Тамильский национальный альянс
Тамильский национальный альянс Тамильская национальная федерация | |
---|---|
![]() | |
Президент | Вакантный |
Генеральный секретарь | Маваи Сенатираджа |
Заместитель президента | А. Винаягамурти |
заместитель секретаря | |
Основан | 20 октября 2001 г. |
Штаб-квартира | 6, 1-й переулок, Пойнт Педро Роуд, Джафна , Шри-Ланка |
Идеология | Тамильский национализм Регионализм Федерализм Сепаратизм (ранее) |
Политическая позиция | левоцентристский |
Парламент | 10 / 225 |
Провинциальные советы | 41 / 455 |
Местное самоуправление | 417 / 8,327 |
Тамильский национальный альянс ( TNA ) pu Ланки , — ) представляющий в политический альянс Шри -Ланке тамильское Шри- меньшинство . Она была образована в октябре 2001 года группой умеренных тамильских националистических партий и бывших группировок боевиков . Альянс первоначально поддерживал самоопределение в автономном государстве ( Тамил Илам ) для тамилов острова. Он поддержал переговоры с повстанческими силами « Тигры освобождения Тамил Илама» (ТОТИ) по разрешению гражданской войны в Шри-Ланке. TNA считалась политическим доверенным лицом ТОТИ, которая выбрала некоторых из своих кандидатов, хотя ее руководство утверждает, что никогда не поддерживало ТОТИ, а просто вело переговоры с ТОТИ, как это делало правительство. [1] [2] [3] [4] [5]
Вскоре после своего создания в 2001 году альянс начал занимать более про-ТОТИ-ориентацию, поддерживая их «борьбу за свободу» и признавая их единственными представителями тамилов . В интервью Сельвам Адайкаланатан объяснил, что противостоять тамильскому народу было бы предательством, поскольку победа может быть достигнута только в том случае, если все тамильские группы откажутся от своих разногласий и выступят единым фронтом. После окончания гражданской войны и победы над тамильскими тиграми TNA отказалась от требований создания независимого государства, заявив, что готова принять региональное самоуправление. За время своего существования TNA и ее сторонники подвергались многочисленным нападениям, а трое действующих членов парламента были убиты , предположительно, соперничающими группировками, поддерживаемыми правительством . [6] [7]
В настоящее время TNA состоит из четырех партий: Народно-революционного освободительного фронта Илама , Иланкай Тамил Арасу Каччи , Народно-освободительной организации Тамил Илама и Организации освобождения Тамил Илама . [8]
TNA в настоящее время имеет 10 членов в национальном парламенте . Он контролирует провинциальное правительство Северной провинции и является частью провинциального правительства Восточной провинции . Он также контролирует 33 местных органа власти на севере и востоке. Лидер альянса Р. Сампантан занимал пост лидера оппозиции с сентября 2015 по декабрь 2018 года. [9] [10]
История
[ редактировать ]Часть серии о |
Шри-ланкийские тамилы |
---|
TNA была сформирована в октябре 2001 года для участия в парламентских выборах 2001 года на общей платформе. [11] 20 октября 2001 года был подписан Меморандум о взаимопонимании между Всецейлонским тамильским конгрессом (ACTC), Народно-революционным фронтом освобождения Илама (EPRLF), Организацией освобождения Тамил Илама (TELO) и Объединенным фронтом освобождения Тамилов (TULF). [12] На парламентских выборах 2001 года TNA, участвовавшая под названием и символом TULF, получила 348 164 голоса (3,89%) и завоевала 15 из 225 мест в парламенте Шри-Ланки . [13]
Вскоре после своего формирования TNA начала занимать более про-ТОТИ-ориентацию, поддерживая их «борьбу за свободу» и признавая их единственными представителями тамилов Шри-Ланки. [14] Это вызвало раскол внутри TULF. Некоторые члены TULF во главе с его президентом В. Анандасангари были против ТОТИ. Анандасангари отказался разрешить TNA использовать название TULF во время парламентских выборов 2004 года . [15] Это заставило членов TULF, пожелавших остаться в TNA, возродить политическую партию Илланкай Тамил Арасу Каччи (ИТАК). [16] На парламентских выборах 2004 года TNA, участвовавшая под названием и символом ITAK, получила 633 654 голоса (6,84%) и получила 22 из 225 мест в парламенте. [17]
