Jump to content

Объединенный альянс народной свободы

Объединенный альянс народной свободы
Объединенный альянс народной свободы
Объединенный альянс народной свободы
Председатель Майтрипала Сирисена
Секретарь Тиланга Суматипала
Основатель Чандрика Кумаратунга
Основан 20 января 2004 г. ( 20 января 2004 г. )
Растворенный 9 декабря 2019 г.
Предшественник Народный Альянс
Преемник Альянс народной свободы Шри-Ланки
Штаб-квартира 301 ТБ Джая Мавата, Коломбо 10 , Шри-Ланка
Молодёжное крыло Нидахас Таруна Перамуна
Идеология Демократический социализм
Политическая позиция левоцентристский
Символ выборов
Лист бетеля

Объединенный народный альянс свободы ( сокращенно UPFA ; сингальский : основанный அத்தை முத்து புர்பு ஸாந்தையை Eksath Janathha Nidahas Sandanaya ; тамильский : அக்கை முக்கு முத்திக் குத்தை ) — политический союз в Шри-Ланке, бывшим президентом Шри-Ланки Чандрикой Кумаратунгой в 2004 году и распущенный бывшим шри-ланкийцем. Президент Майтрипала Сирисена в 2019 году.

Объединенный народный альянс свободы родился на основе меморандума о взаимопонимании, подписанного Партией свободы Шри-Ланки (SLFP) и Джанатха Вимукти Перамуна (JVP) в 2004 году. Соглашение стало результатом годичных переговоров между двумя сторонами и в целом обозначили общие цели в области экономики , этнической гармонии , демократии, культуры и внешней политики , областей, в которых обе партии разделяли общие разногласия с правящей ОНП под руководством Объединенного национального движения. Фронт , который находился у власти в то время . [ 1 ] В соглашении не уточнялось, как будут разрешаться разногласия между двумя сторонами, особенно в области их различных взглядов на решение этнической проблемы страны . [ 1 ] По сути, меморандум использовался в качестве коалиционной декларации на предстоящих парламентских выборах и представлял собой пересмотр неудачной попытки коалиции перед парламентскими выборами 2001 года . [ 2 ] Коалиция, по сути, была попыткой свергнуть правящую ОНП, основанную на негативном общественном мнении по поводу ее подхода к гражданской войне в Шри-Ланке , как с точки зрения ее подхода к переговорам с ТОТИ , так и с точки зрения предполагаемой свободы действий, предоставленной вмешательству Запада в демократию страны посредством мирного процесса под руководством Норвегии . [ 1 ] [ 3 ] Считается, что на название альянса сильно повлияла JVP, которая настояла на том, чтобы его назвали Эксат Джанатха Нидахас Санданая ( сингальский : Объединенный народный альянс свободы), так что оно предшествовало Эксат Джатика Пакшая ( сингальский : Объединенная национальная партия) на Сингальский избирательный бюллетень. [ 2 ] Влияние JVP (а позже Джатика Хела Урумайя ) было определено как одна из причин националистических настроений альянса. [ 4 ]

Затем в различные сроки после января 2004 года в альянс вступила группа левых политических партий, подписавших собственные меморандумы о взаимопонимании. В число этих партий входили Шри-Ланкийская Махаджана Пакшая , Деша Вимукти Джанатха Пакшая , Махаджана Эксат Перамуна , Партия Национального конгресса , Альянс мусульманского национального единства , Коммунистическая партия Шри-Ланки и Ланкийская партия Сама Самаджа . [ 2 ] На выборах в апреле 2004 года УПФА получила 45,6% голосов избирателей и 105 мест из 225, ограничив ОНП всего 82 местами. [ 5 ] Несмотря на то, что Народно-демократической партии Илама из Дуглас Девананда от партии (единственный депутат ) присоединился к UPFA вскоре после выборов, альянс сформировал правительство меньшинства, которому не хватило 7 мест для абсолютного большинства. [ 2 ] Три депутата от Мусульманского конгресса Шри-Ланки перешли на сторону UPFA 9 августа 2004 года, а 3 сентября к альянсу присоединился Конгресс трудящихся Цейлона (CWC) с восемью действующими депутатами, что стабилизировало положение UPFA. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Еще один депутат КЗК, Вадивел Суреш, перешел границу 14 декабря 2005 года. [ 9 ] Тем не менее, альянс столкнулся с трудностями при осуществлении контроля или влияния в парламенте в первые дни своего существования, особенно во время голосования за спикера , когда он не смог заставить своих рядов проголосовать за кандидата от УПФА. [ 9 ]

