✖


Jump to content

Субботняя ночь (песня Вигфилда)

«Субботний вечер»
Европейский компакт-диск 1994 года
Сингл от Вигфилда
из альбома Вигфилд
Выпущенный 1992 [ 1 ]
Студия Лабелль
Жанр
Длина 3 : 40
Этикетка Экстрим
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Ларри Пиньяноли
Вигфилда Хронология синглов
« Субботний вечер »
(1992) 		« Еще один день »
(1994)
Музыкальное видео
«Субботний вечер» на YouTube
Альтернативная обложка
Немецкий компакт-диск 1994 года

« Saturday Night » — песня итальянского евродэнс- проекта Whigfield , лидером которого является уроженка Дании Санни Шарлотта Карлсон. [ 2 ] [ 3 ] Впервые он был выпущен в 1992 году в Италии и в 1993 году в Испании на лейбле Prodisc. На протяжении 1994 года он выпускался по всей Европе и имел успех во всем мире. Песня была написана итальянскими продюсерами Ларри Пиньяноли и Давиде Рива и спродюсирована Пиньяноли. В 1995 году песня вошла в дебютный альбом Вигфилда «Whigfield» .

Сингл занял первое место в британском чарте синглов , что сделало Вигфилда первым артистом, занявшим первое место в Великобритании со своим дебютным синглом, свергнувшим Wet Wet Wet 15-недельное лидерство " Love Is All Round ". По состоянию на октябрь 2015 года в Великобритании было продано 1,18 миллиона копий Saturday Night. [ 4 ] Он также достиг первого места в Германии, Ирландии, Испании и Швейцарии и вошел в десятку лучших в Австрии, Дании, Франции, Исландии, Италии, Нидерландах, Норвегии и Швеции. В Испании сингл продержался на вершине 11 недель. За пределами Европы он занял третье место в Зимбабве, 19-е место в чарте Billboard Hot Dance Club Play США и 78-е место в Австралии.

Журнал NME поставил "Saturday Night" на 15-е место в списке 50 лучших песен 1994 года. [ 5 ] Он также был номинирован на лучший сингл, а Вигфилд был номинирован на лучший новый исполнитель на 7-й ежегодной премии Smash Hits Awards в 1995 году. [ 6 ]

Фон и композиция

[ редактировать ]

Вигфилд (также известная как Санни Шарлотта Карлсон) изучала дизайн одежды в Копенгагене и поехала в Болонью в Италии, где днем ​​работала моделью, а ночью — пиарщицей в клубах. Один из клубных диджеев, Давиде Рива, входил в дуэт музыкального продюсера. Он убедил ее работать на них. Затем она посетила итальянского продюсера Ларри Пиньяноли в его студии, он нанял ее для исполнения «Saturday Night», и они выбрали имя Вигфилд. Ларри Пиньяноли уже добился успеха со Spagna в конце 1980-х и начале 1990-х, прежде чем он продюсировал «Saturday Night» с Вигфилдом. С текстами, написанными Пиньяньоли за три дня, дуэт сделал более 20 дублей, а затем соединил лучшие фрагменты вместе. [ 7 ]

Обзоры отнесли "Saturday Night" к мелодичному элементами треку с поп-дэнс и европейской поп-музыки . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Джеймс Гамильтон из Record Mirror Dance Update сравнил его с « Do Wah Diddy Diddy ». [ 11 ] "Saturday Night" включает в себя рейвовую ритм-секцию и хаус -фортепиано. затухающее [ 8 ] [ 12 ] По словам Вигфилда, «Saturday Night» «похож на детский стишок, в котором есть тексты о том, что делают девушки, когда собираются куда-то выйти, и о том, как им становится жарко, когда они танцуют». Песня « Dee dee na na na » изначально была написана как шутка, но затем она была включена в качестве первоначального припева. [ 7 ] Они решили выпустить песню из-за ее простого, оптимистичного и клубного характера, назвав ее «Saturday Night», чтобы отразить это. [ 7 ] Лирическая тема побудила Саймона Коуэлла сравнить ее с » Ребекки Блэк « Friday , заявив, что это «то, что мы называем «песней о фене»; песню, которую девушки поют в свои фены , готовясь к работе. вне". [ 13 ]