TNA бойкотировала выборы в местные органы власти в округе Баттикалоа в 2008 году и выборы в Совет Восточной провинции в 2008 году из-за угроз, исходящих от поддерживаемой правительством военизированной группировки Тамил Маккал Видутхалай Пуликал (TMVP) и противодействия разделению Северо-Восточной провинции . [18] [19] [20] [21]
Гражданская война закончилась в мае 2009 года после того, как ТОТИ потерпели поражение от вооруженных сил Шри-Ланки . [22] В докладе Организации Объединенных Наций установлено, что в последние месяцы гражданской войны могло быть убито до 40 000 мирных жителей, в основном в результате неизбирательных обстрелов со стороны вооруженных сил Шри-Ланки. [23] [24] [25] Широко распространены обвинения в том, что обе стороны совершали зверства и нарушения прав человека, включая военные преступления . [26] [27] [28] TNA последовательно выступает за независимое международное расследование предполагаемых военных преступлений. [29] [30] [31]
На президентских выборах 2010 года TNA поддержала кандидата от общей оппозиции Сарата Фонсеку , который, будучи командующим армией Шри-Ланки , сыграл ключевую роль в поражении ТОТИ. [32] В марте 2010 года TNA отказалось от требования создания отдельного тамильского штата, выступая вместо этого за федеральное решение со значительной передачей полномочий и слиянием северных и восточных провинций . [33] [34] В марте 2010 года ACTC и его лидер Гаджендракумар Поннамбалам вместе с другими депутатами TNA С. Каджендраном и Патмини Ситхампаранатаном покинули TNA и сформировали Тамильский национальный народный фронт (TNPF). [35] [36] На парламентских выборах 2010 года TNA получила 233 190 голосов (2,90%) и получила 14 из 225 мест в парламенте. [37]
На выборах в провинциальные советы 2013 года , первых выборах в провинциальные советы в Северной провинции, TNA получила почти 80% голосов, получив 30 из 38 мест в Совете Северной провинции . [38] [39] [40] из TNA К.В. Виньесваран был приведен к присяге в качестве первого демократически избранного главного министра Северной провинции 7 октября 2013 года. [41] [42] [43]
На президентских выборах 2015 года TNA поддержала кандидата от общей оппозиции Майтрипалу Сирисену . [44] [45] Новоизбранный президент Сирисена после выборов сформировал правительство национального единства, но TNA предпочло не присоединяться к новому правительству, заявив, что, хотя TNA поддерживает политику Сирисены по политическим реформам, сначала необходимо найти политическое решение для удовлетворения недовольства тамилов, прежде чем TNA рассмотрит возможность вступления в правительство. [46] [47] Однако TNA была представлена ее лидером Сампантаном в Национальном исполнительном совете. [48] [49] [50]
В марте 2015 года TNA вошла в состав многопартийного правительства провинции Восточной провинции. [51] [52] [53] Два члена совета провинции TNA были назначены в Совет министров провинции. [54] [55]
На парламентских выборах 2015 года TNA получила 515 963 голоса (4,62%) и получила 16 из 225 мест в парламенте. [56] [57] После выборов Сампантан был признан лидером оппозиции в парламенте. [58] [59]
Манифест и политика
[ редактировать ]Манифест Тамильских национальных альянсов был основан на так называемых принципах Тхимпу среди тамильских националистов Шри-Ланки. [60] Но позже TNA отвергла сепаратизм, отдав предпочтение передаче власти провинциям, и заявила, что они признают, что Шри-Ланка является единым государством, и TNA не намерена формировать отдельное государство . [61] [62]
Текущий политический манифест и политика TNA таковы: [63]
- Тамилы — отдельный народ и с незапамятных времен населяли этот остров вместе с сингальцами и другими народами.
- Соседние северные и восточные провинции, где преимущественно говорят на тамильском языке, являются историческим местом обитания тамильскоязычных народов.
- Тамильский народ имеет право на самоопределение.
