Чандрика Кумаратунга
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( июнь 2020 г. ) |
Чандрика Кумаратунга | |
|---|---|
Чандрика Кумаратунга Чандрика Кумаратунга | |
 Кумаратунга в 2015 году | |
| 5-й президент Шри-Ланки | |
| В офисе 12 ноября 1994 г. - 19 ноября 2005 г. | |
| премьер-министр | Сиримаво Бандаранаике Ратнасири Викреманаяке Ranil Wickremesinghe Махинда Раджапакса |
| Предшественник | Строительство деревни Дингири |
| Преемник | Махинда Раджапакса |
| 11-й премьер-министр Шри-Ланки | |
| В офисе 19 августа 1994 г. - 12 ноября 1994 г. | |
| Президент | Строительство деревни Дингири |
| Предшественник | Ranil Wickremesinghe |
| Преемник | Сиримаво Бандаранаике |
| Председатель Партии свободы Шри-Ланки | |
| В офисе 19 августа 1994 г. - 19 ноября 2005 г. | |
| Предшественник | Сиримаво Бандаранаике |
| Преемник | Махинда Раджапакса |
| Член парламента для Гампахи | |
| В офисе 19 августа 1994 г. - 12 ноября 1994 г. | |
| Большинство | 464 588 преференциальных голосов |
| 2-й главный министр Западной провинции | |
| В офисе 21 мая 1993 г. - 20 августа 1994 г. | |
| Губернатор | Суппия Шарвананда ДМ Сваминатан |
| Предшественник | Сюсил Мунесингхе |
| Преемник | Моррис Раджапакса |
| Личные данные | |
| Рожденный | Чандрика Бандаранаике 29 июня 1945 г. Коломбо , Британский Цейлон |
| Политическая партия | Партия свободы Шри-Ланки |
| Другие политические принадлежность | Народный альянс (1994–2004) Объединенный народный альянс свободы (2004–2006 гг.) |
| Супруг | |
| Дети | Ясодхара Кумаратунга Вимукти Кумаратунга |
| Родители) | Соломон Бандаранаике (отец) Сиримаво Ратватте (мать) |
| Резиденция | Ораголла Валува |
| Образование | Институт политических исследований Экс-ан-Прованса Парижский институт политических исследований |
| Подпись |  |
Чандрика Бандаранаике Кумаратунга ( сингала : චන්ද්රිකා කුමාරතුංග කුමාරතුංග тамильский: சந்திரிகா குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க ; குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க குமாரதுங்க ; по 19 ноября 2005 года. Ранее она занимала пост премьер-министра с августа по ноябрь 1994 года и главного министра Западной провинции страны с 1993 по 1994 год. На сегодняшний день она первая и единственная женщина-президент страны и вторая женщина-премьер-министр . она была лидером Партии свободы Шри-Ланки (SLFP). До конца 2005 года [1] [2] [3]
Она была избрана президентом в 1994 году, когда одержала победу над от ОНП кандидатом Шримой Диссанаяке , одержав крупнейшую убедительную победу в истории Шри-Ланки, набрав 62% от общего числа поданных голосов.
Ранняя жизнь и семья
[ редактировать ]
Чандрика Бандаранаике родилась 29 июня 1945 года в Вентворте в Гилфорд-Кресент, Коломбо, в семье Соломона Уэста Риджуэя Диаса Бандаранаике и Сиримы Ратватте Диас Бандаранаике . [4] Год спустя семья переехала в особняк на Росмид-Плейс в Коломбо, купленный ее дедом по отцовской линии.
