Федеральные выборы в Австралии 1919 года
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 75 мест в Палате представителей Для большинства в Палате необходимо было 38 мест. 19 (из 36) мест в Сенате | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Зарегистрирован | 2,849,862  0.51% | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Оказаться | 1,977,843 (71.59%) [ а ] (  6,71 п.п. ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Результаты по дивизиону Палаты представителей, затененные перевесом победившей партии. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
по федеральные выборы 1919 года 13 декабря 1919 года в Австралии состоялись избранию членов парламента Австралии . все 75 мест в Палате представителей и 19 из 36 мест в Сенате На выборы были выставлены . Действующее правительство Националистической партии выиграло переизбрание, а премьер-министр Билли Хьюз остался на своем посту.
Выборы 1919 года были первыми, проведенными после принятия Закона о выборах Содружества 1918 года , который ввел преференциальное голосование для обеих палат парламента – мгновенное второе голосование в Палате представителей и преференциальное групповое голосование в Сенате. Оно состоялось на несколько месяцев раньше, чем того требует конституция, чтобы правительство могло извлечь выгоду из популярности Хьюза после его возвращения с Парижской мирной конференции . Националисты агитировали за военные достижения правительства и призывали вернуть солдат. Австралийская Лейбористская партия (АЛП), находившаяся в оппозиции с момента раскола партии в 1916 году , участвовала в вторых выборах под руководством Фрэнка Тюдора . Однако Ти Джей Райан был директором национальной кампании партии и сыграл в ней ключевую роль.
Националисты получили 37 из 75 мест в Палате представителей, включая место в Баллаарате, с единственным голосованием. Лейбористская партия получила 26 мест, что означает чистый прирост в четыре места. Националисты также победили в Сенате на вторых выборах подряд, в результате чего в АЛП остался только один сенатор Альберт Гардинер . Выборы ознаменовались появлением Сельской партии как национальной политической силы. Одновременно с выборами был проведен референдум , на котором правительство безуспешно добивалось одобрения внесения поправок в конституцию, расширяющих полномочия правительства в сфере торговли.
Фон
[ редактировать ]
Националистическая партия , образованная после раскола Лейбористской партии в 1916 году , получила значительное большинство на федеральных выборах 1917 года . В апреле 1918 года премьер-министр Билли Хьюз покинул Австралию, чтобы посетить Имперский военный кабинет . было подписано перемирие Он находился за границей шестнадцать месяцев, во время которых 11 ноября 1918 года и состоялась Парижская мирная конференция . В это время он был на пике своей популярности, и его широко чествовали, когда он вернулся в Австралию в августе 1919 года. [ 1 ] По словам Роберта Гаррана , который был одновременно генеральным солиситором Австралии и личным секретарем Хьюза на конференции, по возвращении он столкнулся с тремя основными проблемами: спекуляция, высокие цены и промышленные волнения. [ 2 ]
На Федеральной конференции АЛП в начале октября 1919 года была принята резолюция, призывающая Т. Дж. Райана , премьер-министра Квинсленда , заняться федеральной политикой. Он согласился сделать это и был назначен на новую должность «директора национальной кампании». [ 3 ] Кон Уоллес , член парламента от Западного Сиднея , согласился отказаться от номинации от ALP, чтобы позволить Райану получить безопасное место. [ 4 ] Лидер оппозиции Фрэнк Тюдор оставался формальным лидером партии, но Райан имел более высокий общественный авторитет и возглавлял кампанию АЛП. [ 3 ] По словам Кинга О'Мэлли , который встречался с ним в Хобарте за несколько недель до выборов, Райан считал, что станет премьер-министром, если Лейбористская партия победит на выборах. [ 5 ]
Избирательная реформа