- Механизмы разделения власти должны быть созданы в единице объединенных Северной и Восточной провинций на основе федеральной структуры, способом, также приемлемым для тамильскоязычного мусульманского народа.
- Передача власти на основе общего суверенитета обязательно должна распространяться на землю, правопорядок, социально-экономическое развитие, включая здравоохранение и образование, ресурсы и финансовые полномочия.
TNA также означает,
- Должна быть проведена значимая демилитаризация, ведущая к возвращению к довоенной ситуации, какой она существовала в 1983 году до начала боевых действий, путем вывода вооруженных сил, военной техники и зон строгого режима/ограничения из северных и восточных провинций.
- Тамилы, которые были перемещены на севере и востоке из-за конфликта, должны быть быстро расселены в своих первоначальных местах; предоставлено жилье, восстановлены средства к существованию и уважается их достоинство.
- Должно быть проведено независимое международное расследование обвинений в нарушениях международных прав человека и гуманитарного права, выдвинутых против правительства Шри-Ланки и ТОТИ на последних этапах войны, истина должна быть установлена, а справедливость по отношению к жертвам и возмещение ущерба, включая компенсацию, должны быть проведены. быть обеспечен
- Лица, задержанные без предъявления обвинений, должны быть незамедлительно освобождены, а всем остальным политическим заключенным должна быть предоставлена общая амнистия.
- Необходимо добиться окончательного решения в отношении тысяч пропавших без вести лиц и выплатить компенсацию ближайшим родственникам.
- Тамилам, покинувшим страну, должно быть разрешено вернуться в свои дома, и должна быть создана благоприятная атмосфера для их возвращения.
- Комплексная программа развития Севера и Востока, включая создание возможностей трудоустройства для молодежи, будет осуществляться при активной поддержке государства Шри-Ланки, тамильской диаспоры и международного сообщества.
Нападения и убийства
[ редактировать ]TNA и ее сторонники за время своего существования подвергались многочисленным нападениям.
Кандидат в депутаты округа Баттикалоа Раджан Сатьямурти был застрелен 30 марта 2004 года в своем доме в Баттикалоа . [64] [65] В убийстве обвинили ТОТИ. [6] Бывший округа Ампара член парламента А. Чандранеру был застрелен 7 февраля 2005 года во время поездки по округу Баттикалоа . [66] [67] Правительство поддержало военизированные группировки Тамил Маккал Видутхалай Пуликал (TMVP) и Национальный фронт демократического освобождения Илама (ENDLF), которые взяли на себя ответственность за убийство. [6] [7]
Национального списка Депутат Джозеф Парараджасингем был застрелен 25 декабря 2005 года во время посещения полуночной мессы в Баттикалоа. [68] [69] поддерживаемая правительством Народно-демократическая партия Илама (EPDP) и военизированные формирования TMVP. В убийстве обвиняются [6] [70] [71] Назначенный на замену Парараджасингему Ванниасингем Вигнесваран был застрелен 7 апреля 2006 года в Тринкомали . [6] В убийстве обвинили ТМВП. [6]
Бывший округа Джафна член парламента С. Сивамахараджа был застрелен 20 августа 2006 года возле своего дома в Теллиппалае . [72] [73] В убийстве обвинили EPDP. [6] Депутат округа Джафна Надараджа Равирадж был застрелен 10 ноября 2006 года, когда выходил из дома в Коломбо на работу. [74] [75] TNA обвинило в убийстве военизированные формирования, работающие с армией. [76] EPDP и Готабхая Раджапакса , брат президента Махинды Раджапакса , также были обвинены. [6] [77] [78]
Депутат округа Джафна К. Сиванесан был убит на мине Клеймор 6 марта 2008 года недалеко от Маанкулама , округ Муллаитиву , когда он возвращался домой в Маллави после посещения парламента в Коломбо . [79] [80] TNA обвинило в убийстве армейское подразделение глубокого проникновения . [6] [81]
