Jump to content

Равные

Равные
Равные в 1968 году (слева): Пэт Ллойд, Дерв Гордон, Эдди Грант, Джон Холл, Линкольн Гордон
Равные в 1968 году
(слева направо): Пэт Ллойд, Дерв Гордон, Эдди Грант, Джон Холл, Линкольн Гордон
Справочная информация
Источник Северный Лондон , Англия
Жанры
Годы активности
  • 1964–1979
  • 1982 – настоящее время
Этикетки Президент / РКА
Члены Пэт Ллойд
Ронни Телемак
Декоста Бойс
Килинг Ли
Предыдущие участники Эдди Грант
Дерв Гордон
Линкольн Гордон
Джон Холл
Джимми Хейнс
Роб Хендри
Дэйв Леннокс
Фрэнки Хепберн
Дзал Мартин
Марк Хейли
Веб-сайт равные .co .uk

The Equals — английская рок- группа. ", занявшей миллионные продажи Их лучше всего помнят благодаря их песне " Baby, Come Back , хотя у них было еще несколько хитов в чартах Великобритании и Европы. Барабанщик Джон Холл основал группу вместе с Эдди Грантом , Пэтом Ллойдом и братьями Дервом и Линкольном Гордонами, и они были отмечены как «первая крупная межрасовая рок-группа в Великобритании». [ 4 ] и «одна из немногих расово смешанных групп той эпохи». [ 3 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]
The Equals выступают в голландской телепрограмме Fenklup 27 мая 1967 года.

Члены группы встретились в Хорнси-Райз муниципальном поместье . [ 5 ] где Грант, Ллойд и Холл были школьными друзьями в Акленде Берли. В конце 1964 года Холл предложил им создать группу. Джон Холл (ударные), Эдди Грант (соло-гитара), Пэт Ллойд (ритм-гитара), Дерв Гордон (вокал) и Линкольн Гордон (ритм-гитара) стали The Equals. Состав из трёх гитар просуществовал до 1969 года, когда Линкольн Гордон перешёл с ритм-гитары на бас.

Сначала The Equals выступили в Лондоне и завоевали популярность «своей явно безграничной энергией и особым стилем, сочетающим в себе поп, блюз и R&B, а также элементы ска и блюбита». [ 3 ] Они часто открывали счет на концертах, посещая американских R&B и соул -исполнителей, таких как Бо Диддли , Соломон Берк и Уилсон Пикетт . [ 6 ] [ 7 ] Сосед Гранта, певец Джин Лэттер, [ 7 ] связал их с компанией President Records , чей босс Эдвард Касснер услышал их и согласился подписать. [ 6 ]

Коммерческий успех, 1966–70.

[ редактировать ]

The Equals выпустили свой первый сингл «I Won't Be There» в 1966 году. [ 8 ] за ним следует «Hold Me Closer» с « Baby, Come Back » на B. стороне [ 3 ] В Великобритании он не имел успеха, но после того, как ди-джеи в Европе начали играть «Baby, Come Back», он занял позицию номер один в Германии и Нидерландах. [ 3 ]

В 1968 году вышел сингл «I Get So Excited», который вошел в топ-50 британского чарта синглов . Последующее переиздание «Baby, Come Back» в начале 1968 года достигло верхней позиции в Великобритании, став единственным хитом номер один на лейбле President Records. [ 9 ] В июне 1969 года группа получила золотой диск за миллион продаж дисков . [ 5 ] За этим последовала череда синглов, некоторые из которых попали в чарты Великобритании, включая еще два хита, попавших в десятку лучших: «Viva Bobby Joe» (1969) и « Black Skin Blue Eyed Boys » (1970). [ 3 ]

Их главным автором песен был Эдди Грант, а также братья Гордон, Пэт Ллойд и Джон Холл. Хотя большинство из них были посвящены традиционным подростковым поп-темам, некоторые, такие как «Stand Up and Be Counted», « Police on My Back » и фанк «Black Skin Blue Eyed Boys», затрагивали социальные и политические проблемы. [ 6 ]

Группа также выпустила несколько студийных альбомов President в быстрой последовательности, шесть за четыре года. [ 6 ] включая Unequaled Equals (1967) и Explosion (1968), оба из которых попали в чарт альбомов Великобритании . [ 10 ] Некоторые из их альбомов были переизданы RCA , дистрибьюторами президента, для американского рынка. По словам группы, Касснер не разрешил группе гастролировать по США из-за проблем, которые могли возникнуть из-за их многорасового состава, хотя группа гастролировала по другим частям мира, включая Африку. [ 6 ] [ 7 ]