JVP вышла из альянса 16 июня 2005 года, когда ее 39 депутатов решили остаться в оппозиции, сославшись на разногласия с руководством SLFP, особенно на те, которые вытекают из предложенного Чандрикой Кумаратунгой Совета по оказанию помощи цунами (против которого JVP решительно выступал), и ее назначения Махинда Раджапакса на пост премьер-министра - назначение, которое, по мнению JVP, должно было (и было обещано) достаться Лакшману. Кадиргамар . [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] За отделением последовало знаменательное постановление Верховного суда , в котором было объявлено, что срок полномочий Кумаратунги истечет 21 декабря 2005 года, и предписывалось Избирательной комиссии провести президентские выборы до ноября 2005 года. [ 2 ] [ 12 ] Несмотря на откол, УПФА участвовала в выборах 17 ноября, выбрав Махинду Раджапаксу в качестве своего кандидата и лидера партии; Раджапакса победил кандидата от ОНП Ранила Викремесингхе, набрав 50,29% голосов. С тех пор выборы 2005 года сопровождались обвинениями в манипуляциях : противники Раджапаксе и УПФА обвиняли Раджапаксе в том, что он заплатил ТОТИ, чтобы заставить этнических тамилов бойкотировать выборы через своего доверенного лица Тамильский национальный альянс , лишив Викремесингхе ключевой роли в выборах. Электоральная база ОНП.

В период с 2006 по 2008 год произошло еще четыре серии дезертирства в УПФА:

Кроме того, в период с 2008 по 2009 год UPFA удалось получить контроль над восемью из девяти провинциальных советов , отойдя от традиции проведения провинциальных выборов в один день и используя победы на военном фронте в рамках своих провинциальных избирательных кампаний. [ 9 ]

Считается, что окончание гражданской войны в мае 2009 года укрепило власть УПФА. Махинда Раджапакса снова участвовал в президентских выборах в январе 2010 года в качестве кандидата от УПФА, победив Нового демократического фронта из Сарата Фонсеку , бывшего союзника Раджапски и бывшего командующего армией Шри-Ланки . [ 26 ] [ 27 ] Фонсека и НДФ отвергли результаты выборов, а Избирательная комиссия предоставила противоречивые сведения о прозрачности выборов. [ 28 ] Правительство UPFA отвергло обвинения и арестовало и заключило Фонсеку в тюрьму по обвинению в государственной измене и подстрекательстве к мятежу. [ 29 ] [ 30 ]

Парламентские выборы состоялись в апреле 2010 года, и на них снова победила УПФА с долей 45,60% голосов (105/225 мест). Однако альянс не смог реализовать свою предвыборную цель – получить большинство в две трети (необходимое для конституционной реформы), хотя последующая серия дезертирства оппозиции помогла альянсу получить это большинство и провести несколько поправок к конституции, включая отмену президентского поста. ограничения по срокам. [ 9 ] [ 31 ] [ 32 ] В период с 2010 по 2015 год администрация UPFA инициировала несколько проектов по развитию инфраструктуры, включая строительство первой в стране сети скоростных автомагистралей и благоустройство Коломбо . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Углубление разногласий внутри Партии свободы Шри-Ланки возникло во время президентства Раджапаксы, кульминацией которого стало то, что генеральный секретарь ШЛПС и министр здравоохранения Майтрипала Сирисена покинули UPFA 21 ноября 2014 года, чтобы участвовать в президентских выборах 2015 года в качестве кандидата от Нового демократического фронта под руководством ОНП. . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Бегство привело к потере власти УПФА в парламенте, поскольку несколько других последовали за Сирисеной в оппозицию. [ 40 ] Сирисена победил на преждевременно назначенных выборах с большинством в 51,28% и назначил лидера ОНП Ранила Викремесингхе премьер-министром переходного коалиционного правительства, в котором доминирует ОНП и поддерживается сторонниками Сирисены в ШЛПС и УПФА, в то время как фракция сторонников Раджапакса решила сидеть в оппозиции. [ 41 ] Победа Сирисены привела к тому, что Раджапакса передал председательство в ШЛПС Сирисене 16 января, а Центральный комитет УПФА единогласно проголосовал за назначение Сирисены лидером УПФА 16 марта 2015 года. [ 42 ]