7 марта 2011 года депутат округа Джафна С. Шритаран ехал в фургоне по шоссе А12 недалеко от Ноччиягамы, округ Анурадхапура, когда трое мужчин, стоявших у белого фургона, припаркованного на обочине, вытащили оружие и начали стрелять и бросать ручные гранаты в фургон Шритарана. [82] [83] Полицейский охранник Сритарана открыл ответный огонь, вынудив нападавших бежать на своем белом фургоне без номерных знаков. В результате инцидента никто не пострадал. Шритаран обвинил в покушении EPDP, поддерживаемую правительством военизированную группировку. [84] TNA Митинг местной избирательной кампании в Алаведди 16 июня 2011 года подвергся нападению, предположительно, со стороны военнослужащих. [85] [86]
Толпа, предположительно из сил безопасности, напала на собрание TNA у депутата С. Шритарана в Килиноччи 30 марта 2013 года, ранив 13 человек. [87] [88] Во время избирательной кампании в провинциальный совет 2013 года активистка TNA Расия Кавитхан была забита до смерти сторонниками Объединенного народного альянса свободы 16 сентября 2013 года в Путуккудияруппу , округ Муллаитиву. [89] [90] [91] 20 сентября 2013 года группа из примерно 70 вооруженных людей в военной форме напала на дом кандидата в советы провинции TNA Ананти Саситаран в Чулипураме , ранив некоторых ее сторонников и наблюдателя за выборами. [92] [93] [94]
Избирательная история
[ редактировать ]Выборы | Северная провинция | Восточная провинция | Национальный | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | |
2001 Парламентский [95] | 144,274 | 51.32% | 9 | 191,194 | 30.81% | 5 | 348,164 | 3.89% | 15 |
2004 Парламентский [96] | 348,155 | 82.03% | 13 | 285,499 | 39.96% | 7 | 633,654 | 6.84% | 22 |
2006 Местный [97] | - | - | - | 96,466 | 21.69% | 69 | - | - | - |
2009 Местный [98] | 12,287 | 36.99% | 13 | - | - | - | - | - | - |
2010 Парламентский [99] | 106,792 | 41.80% | 8 | 126,398 | 21.89% | 5 | 233,190 | 2.90% | 14 |
2011 Местный [100] [101] [102] | 190,625 | 62.87% | 226 | 64,453 | 13.06% | 49 | 255,078 | 2.99% | 275 |
2012 Провинциальный [103] | - | - | - | 193,827 | 30.59% | 11 | - | - | - |
2013 Провинциальный [104] | 353,595 | 78.48% | 30 | - | - | - | - | - | - |
2015 Парламентский [105] | 297,463 | 63.96% | 9 | 218,500 | 29.31% | 5 | 515,963 | 4.62% | 16 |
2020 Парламентский [106] | 182,883 | 32.26% | 6 | 144,285 | 16.09% | 3 | 327,168 | 2.82% | 10 |
Результаты выборов
[ редактировать ]парламентские выборы 2001 г.
[ редактировать ]На первых парламентских выборах, в которых участвовал Тамильский национальный альянс , состоявшихся 5 декабря 2001 года , TNA во главе с Раджаваротиамом Сампантаном получила 3,88% голосов избирателей и 15 из 225 мест в парламенте Шри-Ланки .
Голоса и места, полученные TNA по избирательным округам
избирательный Округ | Голоса | % | Сиденья | Оказаться | Депутаты TNA |
---|---|---|---|---|---|
Он учится | 48,789 | 17.41% | 1 | 82.51% | А. Чандранеру ( TULF ) |
Баттикалоа | 86,284 | 48.17% | 3 | 68.20% | Г. Кришнапиллай ( ACTC ) Джозеф Парараджасингем ( TULF ) Тамбираджа Тангавадивел ( ТЕЛО ) |
Коломбо | 12,696 | 1.20% | 0 | 76.31% | |
Джафна | 102,324 | 54.84% | 6 | 31.14% | В. Анандасангари ( TULF ) Гаджендракумар Поннамбалам ( ACTC ) Надараджа Равирадж ( TULF ) Маваи Сенатираджа ( ТУЛФ ) M. K. Shivajilingam ( TELO ) А. Винаягамурти ( ACTC ) |
Тринкомали | 56,121 | 34.83% | 1 | 79.88% | Р. Сампантан ( TULF ) |
Примите ванну | 41,950 | 44.39% | 3 | 46.77% | Сельвам Адайкаланатан ( TELO ) Сивасакти Анантхан ( EPRLF ) Irasa Kuhaneswaran ( TELO ) |
Национальный список | 1 | М. Сиваситампарам ( TULF ), умер 5 июня 2002 г. К. Турайретнасингам ( ТУЛФ ) (заменяет М. Сиваситхампарама ) | |||
Общий | 348,164 | 3.88% | 15 | 76.03% | |
Источник: «Всеобщие парламентские выборы 2001 г., окончательные результаты округа» . Департамент выборов Шри-Ланки. |
Парламентские выборы 2004 г.
