Парламентские выборы в Шри-Ланке 2015 г.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 225 мест в парламенте Для большинства необходимо 113 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 77.66% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Избирательные участки выиграли ■ – ФГООНГ ■ – УПФА ■ – ТНА | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
прошли парламентские выборы в Шри-Ланке 17 августа 2015 года, на десять месяцев раньше запланированного срока, Шри-Ланки , в ходе которых было избрано 225 членов 15-го парламента . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Объединенная национальная партия (ОНП), возглавляемая Единым национальным фронтом за хорошее управление (UNFGG), получила 106 мест, что на 46 мест больше, чем на выборах 2010 года, но не смогла обеспечить большинство в парламенте. [ 5 ] Объединенный альянс народной свободы (UPFA) получил 95 мест, что на 49 меньше. [ 5 ] [ 6 ] Тамильский национальный альянс (ТНА), крупнейшая партия, представляющая тамилов Шри-Ланки , получила 16 мест, что на два места больше, чем в 2010 году. [ 5 ] Остальные восемь мест получили Джанатха Вимукти Перамуна (6), Мусульманский конгресс Шри-Ланки (1) и Народно-демократическая партия Илама (1). [ 7 ] Премьер-министр Ранил Викремесингхе , лидер UNFGG и UNP, смог сформировать национальное правительство при поддержке депутатов UPFA, лояльных президенту Майтрипале Сирисене . [ 8 ] [ 9 ]
Фон
[ редактировать ]Последние парламентские выборы состоялись в апреле 2010 года. [ 10 ] Действующий Объединенный народный альянс свободы (UPFA), воодушевленный военным поражением повстанческих группировок «Тигры освобождения Тамил Илама» , одержал убедительную победу, получив 144 места в законодательном органе. [ 11 ] [ 12 ] В сентябре 2010 года UPFA при поддержке некоторых депутатов от оппозиции приняла восемнадцатую поправку к конституции , расширяющую полномочия президента Махинды Раджапакса , лидера UPFA, и снимающую ограничение на два срока на посту президента. [ 13 ] UPFA также смогла объявить импичмент главному судье , что позволило Раджапаксе назначить своего союзника главным судьей. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
В ноябре 2014 года Раджапакса назначил президентские выборы , на два года раньше запланированного срока, добиваясь беспрецедентного третьего срока. [ 17 ] [ 18 ] Неожиданно Майтрипала Сирисена Раджапаксы , министр здравоохранения , был выдвинут в качестве общего кандидата от оппозиции. [ 19 ] [ 20 ] На выборах в январе 2015 года Сирисена нанес Раджапаксе шоковое поражение. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Впоследствии Сирисена сформировал правительство , в котором доминировала оппозиционная Объединенная национальная партия (ОНП). [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] В марте 2015 года Сирисена сформировал национальное правительство, назначив министров от Партии свободы Шри-Ланки , основного члена UPFA. [ 27 ]
В своем предвыборном манифесте Сирисена пообещал 100-дневную программу реформ, после чего парламент будет распущен 23 апреля 2015 года. [ 28 ] [ 29 ] Однако Срисена и его правительство столкнулись с оппозицией со стороны большого контингента законодателей, лояльных Раджапаксе, и, хотя некоторые реформы, такие как ограничение президентских полномочий и повторное введение ограничения на два срока, были введены после принятия девятнадцатой поправки , другие, особенно избирательные реформы, не были проведены. [ 30 ] Поскольку избирательные реформы застопорились, а 100-дневная программа реформ отстает от графика, ОНП начала призывать к парламентским выборам. [ 31 ] [ 32 ] Сирисена распустил парламент 26 июня 2015 года. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Избирательная система
[ редактировать ]196 депутатов были избраны от 22 многомандатных избирательных округов по методу Д'Ондта с открытым списком - пропорциональной системой представительства . [ 36 ] [ 37 ] Остальные 29 мест были отданы соперничающим партиям и независимым группам пропорционально их доле голосов в стране. [ 38 ] [ 39 ]
Подробности
[ редактировать ]Номинации проходили с 6 по 13 июля 2015 года. [ 1 ] Голосование по почте состоялось 5 августа 2015 г. и 6 августа 2015 г., за исключением школьных учителей, которые проголосовали по почте 3 августа 2015 г. [ 40 ] [ 41 ] Дата выборов была назначена на 17 августа 2015 года. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] На выборах имели право голосовать 15 044 490 жителей Шри-Ланки. [ 45 ] 12 314 избирательных участков и 1600 счетных пунктов. Было использовано [ 46 ] [ 47 ] Для выполнения избирательных функций было задействовано около 200 000 государственных служащих и более 70 000 полицейских. [ 48 ] [ 49 ]