Они регулярно появлялись на телевидении в таких программах, как Top of the Pops в Великобритании и Beat-Club в Германии. [ 4 ] Группа также привлекла внимание своей яркой одеждой, предвещающей стиль глэм-рока , а также тем, что Грант время от времени красил волосы в блондинку и носил женский светлый парик. Писатель Джейсон Хеллер прокомментировал: «The Equals фактически переключали код между двумя аудиториями - грубыми мальчиками- иммигрантами и белыми поклонниками поп-музыки - в одной и той же песне, если не в одной и той же строке». [ 4 ]

Распад и последующие действия

[ редактировать ]

В сентябре 1969 года все пять членов группы были ранены в автокатастрофе в Германии. [ 11 ] Грант получил самую тяжелую травму и в результате покинул гастрольную версию Equals, продолжая поначалу писать для них песни. В январе 1971 года Грант перенес коллапс легкого и инфекцию сердца, после чего вернулся в Гайану. [ 12 ] Вскоре он начал сольную карьеру. Джон Холл покинул группу в 1974 году. The Equals распались в 1979 году. [ 13 ]

В 1982 году по требованию немецкой публики концертный промоутер Райнер Хаас связался с Пэтом Ллойдом, чтобы вернуть The Equals в турне по Германии. Следовательно, позже в том же году Пэт Ллойд реформировал The Equals и стал зарегистрированным товарным знаком и владельцем авторских прав вместе с Эдди Грантом. [ 14 ] В состав «Равных» тогда входили Пэт Ллойд, Дерв и Линкольн Гордон, Ронни Телемак и Роб Хендри. Линкольн Гордон покинул группу в 1986 году, и в том же году Дэвид (Дзал) Мартин, который был временным участником с 1973 по 1975 год, снова присоединился к группе на постоянной основе в качестве ведущего гитариста. В 1996 году The Equals выпустили свой альбом Roots , в основном написанный Пэтом Ллойдом при участии Дэвида (Дзала) Мартина. [ 15 ]

В 2017 году Дерв Гордон покинул The Equals, а позже в том же году к ним присоединились два новых участника: Декоста Бойс (ведущий вокал), ранее входивший в фанк-группу Heatwave , и Марк Хейли (клавишные), ранее работавший в The Kinks . В марте 2019 года Килинг Ли, ранее работавший в Groove Armada , [ 16 ] заменил Мартина после турне по Вене .

В период с 2020 по 2021 год The ​​Equals отправились в студию, чтобы записать новый альбом, а в мае 2022 года выпустили сингл «Nobody's Got Time», написанный Эдди Грантом. "Nobody's Got Time" три недели подряд занимал первое место в чарте Legacy. Сегодня The Equals продолжают записываться и гастролировать по Великобритании, Европе и всему миру, все больше находясь под влиянием фанка и регги . [ 4 ]

Пэт Ллойд - единственный член-основатель The Equals, который остается активным в группе с момента ее образования в 1965 году. [ 17 ]

Музыка The Equals продолжает оказывать влияние. В 1980 году Clash записали кавер-версию песни Equals «Police on My Back» для своего альбома Sandinista! . [ 18 ] В 1981 году группа T-Slam перевела на иврит и сделала кавер на песню «I Get So Excited» под названием «Hamenaka Bemalon» («Уборщик отеля») в израильском издании своего дебютного альбома «Loud Radio»; за пределами Израиля в альбоме присутствует англоязычная версия песни. В 2006 году Уилли Найл выпустил кавер на «Police on My Back» на своем альбоме «Улицы Нью-Йорка» . [ 19 ] Песня The Equals "Green Light" была исполнена кавером Detroit Cobras на их альбоме Tied & True 2007 года . [ 20 ] Пато Бэнтон занял первое место в Великобритании с кавером на песню «Baby Come Back». [ 21 ] Челси Хэндлер описала встречу с Пэт Ллойд в главе 6 своей книги « Ты здесь, водка?» Это я, Челси . Британская 2 Tone группа The Specials сделала кавер-версию песни The Equals "Black Skin Blue Eyed Boys" на своем альбоме Encore 2019 года .