[ редактировать ]На парламентских выборах 2 апреля 2004 года , на которых к власти пришел альянс Объединенного народного альянса свободы во главе с президентом Кумаратунгой , Тамильский национальный альянс во главе с Раджаваротиамом Сампантаном получил 6,84% голосов избирателей и 22 из 225 мест в парламенте Шри-Ланки .
Голоса и места, полученные TNA по избирательным округам
Парламентские выборы 2010 г.
[ редактировать ]На парламентских выборах 2010 года в Шри-Ланке , на которых Объединенный народный альянс свободы во главе с Махиндой Раджапаксой сохранил власть, Тамильский национальный альянс во главе с Раджаваротиамом Сампантаном получил 2,9% голосов избирателей и 14 из 225 мест в парламенте Шри-Ланки. Ланкийский парламент .
Голоса и места, полученные TNA по избирательным округам
избирательный Округ | Голоса | % | Сиденья | Оказаться | Депутаты TNA |
---|---|---|---|---|---|
Он учится | 26,895 | 10.47% | 1 | 64.74% | Рынок Подиаппухами |
Баттикалоа | 66,235 | 36.67% | 3 | 58.56% | P. Ariyanethiran ( ITAK ) P. Selvarasa ( ITAK ) S. Yogeswaran ( ITAK ) |
Джафна | 65,119 | 43.85% | 5 | 23.33% | Суреш Премачандран ( EPRLF ) Э. Сараванапаван ( ИТАК ) Маваи Сенатираджа ( ИТАК ) С. Сритаран ( ИТАК ) А. Винаягамурти |
Тринкомали | 33,268 | 23.81% | 1 | 62.20% | R. Sampanthan ( ITAK ) |
Примите ванну | 41,673 | 38.96% | 3 | 43.89% | Сельвам Адайкаланатан ( TELO ) Сивасакти Анантхан ( EPRLF ) Вино Нохараталингам ( TELO ) |
Национальный список | 1 | М. А. Сумантиран ( ИТАК ) | |||
Общий | 233,190 | 2.90% | 14 | 61.26% | |
Источник: «Всеобщие парламентские выборы – 2010» . Департамент выборов Шри-Ланки. |
Парламентские выборы 2015 г.
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( январь 2017 г. ) |
Тамильский национальный альянс получил 16 мест, что на два места больше, чем в 2010 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тамилы Шри-Ланки отказываются от требования отдельной независимой родины» . Хранитель . 14 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г.
- ↑ Тамильская партия BBC побеждает на выборах в бывшей зоне боевых действий Шри-Ланки.
- ^ Роберт С. Оберст; Йогендра К. Малик; Чарльз Кеннеди; Ашок Капур; Махендра Лавоти, Сайдур Рахман и Ахрар Ахмад (9 июля 2013 г.). Правительство и политика в Южной Азии . Издательство Авалон. стр. 255–. ISBN 978-0-8133-4880-3 . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ Рэндольф Клювер (2007). Интернет и национальные выборы: сравнительное исследование веб-кампаний . Тейлор и Фрэнсис. стр. 124–. ISBN 978-0-415-44618-1 . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ «Сингальским СМИ» .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Джиярадж, DBS (16 марта 2008 г.). «Убийства тамильских парламентариев: непрекращающиеся волны» . Нация (Шри-Ланка) .
- ^ Перейти обратно: а б Самбандан, В.С. (10 февраля 2005 г.). «Национальные силы Тамила» берут на себя ответственность за убийство Кусаляна . Индус . Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года.
