Jump to content

Закон о правосудии против спонсоров терроризма

Закон о правосудии против спонсоров терроризма
Большая печать Соединенных Штатов
Длинное название Акт по сдерживанию терроризма, обеспечению справедливости для жертв и для других целей.
Принят 114- й Конгресс США
Цитаты
Публичное право Паб. L. Подсказка по публичному праву (США)   114–222 (текст) (PDF)
Кодификация
Законы изменены Закон об иностранных суверенных иммунитетах
Закон о борьбе с терроризмом и эффективной смертной казни 1996 года.
Законодательная история
Верховного суда США Дела

Закон о правосудии против спонсоров терроризма ( JASTA ) ( Pub. L. Tooltip Public Law (United States)   114–222 (текст) (PDF) ) — это закон, принятый Конгрессом США , который сужает сферу правовой доктрины иностранный суверенный иммунитет . Он вносит поправки в Закон о суверенном иммунитете иностранных государств и Закон о борьбе с терроризмом и эффективной смертной казни в отношении гражданских исков против иностранного государства за телесные повреждения, смерть или ущерб в результате акта международного терроризма на территории США.

Законопроект был принят Сенатом без каких-либо возражений в мае 2016 года, а в сентябре 2016 года был единогласно принят Палатой представителей . 28 сентября 2016 года обе палаты Конгресса приняли законопроект, преодолев вето президента Обамы, имевшее место пятью днями ранее. Это было единственное преодоление президентского вето администрацией Обамы. [1]

Практический эффект закона заключался в том, чтобы позволить продолжить давний гражданский иск, поданный семьями жертв терактов 11 сентября против Саудовской Аравии в связи с предполагаемой ролью ее правительства в нападениях , хотя в законе Саудовская Аравия не упоминается по имени. [2]

Поддержка и возражения Конгресса

[ редактировать ]

Ведущими спонсорами законопроекта в Сенате США были Джон Корнин , республиканец от Техаса, и Чак Шумер , демократ от Нью-Йорка. Законопроект был первоначально внесен в декабре 2009 года, последний раз повторно внесен в Сенат 16 сентября 2015 года и принят Сенатом 17 мая 2016 года голосованием . [3] В Палате представителей ведущими спонсорами законопроекта были представитель Питер Т. Кинг , республиканец от Нью-Йорка, и представитель Джерролд Надлер , демократ от Нью-Йорка; у закона было более 50 соавторов. [4]

Пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест незадолго до голосования по законопроекту в Сенате заявил, что Белый дом обеспокоен тем, что JASTA может подвергнуть Соединенные Штаты, их налогоплательщиков, военнослужащих и дипломатов «значительному риску», если аналогичный закон должен быть принят другими странами. [5] 12 сентября 2016 года законопроект был единогласно принят Палатой представителей. [6] В тот же день, когда Палата представителей приняла законопроект, Джош Эрнест подтвердил, что президент Обама, скорее всего, воспользуется своим правом вето. [7] [8] что он и сделал 23 сентября 2016 года. [9] Для отмены решения требуется заносимое в отчет о заседании голосование по позициям всех законодателей. [9] [10] 28 сентября 2016 года Сенат проголосовал за преодоление вето: 97 сенаторов проголосовали за, при этом лидер меньшинства в Сенате Гарри Рид был единственным, кто не голосовал, а сенаторы Тим Кейн и Берни Сандерс не голосовали. [11] [12] Позже в тот же день Палата представителей последовала этому примеру, приняв закон вопреки возражениям президента 348 голосами против 77. [13] Преодоление вето было единственным отклонением во время президентства Обамы. [14]

Прогнозируемое воздействие

[ редактировать ]

Отношения США и Саудовской Аравии

[ редактировать ]

В преддверии принятия JASTA Саудовская Аравия усердно работала, чтобы противостоять этому закону. [15] Когда законопроект был представлен, правительство Саудовской Аравии «пригрозило» продать ценные бумаги Казначейства США и другие активы США на сумму до 750 миллиардов долларов, если законопроект будет принят. [16] Ряд независимых экономических аналитиков заявили New York Times , что Саудовская Аравия вряд ли выполнит такие угрозы, «заявив, что такую ​​распродажу будет трудно осуществить и в конечном итоге она нанесет ущерб экономике королевства». [16] Нет никаких доказательств того, что саудовцы когда-либо реализовали эти угрозы.

