Эта машина убивает фашистов
« Эта машина убивает фашистов » — послание, которое американский музыкант Вуди Гатри разместил на своей гитаре в середине 1940-х годов, начиная с 1943 года. [1]
Концепция
[ редактировать ]Примерно в 1943 году, в разгар Второй мировой войны , Гатри написал военную песню «Говорящий Гитлер оторвал голову от блюза ». Это было напечатано в Daily Worker , газете, издаваемой Коммунистической партией США . Затем, по словам биографа Энн Э. Неймарк: «В порыве патриотизма и веры в влияние песни он нарисовал на своей гитаре ЭТУ МАШИНУ УБИВАЕТ ФАШИСТОВ ». [2]
Позиция Гатри против фашизма
[ редактировать ]В оппозиции Гатри фашизму он концептуализировал идеологию «как форму экономической эксплуатации, похожей на рабство », прямо осуждая фашистов – особенно их лидеров ( диктаторов ) – как группу гангстеров, намеревающихся «грабить мир». [3] Это напомнило стратегию протеста, которую он использовал «во время Великой депрессии , когда социальное, политическое и экономическое неравенство было порождено небольшой богатой элитой». [3] В ту эпоху Гатри «романтизировал деяния преступников, таких как Джесси Джеймс , Красавчик Флойд , Каламити Джейн или банда Далтона , как законные акты социальной ответственности и как «высшее выражение протеста», превращая таким образом преступников в преступников». архетипический партизан в борьбе против тех, кто был признан ответственным за ухудшение социальных и экономических условий». [3]
В этом Гатри представил противников фашизма не просто преступниками в фашистском государстве, а героями, восстающими «во времена экономических потрясений и социальной дезинтеграции» для борьбы с «в высшей степени незаконными преступными действиями, направленными на эксплуатацию простых людей». [3] Гатри изобразил этих персонажей как нечто большее, чем просто «тупые гангстеры», в то время как его лиризм также «экстернализировал бесчеловечный элемент фашизма, описывая его представителей как животных, которые обычно пользовались очень низким уважением и были связаны с рядом плохих черт характера. " [3] Например, он говорил о «нацистской змее», которой нужно противостоять, в своей песне «Talking Гитлер'с офф блюз». [3] Гатри заявлял, что «все человеческое является антигитлеровским», а в своей песне «You Better Get Ready» фигура Сатаны заявляет , что «Старый ад совсем не тот / По сравнению с Гитлером, черт возьми, я приручить!" [3] Гатри рассматривал битву против фашизма как окончательную битву добра со злом. В письме «Железнодорожному Питу» он заявил, что «фашизм и свобода — единственные две стороны, которые сражаются… [это была война], которую мир ждал двадцать пять миллионов лет… [которая] сравняла бы счёт». раз и навсегда." [3]
Наследие
[ редактировать ]
Это послание вдохновило последующих художников.