Ее отец SWRD Бандаранаике был в Оксфорде, получившим образование адвокатом, был министром местной администрации и на момент ее рождения . Националистический и левый политик, который к тому времени накопил сильную армию последователей, известную как Сингальский Маха Сабха . Он был единственным сыном сэра Соломона Диаса Бандаранике , Маха Мудалияра , главного представителя Цейлона и советника губернатора Цейлона . Ее мать Сирима Ратватте Диас Бандаранаике была дочерью Барнса Ратватте Дисавы , Рате Махатмайи из Балангоды во время британского колониального правления, который происходил от Ратватте Дисавы, Дисавы из Матале , подписавшего от имени сингальцев Кандианскую конвенцию 1815 года . [5]
Юная Чандрика выросла в комфортной обстановке богатой семьи Бандаранаике в их особняке на Росмид-Плейс в Коломбо и в семейной резиденции Хораголла-Валаува , которая была избирательным округом ее отца. В ее ранние годы политическая карьера ее отца росла, когда он стал первым министром здравоохранения и местного самоуправления в кабинете министров , когда Цейлон обрел независимость в 1948 году, и его драматический уход из правящей партии, чтобы сформировать свою собственную партию, Партию свободы Шри-Ланки (SLFP). с его последователями из сингальской Маха Сабхи в 1951 году. Оспаривание последовавших за этим выборов и усиление ШЛПС в периоды между выборами; Бандаранаике стал лидером оппозиции в 1952 году и премьер-министром в 1956 году. [6] Будучи премьер-министром, он отвечал за проведение таких важных реформ, как национализация автобусных компаний и порта Коломбо, запрет кастовой дискриминации, вывод британских военных баз и учреждение дипломатических миссий с рядом Коммунистические государства. Он также сделал сингальский язык единственным официальным языком страны, тем самым маргинализировав тамилов, а также представителей образованной элиты среднего класса, чьим первым языком был английский. [7] Впоследствии он был убит в 1959 году, когда Чандрике было четырнадцать. После убийства скорбящая вдова Бандаранаике взяла на себя руководство ШЛПС и привела ее к победе на выборах, что сделало ее первой женщиной-премьер-министром в мире в 1960 году. [8] Поэтому Чандрика с юных лет занималась политикой вместе со своими братьями и сестрами, поскольку была второй из троих детей в семье. Ее старшая сестра Сунетра Бандаранаике стала светской львицей, а ее младший брат Анура Бандаранаике присоединился к активной политике, став министром кабинета министров и спикером парламента Шри-Ланки, а также самым молодым лидером оппозиции. [9]
Образование
[ редактировать ]Чандрика получила образование в монастыре Святой Бриджит в Коломбо и поступила в Римско-католический университетский колледж Аквинского в Коломбо, чтобы получить степень по юриспруденции. Однако в 1967 году она уехала из Фомы Аквинского во Францию, не окончив юридического образования, по стипендии Института французских исследований. Там она провела один год в Институте политических исследований Экс-ан-Прованса, пройдя курс французского языка и культуры. В 1968 году она продолжила обучение в Парижском институте политических исследований (Sciences Po), который окончила с дипломом политолога в 1970 году. После этого она поступила на докторантуру по экономике развития в École Pratique des Hautes Études, Париж. , где училась с 1970 по 1973 год. [10] [11] Она свободно говорит на сингальском , английском и французском языках . [12]
Ранняя политическая карьера
[ редактировать ]Она вернулась на Цейлон в 1972 году, где ее мать во второй раз стала премьер-министром в 1970 году и запустила широкомасштабную программу социалистических реформ, а в 1971 году столкнулась с жестоким коммунистическим восстанием . [13] После возвращения она записалась и стала активным членом СПСЛ, основанной ее отцом и теперь возглавляемой ее матерью. В 1974 году она стала членом исполнительного комитета Женской лиги.
Она была назначена дополнительным главным директором Комиссии по земельным реформам (LRC), которая приобрела государству почти 228 000 гектаров частной земли в соответствии с Законом о земельной реформе, который установил верхний предел в двадцать гектаров для земель, находящихся в частной собственности. Покинув LRC в 1976 году, она стала председателем Комиссии Джанаваса, которая создала колхозы на земле, приобретенной LRC. После поражения правительства СЛПС ее матери на всеобщих выборах 1977 года она оставила государственную службу и до 1979 года работала консультантом Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций.