Оригинальный состав

[ редактировать ]
  • Эдди Грант (родился 5 марта 1948, Плезанс, Гайана ) — соло-гитара
  • Джон Холл (родился 25 октября 1946 года, Ислингтон , Лондон) [ 5 ] - барабаны
  • Дерван «Дерв» Гордон (родился 29 января 1946, Ямайка ) — вокал
  • Патрик «Пэт» Ллойд (родился 17 марта 1949, Холлоуэй , Лондон) — ритм-гитара
  • Линкольн Гордон (родился 29 июня 1948, Ямайка) — бас, гитара

Дискография

[ редактировать ]
Год Альбом Великобритания
[ 10 ]
1967 Непревзойденное Равно 10
1968 Взрыв 32
Сенсационные равные
Равно Верховному
1969 Равно: ударить еще раз
1970 Равные на вершине
1973 Рок круглосуточно, том. 1
1976 Born Ya!
1977 Мистическая Систер
1996 Корни
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты.

Сборники альбомов

[ редактировать ]
  • Детка, вернись (сборник из США, 1968)
  • Делаю 45-е (1975)
  • Первый среди равных - лучшие хиты (1996) [ 22 ]
  • Голубоглазые мальчики с черной кожей - Антология (1999) [ 23 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Заголовки (сторона A, сторона B) Пиковые позиции в чартах Британский альбом Американский альбом
Великобритания
[ 24 ] [ 25 ]
НАС
[ 26 ]
ИЗ НИ ИРЛ на
[ 27 ]
1966 "Меня там не будет"
ч / б «Огонь»
Непревзойденный Непревзойденный
1967 «Дайте любви попробовать»
ч / б "Еще одна грустная и одинокая ночь"
52 [ А ] Взрыв Неальбомные треки
«Моя жизнь непроста»
ч / б "У тебя слишком много парней"
А: Непревзойденный
Б: Взрыв
А: Непревзойденный
B: Трек, не входящий в альбом
1968 « Я так взволнован »
Великобритания B: «Небо над головой»
США Б: "Гидди до Дин Донг"
44 A и Великобритания B: сенсация
США Б: Взрыв
A и US B: непревзойденные
Великобритания Б: Детка, вернись
1968 « Детка, вернись »
ч / б "Держи меня ближе"
1 32 10 4 2 Непревзойденный Детка, вернись
1968 « Лорел и Харди »
ч / б "Парень, который сделал ее звездой"
35 Сенсационный
1968 « Мягко-мягко »
ч / б "Одинокая Рита"
48 8 Верховный Верховный
1969 « Майкл и дерево-башмачок »
ч / б "Медовая резинка"
24 68 Равно: ударить еще раз Неальбомные треки
1969 " Вива Бобби Джо "
ч / б "Я не могу тебя отпустить"
6 79 3 9 A: Равно удару еще раз
B: Трек, не входящий в альбом
1969 "Потри даб даб"
ч / б " После того, как погаснет свет "
34 A: Равные наверху
B: Равно Ударить еще раз
1970 «Душевный брат Клиффорд»
ч / б "С днем ​​рождения, девочка"
Равные на вершине
«Я вижу, но ты не знаешь»
ч / б "Жиголо Сэм"
A: Делаю 45-е
Б: Равные наверху
« Чернокожие голубоглазые мальчики »
ч / б "Мне нечего тебе дать"
9 A: Делаю 45-е
B: Равно Ударить еще раз
1971 "Помоги мне, Симона"
ч / б "Любовное зелье"
A: Равные наверху
Б: Верховный
A: Трек не из альбома
Б: Верховный
1972 «Встань и будь сосчитан»
ч / б «Что бы ты сделал, чтобы выжить»
Неальбомные треки Неальбомные треки
"Имею ли я право"
ч / б "Любовник, отпусти меня"
A: Лучшие хиты The Equals
B: Трек, не входящий в альбом
1973 «Медовая пчелка»
ч / б "Вложи немного рок-н-ролла в свою душу"
Рок круглосуточно, том 1
"Диверсия"
ч / б «Сегодня здесь, завтра уйдет»
A: Рок круглосуточно, том 1
B: Трек, не входящий в альбом
1975 "Девушка из Джорджтауна"
ч / б "У нас все получилось"
Неальбомные треки
1976 "Солнечная девушка Кайвана"
ч / б "Мать души"
Born Ya!
"Веселый, как поезд"
ч / б "Если бы ты не скучал по мне"
1977 "Ирма Ла Дус"
ч / б "Яркий Гарри"
«Красивый клоун»
ч / б "Ежедневная любовь"
Неальбомные треки
1978 «Красный пес»
ч / б "Что-то красивое"
Мистическая Систер
1983 "Некуда идти"
ч / б "Закоулки"
Все хиты и многое другое
1987 "Веселый, как поезд"
ч / б "Рожденный Я!"
82 Born Ya!
2022 "Ни у кого нет времени"
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Позиция в чарте взята из официального британского «Списка разрушителей».