[ редактировать ]Федеральные выборы 1919 года были первыми, в которых использовалось преференциальное голосование. [ 6 ] Закон о выборах Содружества 1918 года заменил предыдущую систему голосования «первым большинством голосов» , использовавшуюся в Палате представителей, а также вновь ввел голосование по почте . В следующем году в него были внесены поправки, позволяющие также преференциальное голосование в Сенате. [ 7 ] Новый закон отменил существующий Закон Содружества о франчайзинге 1902 года , но не изменил условия Закона Содружества о выборах (во время войны) 1917 года , согласно которому натурализованные британские подданные, родившиеся во вражеских странах, были лишены права голоса. Это положение в основном затронуло немецко-австралийцев. [ 8 ] В Австралии существует долгая история поддержки преференциального голосования, но непосредственным толчком к принятию нового законодательства стало решение фермерских организаций выдвигать собственных кандидатов в оппозиции к Националистической партии. в На дополнительных выборах в Сване октябре 1918 года кандидат от АЛП был избран чуть более чем одной третью голосов после того, как кандидат от националистов разделил голоса с кандидатом от Партии страны Западной Австралии . [ 9 ] в Дополнительные выборы в Корангамите декабре были первыми, проведенными в рамках новой системы, и в результате кандидат от Союза фермеров Виктории победил, отдавая предпочтения националистам. [ 10 ]
Кампания
[ редактировать ]
По конституции новые выборы должны были состояться только в начале 1920 года, но националисты хотели провести досрочные выборы, чтобы извлечь выгоду из популярности Хьюза. [ 11 ] 30 сентября партийное собрание утвердило выборы на 13 декабря. [ 12 ] Приказы были официально выданы 3 ноября, а выдвижение кандидатур завершилось 14 ноября. [ 13 ] [ 14 ] Однако всерьез кампания началась после последнего заседания федерального парламента 24 октября. [ 15 ]
Партийные платформы
[ редактировать ]Националисты
[ редактировать ]Хьюз и националисты добивались переизбрания в основном на основе своего опыта работы в правительстве. 90-минутная программная речь премьер-министра, произнесенная в Бендиго 30 ноября, была «больше в общих чертах, чем в конкретных предложениях». Хьюз пообещал назначить королевские комиссии по спекуляции, прожиточному минимуму и налогообложению, а также созвать конституционный съезд в 1920 году. Он планировал пересмотреть трудовые отношения, создав систему промышленных советов с Промышленным судом Содружества на вершине. [ 16 ] Националисты также пообещали государственную поддержку промышленности, производителям сырья и иммиграции. [ 17 ]
Труд
[ редактировать ]АЛП была плохо подготовлена к выборам - за шесть недель до даты голосования у нее не было партийного манифеста, она заранее выбрала несколько кандидатов, а отделения штатов в Виктории и Новом Южном Уэльсе были «фактически банкротами». [ 18 ] В конце концов, 4 ноября партия опубликовала свой манифест, который подписали Тюдор, Райан и Джек Холлоуэй . Он «во многом показал руку Райана в своем языке и политическом стиле» и заканчивался цитатой Авраама Линкольна. [ 19 ] На следующий день в Мельбурне была произнесена программная речь Тюдора. Партия обещала расширение системы социального обеспечения, включая введение пенсий вдовам, детских пособий для сирот и детей-инвалидов, а также значительное увеличение пенсий по старости и инвалидности. Правительство также пообещало создать национальную судоходную линию , национальную страховую компанию и национальную медицинскую службу, которые должны были финансироваться за счет налога на богатство . [ 20 ]
Проблемы