Шри-Ланка Махаджана Пакшая
[ редактировать ]В 1978 году она вышла замуж за Виджая Кумаратунгу, ведущего актера, и LSSP стал политическим активистом ШЛПС. Она поддержала его избирательную кампанию на дополнительных выборах в Махаре в 1983 году, где он проиграл при пересчете голосов. Она покинула ШЛПС в 1984 году, когда Виджая Кумаратунга сформировал свою собственную партию Шри-Ланка Махаджана Пакшая (SLMP), поддерживая его политическую деятельность против политики основных партий. Она занимала должность вице-президента SLMP. Это привело к ее ссоре с матерью и братом, которые в то время возглавляли СЛПС. 16 февраля 1988 года Виджая Кумаратунга был убит боевиками перед своим домом в Нарахенпите в присутствии своей жены. Чандрика Кумаратунга ненадолго взяла на себя руководство партией своего мужа и сформировала Объединенный социалистический альянс с Коммунистической партией Шри-Ланки , партией Ланка Сама Самаджа и Партией Нава Сама Самаджа . Хотя оно было хорошо организовано, ему не хватало голосов. Опасаясь за свою жизнь, она вскоре покинула страну в 1988 году, ища убежища в Соединенном Королевстве. Там она работала Всемирный институт исследований экономики развития при Университете Организации Объединенных Наций.
Вернуться в политику
[ редактировать ]После окончания второго восстания JVP Чандрика начала посещать Шри-Ланку в 1990 году и вновь заняться политикой. В сентябре 1991 года правящая Объединенная национальная партия , которая доминировала на политическом ландшафте, была значительно ослаблена, когда Лалит Атулатмудали и Гамини Диссанаяке покинули ОНП и сформировали Объединенный демократический национальный фронт после неудавшегося импичмента президенту Ранасингхе Премадасе . DUNF вскоре мобилизовал оппозицию против правительства Премадаса. Вернувшись на постоянное место жительства в 1991 году, Чандрика вновь присоединилась к ШЛПС и стала активно заниматься политикой. В 1993 году Атулатмудали и Премадаса были убиты. После убийства Атулатмудали Чандрика стала основным кандидатом от оппозиции на выборах в совет Западной провинции, на которых она была избрана главным министром Западной провинции 21 мая 1993 года .
Премьер-лига (1994)
[ редактировать ]Когда в 1994 году были назначены всеобщие выборы , она стала фактическим лидером ШЛПС, сформировав коалицию под названием « Народный альянс» , которая участвовала в всеобщих выборах. На выборах Чандрика была избрана в парламент от округа Гампаха в августе 1994 года. Достигнув незначительного большинства в парламенте за счет поддержки Конгресса трудящихся Цейлона , ПА сформировала правительство, в котором Чандрика стала премьер-министром, а ее мать - министром. в кабинете министров 19 августа 1994 г. [14] Она также сменила свою мать на посту лидера ШЛПС. Вскоре после этого в ноябре были назначены президентские выборы.
Президентство (1994–2005)
[ редактировать ]Первый срок (1994–1999)
[ редактировать ]Премьер-министр Кумаратунга, поддержанный ПА, выступил против Гамини Диссанаяке, который был лидером оппозиции, поддерживаемой ОНП. Однако вскоре Диссанаяке был убит террористом -смертником из ТОТИ , и его кандидатуру взяла на себя его вдова Шрима Диссанаяке. Чандрика победила на президентских выборах 1994 года, набрав 62,28% голосов. Став первой женщиной-президентом Шри-Ланки в ноябре 1994 года, она назначила свою мать преемницей на посту премьер-министра. [15]
Экономическая политика
[ редактировать ]Ее правительство продолжило открытую экономическую политику ОНП, увеличив число основных получателей доходов; швейная промышленность, денежные переводы неквалифицированных рабочих-мигрантов из-за рубежа и экспорт чая. Многие из ее крупных экономических проектов провалились, и к 2001 году страна оказалась в рецессии. [16] [17]
Она приватизировала [18] несколько государственных корпораций, таких как Страховая корпорация Шри-Ланки , Государственная ликеро-водочная корпорация , Air Lanka и другие, которые оказались спорными с Кумаратунгой, обвиненной в получении крупных взяток за продажи, и годы спустя Верховный суд Шри-Ланки аннулировал несколько таких продаж. Суд оштрафовал ее на сумму три миллиона рупий за незаконное приобретение земли и последующую продажу такой земли для проекта застройки Water's Edge. [19]
Далее она следовала политике жесткого преследования ОНП, назначая президентские комитеты для расследования действий во время пребывания в должности ОНП и лично ведущих членов оппозиции, таких как лидер оппозиции Ранил Викремасингхе . Ее администрацию критиковали за нападения и запугивание журналистов; сфальсифицировала выборы и в 2000 году накануне выборов попыталась арестовать и заключить в тюрьму своего главного политического оппонента Викремасингхе. [20]
Гражданская война
[ редактировать ]В начале своего срока она предприняла примирительные шаги по отношению к сепаратистской организации « Тамильские тигры» (ТОТИ), пытаясь положить конец продолжающейся гражданской войне . [21] Эти попытки провалились, когда 19 апреля 1995 года ТОТИ нарушили прекращение огня и взорвали две канонерские лодки ВМС Шри-Ланки, известные как SLNS Sooraya и SLNS Ranasuru . [22] После этого она применила против них более военную стратегию, начав несколько крупных наступлений, таких как операция «Ривиреса», был захвачен в ходе которой полуостров Джафна у ТОТИ. Однако она потерпела серьезную неудачу из-за битвы при Муллаитиву в 1996 году и битвы при Килиноччи в 1998 году. После этого ее правительство начало операцию «Джаясикуруи», которая вскоре увязла с тяжелыми жертвами.