Ожидается, что новый парламент соберется 1 сентября 2015 года. [ 30 ] [ 50 ]
Конкурирующие стороны
[ редактировать ]За 196 мест в округе боролся в общей сложности 6151 кандидат от 21 зарегистрированной политической партии (3653) и 201 независимой группы (2498). [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Были отклонены кандидатуры 12 зарегистрированных политических партий и 24 независимых групп. [ 54 ] UPFA, Объединенный национальный фронт за хорошее управление и Джанатха Вимукти Перамуна (JVP) боролись во всех 22 избирательных округах. [ 51 ]
Объединенный альянс народной свободы
[ редактировать ]Правящая УПФА несколько раз перешла на сторону оппозиции во время президентских выборов 2015 года. [ 55 ] После выборов UPFA и ее основной член, Партия свободы Шри-Ланки (SLFP), заявили о поддержке программы реформ новоизбранного президента Сирисены. [ 56 ] [ 57 ] Сирисена стал председателем/лидером ШЛПС 16 января 2015 года и УПФА 14 марта 2015 года. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Однако значительная часть UPFA/SLFP осталась верной бывшему президенту Раджапаксе. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Они призвали сделать Раджапаксу кандидатом на пост премьер-министра от УПФА на предстоящих парламентских выборах. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] Это встревожило тех членов UPFA/SLPF, которые поддерживали Сирисену во время президентских выборов. Они призвали Сирисену предотвратить возвращение Раджапаксы в политику, но Сирисена промолчал по этому поводу. [ 68 ] [ 69 ] После объявления парламентских выборов было объявлено, что Раджапакса будет участвовать, но не в качестве кандидата на пост премьер-министра, решение о котором будет принято после выборов. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Чувствуя себя «преданными» Сирисеной, его сторонники в UPFA/SLFP объединились с ОНП, чтобы сформировать Объединенный национальный фронт за хорошее управление . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
Объединенный национальный фронт за хорошее управление
[ редактировать ]ОНП участвовала в прошлых парламентских выборах в союзе с более мелкими партиями, представляющими этнические меньшинства, но многие из них после выборов перешли на сторону УПФА. [ 76 ] [ 77 ] До объявления этих выборов ОНП заявляла, что будет участвовать в выборах самостоятельно. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] Однако после объявления выборов оно начало формировать альянсы с партиями меньшинства, включая Мусульманский конгресс Шри-Ланки (SLMC) и Тамильский прогрессивный альянс (TPA). [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] 12 июля 2015 года ОНП, SLMC и TPA подписали соглашения с Джатика Хела Урумайя (JHU) и членами SLFP, выступающими против Раджапакса, о формировании Объединенного национального фронта за хорошее управление (UNFGG) для участия в выборах. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] Всецейлонский Маккал Конгресс (ACMC) также вступил в борьбу с UNFGG. [ 88 ] [ 89 ] Считается, что UNFGG пользовалась молчаливой поддержкой президента Сирисены, но официально он пообещал сохранять нейтралитет. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
Первоначально UNFGG была создана путем переименования JHU после его выхода из UPFA. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] Она была зарегистрирована как политическая партия с ромбовидным символом. [ 96 ] [ 97 ] Несмотря на это, UNFGG участвовала в выборах под названием и символом слона ОНП. [ 98 ] [ 99 ] Генеральный секретарь UNFGG Чампика Ранавака заявил, что название JHU и его символ раковины будут возрождены после выборов. [ 100 ]
Другие стороны
[ редактировать ]Тамильский национальный альянс , крупнейшая партия, представляющая тамилов Шри-Ланки , боролась в пяти избирательных округах на севере и востоке и стремилась получить 20 мест. [ 101 ] [ 102 ] JVP, которая участвовала в двух предыдущих парламентских выборах в составе альянсов, участвовала в этих выборах самостоятельно. [ 103 ] Фонсека Сарата Демократическая партия участвовала в выборах во всех избирательных округах, кроме трех. [ 104 ]