Парламент был распущен Сирисеной в июне 2015 года для проведения новых парламентских выборов . [ 43 ] На выборах партия получила 95 мест (42,38%, что почти на 20% меньше, чем на предыдущих выборах) и четыре дня спустя, 21 августа, подписала меморандум о взаимопонимании с Объединенной национальной партией, сформировав национальное правительство . [ 44 ] В меморандуме упоминаются экономическое развитие, обеспечение свободы и демократии (в частности, посредством реализации 19-й поправки, принятой недолговечным переходным правительством), сокращение коррупции, развитие секторов здравоохранения и образования, улучшение международных отношений, обеспечение прав женщин и детей, поддержка и развитие искусства и культуры, а также общее взаимное сотрудничество между UPFA и UNP сроком на два года. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] 9 февраля фракция Раджапакса (состоящая из 52 из 95 избранных депутатов УПФА) сформировала неформальную коалицию под названием « Объединенная оппозиция» и заседала в оппозиции, действуя как независимая фракция УПФА, ссылаясь, среди прочего, на бегство Сирисены и сотрудничество. с ОНП как предательством основных избирателей и принципов ШЛПС/УПФА. [ 47 ] [ 48 ] Срок действия Меморандума о взаимопонимании истек в апреле 2017 года, и он не был продлен; Высокопоставленные члены UPFA назвали результаты расследования мошенничества с выпуском облигаций ключевым моментом разногласий между двумя политическими образованиями и центральным определяющим фактором будущего сотрудничества с ОНП. [ 49 ]

Политика

[ редактировать ]

UPFA заявляет на своей странице в Facebook, что она «выступает за социальную справедливость, хорошее управление, права человека, свободу образования и выражения мнений, право на информацию и, прежде всего, свободу в социальных сетях в Шри-Ланке». На странице Facebook использовались только два языка: английский и сингальский . [ 50 ]

Основные политические вопросы
Политика Описание
Женщины В альянсе было мало женщин-законодателей, но в целом он поддерживал расширение прав женщин.
ЛГБТ Альянс назначил первого губернатора острова-трансгендера в современной истории; однако он по-прежнему сдержан в поддержке вопросов ЛГБТ и заблокировал ходатайство об исключении статьи 375a из закона.
тамилы UPFA использовала на своей странице в Facebook только английский и сингальский языки. Он заявил, что предпочитает «сохранить унитарное государство Шри-Ланка». [ 51 ]

Молодёжное крыло

[ редактировать ]

У UPFA не было официального молодежного крыла, и она использовала молодежное крыло Партии свободы Шри-Ланки в качестве своей основной организации по работе с молодежью, а составные партии использовали свои собственные молодежные организации. В 2010 году Намаль Раджапакса основал « Нил Балакая» («Синяя бригада») как объединенную молодежную организацию альянса, включив в нее молодежный фронт ШЛПС и предусмотрев вспомогательную роль, нацеленную, в частности, на президентские выборы 2010 года. [ 52 ] Нил Балакая был предметом споров, его обвиняли в гражданских беспорядках, запугивании и злоупотреблении властью; Таким образом, этот орган был распущен правительством единства Сирисены в феврале 2015 года, а молодежное крыло ШЛПС переименовало в Нидахас Таруна Перамуна (Фронт свободной молодежи), вернувшись к своему статусу до 2010 года в качестве главного молодежного информационно-пропагандистского органа альянса. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Стороны-члены

[ редактировать ]

Следующие партии входили в состав Объединенного альянса народной свободы при его роспуске:

Лидерство

[ редактировать ]

Генеральные секретари

[ редактировать ]

Избирательная история

[ редактировать ]
Парламентские выборы в Шри-Ланке
Год выборов Голоса Голосование % Выиграно мест +/– Правительство
2004 4,223,970 45.60%
105 / 225
Увеличивать 105 Правительство
2010 4,846,388 60.33%
144 / 225
Увеличивать 39 Правительство
2015 4,732,664 42.38%
95 / 225
Снижаться 49 Правительство/Оппозиция [ а ]


