Флаг восходящего солнца

Флаг восходящего солнца ( 旭日 旗 , Кёкудзицу-ки ) — японский флаг, состоящий из красного диска и шестнадцати красных лучей, исходящих от диска. [1] Как и национальный флаг Японии , флаг Восходящего Солнца символизирует Солнце.
Первоначально флаг использовался феодальными военачальниками Японии в период Эдо (1603–1868 гг. Н. Э.). [2] 15 мая 1870 года в соответствии с политикой правительства Мэйдзи он был принят в качестве военного флага Императорской японской армии , а 7 октября 1889 года — в качестве военно-морского флага Императорского флота Японии . [3] [ нужен лучший источник ]
В настоящее время флаг несут Морские силы самообороны Японии , а восьмилучевую версию флага несут Силы самообороны Японии и Сухопутные силы самообороны Японии . [2] Изображение восходящего солнца также можно увидеть во многих сценах повседневной жизни Японии, например, в флагах рыбаков, поднятых в знак обозначения большого улова рыбы, флагах в честь рождения ребенка и флагах сезонных праздников. [4]
Флаг вызывает споры в большинстве стран Азиатско-Тихоокеанского региона, в основном в Южной Корее , Северной Корее , Китае , Сингапуре , России , на Филиппинах , Тайване , а также среди ветеранов Второй мировой войны союзников (в основном в Австралии ), где он связан с военными преступлениями Японии. , « ось Второй мировой войны » , а также японский милитаризм и империализм . [5] [6] [7]
История и дизайн
Флаг Японии и символика восходящего Солнца имели символическое значение в Японии со времен Асука (538–710 гг. Н. Э.). Японский архипелаг находится к востоку от материковой части Азии и, таким образом, именно здесь «всходит» Солнце. была отправлена официальная корреспонденция, начинавшаяся словами «от императора восходящего солнца В 607 году н.э. китайскому императору Яну Суйскому » . [8] Японию часто называют « страной восходящего солнца ». [9] В произведении XII века «Сказание о Хэйке » написано, что разные самураи носили на своих веерах рисунки Солнца. [10]
Японское слово «Япония» — 日本 , которое произносится как «Нихон» или «Ниппон» и буквально означает «происхождение Солнца». Иероглиф ничи ( 日 ) означает «солнце» или «день»; хон ( 本 ) означает «основа» или «происхождение». [11] Таким образом, это соединение означает «происхождение солнца» и является источником популярного западного эпитета «Страна восходящего солнца». [12] Красный диск символизирует Солнце, а красные линии — лучи света , исходящие от восходящего солнца.
Дизайн флага восходящего солнца (Асахи) широко использовался с древних времен, а часть его называлась «Хиаши» ( 日足/ひあし ) самураев и использовалась в качестве герба («Хиашимон» ( 日足紋 ). ). [13] [14] Флаг особенно использовался самураями в регионе Кюсю . Примеры включают «двенадцать солнечных лучей» ( 変わり十二日足 ) клана Рюдзодзи (1186–1607 гг. н.э.) в провинции Хидзэн и клана Кусано ( 草野氏 ) в провинции Тикуго , а также «восемь солнечных лучей» ( 八つ日足紋 ) клана Кикучи (1070–1554 гг. н. э.) в провинции Хиго . Существует теория, что во многих частях региона Кюсю Хидзэн и Хиго связаны с тем, что называлось «страной Япония ( Хи )». [15] [а]


С древних времен существовало много типов флагов Асахи, и дизайн, в котором лучи света распространяются во всех направлениях без облаков, символизирует почетный день или благоприятные события и использовался для празднования хорошего улова, рождения ребенка и сезонных праздников. [16] [17] [18] Известным вариантом флага с изображением солнечного диска является солнечный диск с 16 красными лучами в звездном формировании Сименса . Флаг Восходящего Солнца ( 旭日 旗 , Кёкудзицу-ки ) использовался как традиционный национальный символ Японии, по крайней мере, с периода Эдо (1603 г. н. э.). [2] Он представлен в таких произведениях искусства, как гравюры укиё-э , одним из примеров является «Посещение Эносимы богами удачи» Укиё-э гравюра Утагавы Ёсиику в 1869 году и гравюра «Сто видов Осаки, три великих моста» Утагавы Куниказу в 1854 году. Компания Fujiyama Tea Co. использовала его в качестве этикетки на деревянной коробке для японского зеленого чая на экспорт в период Мэйдзи (1880-е годы). [19]