Внешняя политика
[ редактировать ]
Ее правительство во главе с министром иностранных дел Лакшманом Кадиргамаром повысило признание и признание Шри-Ланки на международной арене, которая сильно пострадала от беспорядков и подавления повстанцев в 1980-х годах. [23] Ей удалось добиться запрета ТОТИ на международном уровне; США и Великобритания запретили ТОТИ 8 октября 1997 г. и 28 февраля 2001 г. соответственно, лишив тем самым эту организацию основного источника финансирования. Ее правительство восстановило официальные дипломатические отношения с Израилем в 2000 году, который стал крупным поставщиком оружия на остров. [24]
Второй срок (1999–2005 гг.)
[ редактировать ]В октябре 1999 года Кумаратунга назначил досрочные президентские выборы . [25] Она потеряла зрение на правый глаз (постоянное зрительного нерва повреждение ) в результате покушения , совершенного тамильскими тиграми , на своем последнем предвыборном митинге в здании ратуши Коломбо 18 декабря 1999 года. Ей удалось победить Ранила Викремасингхе на выборах, состоявшихся 21 декабря. декабря и на следующий день был приведен к присяге на новый срок. [26]
Во время ее второго срока гражданская война обострилась, и ее правительство потерпело серьезные поражения от ТОТИ, такие как Вторая битва при Элефант-Пассе и нападение на аэропорт Бандаранаике .
- Правительство ОНП 2001–2004 гг.
В декабре 2001 года ее партия « Народный альянс» проиграла парламентские выборы ОНП , и ее политический оппонент Ранил Викремасингхе стал новым премьер-министром Шри-Ланки. Она продолжала оставаться президентом Шри-Ланки, хотя ее отношения с правительством Викремасингхе были натянутыми.
В феврале 2002 года правительство Викремасингхе и ТОТИ подписали соглашение о постоянном прекращении огня , открывшее путь к переговорам по прекращению затяжного конфликта. В декабре правительство и повстанцы договорились разделить власть во время мирных переговоров в Норвегии. Президент Кумаратунга считала, что Викремасингхе слишком снисходительно относится к ТОТИ, и в мае 2003 года она заявила о своей готовности уволить премьер-министра и правительство, если почувствует, что они идут на слишком большие уступки повстанцам. 4 ноября 2003 года, когда премьер-министр Викремасингхе находился с официальным визитом в США, Кумаратунга приостановила работу парламента и сама взяла на себя управление министерствами обороны, внутренних дел и СМИ. Оппоненты раскритиковали ее, назвав поведение диктаторским. [27]
- Правительство УПФА 2004–2005 гг.
ПА Кумаратунги и левый Джанатха Вимукти Перамуна или JVP (Фронт народного освобождения) в январе 2004 года сформировали Объединенный альянс народной свободы (UPFA) и распустили парламент. Победив на выборах 2 апреля 2004 года, УПФА сформировала правительство с Махиндой Раджапаксой в качестве премьер-министра. Это был первый случай в истории, когда JVP стала партнером правительства Шри-Ланки. [28] Однако в июне 2005 года JVP покинула правительство Кумаратунги из-за разногласий относительно совместного механизма с повстанцами ТОТИ, разделяющего иностранную помощь для восстановления разрушенных цунами северных и восточных районов Шри-Ланки. [29]
Шестилетний срок Кумаратунги закончился в том же году в 2005 году. Она утверждала, что, поскольку выборы 1999 года были проведены на год раньше, ей следует разрешить отслужить оставшийся год, заявив, что она тайно приняла присягу на свой второй срок через год после ее официальная присяга. Верховный суд отклонил это заявление, заявив, что срок ее полномочий истек в 2005 году.