Релиз и коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Изначально ни одна звукозаписывающая компания не была заинтересована в издании "Saturday Night". После того, как ее часто крутили в испанском радиошоу World Dance Music , интерес к песне начал возрастать. [ 14 ] Первым лейблом, выпустившим эту песню, был небольшой лейбл Prodisc в Валенсии . Впервые он был выпущен в Италии в 1992 году. [ 1 ] затем в конце 1993 года стал хитом номер один в Испании. [ 15 ] [ 16 ] Летом 1994 года он стал хитом среди британских отдыхающих на континенте, что привело к огромному спросу на трек в Соединенном Королевстве. Вигфилд был подписан от Великобритании в феврале 1994 года Кристианом Таттерсфилдом и Беном Каном, которые управляли лондонским филиалом Systematic. Лейбл решил отложить выпуск, чтобы извлечь выгоду из неизбежного ажиотажа, накопившегося среди британских туристов, возвращающихся из летних каникул в континентальной Европе. [ 17 ] Сингл не выпускался в Северной Америке до февраля 1995 года.

"Saturday Night" был выпущен в Великобритании 5 сентября 1994 года и сразу же занял первое место, свергнув песню Wet Wet Wet, возглавлявшую 15-недельные чарты группы Wet Wet Wet, " Love Is All Вокруг ". 11 сентября [ 18 ] несмотря на то, что этот сингл увеличил продажи с 65 000 на предыдущей неделе до 104 000, когда "Saturday Night" занял первое место с продажами 150 000. Вигфилд была первой артисткой, занявшей первое место в чарте Великобритании со своим дебютным синглом. [ 19 ] Он оставался на первом месте в общей сложности четыре недели, было продано 680 000 копий, стал вторым самым продаваемым синглом года, а всего было продано 1,18 миллиона копий. [ 4 ] "Saturday Night" также является 15-м по популярности синглом артистки в Великобритании. [ 20 ] Он также стал хитом №1 в Германии, Ирландии, Испании и Швейцарии и хитом №2 в Дании, Франции, Исландии, Италии и Норвегии. В Испании сингл продержался на первом месте 11 недель. [ 21 ] Кроме того, он вошел в десятку лучших в Австрии (4), Нидерландах (7) и Швеции (9), а в бельгийской Фландрии (14) он вошел в топ-20. За пределами Европы он занял первое место в чарте RPM Dance/Urban в Канаде, третье место в Израиле и Зимбабве, 19-е место в чарте Billboard Hot Dance Club Play в США и 78-е место в Австралии.

Критический прием

[ редактировать ]

"Saturday Night" был хорошо принят профессиональными критиками, как современными, так и ретроспективными произведениями, назвавшими трек "неотразимым", "запоминающимся" и "заразительным". [ 11 ] [ 22 ] [ 10 ] [ 23 ] [ 24 ] Ларри Флик из Billboard написал, что это «головокружительная поп-танцевальная песенка, которая уже насытила радиоэфир по всей Европе. Она также получила раннее распространение на перекрестных радиостанциях в Лос-Анджелесе , Чикаго и Нэшвилле – и это правильно. простой, но убийственный хук , который сочетается с энергичной, рейвовой ритм-секцией и веселым женским вокалом». [ 8 ] Другой редактор Billboard , Марк Деззани, назвал это «гимном подростков». [ 25 ] Крис Хит из Daily Telegraph счел это «приятно раздражающим», сказав: «Это поп-музыка. Не будьте слишком крутыми, чтобы наслаждаться ею». [ 26 ] Дэвид Боллс из Digital Spy отметил его «приятные европейские ритмы и запоминающиеся танцевальные номера». [ 27 ] Том Юинг из Freaky Trigger похвалил его за то, что он «один из тех культово простых поп-хитов» и за его «стойкость». Он также добавил, что песня «очаровательно непритязательна, главным образом благодаря прозаичному исполнению Вигфилда. Если вы останетесь здесь, ваша награда — прекрасное домашнее фортепиано, приближающееся к закату. Но эта песня никогда не бывает навязчивой. В субботу вечером Вигфилд прекрасно проводит время». [ 12 ] Рецензент Music Week назвал его «восхитительной пенистой поп-музыкой». [ 28 ] и Стивен Мид из The Network Forty счел это «захватывающим». [ 29 ] NME назвал "Saturday Night" "малопонятой классикой танцпола". [ 30 ] а Гэвин Хиллз из The Observer назвал его «замечательным». [ 31 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Официальный клип на "Saturday Night" сняла компания La La Land. [ 32 ] и снят в Лондоне . В нем представлено множество различных сцен, в которых Вигфилд стоит перед зеркалом и готовится выйти в субботу вечером. Она сушит феном влажные волосы, прежде чем заплести их и наложить макияж. В некоторых сценах она листает фотографии разных мужчин и выбирает одного из них, целует его и прикрепляет к зеркалу. В клипе на ее следующий сингл « Another Day » появляется то же изображение, на этот раз в рамке. Другие сцены также показывают, как певица пытается решить, какую одежду надеть, прежде чем выбрать черную майку. В сентябре 1994 года видео попало в список A на немецком журнале VIVA . [ 33 ]