[ редактировать ]Кампания в первую очередь была сосредоточена на Хьюзе и Райане и их рекордах. «Круглый стол» отметил, что «высокое внимание, уделяемое им, сделало невозможным подлинную политическую дискуссию». Националисты обвинили Райана в нелояльности к военным усилиям и поощрении левого экстремизма, а лейбористы обвинили Хьюза в плохом управлении войной и неспособности справиться со спекуляцией. [ 21 ] Тюдор «почти не учитывался» в кампании из-за плохого здоровья. [ 22 ] и дважды был вынужден отказаться от предвыборной кампании из-за «приступов кровотечения». [ 23 ] Националисты утверждали, что Хьюз защитил политику Белой Австралии на Парижской мирной конференции, в то время как АЛП заявила, что он поставил ее под угрозу, не сумев помешать японцам получить мандат в Южных морях . [ 17 ] Проблемы, связанные с вернувшимися солдатами, также были заметными, и выборы 1919 года были классифицированы как выборы военного времени или «хаки» , несмотря на то, что они состоялись более чем через год после перемирия. [ 24 ] [ 25 ]
Вернувшиеся солдаты
[ редактировать ]Обе партии стремились обеспечить голоса вернувшихся солдат, и Хьюз, в частности, использовал их как новую политическую базу . [ б ] В 1919 году из общей численности призыва в 2,85 миллиона вернувшихся солдат было около 270 000; их считали «жизненно важным политическим электоратом». [ 27 ] Хотя Хьюз уже пользовался популярностью в вооруженных силах, он искал явной поддержки со стороны основной группы лоббистов в поддержку вернувшихся солдат, Имперской лиги вернувшихся моряков и солдат Австралии (RSSILA). Ее вновь избранным президентом стал Гилберт Дайетт , 28-летний младший офицер, который защищал независимость и политический нейтралитет организации. [ 28 ] В преддверии выборов Хьюз провел пять отдельных встреч с Дайеттом и другими официальными лицами. [ 29 ] Он был готов пойти на уступки по политике репатриации и другим связанным с этим вопросам, но неоднократно подчеркивал, что программа RSSILA может быть принята только в случае победы националистов, для чего необходимо формальное одобрение. [ 30 ] Дайетт не желал идти на компромисс со своим нейтралитетом, и, следовательно, RSSILA «получила почти все уступки, к которым стремилась, но сохранила свою независимость, предложив Хьюзу перспективу поддержки вернувшихся солдат, но никогда не предоставляя ее». [ 31 ]
Сектантство
[ редактировать ]Сектантство между католиками и протестантами стало проблемой в кампании. В начале ноября Райан возглавил ирландский расовый съезд в Мельбурне, который был организован католическим архиепископом Дэниелом Мэнниксом для поддержки ирландского самоуправления . [ 20 ] Мэнникс молчаливо поддержал Райана на посту премьер-министра, заявив, что «Ирландия и ирландская Австралия не имеют причин стыдиться его ни как премьер-министра Квинсленда, ни как потенциального премьер-министра Содружества». [ 32 ] Кроме того, католическая пресса в Мельбурне и Сиднее «беззастенчиво поддерживает Райана и его партию». [ 33 ] В ответ протестантские организации разместили рекламные объявления, в которых утверждалось, что лейбористское правительство увидит, что Австралия будет контролироваться католической церковью. [ 32 ]
Инцидент с Макдугаллом
[ редактировать ]Одним из вопросов кампании стало антивоенное стихотворение «Бремя белого человека», написанное Джоном Кейтом Макдугаллом в 1900 году во время англо-бурской войны. В нем содержались строки с критикой солдат, описывающие их как «грязных убийц, убивающих за плату», «свиньих душ и грязных рук», а также «дураков и лакеев». Стихотворение несколько раз переиздавалось во время Первой мировой войны - в январе 1915 года Лейбористским призывом , официальной газетой ALP в Виктории, а затем оппонентами Макдугалла на дополнительных выборах в Грампиане 1915 года и федеральных выборах 1917 года. [ 34 ] 13 ноября 1919 года Melbourne Punch переиздал отрывки из стихотворения, противопоставив их предвыборному манифесту АЛП, в котором восхвалялись солдаты. [ 35 ] Проправительственные газеты сделали то же самое, особенно «Аргус» , и листовка со стихотворением получила широкое распространение. [ 36 ] Хьюз часто цитировал это стихотворение в своих предвыборных речах, заявляя, что вернувшиеся солдаты столкнулись с выбором между «теми, кто поддерживал вас, или теми, кто презрительно отзывался о вас как о «грязных убийцах»». Оппозиционные газеты