На последовавших за этим президентских выборах Махинда Раджапакса набрала 50,29% и сменила ее на посту президента, возглавив все 25 партий в УПФА. занял 25-е место В 2005 году журнал Forbes в списке «100 самых влиятельных женщин». [30]
Постпрезидентство
[ редактировать ]
В 2006 году, оставаясь лидером ШЛПС после ухода с поста, она «временно» ушла из партийного руководства, сославшись на «постоянные преследования, с которыми она столкнулась после того, как Махинда Раджапакса вступил в должность президента», и вскоре после этого покинула страну в добровольную ссылку. в Соединенном Королевстве. [31]
Кумаратунга является членом Совета женщин-мировых лидеров и Фонда глобального лидерства . В ноябре 2009 года Кумаратунга был назначен в совет директоров Мадридского клуба, состоящий из 12 человек . Она часто участвует в дискуссиях, является членом Глобальной инициативы Клинтона и советником ее ежегодного собрания, проводимого каждый сентябрь.
Кумаратунга отметил в 2007 году: «Я искренне пытался достичь политического консенсуса для решения этнического вопроса и пытался ввести плюралистическую конституцию, которая отвечала бы политическим устремлениям тамильского народа, не разделяя страну». [32] В сентябре 2009 года Кумаратунга во время личного визита в Кералу, Индия, сообщил журналистам:«Я тоже забочусь о своей жизни. Хотя нынешнее правительство является правительством моей партии (Партии свободы Шри-Ланки), я не чувствую себя в безопасности». Она продолжила: «В стране наблюдается общее отсутствие свободы и атмосфера страха. В Шри-Ланке ограничены основные права людей и свобода СМИ». [33] В феврале 2017 года Кумаратунга приняла приглашение присоединиться к выдающемуся международному совету покровителей Азиатского женского университета (AUW) в Читтагонге, Бангладеш. [34] [35]
Президентские выборы в Шри-Ланке 2015 г.
[ редактировать ]21 ноября 2014 года Кумаратунга официально объявила о своем возвращении к активной политике на пресс-конференции, проведенной оппозиционной коалицией страны, после нескольких недель спекуляций относительно ее участия в принятии решений коалиции. [36] [37] Она успешно поддержала Майтрипалу Сирисену в качестве общего кандидата от оппозиции на президентских выборах 2015 года, победившего Махинду Раджапаксу . В том же году Кумаратунга поддержал Объединенную национальную партию на всеобщих выборах, чтобы Раджапакса не стал премьер-министром. [38] В 2015 году она была назначена председателем Управления национального единства и примирения, чтобы не обращать внимания на национальное единство Шри-Ланки. [39]
Президентские выборы на Мальдивах 2018 г.
[ редактировать ]После президентских выборов на Мальдивах в 2018 году выяснилось, что Кумаратунга сыграл важную роль в формировании оппозиционного альянса против действующего президента Абдуллы Ямина . Кумаратунга координировал свои действия с лидерами оппозиции как на Мальдивах, так и в Шри-Ланке, укрепляя доверие между спорящими оппозиционными партиями и формируя коалицию. [40]
Конституционный кризис Шри-Ланки 2018 г.
[ редактировать ]Во время конституционного кризиса в Шри-Ланке в 2018 году Кумаратунга хранила молчание и позже заявила, что ее не пригласили на специальный съезд ШЛПС 4 декабря 2018 года. [41]
Президентские выборы в Шри-Ланке 2019 г.
[ редактировать ]Кумаратунга поддержал Саджита Премадасу на президентских выборах в Шри-Ланке в 2019 году .
Личная жизнь
[ редактировать ]Чандрика вышла замуж за актера и политика Виджая Кумаратунгу в 1978 году, который был убит 16 февраля 1988 года возле своей резиденции в присутствии Чандрики и их двоих детей, которым тогда было пять и семь лет.