SLMC, несмотря на то, что он был членом UNFGG, боролся самостоятельно в двух избирательных округах. [ 105 ] [ 106 ] Аналогичным образом, ACMC боролась самостоятельно в одном избирательном округе. [ 107 ] Конгресс трудящихся Цейлона , член УПФА, боролся самостоятельно в трех избирательных округах. [ 108 ]
Сингальский буддийский националист Боду Бала Сена объединился с Великим советом Объединенной Ланки (Eksath Lanka Maha Sabha), чтобы баллотироваться в качестве Буддийского народного фронта (Bodu Jana Peramuna) в 16 избирательных округах. [ 109 ] [ 110 ]
Насилие и нарушения избирательного законодательства
[ редактировать ]Тушара Девалегама, сторонник ОНП, был атакован и убит неизвестной группой 29 июня 2015 года в Нивитигала, район Ратнапура . [ 111 ] [ 112 ] Два человека (Ситти Махима и Булатсингхалалаге Нирошан Сампат) были убиты и около дюжины других получили ранения, когда боевики, прибывшие на двух машинах, открыли огонь по толпе, присутствовавшей на предвыборном митинге кандидата от ОНП Рави Карунанаяке в Котахене 31 июля 2015 года. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] По данным полиции, инцидент был столкновением между конкурирующими бандами преступного мира . [ 117 ] [ 118 ] Джамалдин Амир, сторонник кандидата от ФГООН Али Амира , был застрелен двумя боевиками в Оддамавади, Валаичченай , 15 августа 2015 года. [ 119 ] [ 120 ]
Наблюдатели за выборами получили 1500 жалоб на нападения, нецелевое использование государственных ресурсов и другие нарушения избирательного законодательства, а более 700 человек были арестованы за правонарушения, связанные с выборами. [ 121 ]
Результаты
[ редактировать ]UNFGG стала крупнейшей группой в парламенте, получив 45,66% голосов и 106 мест, в то время как UPFA получила 42,38% голосов и 95 мест. [ 122 ] [ 123 ] Раджапакса быстро признал поражение в своей попытке стать премьер-министром. [ 124 ] [ 125 ]
В результате UNFGG не хватило семи мест до большинства в парламенте. [ 126 ] [ 127 ] Однако 20 августа 2015 года центральный комитет ШЛПС согласился сформировать национальное правительство с ОНП сроком на два года. [ 128 ] [ 129 ] Викремесингхе был приведен к присяге в качестве премьер-министра 21 августа 2015 года. [ 130 ] [ 131 ] Сразу после этого меморандум о взаимопонимании подписали исполняющий обязанности генерального секретаря ШЛПС Думинда Диссанаяке и генеральный секретарь ОНП Кабир Хашим по совместной работе в парламенте . [ 132 ] [ 133 ]

![]() | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Голоса | % | Сиденья | |||||
Округ | Национальный | Общий | ||||||
Объединенный национальный фронт за хорошее управление [ я ] | 5,098,916 | 45.66 | 93 | 13 | 106 | |||
Объединенный альянс народной свободы [ ii ] | 4,732,664 | 42.38 | 83 | 12 | 95 | |||
Джанатха Вимукти Перамуна | 543,944 | 4.87 | 4 | 2 | 6 | |||
Тамильский национальный альянс [ iii ] | 515,963 | 4.62 | 14 | 2 | 16 | |||
Мусульманский конгресс Шри-Ланки | 44,193 | 0.40 | 1 | 0 | 1 | |||
Народно-демократическая партия Илама | 33,481 | 0.30 | 1 | 0 | 1 | |||
Весь Конгресс Цейлонских Маккалов | 33,102 | 0.30 | 0 | 0 | 0 | |||
Демократическая партия | 28,587 | 0.26 | 0 | 0 | 0 | |||
Буддийский народный фронт [ iv ] | 20,377 | 0.18 | 0 | 0 | 0 | |||
Тамильский национальный народный фронт [ v ] | 18,644 | 0.17 | 0 | 0 | 0 | |||
Конгресс рабочих Цейлона | 17,107 | 0.15 | 0 | 0 | 0 | |||
Передовая социалистическая партия | 7,349 | 0.07 | 0 | 0 | 0 | |||
Объединенная народная партия | 5,353 | 0.05 | 0 | 0 | 0 | |||
Другие стороны | 24,467 | 0.22 | 0 | 0 | 0 | |||
Независимые | 42,828 | 0.38 | 0 | 0 | 0 | |||
Общий | 11,166,975 | 100.00 | 196 | 29 | 225 | |||
Действительные голоса | 11,166,975 | 95.57 | ||||||
Недействительные/пустые голоса | 517,123 | 4.43 | ||||||
Всего голосов | 11,684,098 | 100.00 | ||||||
Зарегистрированные избиратели/явка | 15,044,490 | 77.66 | ||||||
Источник: Избирательная комиссия , Избирательная комиссия |
- ^ UNFGG оспаривалась под названием и символом UNP . В состав альянса входили Всецейлонский Маккальский Конгресс (который боролся отдельно в одном округе, Ампара ), Демократическое национальное движение, Джатика Хела Урумайя , Тамильский мусульманский национальный альянс, Национальный фронт за хорошее управление, Мусульманский конгресс Шри-Ланки (который оспаривал отдельно в двух округах, Баттикалоа и Ванни ), Тамильский прогрессивный альянс ( Демократический народный фронт , Национальный союз рабочих и Провинциальный народный фронт). ), Объединенный левый фронт и Единая национальная партия .