отметили, что Хьюз фактически проводил кампанию за Макдугалла четыре года спустя, когда он еще был членом АЛП. [ 37 ] Возмущение по поводу стихотворения было направлено против АЛП, а не против его автора, имя которого часто не называлось. Однако за неделю до выборов группа из примерно 20 бывших солдат похитила Макдугалла из его собственности в Арарате , а затем обмазала его смолой, обмазала перьями и бросила на улице связанного и с завязанными глазами. [ 38 ] В феврале 1920 года шестеро мужчин были признаны виновными в нападении и оштрафованы на 5 фунтов каждый, получив при этом сочувствие со стороны магистрата и большей части прессы. [ 39 ]
Результаты
[ редактировать ]Палата представителей
[ редактировать ]Из 75 мест в Палате представителей 37 получили националисты и 26 — Лейбористская партия. В Мельбурн-Портсе и Ньюкасле кандидат от АЛП был избран без сопротивления. Одиннадцать из оставшихся двенадцати мест получили кандидаты, поддержанные фермерскими организациями в каждом штате или поддерживающие их; впоследствии они сформировали Сельскую партию. [ 40 ] Оставшееся место получил Фредерик Фрэнсис , который баллотировался как «независимый националист» в Мельбурн, от Хенти , и победил действующего члена-националиста. [ 41 ]
Министры правительства Пэдди Глинн и Уильям Вебстер были среди тех, кто потерял свои места. Самый близкий перевес в победе был в Баллаарате , где националист Эдвин Керби победил действующего члена Лейбористской партии Чарльза МакГрата с единственным голосом. Результат был успешно оспорен в Суде по спорным результатам , где судья Исаак Айзекс раскритиковал «почти невероятную небрежность» сотрудников избирательных комиссий. МакГрат вернул себе место на последующих дополнительных выборах . [ 42 ] Мэри Грант была единственной женщиной, баллотировавшейся в Палату представителей, набрав 18,1 процента голосов в Койонге . [ 43 ]
| Вечеринка | Голоса | % | Качать | Сиденья | Изменять | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| националист | 870,959 | 45.62 | −8.60 | 37 | −16 | |
| Труд | 811,244 | 42.49 | −1.45 | 26 | +4 | |
| Страна [ с ] | 166,444 | 8.72 | +8.72 | 11 | +11 | |
| Промышленный социалистический труд | 3,637 | 0.19 | +0.19 | 0 | 0 | |
| Независимые | 56,947 | 2.98 | +1.13 | 1 | +1 | |
| Общий | 1,909,231 | 75 | ||||
Сенат
[ редактировать ]В Сенате националисты получили 18 из 19 мест, предложенных на выборах. [ д ] [ 45 ] Ранее партия получила все 18 мест на выборах 1917 года, оставив ей «абсурдно большое большинство» - после 1 июля 1920 года, когда новые сенаторы начали свой срок, Альберт Гардинер был единственным сенатором от правительства и единственным представителем партии. Лейбористская партия в палате. Сельским партиям не удалось получить ни одного места, но некоторые сенаторы-националисты с пониманием отнеслись к их взглядам. [ 47 ] Мэри МакМахон была единственной женщиной, баллотировавшейся в Сенат, набрав 0,3 процента голосов по всему штату в Новом Южном Уэльсе. [ 43 ]
| Вечеринка | Голоса | % | Качать | Выиграно мест | Количество мест | Изменять | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| националист | 861,990 | 46.40 | −8.97 | 18 | 35 | +11 | |
| Труд | 795,858 | 42.84 | −0.89 | 1 | 1 | −11 | |
| Страна [ с ] | 163,293 | 8.79 | +8.79 | 0 | 0 | 0 | |
| Социалистический Труд | 10,508 | 0.57 | +0.06 | 0 | 0 | 0 | |
| Независимый | 26,374 | 1.42 | +1.03 | 0 | 0 | 0 | |
| Общий | 1,857,823 | 19 | 36 | ||||
Сиденья переходят из рук в руки
[ редактировать ]| Сиденье | До 1919 г. | Качать | После 1919 года | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Член | Допуск | Допуск | Член | Вечеринка | ||||
| Аделаида, ЮАР | Труд | Джордж Эдвин Йейтс | 100.0 | 50.8 | 0.8 | Реджинальд Бланделл | националист | ||
| Ангас, ЮАР | националист | Пэдди Глинн | 0.8 | 1.5 | 0.7 | Мозес Габб | Труд | ||
| Балларат, Вик | Труд | Чарльз МакГрат | 100.0 | 50.0 | 0.0 | Эдвин Керби | националист | ||
| Брисбен, Квинсленд | Труд | Уильям Финлейсон | 0.0 | 1.0 | 1.0 | Дональд Кэмерон | националист | ||