- Фолк-певец Пит Сигер , друг и ученик Гатри, был вдохновлен украсить свои банджо аналогичным слоганом «Машина окружает ненависть и заставляет ее сдаться». [4]
- Автор Джон Грин из Vlogbrothers добавил наклейку с сообщением на свой ноутбук для сериала « Ускоренный курс» . [5] Эта фраза в контексте Гатри также была использована в романе Грина « Бумажные города». [6] и одноименный фильм . [7]
- Брат Джона и соведущий Vlogbrothers Хэнк Грин выпустил альбом под названием This Machine Pwns N00bs в 2009 году, в котором оригинальный слоган Гатри был переведен на словесный язык . [8] У Хэнка также есть акустическая гитара с этой версией слогана, нарисованной на ней в стиле Гатри. [9]
- Гитарист Том Морелло из Rage Against the Machine был вдохновлен Гатри поместить слоган на каждую свою гитару, например «Arm The Homeless», «Soul Power», «Sendero Luminoso» и многие другие. [10] [11] [12]
- Нью-Йорка Уличный артист Колин Хаггинс написал это послание на своем Steinway рояле . [13]
- Донован написал на своей гитаре надпись «Эта машина убивает», оставив слово «фашисты»; он объяснил в своей автобиографии: «Я обронил последнее слово, думая, что фашизм уже мертв». [14]
- 11-й студийный альбом Dropkick Murphys , состоящий из песен с неиспользованными текстами и словами Гатри, называется This Machine Still Kills Fascists . [15]
- из Питтсбурга панк-группы Anti-Flag 2001 года В альбом Underground Network входит песня под названием «This Machine Kills Fascists». [16]
- У музыканта Жюльена Бейкера на акустической гитаре была наклейка с надписью «This Machine Kills Sadness» со ссылкой на Гатри, хотя позже она удалила ее. Далее она упоминает его в татуировке и в песне «Guthrie» с EP B-Sides . [17]
- Музыкант Роб Бейкер из группы The Tragically Hip исполняет песню This Machine Kills Fascists на своей акустической гитаре в официальном видео на Bobcaygeon. [18]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роберт Вейр, изд. (2007). Класс в Америке [Три тома]: Энциклопедия . Издательская группа Гринвуд. п. 337.
- ^ Энн Э. Неймарк (2002). Нет никого, кто мог бы петь так, как я: Жизнь Вуди Гатри . Книги Атенёрна. п. 66.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джон С. Партингтон (2011). Жизнь, музыка и мысли Вуди Гатри: критическая оценка . Ашгейт Паблишинг Лтд.
- ^ Мишель, Карен (27 октября 2012 г.). «В 93 года Пит Сигер поддерживает слабый огонь» . npr.org . Национальное общественное радио . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Грин, Хэнк [@hankgreen] (5 июня 2020 г.). «Никогда не думал, что Джон, наклеивший наклейку «Эта машина убивает фашистов» на ноутбук, который он использовал в видеороликах ускоренного курса, может показаться кому-то спорным» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Браун, Дженнифер М. (12 сентября 2008 г.). «Информация о полке за пятницу, 12 сентября 2008 г.» . Осведомленность о полке . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Ри, Стивен (26 июля 2015 г.). « Бумажные города»: романтичные подростки, пытающиеся завоевать популярность» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Эта машина PWNS N00bs, автор Хэнк Грин» .
- ^ «Почему налоги такие сложные? (Мюзикл?)» . Ютуб . 17 ноября 2017 г.
- ^ Друг музыканта (23 февраля 2012 г.). «Экскурсия по гитарам и домашней студии Тома Морелло» . Ютуб . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Дуайер, Майк (13 сентября 2017 г.). «Том Морелло: снова заставить Америку разозлиться» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Служба новостей. «Том Морелло выразил сожаление по поводу обнаженного протеста против Лоллапалузы Rage Against the Machine, «когда приехала полиция» » . Музыка-Новости . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ Перейра, Сидней (13 сентября 2019 г.). «Местная легенда: Колин «Пианист» играет в парке Вашингтон-сквер» . Пластырь. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ Лейтч, Донован (2007). Автобиография Донована: Человек с Харди-Гарди . Нью-Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 69. ИСБН 9780312364342 . Архивировано из оригинала 05 марта 2023 г. Проверено 14 июля 2022 г.
- ^ Энгельхарт, Крис (21 июня 2022 г.). «Dropkick Murphys анонсирует новый альбом. Эта машина все еще убивает фашистов, воплощая в жизнь слова Вуди Гатри «оригинального панка»» . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Проверено 5 июля 2022 г.
- ^ «Подземная сеть» . Аккорды Fat Wreck . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ «Жюльен Бейкер анонсирует EP «B-Sides» и делится тендерной «Guthrie» » . Упрокс . 7 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Проверено 25 февраля 2023 г.
- ^ The Tragically Hip - Bobcaygeon (официальное HD-видео) , 16 июня 2009 г. , получено 28 декабря 2023 г.