Флаг восходящего солнца исторически использовался даймё ( 大名 ) и японскими вооруженными силами, особенно Императорской японской армией и Императорским японским флотом . Флаг, известный на японском языке как Дзюрокудзё-Кёкуджитсу-ки ( 十六条旭日旗 ) , был впервые принят в качестве военного флага 15 мая 1870 года и использовался до конца Второй мировой войны в 1945 году. - принят на вооружение 30 июня 1954 года и в настоящее время используется Морскими силами самообороны Японии (JMSDF). Силы самообороны Японии (JSDF) и Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) используют вариант флага восходящего солнца красного, белого и золотого цветов. [20]
Дизайн похож на флаг Японии, в центре которого есть красный круг, обозначающий Солнце. Отличие от флага Японии заключается в том, что флаг восходящего солнца имеет дополнительные солнечные лучи (16 на флаге), что иллюстрирует название Японии как «Страны восходящего солнца». Императорская армия Японии впервые приняла флаг Восходящего Солнца в 1870 году. [21] У Императорской японской армии и Императорского флота Японии была своя версия флага; военно-морской флаг был смещен , красное солнце располагалось ближе к стороне темляка , а армейский вариант (который был частью полковых знамен ) располагался по центру. Флаги использовались до капитуляции Японии во Второй мировой войне в августе 1945 года. После создания Сил самообороны Японии в 1954 году смещенный флаг Rising Sun был повторно принят для JMSDF и нового 8-лучевого флага Rising Sun. Флаг с желтой каймой для JGSDF и JSDF был одобрен Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP/GHQ). Флаг со смещенным солнцем и 16 лучами является флагом Морских сил самообороны, но он был изменен и окрашен в другой красный цвет. Старый флаг темно-красный ( RGB #b12d3d), а модифицированная после Второй мировой войны версия — более ярко-красный (RGB #bd0029). [22]
Флаг Императорской армии Японии с симметричными 16 лучами и соотношением сторон 2:3 был упразднен. Силы самообороны Японии и Сухопутные силы самообороны используют существенно отличающийся флаг восходящего солнца с 8 лучами и соотношением сторон 8:9. Края лучей асимметричны, так как образуют углы 19, 21, 26 и 24 градуса. По краям также имеются углубления для желтых (золотистых) неправильных треугольников. Флаг JSDF Rising Sun был принят законом/постановлением/декретом, опубликованным в Официальном вестнике от 30 июня 1954 года. [22]
Независимо от военного флага, до периода Мэйдзи дизайн Асахи использовался для молитв, фестивалей, праздничных мероприятий, реконструкции, логотипов компаний и продуктов, больших флагов ( Тайрё-бата ), корпоративных и продуктовых логотипов, а также спортивных состязаний. [23] [24] [25] [26] [27] [28]
Современное использование




В коммерческих целях Флаг Восходящего Солнца используется на многих продуктах, дизайнах, одежде, плакатах, пивных банках ( Asahi Breweries ), газетах ( Asahi Shimbun ), группах, манге , комиксах, аниме , фильмах, видеоиграх (например, книга Э. Хонды ). этап Street Fighter II , хотя он был удален в переиздании 2021 года. [29] ), видеоигры времен Второй мировой войны , а также появлявшиеся в других местах. Флаг восходящего солнца появляется на этикетках коммерческих продуктов, например, на банках одного сорта светлого пива Asahi Breweries. [30] Среди рыбаков тайрё-ки ( 大漁旗 , «Флаг хорошего улова») олицетворяет надежду на хороший улов рыбы. Сегодня его используют в качестве декоративного флага на судах, а также на фестивалях и мероприятиях. Флаг Восходящего Солнца также используется на спортивных мероприятиях болельщиками японских команд и отдельными спортсменами. [31]