Президентские выборы в Шри-Ланке
Год выборов Кандидат Голоса Голосование % Результат
2005 Махинда Раджапакса 4,887,152 50.29% Выиграл
2010 Махинда Раджапакса 6,015,934 57.88% Выиграл
2015 Махинда Раджапакса 5,768,090 47.58% Потерянный [ б ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Часть альянса присоединилась к правительству Национального единства во главе с Единой национальной партией , остальные остались в оппозиции.
  2. Несмотря на то, что Раджапакса потерпел поражение, победитель Сирисена был членом Партии свободы Шри-Ланки и впоследствии стал председателем UPFA.
  1. ^ Перейти обратно: а б с Самбандан, В.С. (21 января 2004 г.). «SLFP и JVP объединились с «пятью основными целями» » . Индус . Проверено 21 октября 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фернандо, Сантуш (30 августа 2015 г.). «Взлет и падение некогда могущественной УПФА» . thesundayleader.lk. Воскресный лидер . Проверено 21 октября 2017 г.
  3. ^ «Редакция: Все во имя мира» . остров.лк. Остров. 9 января 2004 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  4. ^ Климесова, Мартина (2016). Использование моркови для достижения мира?: переговоры и участие третьих сторон . Сингапур: Мировое научное издательство. ISBN  9789814699112 . Проверено 21 октября 2017 г.
  5. ^ «Президент побеждает на выборах в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2004 г.
  6. ^ «Диссидент SLMC будет назначен министром в правительстве УПФА» . ТамилНет . 9 августа 2004 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  7. ^ «CWC поддержит правительство Кумаратунги – Тондаман» . ТамилНет . 3 сентября 2004 г. Проверено 28 ноября 2009 г.
  8. ^ П. Кришнасвами (4 сентября 2004 г.). «ВКК объявляет о безоговорочной поддержке правительства УПФА» . Ежедневные новости, Шри-Ланка . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фернандо, Сантуш (13 сентября 2015 г.). «Взлет и падение некогда могущественной УПФА» . thesundayleader.lk. Воскресный лидер . Проверено 21 октября 2017 г.
  10. ^ «JVP покидает коалиционное правительство» . ТамилНет . 16 июня 2005 г. Проверено 28 ноября 2009 г.
  11. ^ Вирасингхе, Чамикара (17 июня 2005 г.). «JVP с сожалением покидает правительство» . Ежедневные новости Шри-Ланки . Проверено 21 октября 2017 г.
  12. ^ Балачандран, ПК (26 августа 2005 г.). «СК Ланка назначает президентские выборы в этом году» . Hindustantimes.com. Индостан Таймс. Архивировано из оригинала 20 сентября 2005 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  13. ^ «Два парламентария от ОНП переходят дорогу» . ТамилНет . 25 января 2006 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  14. ^ «Четыре высокопоставленных представителя UNP присоединяются к правительству Шри-Ланки» . MahindaRajapaska.com. 25 января 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 г. Проверено 28 ноября 2009 г.
  15. ^ «Диссиденты ОНП и СЛМК присоединяются к правительству УПФА, назначают министров» . ТамилНет . 28 января 2007 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  16. ^ «18 гигантов переходят» . Ежедневные новости, Шри-Ланка . 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 28 ноября 2009 г.
  17. ^ «Правящая партия Шри-Ланки усиливает парламентскую мощь» . «Жэньминь жибао», Китай. 28 января 2007 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  18. ^ «SLMC уходит из правительства Раджапакса» . ТамилНет . 12 декабря 2007 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  19. ^ «Почему SLMC вышел из правительства Раджапаски» . Нация, Шри-Ланка. 16 декабря 2007 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  20. ^ «Партия монахов войдет в правительство УПФА» . ТамилНет . 30 января 2007 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  21. ^ Киринде, Чандани (4 февраля 2007 г.). «Парламент: Старые лица на новых местах» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . Проверено 8 апреля 2010 г.
  22. ^ «JHU решает принять портфель в поддержку президента» . Нация, Шри-Ланка. 4 февраля 2007 г. Проверено 8 апреля 2010 г.
  23. ^ Мандана Исмаил Абейвикрема (7 марта 2010 г.). «Лучший среди равных» . Воскресный лидер . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  24. ^ «Диссиденты JVP образуют JNP» . ТамилНет . 12 мая 2008 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  25. ^ «UPFA ищет силы в союзе с JVP, поскольку предвыборная лихорадка накаляется» . Нация, Шри-Ланка. 28 декабря 2008 года . Проверено 28 ноября 2009 г.
  26. ^ «Отдел выборов» . www.slelections.gov.lk . Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 13 января 2022 г.
  27. ^ Фернандо, Шехани (27 января 2010 г.). «Президент Махинда Раджапакса побеждает на выборах в Шри-Ланке» . theguardian.com. Хранитель . Проверено 21 октября 2017 г.
  28. ^ «Комиссар по выборам объявил президентские выборы Шри-Ланки чистыми» . № Издание для ОАЭ. thenational.ae. Национальный. 4 февраля 2010 г. Проверено 21 октября 2017 г.