Сопутствующий танцевальный номер

[ редактировать ]

Под эту песню обычно исполняется танцевальная программа (особенно на вечеринках и в ночных клубах Соединенного Королевства). [ 34 ] происхождение которых неясно. [ 35 ] Некоторые предполагают, что все началось с аэробной программы, созданной инструктором тренажерного зала для сопровождения песни на курорте, а затем последовало за песней обратно в Великобританию. [ 35 ] Танец не появляется в видеоклипе на эту песню, однако он был исполнен аккомпанирующими танцорами во время выступления Вигфилда на Top of the Pops 15 сентября 1994 года. [ 36 ]

Вигфилд заявил в интервью Джастину Майерсу для компании Official Charts Company : «Я помню, что делал рекламу в одном месте к северу от Мадрида, и когда я записывал трек, [я] видел, как все делали это, и все они прыгнули одновременно. .. До этого я даже не знал о танце... Я до сих пор помню этот танец, но я не думал, что это было приятно, что это делали только люди». [ 35 ]

Обвинения в плагиате

[ редактировать ]

два заявления о плагиате Было сделано . Утверждалось, что трек скопировал как "Rub a Dub Dub" группы Equals , так и " Fog on the Tyne " Линдисфарна . Оба иска были отклонены. [ 19 ] [ 7 ]

Влияние и наследие

[ редактировать ]