С 30 июня 1954 года флаг восходящего солнца является военным флагом и военно-морским флагом Морских сил самообороны Японии (JMSDF). JSDF Начальник штаба Кацутоши Кавано заявил, что флаг Восходящего Солнца является «гордостью моряков» Морских сил самообороны. [32] Силы самообороны Японии (JSDF) и Сухопутные силы самообороны Японии (JGSDF) используют флаг восходящего солнца с восемью красными лучами, идущими наружу, который называется Хатидзё-Кёкуджитсуки ( 八条旭日旗 ) . Золотая кайма частично выравнивает край. [20]
Флаг также используется неяпонцами, например, в эмблемах некоторых воинских частей США, базирующихся в Японии, и американской блюз-рок- группой Hot Tuna , на обложке своего альбома Live in Japan . Он используется в качестве эмблемы деятельности флота США Сасебо , в качестве нашивки 94-й ударной истребительной эскадрильи , фрески на авиабазе Мисава , бывшего знака различия 192-й ударной истребительной эскадрильи и совместной системы сигнализации на шлеме с нашивками 14-го полка. Истребительная эскадрилья . Некоторые крайне правые группы демонстрируют это на политических протестах. [33]
Споры
В то время как Япония считает флаг восходящего солнца частью своей истории, азиатские страны (особенно Южная Корея , Китай и Россия ) заявляют, что этот флаг связан со зверствами императорской Японии во время войны , « осью» Второй мировой войны , и сравним с флагом имперской империи. Союзник Японии во Второй мировой войне, нацистская свастика . [34] Императорский флот Японии использовал этот флаг в начале 20-го века, когда Япония колонизировала Корейский полуостров , а также вторгалась и оккупировала части Китая и других азиатских стран до своего поражения во Второй мировой войне в 1945 году. [34]
Южнокорейские кампании против Флага Восходящего Солнца всерьез начались в 2011 году. В футбольном матче ассоциации против Японии южнокорейский футболист Ки Сун Юэн был обвинен в расистском жесте, что вызвало возмущение в Японии. Ки ответил, что он намеревался подчеркнуть расизм, с которым он столкнулся в «Селтике» , и что его «сердце заплакало» после того, как он увидел на матче флаг восходящего солнца. [35] [36] С другой стороны, многие в Японии настаивают на том, что Флага Восходящего Солнца на стадионе не было. [35] [37] По этой причине в Японии широко распространено мнение, что Ки Сон Юэн использовал оправдание тем, что видел флаг Восходящего Солнца, чтобы оправдать свой расистский жест. [38] [39]
Флаг запрещен ФИФА , а Япония подверглась санкциям со стороны Азиатской футбольной конфедерации (АФК) после того, как японские болельщики подняли его на игре Лиги чемпионов АФК в 2017 году. [40]
В 2012 году южнокорейцы, не одобрявшие этот флаг, начали называть его «флагом военного преступления ». [41] [42] По словам политолога Кана Кимуры , в 2012 году после высказываний Ки Сон Юэна корейцы, проживающие в Нью-Йорке, сформировали политическую группу «Граждане против символики военных преступников» и начали кампанию по приравниванию Флага Восходящего Солнца к нацистской свастике и запрету это. В следующем году на Кубке Восточной Азии EAFF 2013 в корейской команде поддержки появился баннер со слоганом об исторических проблемах Японии. Поскольку об этих событиях часто сообщалось в корейских СМИ, среди корейцев усилилось международное политическое движение за приравнивание флага восходящего солнца к флагу восходящего солнца и его запрету. [43]