- ^ Фердинандо, Шаминдра (9 марта 2015 г.). «Президент заручится поддержкой Великобритании для примирения» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ «Сампантан из TNA становится лидером оппозиции в парламенте Шри-Ланки» . Индус . 3 сентября 2015 г. ISSN 0971-751X . Проверено 13 сентября 2016 г.
- ^ «Г-н назначен лидером оппозиции» . Ежедневное зеркало. 18 декабря 2018 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Тамильские партии проводят кампанию в повстанческих районах» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2001 г.
- ^ «Тамильские стороны подписывают Меморандум о взаимопонимании» . ТамилНет . 20 октября 2001 г.
- ^ «Всеобщие парламентские выборы 2001 г., результаты для всех островов» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
- ^ « Альянс тамильских партий сформирован для поддержки освободительной борьбы» - TULF» . ТамилНет . 28 октября 2001 г.
- ^ «Возражение против использования TNA символа ДОМ отклонено» . ТамилНет . 28 февраля 2004 г. Проверено 28 февраля 2010 г.
- ^ Джеярадж, DBS (18 мая 2013 г.). «Национальный альянс Тамил сталкивается с острым политическим кризисом» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Всеобщие парламентские выборы 2004 г., результаты для всех островов» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года.
- ^ «TNA будет бойкотировать местные выборы в Баттикалоа» . ТамилНет . 23 января 2008 г.
- ^ «Бывшие повстанцы побеждают на ключевых выборах в Шри-Ланке» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 10 марта 2008 г.
- ^ «Выборы Восточной ПК, еще один шаг в сингальизации Востока - TNA» . ТамилНет . 2 апреля 2008 г.
- ^ «TNA будет бойкотировать избирательные участки ПК на востоке» . Би-би-си сингальский . 23 марта 2008 г.
- ^ Халл, К. Брайсон; Сирилал, Ранга (18 мая 2009 г.). «Боевые действия окончены, лидер повстанцев Прабхакаран мертв» . Ди Вельт .
- ^ Аниз, Шихар; Сирилал, Ранга (7 апреля 2014 г.). «Шри-Ланка не будет сотрудничать с ООН в расследовании военных преступлений: министр иностранных дел » Рейтер .
- ^ Линч, Колум (22 апреля 2011 г.). «ООН: Разгром тамильских тигров Шри-Ланкой, возможно, унес жизни 40 000 мирных жителей» . Вашингтон Пост .
- ^ «ООН: Массовые смерти в Шри-Ланке могут быть «военными преступлениями» » . Аль Джазира . 25 апреля 2011 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (5 февраля 2014 г.). «Силы безопасности Шри-Ланки уничтожили доказательства военных преступлений, - утверждается в отчете» . Хранитель .
- ^ «Вопросы и ответы: Послевоенная Шри-Ланка» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2013 г.
- ^ Уэлч, Дилан (26 октября 2011 г.). «Фрейзер поддерживает призыв к расследованию военных преступлений в Шри-Ланке» . Возраст .
- ^ Радхакришнан, Рахул (26 марта 2014 г.). «ООН рассматривает вопрос о расследовании зверств в Шри-Ланке» . Аль Джазира .
- ^ Джиярадж, DBS (15 марта 2014 г.). «Призыв TNA к международному расследованию злоупотреблений со стороны «обеих сторон» » . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Тамильская партия Шри-Ланки отвергает внутреннее расследование обвинений в войне» . Шанхай Дейли . Информационное агентство Синьхуа . 29 января 2015 г.
- ^ «Тамильская группировка поддерживает бывшего генерала» . Тамильский национальный альянс . 6 января 2010 г.
- ^ Хэвиленд, Чарльз (13 марта 2010 г.). «Тамильская партия Шри-Ланки отказывается от требований государственности» . Новости Би-би-си .
- ^ «Тамилы отказываются от независимости» . Аль Джазира . 13 марта 2010 г.
- ^ Джиярадж, DBS (17 апреля 2010 г.). «TNA достойно показала себя на парламентских выборах» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 года.
- ^ «Тамильский национальный народный фронт стартовал в Джафне» . ТамилНет . 1 марта 2010 г.
- ^ «Всеобщие парламентские выборы – официальные результаты 2010 г.» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года.
- ^ Шринивасан, Мира (23 сентября 2013 г.). «TNA получает огромный мандат» . Индус .