| Каларе, Новый Южный Уэльс | националист | Генри Пиготт | 1.8 | 4.1 | 2.3 | Томас Лавель | Труд | ||
| Каупер, Новый Южный Уэльс | националист | Джон Томсон | 100.0 | 71.6 | 21.6 | Эрл Пейдж | Фермеры и поселенцы | ||
| Грампианс, Вик | националист | Эдмунд Джоуэтт | 4.8 | Н/Д | 8.2 | Эдмунд Джоуэтт | Викторианские фермеры | ||
| Гвидир, Новый Южный Уэльс | националист | Уильям Вебстер | 6.5 | 9.7 | 3.2 | Лу Каннингем | Труд | ||
| Хенти, Вик | националист | Джеймс Бойд | 20.6 | 23.2 | 2.9 | Фредерик Фрэнсис | Независимый | ||
| Хиндмарш, ЮАР | националист | Уильям Арчибальд | 5.8 | 7.2 | 1.4 | Норман Макин | Труд | ||
| Хьюм, Новый Южный Уэльс | националист | Фрэнк Фолкинер | 1.9 | 9.4 | 7.5 | Паркер Молони | Труд | ||
| Тогда, Вик | националист | Джон Леки | 6.2 | 6.4 | 12.6 | Роберт Кук | Викторианские фермеры | ||
| Калгурли, Вашингтон | националист | Эдвард Хайтманн | 1.3 | 3.4 | 2.1 | Хью Махон | Труд | ||
| Свон, Вашингтон | Труд | Эдвин Корбой | 1.5 | Н/Д | 8.0 | Джон Проуз | Фермеры и поселенцы | ||
| Веррива, Новый Южный Уэльс | националист | Джон Линч | 2.8 | 3.8 | 1.0 | Берт Лаззарини | Труд | ||
| Уиммера, Вик | националист | Сидни Сэмпсон | 100.0 | 59.5 | 9.5 | Перси Стюарт | Викторианские фермеры | ||
- Члены, перечисленные курсивом, не боролись за свое место на этих выборах.
Поствыборный маятник
[ редактировать ]Последствия и анализ
[ редактировать ]По словам биографа Хьюза Л.Ф. Фитцхардинга , «результат выборов никого не удовлетворил». [ 21 ] Националисты были единственной партией, способной сформировать правительство, но их неспособность получить абсолютное большинство ослабила позиции Хьюза внутри партии. Ни один из вопросов референдума не был принят. [ 48 ] Райан объяснил поражение АЛП новой системой голосования. [ 49 ] в то время как Джеймс Кэттс , руководитель предвыборной кампании партии в Новом Южном Уэльсе, заявил в январе 1920 года, что «поражение лейбористов произошло из-за лейбористов». [ 50 ] Старший член парламента от лейбористской партии Уильям Хиггс публично обвинил в результатах выборов вмешательство организационного крыла и был исключен из партии в феврале 1920 года. [ 49 ] Некоторое время он занимал пост независимого кандидата, а затем в том же году присоединился к националистам. [ 51 ] Было высказано предположение, что антиирландские настроения, возможно, сыграли свою роль в том, что АЛП не смогла получить больше мест. Результат заставил некоторых членов партии усомниться в мудрости архиепископа Манникса, вмешивающегося в политику. [ 52 ]
Новая Палата представителей оказалась гораздо менее стабильной, чем ее непосредственные предшественники. По словам Гэвина Саутера , автора официальной истории парламента, наиболее заметным результатом выборов 1919 года стало появление Партии страны как силы в федеральной политике. [ 53 ] 22 января 1920 года девять членов парламента согласились сформировать парламентскую партию , которую они назвали Австралийской сельской партией. Двое других присоединились к Партии страны за месяц до открытия парламента 26 февраля, в результате чего в ней остались одиннадцать депутатов из 75. Уильям Маквильямс был избран первым лидером партии. [ 54 ] 3 марта Тюдор внес вотум недоверия правительству, который был отклонен 45 голосами против 22. Сельская партия в целом поддержала повестку дня правительства на протяжении всего парламента. [ 55 ]
Выборы значительно увеличили число вернувшихся солдат в парламент, которое выросло с четырех до шестнадцати; все, кроме двоих, были националистами. [ 56 ] По словам Кротти (2019) , уступки, на которые Хьюз пошел в попытке получить голоса вернувшихся солдат, «обеспечили два главных наследия Австралии во время войны: мощную, сплоченную организацию ветеранов с хорошими связями и систему репатриации, которая, возможно, была самый щедрый в мире». [ 57 ]
См. также
[ редактировать ]- Кандидаты на федеральных выборах в Австралии 1919 года
- Члены Палаты представителей Австралии, 1919–1922 гг.