По словам Коичи Накано, профессора политологии Софийского университета , «никто в Японии не использует флаг восходящего солнца ни для каких иных целей, кроме романтизации и переписывания ужасных нарушений прав человека, совершенных во времена Японской империи». [6] Он предполагает, что флаг Американской Конфедерации , где он использовался во время Гражданской войны в США южными штатами, которые хотели сохранить рабство, был бы лучшим сравнением, чем флаг нацистской Германии . [6] По мнению критиков, флаг Конфедерации не запрещен, но является символом расовой сегрегации и предполагаемого превосходства. [6]
Южная Корея не возражала против принятия Японией флага восходящего солнца для Морских сил самообороны Японии в 1952 году, а также против захода в южнокорейские порты японских военных кораблей, несущих этот флаг на военном корабле на смотрах военно-морского флота в 1998 и 2008 годах, проходивших в 1998 и 2008 годах. Южная Корея. [44] Однако, проводя международную проверку флота на острове Чеджу с 10 по 14 октября 2018 года, Южная Корея потребовала от всех стран-участниц размещать на своих судах только свои национальные флаги и флаг Южной Кореи. Флаг восходящего солнца, который был флагом Японских морских сил самообороны с момента их создания в 1954 году. 5 октября 2018 года Япония объявила, что выходит из проверки флота, поскольку не может принять просьбу Сеула об удалении Флаг Восходящего Солнца. Японские официальные лица заявляют, что флаг является обязательным для военно-морских кораблей Японии в соответствии с внутренним законодательством и широко признан в качестве средства идентификации японских вооруженных сил в соответствии с международной морской конвенцией. 6 октября 2018 года начальник штаба JSDF Кацутоши Кавано заявил, что флаг Восходящего Солнца является «гордостью» моряков Морских сил самообороны, и что JMSDF категорически не пойдет, если им придется снять флаг. [1]
Южнокорейский парламентский комитет по спорту обратился к организаторам летних Олимпийских игр 2020 года в Токио с просьбой запретить флаг Восходящего Солнца, при этом южнокорейский законодатель Ан Мин Сок заявил, что Олимпийские игры не могут проходить мирно с флагом на стадионе. В сентябре 2019 года Гражданская ассоциация Китая по требованию компенсации от Японии направила письмо в Международный олимпийский комитет (МОК) с требованием запретить флаг. [45] По сообщению Associated Press, МОК подтвердил получение письма и заявил в своем заявлении, что «на спортивных стадионах не должно быть никаких политических демонстраций. Когда во время игр возникают опасения, мы рассматриваем их в индивидуальном порядке». [46] В 2021 году Олимпийский комитет Южной Кореи заявил, что в обмен на снятие баннеров в олимпийской деревне с упоминанием Имджинской войны , которую МОК счел провокационной, МОК пообещал, что флаг восходящего солнца будет запрещен на стадионах и в других местах. Олимпийские объекты. [47] По окончании Олимпийских игр в Токио-2020 делегат из Южной Кореи заявил, что во время Олимпийских игр между Южной Кореей и Японией не было никаких дипломатических инцидентов, добавив, что «решение МОК о прекращении огня для Южной Кореи стало «достижением спортивной дипломатии». запретить японский флаг Восходящего Солнца». [48] В ответ Токийский организационный комитет Олимпийских игр объявил 9 августа: «Заявление Южнокорейского олимпийского комитета не соответствует действительности. Когда мы связались с МОК, мы подтвердили, что МОК продолжит отвечать на вопрос по делу. - в каждом конкретном случае и не будет вводить полный запрет. Утром 9 августа МОК направил письмо в Южную Корею, в котором указывалось, что использование флага будет определяться в каждом конкретном случае». [49] [50]
Алексис Дадден, профессор истории в Университете Коннектикута , утверждает, что флаг восходящего солнца должен быть запрещен на летних Олимпийских играх 2020 года, поскольку этот флаг «является частью коллективных усилий по очистке истории от агрессии императорской Японии во время Второй мировой войны». », тем самым причиняя умышленный вред тем, кто пострадал под властью Японии. [51] Она добавила, что неудивительно, что правительство Южной Кореи было первым, кто высказал возражения против развевания флага на Олимпийских играх 2020 года, поскольку Корея была оккупирована Японией с 1910 по 1945 год. [51]