29 сентября 2016 года чиновник Министерства иностранных дел Саудовской Аравии сообщил государственному Саудовскому агентству печати, что Конгресс США должен исправить законопроект о событиях 11 сентября, чтобы избежать «серьезных непредвиденных последствий», добавив, что закон вызывает «большую обеспокоенность». "в Королевство. [17]

Статус суверенного иммунитета

[ редактировать ]

Ученые и практики международного права выразили обеспокоенность по поводу JASTA. Например, Джон Б. Беллинджер III , бывший юрисконсульт Государственного департамента, предупредил, что законопроект может побудить другие страны принять меры, ограничивающие суверенный иммунитет, в том числе иммунитет Соединенных Штатов. [18] Профессор права Кертис Брэдли из Университета Дьюка сообщил ABC News, что законопроект может привести к судебным искам граждан США против любой страны. [19] Брэдли также сказал, что это может привести к юридической реакции в других странах на действия США, такие как удары дронов и военная помощь Израилю . [19] Правительственный адвокат Джошуа Клейборн утверждал в The American Spectator , что международный суверенный иммунитет приносит пользу Соединенным Штатам больше, чем другим странам, из-за значительной зарубежной деятельности США — дипломатической, экономической и военной. Более того, Клейборн отметил, что «относительно глубокие карманы Америки также делают Соединенные Штаты особенно привлекательной мишенью». [20] По состоянию на февраль 2024 года нет никаких доказательств того, что какое-либо из этих предупреждений подтвердилось.

30 сентября 2016 года закон вступил в силу, когда был официально подан первый иск против Королевства Саудовская Аравия. [17] Стефани Росс Дезимоун заявила, что королевство оказывало материальную поддержку Аль-Каиде и ее лидеру Усаме бен Ладену в жалобе, поданной в американский суд в Вашингтоне, округ Колумбия. [17] Ее иск также был подан от имени дочери пары. [17] Дезимоун была на втором месяце беременности, когда ее муж, ВМС США командующий Патрик Данн, был убит во время работы в Пентагоне во время терактов 11 сентября. [17]

Ожидалось, что новый закон также позволит до 9000 истцов из района Нью-Йорка подавать иски против Саудовской Аравии. [21] Вскоре после принятия закона группа юристов заявила, что они ожидают, что федеральный судья снова возьмется за дела, первоначально возбужденные в залах суда по всей территории США, но которые несколько лет назад были объединены в один иск в Южном округе Нью-Йорка. Йорк. [21]

Иск против Саудовской Аравии в рамках JASTA

[ редактировать ]

20 марта 2017 года 1500 выживших раненых и 850 членов семей жертв терактов 11 сентября подали иск против Королевства Саудовская Аравия. Истцы утверждают, что правительство Саудовской Аравии заранее знало, что некоторые из его должностных лиц и сотрудников были боевиками или сторонниками Аль-Каиды. В жалобе утверждалось, что Саудовская Аравия «сознательно предоставила материальную поддержку и ресурсы террористической организации «Аль-Каида» и содействовала терактам 11 сентября». [22]