- Члены австралийского сената, 1920–1923 гг.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Явка на оспариваемые места
- ↑ Ранее в своей карьере он пользовался значительной поддержкой со стороны профсоюзных активистов, но она уменьшилась, когда АЛП раскололась из-за призыва на военную службу, и он был вынужден выйти из рабочего движения. [ 26 ]
- ^ Jump up to: а б На выборах 1919 года Сельская партия еще не существовала ни как парламентская партия , ни как общенациональная политическая организация. Для сравнения голоса, набранные различными государственными организациями, обычно суммируются. [ 44 ]
В Палате представителей общее количество можно разбить на 79 839 голосов за Союз фермеров Виктории , 16 521 за Ассоциацию фермеров и поселенцев Нового Южного Уэльса , 10 885 за Союз производителей первичной продукции (Квинсленд), 7 313 за Страновая партия Западной Австралии , 2946 от Ассоциации фермеров и поселенцев (Южная Австралия) и 2210 для кандидатов, ориентированных на страну, на Тасмании, где не было организации. Несколько кандидатов в Новом Южном Уэльсе были поддержаны националистами и ССА; они набрали 46 730 голосов, которые сгруппированы с Партией страны, поскольку все три успешных кандидата, получивших перекрестную поддержку, присоединились к этой партии. Кроме того, успешный кандидат от националистов Дампьер , набравший 10 440 голосов, был поддержан ССА Западной Австралии и также входит в группу Партии страны, поскольку он присоединился к ней при ее формировании. [ 40 ]
В Сенате общее количество можно разделить на 100 620 голосов за Ассоциацию фермеров и поселенцев (НЮУ), 50 620 за Союз фермеров штата Виктория и 11 853 за Сельскую партию Западной Австралии. [ 45 ] - ↑ В дополнение к обязательным полусенатским выборам, на Тасмании были проведены дополнительные выборы, чтобы заполнить случайную вакансию, образовавшуюся в результате отставки Джеймса Лонга . Лонг ушел из Сената в декабре 1918 года, и Эдвард Малкахи . его заменой был назначен [ 46 ] В то время статья 15 конституции требовала, чтобы случайные вакансии могли быть заполнены только назначенным лицом до следующих всеобщих выборов, после чего должны были быть проведены дополнительные выборы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джойнер 1959 , стр. 20, 23.
- ^ Джойнер 1959 , стр. 15–16.
- ^ Jump up to: а б Макмаллин, Росс (1991). Свет на холме: Австралийская лейбористская партия 1891–1991 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 120.
- ^ Мерфи 1975 , с. 463.
- ^ Мерфи 1975 , с. 472.
- ^ «События в истории выборов в Австралии» . Избирательная комиссия Австралии . Проверено 17 мая 2019 г.
- ^ Бретт, Джудит (2019). От тайного голосования к демократической колбасе: как Австралия получила обязательное голосование . Текстовое издание. стр. 126–127. ISBN 9781925626810 .
- ^ Сток, Дженни (1982). «Голосование немцев Южной Австралии в Первой мировой войне». Австралийский журнал политики и истории . 28 (2): 263. doi : 10.1111/j.1467-8497.1982.tb00181.x .
- ^ Бретт 2019 , с. 126.
- ^ Бретт 2019 , с. 127.
- ^ Джойнер 1959 , с. 23.
- ^ Джойнер 1959 , с. 19.
- ^ «Даты выборов (с 1901 г. по настоящее время) – Палата представителей» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ «Даты выборов (с 1901 г. по настоящее время) - Сенат» . Австралийская избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Мерфи 1975 , с. 464.
- ^ Фитцхардинг 1979 , с. 427.
- ^ Jump up to: а б Фитцхардинг 1979 , с. 428.
- ^ Мерфи 1975 , с. 461.
- ^ Мерфи 1975 , с. 467.
- ^ Jump up to: а б Мерфи 1975 , с. 468.
- ^ Jump up to: а б Фитцхардинг 1979 , с. 430.
- ^ Мерфи 1975 , с. 465.
- ^ «Движения мистера Тюдора» . Возраст . 8 ноября 1919 г.
- ^ Джойнер 1959 , с. 15: «Кампания 1919 года по поводу изменений была в значительной степени омрачена «выборами цвета хаки», которые состоялись в то же время».