В 2021 году Capcom удалила изображение флага восходящего солнца из своего переиздания Street Fighter II . Capcom не назвала официальную причину удаления флага, но предполагается, что флаг был удален, чтобы не оскорбить какую-либо часть международного игрового сообщества. [29] [52] [53]
Основная позиция японского правительства в отношении флага Восходящего Солнца заключается в том, что «утверждения о том, что флаг является выражением политических утверждений или символом милитаризма, являются абсолютно ложными». [54] солнца . Правая японская газета Sankei Shimbun раскритиковала отношение Южной Кореи к флагу восходящего солнца, заявив, что даже Соединенные Штаты, которые выступали против Японии во время Второй мировой войны, не протестовали официально против флага восходящего [55] [56] Та же газета утверждала, что история флага берет свое начало гораздо раньше, чем Вторая мировая война. [57] и что корпоративный логотип компании Asahi Shimbun , которую в Южной Корее хвалят за добросовестность, [58] также использует дизайн восходящего солнца. [59]
Японская вексиллологическая ассоциация заявляет, что флаг был разработан для Императорской японской армии в начале периода Мэйдзи , а военно-морские силы приняли другую версию: [57] заявив, что «флаги, используемые военными, являются внутренним решением», [57] утверждая, что «флаг Восходящего Солнца существовал до того, как Япония вступила в войну, и характер проблемы отличается от флага со свастикой, который был создан, чтобы символизировать политическую идеологию нацистского режима». [57] Бывший премьер-министр Сигэру Ёсида заявил, что «в мире нет страны, которая не знала бы этот флаг. Флаг может быть признан японским в любом море», причем флаг был принят из-за его «узнаваемости» в качестве военно-морского флага. JMSDF . [57]
Примеры
Искусство
- Актер Кабуки Бандо Мицугоро III (ок. 1822)
- Сто видов Осаки , Три великих моста , гравюра укиё-э Утагавы Куниказу, 1854 год. Композиция изображает утреннее солнце, восходящее за Трем мостом Нанхва.
- Из «Доброй и злой детской руки», «Вход Киёмори» (Адачи Гинбо, 1885)
- «Фукуджин Сакана Ирифунэ» (автор неизвестен, период Эдо, XIX век)
- Открытка антитуберкулезных групп Японии (27 июня 1925 г.)
- Достопримечательности Суэхиро Токио - офис связи и транспорта Эдобаши (1882 г.)
- Актер Кабуки Накамура Фукусукэ в роли Ничирена Шонина и Накамура Какузо в роли Тодзё Саэмона работы Тойохары Куничика (1886)
Продукты
- Тайрё-бата — традиционный флаг японских рыбаков. Сегодня его используют в качестве декоративного флага на судах, а также на фестивалях и мероприятиях.
- Открытка с изображением японки, облаченной в флаг Японии в стиле восходящего солнца (1910 г.).
- Флаг компании Асахи Симбун с 1889 года.
- Асахи Голд Пиво
- Плакат пива Асахи . Логотип Asahi на этикетке бутылки, 1920-е годы.
- Этикетка на деревянной коробке (Fujiyama Tea Co.) с японским зеленым чаем для экспорта в период Мэйдзи/Тайсё. Такая этикетка называлась орхидея.
- Открытка «Годовщина выпуска телефона Ямагата» (почтовое отделение Ямагаты, 1907 г.). Телефонная станция открылась в Ямагате 26 ноября 1868 года.
- Наклейка на упаковке японского шелка-сырца (на французском и японском языках) (1880 г.)
Спорт
- Японские футбольные болельщики машут флагом Восходящего Солнца во время матча Японии против Боснии и Герцеговины в январе 2008 года.
- Японский спортсмен Кинуэ Хитоми на летних Олимпийских играх 1928 года.
- Борец сумо Асасио Таро I с волнами восходящего солнца, кешо маваси , 1901 год.
Вторая мировая война
- Униформа IJA с флагом IJA
- Вторжение в Китай
- И Тарава, конец 1943 года.