Их дочь, Ясодхара Кумаратунга, родившаяся в 1980 году и получившая образование в колледже Корпус-Кристи в Кембридже и в университете Святого Георгия в Лондоне, стала врачом и вышла замуж за Роджера Уокера, практикующего врача-консультанта из Дорсета. [42] Их сын, Вимукти Кумаратунга, 1982 года рождения, получивший образование в Бристольском университете, стал ветеринарным хирургом.
Почести и награды
[ редактировать ]| Ленточная панель | Честь | Дата |
|---|---|---|
 | Командор Почетного легиона | 2018 [43] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль BBC: Чандрика Кумаратунга» . Новости Би-би-си . 26 августа 2005 г.
- ^ «Чандрика» . 24 апреля 2024 г.
- ^ Скард, Торильд «Чандрика Кумаратунга» в книге « Женщины у власти» - полвека женщин-президентов и премьер-министров во всем мире , Бристоль: Policy Press, 2014, 978-1-44731-578-0
- ^ «Чандрика Бандаранаике Кумаратунга | Первая женщина-президент Шри-Ланки | Британника» . www.britanica.com . 25 июня 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Скард, Торильд «Сиримаво Бандаранаике» и «Чандрика Кумаратунга», 2014 г.
- ^ «SWRD Бандаранаике | Лидер Цейлона, независимость, реформатор | Британника» . www.britanica.com . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ «Соломон Брандаранаике | Внутренний храм» . www.innertemple.org.uk . 23 ноября 2021 г. Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Клэнси, Лаура; Остин, Сара (28 марта 2023 г.). «Менее трети государств-членов ООН когда-либо возглавляли женщины» . Исследовательский центр Пью . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ «Парламент Шри-Ланки - Новости - Вручение экземпляра публикации под названием «Анура Бандаранаике – наследие законодательного органа 1977-2008 гг. » . www.parliament.lk . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ «Выпускники – Sciences Po International» . www.sciencespo.fr . 4 февраля 2015 г. Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «Чандрика удостоена высшей национальной награды Франции» . Ежедневные новости . Проверено 22 сентября 2018 г.
- ^ «Чандрика Кумаратунга: Политика в крови» . Новости Би-би-си . 9 октября 2000 г.
- ^ Президент Кумаратунга, www.priu.gov.lk/execpres/bbk.html; Чандрика Кумаратунга, www.clubmadrid.org/en/miembro/chandrika_kumaratunga, оба получены 7 сентября 2014 г.
- ^ Премьер-министры
- ^ Шаффер, Ховард Б. (май 1995 г.). «Выборы в Шри-Ланке 1994 года: фактор Чандрики» . Азиатский опрос . 35 (5): 409–425. дои : 10.2307/2645745 . JSTOR 2645745 .
- ^ Келегама, Саман (14 июля 2001 г.). «Экономика Шри-Ланки в неспокойные времена: бюджет 2001 года и пакет МВФ» . Экономический и политический еженедельник . 36 (28): 2665–2673. JSTOR 4410858 .
- ^ «Шри-Ланка: последние экономические события» (PDF) . Международный валютный фонд . 21 марта 2001 г.
- ^ «Веревочная прогулка Чандрики» . ХИМАЛ Южноазиатский . 1 марта 1997 года.
- ^ Шри-Ланка готовится к закрытию правительства из-за затягивания кризиса
- ^ «Островные новости» . www.island.lk . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ Киравелла, Самараджива, Гамини, Рохан Самараджива (февраль 1995 г.). «Шри-Ланка в 1994 году: мандат на мир» . Азиатский опрос . 35 (2): 153–159. дои : 10.2307/2645024 . JSTOR 2645024 .
{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Развитие ситуации в области прав человека в Шри-Ланке» . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «Политическое и экономическое положение Шри-Ланки и ее отношения с ЕС» (PDF) . Европейский парламент . 17 января 2005 г.
- ^ Ltd., Информационные лаборатории (Pvt.). «Раздел новостей/комментариев Sunday Times» . www.sundaytimes.lk . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «Президентский опрос в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 20 октября 1999 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
- ^ «BBC News – ЮЖНАЯ АЗИЯ – Кумаратунга переизбран в Шри-Ланке» . news.bbc.co.uk. Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ « Диктатура плачет после приостановки работы парламента» . Радио ABC Австралии. 2012 . Проверено 18 августа 2016 г.
