 июня 2023 г.). «Герб Тоса Кири: Семейный герб Ироха» . Герб Тосакири: Семейный герб Ироха (на японском языке) . Проверено 6 июля 2023 г. .
- ^ Перейти обратно: а б кока (29 июня 2023 г.). «Кириагехачо: Ироха семейного герба» . Кириагехачо: Ироха семейного герба (на японском языке) . Проверено 6 июля 2023 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- База данных Kamon от KamonDB: Киримон (на японском языке)
- База данных Kamon от Studio Hata: Kirimon (на японском языке)
- База данных Камон, автор Камон-но Ироха: Киримон (на японском языке)
- Материал без герба Японии хаккодайодо — японского камона Материал изображения (на японском языке)