Австралийский референдум 1913 года (железнодорожные споры)

Референдум по спорам на австралийских железных дорогах 1913 г.
Одобряете ли вы предлагаемый закон об изменении Конституции, озаглавленный — ; ; «Изменение конституции (железнодорожные споры) 1912 года» ?
Результаты

об изменении конституции (железнодорожные споры) Законопроект 1912 года ^{[ 1 ]} был проведен безуспешный В 1913 году референдум , целью которого была попытка изменить Конституцию Австралии, чтобы предоставить Содружеству законодательную власть над трудовыми отношениями в государственных железнодорожных службах. Вопрос был вынесен на референдум на австралийском референдуме 1913 года .

Вопрос

Одобряете ли вы предложенный закон об изменении Конституции под названием «Изменение Конституции (железнодорожные споры) 1912 года»?

Предлагалось изменить текст статьи 51 Конституции следующим образом: ^{[ 2 ]}

51. В соответствии с настоящей Конституцией Парламент должен обладать законодательной властью принимать законы для мира, порядка и хорошего управления Австралией в отношении:
(xxxv.A.) Примирение и арбитраж для предотвращения и урегулирования трудовых споров, связанных с трудоустройством на железнодорожной службе штата.

Результаты

Референдум не был одобрен большинством избирателей, и большинство избирателей было достигнуто только в трех штатах. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Результат ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Состояние	Избирательный список	Бюллетени выданы	Для		Против		Неофициальный
Состояние	Избирательный список	Бюллетени выданы	Голосование	%	Голосование	%	Неофициальный
Новый Южный Уэльс	1,036,187	717,855	316,928	46.70	361,743	53.30	37,928
Виктория	830,391	626,861	296,255	48.79	310,921	51.21	19,357
Квинсленд	363,082	280,525	146,521	54.19	123,859	45.81	9,924
Южная Австралия	244,026	195,463	96,072	51.28	91,262	48.72	7,912
Западная Австралия	179,784	132,149	65,957	52.38	59,965	47.62	5,894
Тасмания	106,746	80,398	34,625	45.01	42,296	54.99	3,351
Всего по Содружеству	2,760,216	2,033,251	956,358	49.13	990,046	50.87	84,366
Результаты	Получил большинство в трёх штатах и общее меньшинство в 33 688 голосов. Не переносится

Обсуждение

Референдум 1911 года задал единственный вопрос, касавшийся торговли и коммерции, корпораций и промышленных вопросов. Это была дополнительная резолюция, выходящая за рамки предыдущего предложения о прямом разрешении трудовых споров на государственных железных дорогах. Как и его предшественник, ни одна из этих резолюций не была принята. В каждом из многочисленных случаев на референдуме задавался аналогичный вопрос, и общественность решала не наделять Содружество властью по этим вопросам. ^{[ 4 ]}

Референдум 1911 года по торговле и коммерции

См. также

Ссылки

^ «Законопроект об изменении Конституции (железнодорожные споры)» . Проверено 22 апреля 2019 г. - через законодательный сайт.gov.au.
^ «Уведомление о получении предписания о проведении референдума» . Газета Содружества Австралии . № 30. 25 апреля 1913 г., стр. 1097–8 – через www.legislation.gov.au. .
^ Jump up to: ^а ^б «Итоги референдума» . Газета Содружества Австралии . № 55. 2 августа 1913. с. 1792 г. – через www.legislation.gov.au.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Справочник Парламента 44-го созыва (2014 г.) «Часть 5 – Референдумы и плебисциты – Итоги референдума» . Парламентская библиотека Австралии .

Дальнейшее чтение

Постоянный комитет по законодательным и конституционным вопросам (1997 г.) Конституционные изменения: избранные источники по конституционным изменениям в Австралии 1901–1997 гг . Служба печати правительства Австралии, Канберра.
Беннетт, Скотт (2003). Исследовательский документ №. 11 2002–03: Политика внесения поправок в конституцию Австралийское отделение парламентской библиотеки, Канберра.
Австралийская избирательная комиссия (2007 г.) Даты и результаты референдума 1906 г. - настоящее время AEC, Канберра.

[1] «Законопроект об изменении Конституции (железнодорожные споры)» . Проверено 22 апреля 2019 г. - через законодательный сайт.gov.au.

[2] «Уведомление о получении предписания о проведении референдума» . Газета Содружества Австралии . № 30. 25 апреля 1913 г., стр. 1097–8 – через www.legislation.gov.au. .

[Gazette-3] Jump up to: ^а ^б «Итоги референдума» . Газета Содружества Австралии . № 55. 2 августа 1913. с. 1792 г. – через www.legislation.gov.au.

[Handbook-4] Jump up to: ^а ^б ^с Справочник Парламента 44-го созыва (2014 г.) «Часть 5 – Референдумы и плебисциты – Итоги референдума» . Парламентская библиотека Австралии .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Федеральные выборы и референдумы в Австралии
Федеральные выборы	1901 1903 1906 1910 1913 1914 1917 1919 1922 1925 1928 1929 1931 1934 1937 1940 1943 1946 1949 1951 1953 1954 1955 1958 1961 1963 1964 1966 1967 1969 1970 1972 1974 1975 1977 1980 1983 1984 1987 1990 1993 1996 1998 2001 2004 2007 2010 2013 2016 2019 2022 Следующий дополнительные выборы
Конституционное собрание	1997
Референдумы	1906 1910 1911 1913 1916 1917 1919 1926 1928 1937 1944 1946 1948 1951 1967 1973 1974 1977 1984 1988 1999 2017 2023