- ^ Состоящий из Конгресса рабочих Цейлона (который боролся отдельно в трех округах, Бадулла , Канди и Кегалле ), Гражданского фронта (который боролся отдельно в двух округах, Нувара-Элия и Ванни ), Демократического национального фронта, Демократического народного конгресса, Либеральная партия (которая боролась отдельно в четырех округах: Коломбо , Галле , Курунегала и Матара ), Махаджана Эксат Перамуна , Национальный конгресс , Фронт национальной свободы , Пивитуру Хела Урумайя , Социалистический альянс ( Коммунистическая партия Шри-Ланки , Демократический левый фронт , Партия Ланки Сама Самаджа , Народная партия национального освобождения и Народная партия Шри-Ланки ), Партия свободы Шри-Ланки , Тамил Маккал Видутхалай Пуликал и Объединенный гражданский фронт.
- ^ TNA оспаривалась под именем и символом Илланкая Тамила Арасу Каччи . В его состав входили Народно-революционный фронт освобождения Илама , Илланкай Тамил Арасу Каччи , Народно-освободительная организация Тамил Илама и Организация освобождения Тамил Илама .
- ^ Боду Бала Сена и Большой совет Объединенной Ланки
- ^ Оспаривается под названием и символом Всецейлонского тамильского конгресса .
По районам
[ редактировать ]Районы, выигранные UNFGG |
Районы, выигранные УПФА |
Районы, выигранные TNA |
избирательный Округ |
Провинция | ФГООНГ |
ТЫ УМИРАЕШЬ |
ТНА ![]() |
JVP |
Другие | Общий | Оказаться | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | |||
Он учится | Восточный | 151,013 | 46.30% | 4 | 89,334 | 27.39% | 2 | 45,421 | 13.92% | 1 | 5,391 | 1.65% | 0 | 35,036 | 10.74% | 0 | 326,195 | 100.00% | 7 | 73.99% |
Анурадхапура | Северный Центральный | 213,072 | 44.82% | 4 | 229,856 | 48.35% | 5 | - | - | - | 28,701 | 6.04% | 0 | 3,754 | 0.79% | 0 | 475,383 | 100.00% | 9 | 79.13% |
Бадулла | Ува | 258,844 | 54.76% | 5 | 179,459 | 37.97% | 3 | - | - | - | 21,445 | 4.54% | 0 | 12,934 | 2.74% | 0 | 472,682 | 100.00% | 8 | 80.07% |
Баттикалоа | Восточный | 32,359 | 13.55% | 1 | 32,232 | 13.49% | 0 | 127,185 | 53.25% | 3 | 81 | 0.03% | 0 | 46,989 | 19.67% | 1 | 238,846 | 100.00% | 5 | 69.11% |
Коломбо | Западный | 640,743 | 53.00% | 11 | 474,063 | 39.21% | 7 | - | - | - | 81,391 | 6.73% | 1 | 12,702 | 1.05% | 0 | 1,208,899 | 100.00% | 19 | 78.93% |
Галле | Южный | 265,180 | 42.48% | 4 | 312,518 | 50.07% | 6 | - | - | - | 37,778 | 6.05% | 0 | 8,735 | 1.40% | 0 | 624,211 | 100.00% | 10 | 78.00% |
Гампаха | Западный | 577,004 | 47.13% | 9 | 549,958 | 44.92% | 8 | - | - | - | 87,880 | 7.18% | 1 | 9,559 | 0.78% | 0 | 1,224,401 | 100.00% | 18 | 78.21% |
Хамбантота | Южный | 130,433 | 35.65% | 2 | 196,980 | 53.84% | 4 | - | - | - | 36,527 | 9.98% | 1 | 1,889 | 0.52% | 0 | 365,829 | 100.00% | 7 | 81.20% |
Джафна | Северный | 20,025 | 6.67% | 1 | 17,309 | 5.76% | 0 | 207,577 | 69.12% | 5 | 247 | 0.08% | 0 | 55,151 | 18.36% | 1 | 300,309 | 100.00% | 7 | 61.56% |
Калутара | Западный | 310,234 | 44.47% | 4 | 338,801 | 48.56% | 5 | - | - | - | 38,475 | 5.52% | 1 | 10,125 | 1.45% | 0 | 697,635 | 100.00% | 10 | 80.13% |
Канди | Центральный | 440,761 | 55.57% | 7 | 309,152 | 38.98% | 5 | - | - | - | 30,669 | 3.87% | 0 | 12,518 | 1.58% | 0 | 793,100 | 100.00% | 12 | 79.13% |
Кегалле | Сабарагамува | 247,467 | 49.52% | 5 | 227,208 | 45.47% | 4 | - | - | - | 18,184 | 3.64% | 0 | 6,835 | 1.37% | 0 | 499,694 | 100.00% | 9 | 79.81% |
Курунегала | Северо-Западный | 441,275 | 45.85% | 7 | 474,124 | 49.26% | 8 | - | - | - | 41,077 | 4.27% | 0 | 5,947 | 0.62% | 0 | 962,423 | 100.00% | 15 | 79.63% |
Матале | Центральный | 138,241 | 49.84% | 3 | 126,315 | 45.54% | 2 | - | - | - | 10,947 | 3.95% | 0 | 1,877 | 0.68% | 0 | 277,380 | 100.00% | 5 | 78.73% |
Расстояние | Южный | 186,675 | 39.08% | 3 | 250,505 | 52.44% | 5 | - | - | - | 35,270 | 7.38% | 0 | 5,267 | 1.10% | 0 | 477,717 | 100.00% | 8 | 78.61% |
Монарагала | Ува | 110,372 | 41.97% | 2 | 138,136 | 52.53% | 3 | - | - | - | 13,626 | 5.18% | 0 | 854 | 0.32% | 0 | 262,988 | 100.00% | 5 | 80.13% |