2 марта 2020 года истец по иску подал письмо, в котором сообщил, что потенциальным свидетелям поступали многочисленные угрозы. Саудовская Аравия пытается установить личности всех свидетелей по этому делу. [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сенат США: Президент имеет значение вето» . www.senate.gov . Проверено 4 января 2017 г.
  2. ^ «S.2040 – Закон о правосудии против спонсоров терроризма» . Конгресс.gov . Проверено 20 мая 2016 г.
  3. ^ Персонал (17 мая 2016 г.). «Сенат принял законопроект, позволяющий жертвам 11 сентября подавать в суд на Саудовскую Аравию» . Рейтер .
  4. ^ «Список соавторов HR 3815 (Домашний компаньон)» . 23 ноября 2015 г.
  5. ^ «Барак Обама едет в Саудовскую Аравию на фоне напряженности вокруг закона о событиях 11 сентября» . Агентство Франс-Пресс . 18 апреля 2016 г.
  6. ^ Уильямс, Кэти Бо (9 сентября 2016 г.). «Палата Палаты представителей единогласно приняла законопроект, разрешающий судебные иски против Саудовской Аравии по поводу событий 11 сентября» . Проверено 12 сентября 2016 г.
  7. ^ «Обаме грозит первое возможное преодоление вето на посту президента» . Политик . 9 сентября 2016 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  8. ^ Элли Маллой (12 сентября 2016 г.). «Обама наложит вето на законопроект о жертвах терактов 11 сентября» . CNN . Проверено 12 сентября 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б Демирджян, Карун (23 сентября 2016 г.). «Обама накладывает вето на законопроект о терактах 11 сентября, что, вероятно, приведет к первому отклонению Конгрессом его президентства» . Вашингтон Пост . Проверено 23 сентября 2016 г.
  10. ^ Дорнинг, Майк; Олоруннипа, Тулуза (12 сентября 2016 г.). «Обама наложит вето на саудовский закон о событиях 11 сентября, что приведет к отмене» . Блумберг . Получено 13 . сентября
  11. ^ Скотт Хорсли; Алиса Чанг. «Сенат голосует за отмену вето Обамы на законопроект об иске от 11 сентября» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 сентября 2016 г.
  12. ^ Донован Слэк; Брайан Дж. Тумулти. «Сенат подавляющим большинством голосов проголосовал за отмену вето Обамы на законопроект об 11 сентября» . США сегодня . США сегодня . Проверено 28 сентября 2016 г.
  13. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (28 сентября 2016 г.). «Конгресс голосует за отмену вето Обамы на законопроект о жертвах 11 сентября» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2016 г.
  14. ^ «Саудовская Аравия и 11 сентября: появляются юристы» . Экономист . 1 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  15. ^ Синклер, Харриет (21 мая 2016 г.). «Почему эта женщина хочет подать в суд на Саудовскую Аравию» . Независимый . Проверено 22 мая 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б Марк Маццетти, Саудовская Аравия предупреждает об экономических последствиях, если Конгресс примет законопроект о терактах 11 сентября , New York Times (15 апреля 2016 г.).
  17. ^ Jump up to: а б с д и Эндрю М. Харрис (30 сентября 2016 г.). «Вдова от 11 сентября подала в суд на Саудовскую Аравию после отмены решения Конгресса» . Новости Блумберга . Проверено 3 октября 2016 г.
  18. ^ «Конгресс препятствует Обаме принять законопроект, разрешающий судебные иски против Саудовской Аравии по поводу 11 сентября» . Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Эксперты по правовым вопросам говорят, что закон, позволяющий семьям жертв 11 сентября подавать в суд на Саудовскую Аравию, имеет последствия» . Новости Эй-Би-Си. 29 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
  20. ^ Клейборн, Джошуа (4 ноября 2016 г.). «Подавать в суд на саудовцев было бы ошибкой» . Американский зритель . Проверено 4 ноября 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Марк Маццетти (29 сентября 2016 г.). «Утверждения о роли Саудовской Аравии в событиях 11 сентября, похоже, направлены в суд Манхэттена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2016 г.
  22. ^ Протокол суда по делу о террористических атаках 11 сентября 2001 г .; см. также Объединенная жалоба против Саудовской Аравии.
  23. ^ http://www.courthousenews.com/wp-content/uploads/2020/03/Letter-to-netburn.pdf [ только URL-адрес PDF ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b275d7497c879e20a15f327eea747545__1722796020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/45/b275d7497c879e20a15f327eea747545.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Justice Against Sponsors of Terrorism Act - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)