The Guardian поставила «Субботний вечер» на 91 место в своем списке «100 величайших людей №1 Великобритании» в 2020 году. [ 37 ] NME поставил ее на 15-е место в своем списке «50 лучших песен 1994 года». [ 38 ] Smash Hits номинировал песню и исполнитель в категориях «Лучший новый сингл» и «Лучший новый исполнитель» на 7-й ежегодной церемонии вручения наград Smash Hits Awards в 1995 году. [ 39 ] Песня звучала в британском сериале « Все, что я знаю о любви» (с 2022 г. по настоящее время). [ 40 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Субботний вечер»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 82 ] Золото 250,000 *
Германия ( BVMI ) [ 83 ] Платина 500,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 84 ] Золото  
Великобритания ( BPI ) [ 85 ] 2× Платина 1,180,000 [ 4 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Субботнего вечера»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Италия 1992 12-дюймовый винил Экстрим [ 1 ]
Испания ноябрь 1993 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
Продиск [ 15 ]
Германия 24 января 1994 г. компакт-диск ZYX Музыка [ 52 ]
Великобритания 5 сентября 1994 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Систематический [ 86 ]
Япония 21 января 1995 г. компакт-диск Авекс Тракс [ 87 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Биография Вигфилда» . OLDIES.com . Проверено 31 марта 2014 г.
  2. ^ «Итальянские акты (стр. 75)» . Рекламный щит . 1 июля 1995 года . Проверено 19 марта 2020 г. .
  3. ^ «Италия: Nuova Musica (стр. 68)» . Рекламный щит . 2 июля 1994 года . Проверено 19 марта 2020 г. .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Майерс, Джастин (23 июня 2016 г.). «Специальный выпуск референдума в ЕС: самые продаваемые синглы европейских исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 марта 2017 г.
  5. ^ «Альбомы и треки года» . НМЕ . Проверено 4 мая 2021 г.
  6. ^ «7-й ежегодный хит» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 декабря 1994 г. с. 2 . Проверено 26 апреля 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Симпсон, Дэйв (24 октября 2016 г.). «Вигфилд: как мы устроили субботний вечер» . theguardian.com . Проверено 15 февраля 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Флик, Ларри (11 февраля 1995 г.). «Отдельные обзоры: новые и заслуживающие внимания» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 г.
  9. ^ «Музыка и медиа: региональные пересечения» (PDF) . Музыка и медиа . 17 сентября 1994 г. с. 26 . Проверено 15 марта 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Деццани, Марк; Баккер, Махгил (1 октября 1994 г.). «Вигфилд побеждает в летних хитах 94-го» (PDF) . Музыка и медиа . п. 1 . Проверено 15 марта 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Гамильтон, Джеймс (10 сентября 1994 г.). «Каталог диджеев» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 10 . Проверено 22 апреля 2021 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Юинг, Том (24 февраля 2013 г.). «Вигфилд – «Субботний вечер» » . Странный триггер . Проверено 6 марта 2020 г.
  13. ^ Каргер, Дэйв (18 марта 2011 г.). «Сенсация Саймона Коуэлла: звезда «X Factor» рассказывает о Лос-Анджелесе Риде, Поле Абдул... и Ребекке Блэк» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 марта 2011 г.
  14. ^ «Мы любим 90-е: солнце и ненависть к Вигфилдам» (на датском языке). stiften.dk. 19 августа 2017 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Боллс, Дэвид (30 марта 2009 г.). — Что случилось с… Вигфилдом? . Цифровой шпион . Проверено 8 марта 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Афиша» . google.ca . 15 января 1994 года.
  17. ^ «На этой неделе Вигфилд должна была дебютировать на первой строчке британских чартов…» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 сентября 1994 г. с. 1 . Проверено 22 апреля 2021 г.
  18. ^ «Официальный чарт синглов: 100 лучших, 11 сентября 1994 г. - 17 сентября 1994 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 сентября 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б 1000 синглов номер один в Великобритании, авторы Джон Катнер и Спенсер Ли, страница 400
  20. ^ «Официальные 40 самых продаваемых синглов артисток всех времен» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 31 марта 2014 г.
  21. ^ «На этой неделе Вигфилд должна была дебютировать на первой строчке британских чартов…» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 сентября 1994 г. с. 1 . Проверено 22 апреля 2021 г.
  22. ^ «50 самых продаваемых треков 90-х» . НМЕ . 21 мая 2012 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  23. ^ «Вигги готовы к еще одному жаркому лету» . Вечерний Вестник . 20 мая 1995 г. стр. 16.
  24. ^ Купер, Уильям. «Вигфилд — Вигфилд» . Вся музыка . Проверено 17 февраля 2020 г.
  25. ↑ Деццани, Марк (1 июля 1995 г.). «Итальянские действия подражают». Рекламный щит . Том. 107. Выпуск 26.
  26. ↑ Хит, Крис (22 июля 1995 г.). «Содержательное возрождение фронтмена Juice». «Дейли телеграф» .
  27. ^ Боллс, Дэвид (30 марта 2009 г.). — Что случилось с… Вигфилдом? . Цифровой шпион . Проверено 8 марта 2014 г.
  28. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 19 августа 1995 г. с. 29 . Проверено 11 мая 2021 г.
  29. ^ Мид, Стивен (13 января 1995 г.). «Кроссовер» (PDF) . Сеть сорок . п. 26 . Проверено 2 апреля 2020 г.
  30. ^ «Проверка канавок» . НМЕ . 1 апреля 1995 г. с. 18 . Проверено 25 декабря 2023 г.
  31. ↑ Хиллз, Гэвин (4 февраля 1996 г.). «Рейвовый новый мир». п. 7. Наблюдатель .
  32. ^ «Видеография Вигфилда» . Энциклопедия евродэнса. 23 августа 2020 г.
  33. ^ «Репортажи станций > VIVA TV/Кёльн» (PDF) . Музыка и медиа . 24 сентября 1994 г. с. 24 . Проверено 24 декабря 2022 г.
  34. ^ "BBC - Top of the Pops - Bust-A-Move!" .
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Номер 1 сегодня в 1994 году: мы берем интервью у рекордсмена чартов Вигфилда» . Официальные графики .
  36. ^ countzorg (23 июля 2010 г.). «Вигфилд — Субботний вечер (ТОТР)» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. - на YouTube.