Нувара Элия | Центральный | 228,920 | 59.01% | 5 | 147,348 | 37.98% | 3 | - | - | - | 5,590 | 1.44% | 0 | 6,088 | 1.57% | 0 | 387,946 | 100.00% | 8 | 78.77% |
Полоннарува | Северный Центральный | 118,845 | 50.26% | 3 | 103,172 | 43.63% | 2 | - | - | - | 13,497 | 5.71% | 0 | 948 | 0.40% | 0 | 236,462 | 100.00% | 5 | 79.81% |
Путталам | Северо-Западный | 180,185 | 50.40% | 5 | 153,130 | 42.83% | 3 | - | - | - | 12,211 | 3.42% | 0 | 11,982 | 3.35% | 0 | 357,508 | 100.00% | 8 | 68.83% |
Ратнапура | Сабарагамува | 284,117 | 44.94% | 5 | 323,636 | 51.19% | 6 | - | - | - | 21,525 | 3.40% | 0 | 2,918 | 0.46% | 0 | 632,196 | 100.00% | 11 | 80.88% |
Тринкомали | Восточный | 83,638 | 46.36% | 2 | 38,463 | 21.32% | 1 | 45,894 | 25.44% | 1 | 2,556 | 1.42% | 0 | 9,845 | 5.46% | 0 | 180,396 | 100.00% | 4 | 74.34% |
Примите ванну | Северный | 39,513 | 23.98% | 1 | 20,965 | 12.72% | 1 | 89,886 | 54.55% | 4 | 876 | 0.53% | 0 | 13,535 | 8.21% | 0 | 164,775 | 100.00% | 6 | 71.89% |
Национальный список | 13 | 12 | 2 | 2 | 0 | 29 | ||||||||||||||
Общий | 5,098,916 | 45.66% | 106 | 4,732,664 | 42.38% | 95 | 515,963 | 4.62% | 16 | 543,944 | 4.87% | 6 | 275,488 | 2.47% | 2 | 11,166,975 | 100.00% | 225 | 74.23% |
Избранные члены
[ редактировать ]Международная реакция
[ редактировать ]- Наднациональные органы
Организация Объединенных Наций - 18 августа 2015 года представитель Генерального секретаря Пан Ги Муна выступил с заявлением, в котором приветствовал народ Шри-Ланки «за его мирное и широкое участие в парламентских выборах» и призвал новое правительство «добиться дальнейшего прогресса в хорошее управление, подотчетность и примирение». [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
Европейский Союз - Представитель Европейской службы внешних действий опубликовал 19 августа 2015 года заявление, в котором заявил, что выборы были «подлинными, хорошо организованными и мирными», и заявил, что новому правительству необходимо уделить приоритетное внимание «хорошему управлению, правам человека, а также верховенству закона». как важнейшие задачи подотчетности и подлинного национального примирения». [ 138 ] [ 139 ]
- нации
Австралия - министр иностранных дел Джули Бишоп 21 августа 2015 года выступила с заявлением, в котором поздравила Викремесингхе, заявив, что она надеется на сотрудничество с новым правительством «в целях дальнейшего развития наших прочных двусторонних отношений» и поддержки Шри-Ланки в национальном примирении. [ 140 ] [ 141 ]
Китай - Министерства иностранных дел официальный представитель Хуа Чуньин поздравил Викремесингхе 19 августа 2015 года, заявив, что Китай «готов работать со Шри-Ланкой для укрепления традиционной дружбы, укрепления взаимовыгодного сотрудничества и поднятия партнерства стратегического сотрудничества между Китаем и Шри-Ланкой на новый уровень». ". [ 142 ] [ 143 ]
Франция. 20 августа 2015 года Министерство иностранных дел и международного развития опубликовало заявление, в котором приветствовало гладкое проведение выборов, охарактеризовав их как «еще один шаг вперед на пути к укреплению демократии» и заявив, что, мы надеемся, это поддержит права человека и межобщинные отношения. примирение. [ 144 ] [ 145 ]
Индия - премьер-министр Нарендра Моди позвонил Викремесингхе 18 августа 2015 года, чтобы поздравить его и народ Шри-Ланки с «мирным проведением выборов». [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]
Япония - премьер-министр Синдзо Абэ направил поздравительное послание Викремесингхе «после свободных и демократических парламентских выборов». [ 149 ] [ 150 ]
Непал – Премьер-министр Сушил Койрала направил поздравительное послание Викремесингхе и выразил желание тесно сотрудничать со своим коллегой из Шри-Ланки для укрепления двусторонних отношений между двумя странами. [ 151 ] [ 152 ]