- Вторжение в Новую Гвинею, январь 1942 г.
- IJA в Бирме, 1944 год.
- Флаг восходящего солнца, обозначающий сбитый японский самолет на фюзеляже самолета USAAF P-51D Mustang во время Второй мировой войны.
Силы самообороны Японии
- Осмотр марша автомобильных войск полка JGSDF с флагом Сил самообороны Японии.
- Памятное мероприятие на месте драгоценных камней Сухопутных сил самообороны Уцуномия с флагом Сил самообороны
- Члены Морских сил самообороны Японии из экипажа JDS Kongō
- Ракета SM-3 (Блок 1А) запущена с Морских сил самообороны Японии эсминца JS Kirishima .
- Флаг Сил самообороны 46-го пехотного полка JGSDF
Современные военные США
- Эмблема деятельности флота США Сасебо
- Фреска на стене авиабазы Мисава , Япония.
- Бывший знак различия 192-й ударной истребительной эскадрильи.
- Объединенная система сигнализации на шлеме с нашивками 14-й истребительной эскадрильи.
См. также
- Императорская печать Японии
- Список японских флагов
- Список японских муниципальных флагов
- Имперский военный флаг
Примечания
- ^ В наше время он также используется как простой узор, например, Yurikamome Inc. (компания), Hinode Station . узор
Ссылки
- ^ Jump up to: а б «Япония пропустит мероприятие флота Южной Кореи из-за флага «восходящего солнца»» . АП НОВОСТИ . 5 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Японские символы» . Информация для посетителей Японии/Информация для туристов по Японии . Проверено 9 октября 2014 г.
- ^ «О флагах кораблей» (PDF) . Репозиторий Университета Кобе: ядро , получено 18 октября 2014 г. .
- ^ «Флаг восходящего солнца как часть японской культуры» (PDF) . Министерство иностранных дел Японии . 8 ноября 2019 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
- ^ «Южная Корея сравнивает японский флаг «восходящего солнца» со свастикой, поскольку олимпийский скандал усугубляется» . Хранитель . 29 октября 2019 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Токио-2020: Почему некоторые люди хотят запретить флаг восходящего солнца» . Новости Би-би-си . 3 января 2020 г. . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Ким, Хён Джин; Ямагучи, Мари (23 июля 2021 г.). «Почему японский флаг «восходящего солнца» вызывает гнев некоторых участников Олимпийских игр» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Дайер, Генри (1909). Япония в мировой политике: исследование международной динамики . Блэки и Сын Лимитед. п. 24.
- ^ Эджингтон, Дэвид Уильям (2003). Япония в эпоху тысячелетия: соединение прошлого и будущего . ЮКБ Пресс. стр. 123–124. ISBN 0-7748-0899-3 .
- ^ Ито, Маюми (2003). Династия Хатояма: японское политическое лидерство на протяжении поколений . Пэлгрейв Макмиллан. п. 205. ИСБН 1-4039-6331-2 .
- ^ «Откуда произошло название Япония?» . Проверено 29 января 2017 г.
- ^ Пигготт, Джоан Р. (1997). Возникновение японского королевства . Издательство Стэнфордского университета. стр. 143–144. ISBN 978-0-8047-2832-4 .
- ^ «Нитизокумон . www.harimaya.com »
- ^ «Происхождение семейных гербов . www.harimaya.com »
- ^ «Кимонсё Камон . www2.harimaya.com »
- ↑ Великое непонимание южнокорейским общественным мнением того, что «флаг Восходящего Солнца и флаг нацистской партии — это одно и то же», Searcha, 16 апреля 2013 г.
- ↑ В Китае , называемый на кантонском языке «Туншэн также древний китайский желтый календарь », с древних времен изображение весеннего быка имеет , а дизайн дня на картинке похож на восходящее солнце в Японии (символ, используемый для молитесь за хороший урожай ) Шун Гюгю.