  29. ^ «Победа на выборах в Шри-Ланке поставлена ​​под сомнение» . Новости Би-би-си . 27 января 2010 г. Проверено 26 мая 2010 г.
  30. ^ Нельсон, Дин (9 февраля 2010 г.). «Побежденный кандидат в президенты Шри-Ланки Сарат Фонсека избит во время ареста» . Телеграф.co.uk. Телеграф . Проверено 21 октября 2017 г.
  31. ^ «Правящая партия Шри-Ланки получила большинство в парламенте» . bbc.co.uk. Би-би-си. 9 апреля 2010 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  32. ^ Перера, Эшли. «18-я поправка к Конституции – критика» . Шри-Ланка Guardian . srilankaguardian.org . Проверено 21 октября 2017 г.
  33. ^ «Президент Шри-Ланки открывает первую скоростную автомагистраль на острове» . Inquirer.net. Исследователь. 27 ноября 2011 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  34. ^ «Старая голландская больница в Коломбо: теперь открыта для публики» . Вид на землю . groundviews.org. 10 декабря 2011 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  35. ^ Фазлулхак, Надя (21 октября 2012 г.). «Торжественное открытие мини-павильона ипподрома» . Sundaytimes.lk. Санди Таймс . Проверено 21 октября 2017 г.
  36. ^ «Вы общий кандидат? — спросил Майтрипала» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 11 ноября 2014 г.
  37. ^ «Я общий кандидат: Майтрипала» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
  38. ^ «Выборы в Шри-Ланке: глава здравоохранения бросит вызов Раджапаксе» . Новости Би-би-си . 21 ноября 2014 г.
  39. ^ «Министр Шри-Ланки уходит в отставку, чтобы бросить вызов Раджапаксе на пост президента» . Рейтер . 21 ноября 2014 г.
  40. ^ Коломбаж, Динук (6 января 2015 г.). «Шри-Ланка на иголках по мере приближения выборов» . aljazeer.com. Аль Джазира . Проверено 21 октября 2017 г.
  41. ^ «Майтрипала Сирисена приведен к присяге в качестве нового президента, а Ранил в качестве премьер-министра» . новости.лк. Правительство Шри-Ланки. 9 января 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  42. ^ «Майтрипала Сирисена назначен председателем UPFA» . Адедерана . 15 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  43. ^ «Президент Шри-Ланки распускает парламент» . bbc.com. Би-би-си. 26 июня 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «UNP и SLFP достигли двухлетнего соглашения» . newsfirst.lk. Новости в первую очередь. 21 апреля 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  45. ^ «UNP и SLFP подписывают Меморандум о взаимопонимании» . dailymirror.lk. Ежедневное зеркало. 21 августа 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  46. ^ «SLFP и UNP подписывают Меморандум о взаимопонимании по формированию национального правительства» . slguardian.org. Шри-Ланка Хранитель. 21 августа 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  47. ^ «Пятьдесят два члена объединенной оппозиции будут заседать как независимые» . english.gosiplankanews.com. Сплетни Ланки Новости. 9 февраля 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  48. ^ Гамманпила, Удая (30 августа 2015 г.). «Президент Сирисена посмеялся над вердиктом народа, назначив проигравших кандидатов в парламент по национальному списку» . ДБС Джиярадж . dbsjeyaraj.com . Проверено 21 октября 2017 г.
  49. ^ Фердинандо, Саминда (28 июня 2017 г.). «Коалиция UNP-SLFP зависит от результатов расследования мошенничества с облигациями – Япа» . остров.лк. Остров . Проверено 21 октября 2017 г.
  50. ^ «УПФА – светлое будущее» . www.facebook.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  51. ^ «Конституция Шри-Ланки: что это даст тамилам?» . Азиатский корреспондент . 28 января 2016 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  52. ^ «Синей бригады Намаля больше нет» . Ланка Правда . lankatruth.com . Проверено 21 октября 2017 г.
  53. ^ Гамаге, Siri (31 декабря 2014 г.). «Гангардство как метод запугивания, издевательств и преследований на Юге» . colombotelegraph.com. Коломбо Телеграф . Проверено 21 октября 2017 г.
  54. ^ «Партия свободы Шри-Ланки распускает молодёжное крыло «Нил Балакая » . colombopage.com. Коломбо Пейдж. 17 февраля 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  55. ^ «Нил Балакая изменен на Нидахас Таруна Перамуна » dailymirror.com. Ежедневное зеркало. 17 февраля 2015 года . Получено 21 октября.
  56. ^ «Большинство рабочих, бастующих в порту Хамбантота, принадлежат к движению Намала Раджапакса «Нил Балакая» . ДБС Джиярадж . dbsjeyaraj.com. 14 декабря 2016 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  57. ^ «Тиланга Суматипала назначен генеральным секретарем УПФА» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b341ae84092a222d4aa13d099cbf4c2b__1689338220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/2b/b341ae84092a222d4aa13d099cbf4c2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United People's Freedom Alliance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)