Сингапур - премьер-министр Ли Сянь Лун направил поздравительное письмо Викремесингхе, добавив, что «Сингапур последовательно поддерживает национальное примирение, мир и прогресс в Шри-Ланке». [ 153 ] [ 154 ]
Южная Корея – Премьер-министр Хван Гё Ан направил поздравительное послание Викремесингхе, заявив, что результаты выборов «отражают желание и готовность народа Шри-Ланки укреплять демократию и восстанавливать хорошее управление» и что «демократия в Шри-Ланке делает значительный шаг вперед». прогресс». [ 155 ]
Соединенное Королевство - министр иностранных дел Филип Хаммонд 21 августа 2015 года выступил с заявлением, в котором поздравил Викремесингхе, отдал должное народу Шри-Ланки за то, как прошли выборы, и предложил Великобритании поддержку в достижении «примирения и прочного мира». [ 156 ] [ 157 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Представляет собой места, полученные ныне несуществующим Единым национальным фронтом (UNF) на парламентских выборах 2010 года . UNFGG состоит из большинства членов UNF в 2010 году ( Демократический народный фронт , Национальный союз трудящихся , Мусульманский конгресс Шри-Ланки и Объединенная национальная партия ) и некоторых членов UPFA в 2010 году ( Всецейлонский Маккалский конгресс , Джатика Хела Урумая , Объединенный левый фронт и Провинциальный народный фронт ).
- ↑ Президент Сирисена был номинальным лидером УПФА. Большинство членов альянса остались верны бывшему президенту Махинде Раджапаксе .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «ЧАСТЬ I: РАЗДЕЛ (I) — ОБЩИЕ ПРОКЛАМАЦИИ И C. Президента, ПРОКЛАМАЦИЯ ЕГО ПРЕВОСХОЖДЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ШРИ-ЛАНКА» (PDF) . Чрезвычайная газета Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка . 1920/38. 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г.
- ^ «Президент Шри-Ланки распускает парламент» . Новости Би-би-си . 26 июня 2015 г.
- ^ Рамакришнан, Т. (26 июня 2015 г.). «Парламент Шри-Ланки распущен» . Индус .
- ^ «Президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена распускает парламент» . Времена Омана . Агентство Франс-Пресс . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Бонусные места: УНП 13, УПФА 12» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 18 августа 2015 г.
- ^ «Выборы в Шри-Ланке: победа ОНП, а Раджапаксе грозит поражение» . Новости Би-би-си . 18 августа 2015 г.
- ^ Рамакришнан, Т. (18 августа 2015 г.). «ОНП собирается сформировать следующее правительство» . Индус .
- ^ «Шри-Ланка формирует правительство национального единства» . Почта Бангкока . 21 августа 2015 г.
- ^ «Оппозиционная партия Раджапаксе присоединяется к правительству Шри-Ланки» . Малайская почта . Агентство Франс-Пресс . 21 августа 2015 г.
- ^ Балачандран, ПК (26 июня 2015 г.). «Сирисена распускает парламент Шри-Ланки; новые выборы состоятся 17 августа» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года.
- ^ Сирилал, Ранга (20 апреля 2010 г.). «Правящая партия Шри-Ланки добилась убедительной победы на выборах» . Рейтер .
- ^ Атас, Икбал (21 апреля 2010 г.). «Шри-Ланка откладывает приведение кабинета министров к присяге» . CNN .
- ^ «Депутаты Шри-Ланки голосуют за президента с широкими полномочиями» . Новости Би-би-си . 8 сентября 2010 г.
- ^ Ондаатджи, Ануша (21 ноября 2014 г.). «Президенту Шри-Ланки предстоит столкнуться с вызовом со стороны союзника» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «Министр отказывается бросить вызов Раджапаксе» . Полуостров . Агентство Франс-Пресс . 22 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г.
- ^ «Раджапаксе из Шри-Ланки получил разрешение суда баллотироваться на третий срок» . Малайская почта . Агентство Франс-Пресс . 11 ноября 2014 г.
- ^ «Президентские выборы 8 января; Выдвижение кандидатов 8 декабря» . Ежедневное зеркало . 21 ноября 2014 г.
- ^ «Раджапакса в Южной Азии, Шри-Ланка, сталкивается с предвыборным восстанием» . Немецкая волна . 21 ноября 2014 г.