- ^ Фондовая 1982 , с. 263: «Хотя военные действия закончились и мирный договор с Германией был подписан в июне 1919 года, Закон о военных мерах предосторожности и многие его постановления оставались в силе до конца 1920 года, а «состояние войны» не было официально объявлено завершенным до 31 августа. 1921. Таким образом, федеральные выборы в декабре 1919 года можно считать выборами «военного времени».
- ^ Кротти, Мартин (2019). « Чего еще вы хотите?»: Билли Хьюз и Гилберт Дайетт в конце 1919 года». История Австралии . 16 (1): 58. дои : 10.1080/14490854.2018.1558069 . S2CID 150593843 .
- ^ Кротти 2019 , с. 59.
- ^ Кротти 2019 , с. 60.
- ^ Кротти 2019 , с. 61.
- ^ Кротти 2019 , стр. 65–66.
- ^ Кротти 2019 , с. 68.
- ^ Jump up to: а б Мерфи 1975 , с. 469.
- ^ Мерфи 1975 , с. 466.
- ^ Кинг 1983 , стр. 58–59.
- ^ Кинг 1983 , с. 60.
- ^ Кинг 1983 , стр. 60–61.
- ^ Кинг 1983 , с. 61.
- ^ Кинг 1983 , стр. 62–63.
- ^ Кинг 1983 , стр. 65–66.
- ^ Jump up to: а б «Подробные результаты: Палата представителей 1901–1919» . Австралийская парламентская библиотека. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
- ^ «Законодательные выборы 13 декабря, голосование по округам: Виктория, 1919 г.» . Архив выборов в Австралии. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Беллвуд, Тоби (2 октября 2013 г.). «Закрытое дело: самая узкая маржа» . Австралийская парламентская библиотека. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Шеррард, Кэтлин (1943). «Политическая история женщин в Австралии». Австралийский ежеквартальный журнал . 15 (4): 39. дои : 10.2307/20631140 . JSTOR 20631140 .
- ^ Дэйви 2010 , с. 403.
- ^ Jump up to: а б «Подробные результаты: Сенат 1901–1925 гг.» . Австралийская парламентская библиотека . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ Беннетт, Скотт (2000). «МАЛКЭИ, ЭДВАРД (1850–1927)» . Биографический словарь Сената Австралии . Том. 1, 1901–1929. Издательство Мельбурнского университета. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ Саутер 1988 , с. 174.
- ^ Фитцхардинг 1979 , с. 431.
- ^ Jump up to: а б Мерфи 1975 , с. 475.
- ^ Мерфи 1975 , с. 476.
- ^ Мерфи 1975 , с. 478.
- ^ Найл, Бренда (2016). Мэнникс . Текстовое издание. п. 98. ИСБН 978-1925355185 .
- ^ Саутер 1988 , с. 175: «Его появление [...] было событием большого и непреходящего значения».
- ^ Дэйви, Пол (2010). Девяносто не вышли: Национальные чемпионаты 1920–2010 гг . УНСВ Пресс. п. 403. ИСБН 9781742231662 .
- ^ Саутер 1988 , с. 177.
- ^ Саутер 1988 , с. 176.
- ^ Кротти 2019 , с. 70.
Источники
[ редактировать ]- Фитцхардинг, LF (1979). Уильям Моррис Хьюз: политическая биография . Том. II: Маленький землекоп, 1914–1952. Ангус и Робертсон. ISBN 0207132453 .
- Джойнер, Конрад (1959). «В.М. Хьюз и референдум о державах 1919 года: главный политик за работой». Австралийский журнал политики и истории . 5 (1): 15–23. дои : 10.1111/j.1467-8497.1959.tb00487.x .
- Кинг, Терри (1983). «Смоление и растушевка Дж. К. Макдугалла:« Грязные уловки »на федеральных выборах 1919 года». История труда . 45 (45): 54–67. дои : 10.2307/27508605 . JSTOR 27508605 .
- Мерфи, диджей (1975). Ти Джей Райан: политическая биография . Университет Квинсленда Пресс. ISBN 0702209929 .
- Саутер, Гэвин (1988). Акты парламента: Повествовательная история Сената и Палаты представителей . Издательство Мельбурнского университета. ISBN 0522844081 .
| Федеральные выборы | |
|---|---|
| Конституционное собрание | |
| Референдумы | |