- ^ Флаг восходящего солнца Министерства иностранных дел Японии
- ^ Дизайнер Идезака (9 сентября 2013 г.). Встреча укиё-э с Западом: очарование довоенных этикеток для экспортного чая [Укиё-э и встреча Запада. Очарование этикетки экспортируемого чая до войны]. Стиль Никкей (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б « Приказ о правоохранительных органах самообороны» (на японском языке). Правительство Японии, 3 июня 1954 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Проверено 25 января 2008 г.
- ^ «Происхождение военно-морского флага» . kwn.ne.jp Проверено 6 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Фил Нельсон; различный. «Японские военные флаги» . Флаги мира . Флагспот.
- ^ «Kobe Shimbun NEXT | Awaji | Недавно построенный корабль, украшенный ярким флагом, церемония спуска на воду в городе Авадзи» www.kobe-np.co.jp ( на японском языке) Получено 12 октября 2018 г. .
- ^ «Лодка с натуральным красноморским лещом спущена на воду впервые за 12 лет в рыбацком порту Фунакоши в Итошиме» , ( на японском языке) получено 12 октября 2018 года .
- ^ «[ORIX] Новое божество-хранитель Масуи выпускает товары поддержки с мотивом «флаг Тайрё»» Проверено (на японском языке , 3 апреля 2018 г.). 12 октября 2018 г. .
- ^ «Товары поддержки Орикса Масуи — это оригинальный дизайн главного флага его родного города Яидзу-Сити – Профессиональный бейсбол: Nikkan Sports.com» на ( японском языке) , дата обращения 12 октября 2018 г. .
- ^ «Фестиваль Мунаката Тайша Миаре: Парад с флагом большого улова - Майнити Симбун» , . Майнити Симбун (на японском языке) дата обращения 12 октября 2018 г. .
- ^ «<Фестиваль Минато в Сиогаме> Баржа курсирует по заливу Мацусима, молясь за восстановление после землетрясения и проливных дождей, включая лодку с надписью: «Давайте сделаем все возможное на западе Японии!». Kahoku . Shimpo Online News (на японском языке) Проверено 12 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Rising Sun удалено из предыстории Street Fighter II в последнем переиздании игры» . ЯПОНИЯ СЕГОДНЯ . 22 февраля 2021 г. . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Новый дизайн пива Асахи» . Блог посетителей Японии. 12 декабря 2011 г.
- ^ «Великое десятилетие для Японии» . ФИФАТВ. 1 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 1 января 2013 г.
- ^ «Япония пропустит мероприятие флота Южной Кореи из-за флага «восходящего солнца»» . Асахи Симбун . 6 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Мир: Азиатско-Тихоокеанская реприза гимна Японии» . Новости Би-би-си . 15 августа 1999 г.
- ^ Jump up to: а б «ОБЪЯСНИТЕЛЬ: Почему японский флаг «восходящего солнца» вызывает олимпийский гнев» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года.
- ^ Jump up to: а б «Обезьянье впечатление южнокорейского футболиста возмущает Японию» . Хранитель . 28 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г.
- ^ «Спор о флаге Восходящего Солнца начался на матче Кубка Азии по футболу – доцент Университета Сидзуока Окудзоно]. Санкей Симбун. 5 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года.
- ^ «Почему корейский футболист оскорбил японцев, подражая обезьяне?» . Новости МСН. 2 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
- ^ «Почему Асахи Симбун в порядке? Кампания Южной Кореи по вытеснению Флага Восходящего Солнца была непоследовательной» . Новости J-CAST. 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г.
- ^ «Сила, скрытая в кампании Южной Кореи против флага восходящего солнца. Целью также являются ведущие южнокорейские компании, артисты и игрушки» . Yahoo Новости Японии. 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г.
- ^ «Организаторы Олимпийских игр в Токио заявляют, что не планируют запрещать флаг «Восходящего Солнца», несмотря на требование Южной Кореи» . Reuters.com . 13 сентября 2019 г. . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «[Почему] Японский военный корабль объявил о своем отсутствии из-за флага восходящего солнца. Почему мы сейчас злимся еще больше?» [[Почему] Японский военный корабль сообщил об отсутствии. Почему мы злимся сейчас?]. Чосон Ильбо . 6 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г.