- ^ «Я общий кандидат: Майтрипала» . Ежедневное зеркало . 21 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г.
- ^ Далима, Белла (21 ноября 2014 г.). «UNP окажет поддержку Майтирпале Сирисене» . Новости в первую очередь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «Раджапакса Шри-Ланки терпит шокирующее поражение на выборах» . Новости Би-би-си . 9 января 2015 г.
- ^ Куцукис, Джейсон (10 января 2015 г.). «Выборы в Шри-Ланке: шокирующий результат: президент Махинда Раджапакса свергнут» . Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Пасрича, Анжана (9 января 2015 г.). «Шри-Ланка приносит присягу новому президенту» . Голос Америки . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «Новые министры кабинета министров приведены к присяге» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 12 января 2015 г.
- ^ «Новый Кабмин принимает присягу» . Нация (Шри-Ланка) . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г.
- ^ Имтиаз, Захра; Морамудали, Умеш (13 января 2015 г.). «Кабинет из 27 членов, 10 государственных министров, 08 заместителей министров» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года.
- ^ Балачандран, ПК (22 марта 2015 г.). «Ланка получает национальное правительство с большими поступлениями от ШЛПС» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года.
- ^ «Сирисена из Шри-Ланки объявляет парламентские выборы и приводит к присяге новый кабинет министров» . Немецкая волна . 12 января 2015 г.
- ^ «Победитель выборов в Шри-Ланке Сирисена обещает реформировать государство» . Джапан Таймс . 9 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Ондаатджи, Ануша. «Сирисена объявляет о досрочных выборах в Шри-Ланке, поскольку надежды на реформы тают» . Новости Блумберга .
- ^ Варнакуласурия, Дипал (15 июня 2015 г.). «ОНП призывает к досрочным выборам» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «Политическая неопределенность сохраняется; ОНП требует роспуска, Сирисена ищет поддержки ШЛПС» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 14 июня 2015 г.
- ^ Перера, Йохан (26 июня 2015 г.). «Парламент распущен» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Парламент распущен» . Цейлон сегодня . 26 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «Парламент распущен, выборы 17 августа» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г.
- ^ Блан, Джарретт; Хайланд, Анунд; Воллан, Каре (2006). Государственное устройство и избирательные системы в постконфликтных ситуациях . Международный фонд избирательных систем . п. 106. ИСБН 1-931459-17-7 .
- ^ «Отчет о поствыборной оценке миссии Шри-Ланки: 28 ноября – 2 декабря 2000 г.» (PDF) . Национальный демократический институт международных отношений . 28 декабря 2000 г. с. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Тилакаратне, NMC (1997). «Парламентская библиотека Шри-Ланки». У Брайана, Роба (ред.). Парламентские библиотеки и информационные службы Азиатско-Тихоокеанского региона: документы, подготовленные для 62-й конференции ИФЛА, Пекин, Китай, 25-31 августа 1996 г. Вальтер де Грюйте. п. 87. ИСБН 3-11-094763-3 .
- ^ «Шри-Ланка: Парламент» . Межпарламентский союз .
- ^ «Почтовое голосование 5 и 6 августа» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 8 июля 2015 г.
- ^ «Объявлены даты заочного голосования» . Нация (Шри-Ланка) . 8 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Опросы 17 августа» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 26 июня 2015 г.
- ^ «Парламент распущен» . Нация (Шри-Ланка) . 26 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ «Парламент Шри-Ланки распущен, выборы 17 августа» . Страница Коломбо . 26 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Джаясекера, Сандун А. (14 июля 2015 г.). «Выдвижение кандидатур закрыто» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Мудалиге, Дисна (17 августа 2015 г.). «День Д сегодня» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Дул, Кассендра (17 августа 2015 г.). «125 000 государственных служащих задействованы в предвыборной работе» . Цейлон сегодня . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «6100 кандидатов претендуют на 196 мест» . Sunday Observer (Шри-Ланка) . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Борхам, Манешка (10 августа 2015 г.). «На выборах дежурят более 70 000 полицейских» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Коломбаж, Динук (26 июня 2015 г.). «Президент Шри-Ланки распускает парламент» . Аль Джазира .
- ^ Jump up to: а б Эдирисингхе, Дасун (14 июля 2015 г.). «Опросы 17 августа: более 6100 готовы к борьбе» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Бастианс, Дхариша (14 июля 2015 г.). «Кандидаты в крестовый поход» . Ежедневное ФТ .
- ^ Фернандо, Лахиру (13 июля 2015 г.). «Сводка номинаций на всеобщие выборы 2015 года» . Новости в первую очередь . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Перера, Чаминда (14 июля 2015 г.). «Это все системы идут» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ Коломбаж, Динук (6 января 2015 г.). «Шри-Ланка на иголках по мере приближения выборов» . Аль Джазира .