- ^ Аниз, Шихар (22 сентября 2013 г.). «Тамильская партия Шри-Ланки побеждает в опросах общественного мнения и ищет доверия со стороны правительства» . Рейтер .
- ^ Доэрти, Бен (23 сентября 2013 г.). «Тамильская партия побеждает на выборах с большим перевесом» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ «Вигнесваран принимает присягу в качестве председателя Северной провинции» . Индус . Индо-Азиатская служба новостей . 9 октября 2013 г.
- ^ «Вигнесваран приведен к присяге как NPC CM» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 7 октября 2013 г.
- ^ «Опрос в Шри-Ланке: тамильский министр Вигнесваран говорит, что мир возможен » . Новости Би-би-си . 7 октября 2013 г.
- ^ «Тамильская партия поддерживает оппозицию на выборах в Ланке» . Галф Таймс . Агентство Франс-Пресс . 30 декабря 2014 г.
- ^ Шринивасан, Мира (30 декабря 2014 г.). «TNA обещает поддержку оппозиционному Майтрипале Сирисене» . Индус .
- ^ Кастури, Чару Судан (21 января 2015 г.). «Поддержка оказана, теперь осторожная надежда» . Телеграф (Калькутта) . Архивировано из оригинала 25 января 2015 года.
- ^ Карунаратне, Варуни (18 января 2015 г.). «Над кабинетом, для народа» . Воскресный лидер . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ «Национальный исполнительный совет проводит первое заседание по реализации 100-дневного плана президента» . Ежедневное ФТ . 17 января 2015 г.
- ^ Сомаратна, Расика (14 февраля 2015 г.). «JHU говорит TNA: станьте партнерами правительства национального единства и осуществите чаяния тамильского народа» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года.
- ^ Фердинандо, Шамидра (5 февраля 2015 г.). «Лидер TULF призывает TNA последовать примеру правительства» . Остров (Шри-Ланка) .
- ^ Сомаратна, Расика (5 марта 2015 г.). « Распределение власти EPC похоже на экспериментальное правительство единства » . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
- ^ Балачандран, ПК (17 февраля 2015 г.). «Впервые в истории TNA войдет в состав Совета министров Восточной провинции» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
- ^ Тамбия, Мирудхула (24 февраля 2015 г.). «SLMC – брак ТНА на Востоке» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
- ^ Панчалингам, Арирам (3 марта 2015 г.). «Новые министры Восточного совета провинции приведены к присяге» . Новости в первую очередь .
- ^ «Министры Восточных ПК приняли присягу» . Новости Хиру . 3 марта 2015 г.
- ^ «Парламентские выборы — 17 августа 2015 г. — Официальные результаты выборов по всем островам» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
- ^ «Парламентские выборы – 17-08-2015 – Официальные результаты выборов Состав Парламента» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года.
- ^ «Сампантан новый лидер оппозиции» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 3 сентября 2015 г.
- ^ «Р. Сампантан назначен лидером оппозиции» . Нация (Шри-Ланка) . 3 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ «Манифест ТНА» . ТНА Медиа.
- ^ «TNA соглашается отказаться от поддержки отделения от Ланки» .
- ^ «TNA сообщает суду, что отвергает сепаратизм» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года.
- ^ «Заявление о выборах в Совет Северной провинции» .
- ^ «Тамильский кандидат на выборах убит» . Новости Би-би-си . 30 марта 2004 г.
- ^ «Расстрелян кандидат от ТНА, поддерживающий Каруна» . ТамилНет . 30 марта 2004 г.
- ^ «Убийства вызывают в Шри-Ланке страх перед войной» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2005 г.
- ^ «Умер раненый экс-депутат ПНА» . ТамилНет . 8 февраля 2005 г.
- ^ «Боевики убивают шри-ланкийского политика» . Новости Би-би-си . 25 декабря 2005 г.
- ^ «Депутат Джозефа Парараджасингема застрелен в церкви Баттикалоа» . ТамилНет . 24 декабря 2005 г.
- ^ «Дополнение к специальному отчету № 23: Прежде чем время скроет кучу Молдринга - I» . Преподаватели университетов за права человека . 13 декабря 2006 г.