  1. ^ Валзири, Айдин (26 июля 2017 г.). «Дерв Гордон из The Equals возвращается с классическим соулом» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 7 февраля 2023 г. Дерв Гордон из Equals, первой многорасовой рок-группы Англии, возвращается
  2. ^ Нахманн, Рон (23 июня 2010 г.). «РАВНЫЕ: БРИТАНСКАЯ МНОГОРАСОВАЯ ДУША» . Опасные умы. Житель Лондона, уроженец Гайаны, Эдди Грант собрал Equals, одну из самых ярких многорасовых соул-рок-групп Англии.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Равные | Музыкальная биография, авторы и дискография» . Вся музыка . Проверено 29 января 2014 г. Энергичная поп/блюбит-группа, образованная в 1965 году с оригинальным вокалистом Эдди Грантом.
  4. ^ Jump up to: а б с д Джейсон Хеллер, «Чернокожие голубоглазые мальчики: история новаторской межрасовой рок-группы The Equals», Pitchfork.com , 18 июля 2016 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 238/9 . ISBN  0-214-20512-6 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Грин, Брайан (август 2016 г.). «Чернокожие голубоглазые мальчики». Шиндиг! . Лондон. стр. 40–46.
  7. ^ Jump up to: а б с «ЛА Рекорд» . Larecord.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  8. Фрэнк Бангей, «Чернокожие голубоглазые мальчики: немного запоздалой похвалы равным», DisabilityArtsOnline , 25 мая 2017 г .. Проверено 13 марта 2018 г.
  9. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннеса: 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., с. 118. ИСБН  0-85112-250-7 .
  10. ^ Jump up to: а б Гамбаччини, Пол (1996). Британские хит-альбомы (7-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Publishing Ltd., с. 127. ИСБН  0-85112-619-7 .
  11. ^ Тоблер, Джон (1992). Годы рок-н-ролла NME (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd., с. 202. CN 5585.
  12. ^ Тоблер, Джон (1992). Годы рок-н-ролла NME (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd., с. 224. CN 5585.
  13. ^ «Страница равенства» . www.soulwalking.co.uk . Проверено 14 января 2024 г.
  14. ^ «017082488 — The Equals: информация о товарных знаках» . Euipo.europa.eu . Проверено 17 января 2023 г.
  15. ^ «Равные – КОРНИ» . Discogs.com . Проверено 17 января 2023 г.
  16. ^ «Грув Армада» . Groovearmada.com . Проверено 17 января 2023 г.
  17. ^ «МЕНЮ» . Theequals.co.uk . Проверено 1 марта 2021 г.
  18. ^ Деминг, Марк. «Полиция на моей спине – Столкновение: Слушайте, выступления, обзор песни» . Вся музыка . Проверено 29 июня 2013 г.
  19. ^ Томпсон, Дэйв (21 февраля 2006 г.). «Улицы Нью-Йорка - Уилли Найл: песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 29 июня 2013 г.
  20. ^ Деминг, Марк (24 апреля 2007 г.). «Tied & True – The Detroit Cobras: песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 29 июня 2013 г.
  21. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 42. ИСБН  1-904994-10-5 .
  22. ^ Ричи Унтербергер . «Первый среди равных: Лучшие хиты - The Equals | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 25 января 2016 г.
  23. ^ Брюс Эдер (22 ноября 1999 г.). «Black Skin Blue Eyed Boys: Антология... - The Equals | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 25 января 2016 г.
  24. ^ «EQUALS | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 1 марта 2021 г.
  25. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 185. ИСБН  1-904994-10-5 .
  26. ^ "Дискография лучших песен / синглов The Equals" . Музыка ВФ . Проверено 6 января 2022 г.
  27. ^ Брайан Каррин. «Веб-сайт южноафриканских рок-списков — SA Charts 1969–1989 Acts (E)» . Rock.co.za. ​Проверено 29 января 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aca23fc09cd1bd0aa2f194b8372af3ed__1721355360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/ed/aca23fc09cd1bd0aa2f194b8372af3ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Equals - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)