Тесаваламай

Тесаваламаи — традиционный закон шри -ланкийских тамильских жителей Джафна полуострова , кодифицированный голландцами во время их колониального правления в 1707 году. Тесаваламаи — это сборник обычаев малабарских жителей провинции Джафна (собран Диссаве Исааком). и получил полную силу Постановлением 1806 года. Чтобы Тесаваламаи мог применяться к человеку, необходимо установить, что он является тамильским жителем Северной провинции. Закон в его нынешней форме применяется к большинству тамилов на севере Шри-Ланки . Закон носит личный характер и применим в основном к имуществу , наследству и браку .

По этому закону не все имущество можно было отдать. Человек мог отдать только тедиатеттам; т. е. совместное имущество или имущество, приобретенное одним из супругов в период после супружеской жизни, и/или священники, приобретающие такое имущество. Даже в отношении имущества тедиатеттам муж не может отчуждать все имущество; жена имеет право на половину этой суммы. Имущество, унаследованное от родителей, не может быть отдано по собственному желанию. Известны также случаи, когда старушки, у которых нет детей, отдавали свое имущество храму.

Знаменательное дело Сиваньяналингам против Сунтералингама придало новое измерение закону тесаваламаи, поскольку оно по-новому определило его применимость. Решение расширило сферу применения тесаваламаи, урегулировав следующие моменты. Значение обычных слов является вопросом факта, но значение, которое следует придавать принятым словам, является вопросом права: Значение выражения «житель провинции Джафна» является вопросом права. «Житель» означает «постоянный житель» — тот, кто имеет свой постоянный дом в Джафне в качестве постоянного места жительства в Северной провинции. Может быть только место жительства в Шри-Ланке, и в этом смысле этот термин отличается от выражения «место жительства». Тем не менее, идея постоянного дома лежит в основе обеих концепций, и правила определения места жительства человека могут применяться для определения того, имеет ли семья постоянный дом в Северной провинции и, следовательно, ее члены являются жителями этой провинции. Существует сильная презумпция в пользу сохранения постоянного места жительства.

Тесаваламаи — это личный закон тамильских жителей Северной провинции. Это относится к ним, где бы они ни находились, а также к их движимому и недвижимому имуществу, где бы оно ни находилось на территории Шри-Ланки. Для решения вопроса о правах наследования имущества умершего мужа значимым моментом является время его смерти, а не время заключения брака.

Некоторые принципы закона Тесаваламаи противоречат международным стандартам, касающимся равенства, таким как CEDAW .

См. также

• Хорошие законы

Ссылки

• Тамбия, HW (2001). Законы и обычаи тамилов Джафны (переработанная ред.). Коломбо : Женский образовательный и исследовательский центр. п. 259. ИСБН  955-9261-16-9 .

Внешние ссылки

• Описание закона Тесаваламаи (тамильский)