  37. ^ «100 величайших игроков №1 Великобритании: 100-1» . Хранитель . 5 июня 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  38. ^ «Альбомы и треки года» . НМЕ . Проверено 4 мая 2021 г.
  39. ^ «7-й ежегодный хит» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 декабря 1994 г. с. 2 . Проверено 26 апреля 2021 г.
  40. ^ Томпсон, Рэйчел (6 июня 2022 г.). « Обзор «Все, что я знаю о любви»: Секс, наркотики и банда девушек-миллениалов, к которой вы захотите присоединиться» . Машаемый . Проверено 14 июня 2022 г.
  41. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 300.
  42. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 9 июня 2022 г.
  43. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 9 июня 2022 г.
  44. ^ «Хиты мира: Канада» (PDF) . Рекламный щит . 8 апреля 1995 г. с. 60 . Проверено 20 ноября 2022 г.
  45. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 7776 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 г.
  46. ^ « Танец/Город Top RPM: выпуск 2650 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 г.
  47. ^ «Афиша 1994-10-29» . Рекламный щит . 29 октября 1994 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  48. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 44. 29 октября 1994 г. с. 18 . Проверено 1 октября 2020 г.
  49. ^ Поиск музыкальных чартов
  50. ^ «Топ-25 Европейского танцевального радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 44. 29 октября 1994 г. с. 26 . Проверено 18 декабря 2019 г.
  51. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 9 июня 2022 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б « Вигфилд – Субботний вечер» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 июня 2022 г.
  53. ^ «Топ-40 исландского списка (06.10.1994 – 12.10.1994)» (PDF) . Газета «Висир-Музыка» . Проверено 1 февраля 2018 г.
  54. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Субботний вечер» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 ноября 2019 г.
  55. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 46. ​​12 ноября 1994 г. с. 26 . Проверено 25 ноября 2019 г.
  56. ^ « Топ-40 Нидерландов - Вигфилд» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 9 июня 2022 г.
  57. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 9 июня 2022 г.
  58. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» . ВГ-листа . Проверено 9 июня 2022 г.
  59. ^ «Шотландский чарт одиночных игр, 11 сентября 1994 г. - 17 сентября 1994 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 января 2018 г.
  60. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 9 июня 2022 г.
  61. ^ « Вигфилд – Субботний вечер» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 9 июня 2022 г.
  62. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2018 г.
  63. ^ «Официальный чарт танцевальных синглов Великобритании (11 сентября 1994 г. - 17 сентября 1994 г.)» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2018 г.
  64. ^ «Танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 сентября 1994 г. с. 28 . Проверено 26 апреля 2021 г.
  65. ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 17 сентября 1994 г. с. 4 . Проверено 19 мая 2023 г.
  66. ^ «Песни танцевального клуба» . Рекламный щит . 15 апреля 1995 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  67. ^ * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
  68. ^ «50 лучших танцевальных треков 1994 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 г.
  69. ^ «График продаж на конец 1994 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 52. 24 декабря 1994 г. с. 12 . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  70. ^ «Обзор 1994 года: Европейское танцевальное радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 52. 24 декабря 1994 г. с. 8 . Проверено 4 марта 2024 г.
  71. ^ «Топы года | Лучшие синглы 1994 года» (на французском языке). СНЭП . Проверено 20 июня 2021 г.
  72. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1994» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  73. ^ «Ежегодный список 1994 года» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1995 г. с. 16 . Проверено 30 мая 2020 г.
  74. ^ «100 лучших за 1994 год» (PDF) (на голландском языке). Топ40 . Проверено 17 апреля 2010 г.
  75. ^ «Годовой список одиночных игр, 1994» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 23 ноября 2019 г.
  76. ^ «Графики Швейцарии на конец 1994 года» (на немецком языке) . Проверено 20 июня 2021 г.
  77. ^ «100 лучших синглов 1994 года». Музыкальная неделя . 14 января 1995 г. с. 9.
  78. ^ «50 лучших танцевальных треков RPM 1995 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 г.
  79. ^ «График продаж на конец 1995 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 51/52. 23 декабря 1995 г. с. 14 . Проверено 2 декабря 2019 г.
  80. ^ «Топы года | Лучшие синглы 1995 года» (на французском языке). СНЭП . Проверено 20 июня 2021 г.
  81. ^ "VG-lista Topp 20 Single Vinter 1995" (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  82. ^ «Французские одиночные сертификаты – Вигфилд – Субботний вечер» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 3 сентября 2020 г.
  83. ^ «Золотая/платиновая база данных (Вигфилд; « Субботний вечер » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 3 сентября 2020 г.
  84. ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 3 сентября 2020 г.
  85. ^ «Британские одиночные сертификаты – Вигфилд – Субботний вечер» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  86. ^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 3 сентября 1994 г. с. 27.
  87. ^ «Субботний вечер ~ Be My Baby | Вигфилд» [Субботний вечер ~ Be My Baby | Вигфилд] (на японском языке , получено 2 сентября 2023 г. ) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturday_Night_(Whigfield_song)&oldid=1241435608"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0445fffb8322d0fa4f1c533de100e16__1720312800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/16/b0445fffb8322d0fa4f1c533de100e16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saturday Night (Whigfield song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)