- ^ «ШРИ-ЛАНКА: ДЕЛО № SRI/49 — Джозеф Парараджасингем» . Межпарламентский союз . 18 октября 2006 г.
- ^ «Бывший член парламента Тамила убит в Джафне» . Новости Би-би-си . 21 августа 2006 г.
- ^ «Шивамахараджа убит» . ТамилНет . 21 августа 2006 г.
- ^ «Депутат парламента Шри-Ланки убит в Коломбо» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2006 г.
- ^ «Тамильский парламентарий Равирадж убит в Коломбо» . ТамилНет . 10 ноября 2006 г.
- ^ «GoSL должно взять на себя ответственность за убийство Равираджа – Сампантан» . ТамилНет . 10 ноября 2006 г.
- ^ «Убийство людей не решит проблемы: Девананда» . Нация (Шри-Ланка) . 19 ноября 2006 г.
- ^ «Специальный отчет № 26: Можно ли завоевать Восток путем истребления людей?» . Преподаватели университетов за права человека . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 27 декабря 2008 г.
- ^ «Тамильский депутат убит в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 6 марта 2008 г.
- ^ «Депутат парламента TNA от Джафны Сиванесан убит в результате нападения DPU Claymore» . ТамилНет . 6 марта 2008 г.
- ^ «Проповстанческий депутат среди двоих погибших в результате взрыва на Ланке» . Таймс оф Индия . Пресс Траст Индии . 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г.
- ^ «Обстреляна машина депутата ТНА» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г.
- ^ «Депутат TNA Шритаран чудом избежал убийства в Анурадхапуре» . ТамилНет . 7 марта 2011 г.
- ^ Джиярадж, DBS (12 марта 2011 г.). «Покушение на депутата парламента TNA Шритарана» . Daily Mirror (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
- ^ Камалендран, Крис (19 июня 2011 г.). «Военная полиция расследует нападение на собрание TNA» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) .
- ^ «Армия СЛ жестоко нападает на публичное собрание политиков и журналистов в Джафне» . ТамилНет . 16 июня 2011 г.
- ^ «Нападение на собрание TNA на севере Ланки, 13 раненых» . Индус . Пресс Траст Индии . 30 марта 2013 г.
- ^ «Боевики СЛ напали на собрание ИТАК в Килиноччи, 20 ранено» . ТамилНет . 30 марта 2013 г.
- ^ «Активист TNA убит в Муллайтиву» . ТамилНет . 16 сентября 2013 г.
- ^ «Убийство участника кампании TNA» . Цейлон сегодня . 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г.
- ^ "Первые опросы связаны со смертью Муллаитиву" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г.
- ^ «Военные СЛ атакуют резиденцию Ананти в Джафне, 8 ранены» . ТамилНет . 19 сентября 2013 г.
- ^ Аниз, Шихар (20 сентября 2013 г.). «На севере Шри-Ланки подверглись нападению наблюдатели за выборами и партийные работники» . Рейтер .
- ^ «Дом кандидата подвергся нападению накануне исторических выборов в Шри-Ланке» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2013 г.
- ^ «Всеобщие парламентские выборы - окончательные результаты округа 2001 г.» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
- ^ «Всеобщие парламентские выборы - окончательные результаты округа 2004 г.» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
- ^ «Итоги выборов в местные органы власти 2006/2008 гг.» . Департамент выборов Шри-Ланки.
- ^ «Выборы в местные органы власти – 2009» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года.
- ^ «Всеобщие парламентские выборы - 2010 г. по всему острову» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года.
- ^ «Выборы в местные органы власти – 17.03.2011 по всему острову» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года.
- ^ «Выборы в местные органы власти – 23.07.2011 по всему острову» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года.
- ^ «Выборы в местные органы власти – 08.10.2011 Весь остров» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года.
- ^ «Выборы в провинциальные советы Восточной провинции 2012 г.» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года.
- ^ «Выборы в провинциальные советы Северной провинции 2013 г.» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года.
- ^ «Парламентские выборы – Официальные результаты выборов 17.08.2015» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года.
- ^ «Парламентские выборы – Официальные результаты выборов 08.05.2020» (PDF) . Департамент выборов Шри-Ланки.