- ^ '전범기'는 없다» « [팩트체크] 욱일기는 전범기? [[Проверка фактов] Флаг Восходящего Солнца – это флаг военного преступления? Не существует «флага военного преступления»]. Новости Правда или Фейк. 6 октября 2018 года.
На снимке выше слово «флаг военного преступления» впервые было использовано в Корее в августе 2012 года.
- ^ Кан Кимура . «Новые аспекты корейского национализма в проблеме флага восходящего солнца» (PDF) . Журнал исследований международного сотрудничества, Том 27, № 1. стр. 31–37. Архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2020 г. Проверено 29 января 2021 г.
- ^ «[Колонка корреспондента] В дипломатии с Японией «факты» должны стоять выше «эмоций»» [Внешняя дипломатия, Выдвигайте «факты», а не «эмоции»]. Корейская экономическая газета . 12 октября 2018 г.
- ^ «Китайская группа просит МОК запретить флаг «восходящего солнца» на Олимпийских играх 2020 года» . 2 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г.
- ^ «Южная Корея призывает МОК запретить японский императорский флаг на Олимпийских играх 2020 года» . Новости Киодо . 12 сентября 2019 г. Проверено 5 сентября 2020 г.
- ^ «Южная Корея снимает спорные баннеры с олимпийской деревни Токио – National» . Globalnews.ca . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Пак, Джу Мин (8 августа 2021 г.). «Южная Корея не достигает цели по золотой медали, но не приветствует столкновение с Японией» . Рейтер.com . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Вопрос флага восходящего солнца на Олимпийских играх. Токийский организационный комитет Олимпийских игр заявил: «Нет факта, что МОК запретил его » . Yahoo Новости Япония . 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
- ^ «МОК проинформировал Южную Корею, что запрет флага восходящего солнца не соответствует действительности» . Yahoo Новости Япония . 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Японский флаг восходящего солнца имеет ужасную историю. Его необходимо запретить на Олимпийских играх в Токио | Алексис Дадден» . TheGuardian.com . Ноябрь 2019.
- ^ «Спорный дизайн Rising Sun удален из переиздания Street Fighter II» . nintendolife.com . 19 февраля 2021 г. . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Rising Sun удалено из Street Fighter II на аркадном стадионе Capcom» . Котаку.com.au . 19 февраля 2021 г. . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Флаг восходящего солнца: основная позиция Японии (Пресс-конференция главного секретаря кабинета министров Суги, 26 сентября 2013 г. (AM))» . МОИД, Япония . 8 ноября 2019 г. . Проверено 5 сентября 2020 г.
- ↑ Защитите честь флага Восходящего Солнца от антияпонских корейцев (Третий шаг: принято международным сообществом). Архивировано 9 августа 2013 г., в Wayback Machine Sankei Shimbun, 3 августа 2013 г.
- ^ «Японский военный корабль входит в южнокорейский порт под флагом восходящего солнца, вызывая споры = Korea Net»...|» . Запись Китая . Получено 17 июля 2018 г. .
- ^ Jump up to: а б с д и «Почему такой шум из-за флага Восходящего Солнца в Японии? Это символ празднования жизни и щедрости» . Санкей Симбун, нападающий Японии. 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г.
- ^ «Истинные намерения правых раскрыты японским репортером правых» [Истинные намерения правых раскрыты японским репортером правых]. Чосон Ильбо .
- ^ Годжи Минагава. «Почему корейцы не злятся на флаг компании Асахи, повторяющийся спичечный насос» . iRONNA Digital , дата обращения 18 мая 2018 г.
Внешние ссылки
СМИ, связанные с флагом Японии Rising Sun, на Викискладе?
- «Флаг восходящего солнца» , МИД, Япония , 27 июля 2021 г.
- МИД, Япония (6 сентября 2021 г.), «Флаг восходящего солнца как давняя японская культура» , YouTube .