- ^ «Интервью Кумаратунга» . Время Азия. 22 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 г.
- ^ «Генерал Организации Объединенных Наций – 15 сентября 2005 г.» (PDF) .
- ^ «Чандрика Кумаратунга, самые влиятельные женщины — Forbes.com» . www.forbes.com . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «Трибунал по рассмотрению дел беженцев» (PDF) . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «Королева обдумывает возвращение» . ХИМАЛ Южная Азия. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года.
- ↑ Разговаривал с журналистами в сентябре 2009 г. Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «CBK присоединяется к Международному совету покровителей AUW» . Dailynews.lk. 1 марта 2017 г.
- ^ «CBK берет на себя консультативную роль по расширению прав и возможностей женщин в Азиатском университете для женщин» . Dailynews.lk. 28 февраля 2017 г.
- ^ «Свежие ходы ЦБК» . DailyMirror Шри-Ланка. 7 ноября 2014 г.
- ^ «Чандрика объявляет о своем возвращении к активной политике спустя девять лет» . Азиатское зеркало. 21 ноября 2014 г.
- ^ «Я буду участвовать в конкурсе как общий кандидат – Майтрипала Сирисена ::. Последние новости Шри-Ланки» . 21 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «Бывший президент Чандрика Кумаратунга, председатель Управления национального единства и примирения, выступает на тематических дебатах высокого уровня по вопросам ООН, мира и безопасности – Шри-Ланка» . www.un.int . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ Радхакришнан, РК (26 ноября 2018 г.). «Роль Чандрики Кумаратунги в единстве мальдивской оппозиции» . Линия фронта . Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ Меня не пригласили на специальный съезд SLFP: Чандрика
- ^ «Фотографии свадьбы Ясодхары Кумаратунги месячной давности в Лондоне – Asian Tribune» . www.asiantribune.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «Чандрика становится первой шри-ланкийкой, награжденной высшим национальным орденом Франции | FT Online» . www.ft.lk. Проверено 22 сентября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Talking Heads с Чандрикой Кумаратунгой (эфир: май 2000 г.) . НДТВ .
- Talking Heads с Чандрикой Кумаратунгой (вышел в эфир в ноябре 2003 г.) . НДТВ .
- Родословная Бандаранаике
- Родословная Ратваттов
- Экономическая и политическая повестка народного президента
- Профиль BBC
- Профиль г-жи Чандрики Кумаратунги на веб-сайте правительства Шри-Ланки
- Личные воспоминания о встрече с президентом Шри-Ланки С. Аббаса Разы из 3 Quarks Daily .
- 1945 рождений
- Живые люди
- Люди из Коломбо
- Люди из Британского Цейлона
- Президенты Шри-Ланки
- Премьер-министры Шри-Ланки
- Семья Бандаранаике
- Семья Бандаранаике-Ратватте
- Семья Ратватте
- Выпускники монастыря Святой Бригитты, Коломбо
- Выпускники Высшего колледжа Аквинского
- Дети премьер-министров Шри-Ланки
- Главные министры Западной провинции Шри-Ланки
- Женщины-министры обороны
- Женщины-министры внутренних дел
- Министры финансов Шри-Ланки
- Представители Продовольственной и сельскохозяйственной организации
- Члены 10-го парламента Шри-Ланки
- Члены Западного провинциального совета
- Выпускники наук По
- Шри-ланкийские буддисты
- Кандидаты на президентских выборах в Шри-Ланке 1994 года.
- Кандидаты на президентских выборах в Шри-Ланке 1999 г.
- Женщины-законодатели в Шри-Ланке
- Женщины-президенты в Азии
- Женщины-премьер-министры в Азии
- Должностные лица Организации Объединенных Наций из Шри-Ланки
- Женщины-министры финансов
- Неудачные покушения на Шри-Ланке
- Командоры Почетного легиона
- Женщины-политики Шри-Ланки XX века
- Женщины-политики Шри-Ланки XXI века
- Первые женщины-президенты в Азии
- Женщины-премьер-министры 20-го века
- Женщины-президенты 20-го века
- Женщины-президенты XXI века