- ^ Фазлулхак, Надя (11 января 2015 г.). «SLFP и UPFA заявляют, что поддержат 100-дневную программу нового президента» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) .
- ^ Шахейд, Файзер (11 января 2015 г.). «Мы поддержим реформы» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Видео: Майтрипала назначен председателем ШЛПС» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 16 января 2015 г.
- ^ «Президент Майтрипала Сирисена - новый председатель ШЛПС» . Азиатская трибуна . 17 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Падмасири, Джаясика (16 марта 2015 г.). «Президент Сирисена назначил председателя UPFA» . Ежедневное ФТ . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Президент Сирисена назначил председателя UPFA» . adaderana.lk . 15 марта 2015 г.
- ^ Аниз, Шихар; Сирилал, Ранга (10 июля 2015 г.). «Раджапакса Шри-Ланки проиграла выборы 17 августа » Рейтер
- ^ «Раджапакса объявляет о возвращении в политику» . Саудовская газета . Агентство Франс-Пресс . 2 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Господин Раджапакса в драке» . Индус . 13 июля 2015 г.
- ^ Фердинандо, Шамидра (9 февраля 2015 г.). «Шум из-за призыва назвать кандидата в премьер-министры от УПФА» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Иругалбандара, Рамеш (18 февраля 2015 г.). «Митинг Нугегода обращается к тем, кто голосовал за бывшего президента» . Новости в первую очередь . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Джаякоди, Руван Лакнатх; Курувита, Ратиндра (27 марта 2015 г.). «СДЕЛАТЬ Г-НА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА 27 депутатами от ШЛФС» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Рамакришнан, Т. (7 июля 2015 г.). «Позиция президента Сирисены по поводу кандидатуры Раджапаксы остается неясной» . Индус .
- ^ Филипс, Раджан (6 июля 2015 г.). «Битвы за номинации: Сирисена замолкает, когда Раджапакса выигрывает битву заявлений» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Варнакуласурия, Дипал (4 июля 2015 г.). «Майтри моргает Махинде, чтобы принять участие в соревновании по билету UPFA» . Нация (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Г-н не назван кандидатом на пост премьер-министра: президент» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 30 июня 2015 г.
- ^ Рамакришнан, Т. (10 июля 2015 г.). «Экс-президент Раджапакса будет участвовать в конкурсе от Курунегала» .
- ^ Бастианс, Дхариша (10 июля 2015 г.). «Революцию предали?» . Ежедневное ФТ .
- ^ «Основные политические изменения по мере завершения выдвижения кандидатур» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . 12 июля 2015 г.
- ^ «Преданная нация смотрит на следующий шаг Майтри» . Воскресный лидер . 12 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Чандрапрема, Калифорния (29 декабря 2006 г.). «Избирательные перспективы ОНП» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Дезертирство, альянсы для увеличения численности УПФА» . Тамильский страж . 7 марта 2006 г.
- ^ Рамакришнан, Т. «ОНП будет действовать в парламентских выборах в одиночку» . Индус .
- ^ Бандара, Келум (19 июня 2015 г.). «ОНП будет действовать на всеобщих выборах в одиночку» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «ОНП будет действовать на всеобщих выборах в одиночку» . Нация (Шри-Ланка) . 20 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Гунератне, Ланкеш (11 июля 2015 г.). «SLMC будет сотрудничать с UNP» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Нафил, Нушка (11 июля 2015 г.). «SLMC будет оспаривать результаты опросов вместе с UNP» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Балачандран, ПК (10 июля 2015 г.). «Тамильский прогрессивный альянс объединился с ОНП на выборах в Ланке» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года.
- ^ «Тамильский прогрессивный альянс присоединился к ОНП» . Нация (Шри-Ланка) . 11 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Перера, Йохан (13 июля 2015 г.). «Подписан Меморандум о хорошем управлении» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Разочарованные сторонники президента Шри-Ланки вместе с ОНП образуют новый фронт для борьбы на парламентских выборах» . Страница Коломбо . 11 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Раджасингем, Коннектикут (12 июля 2015 г.). «Широкий Священный Альянс за хорошее управление – без Майтрипалы Срисены» . Азиатская трибуна . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Бастианс, Дхариша (13 июля 2015 г.). «Радуга воссоединяется против Раджапаксы» . Ежедневное ФТ .
- ^ "Ключевые вопросы для народа на опросе 17 августа" . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 14 июля 2015 г.
- ^ Балачандран, ПК (12 июля 2015 г.). «Благословение Сирисены фронту против Раджапакса» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
- ^ «Останется нейтральным, не поддержит MR: Майтри» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 14 июля 2015 г.
- ^ Балачандран, ПК (13 июля 2015 г.). «Ланкийские шишки будут бороться с этим в округе Коломбо» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года.
- ^ «Повторный брак Майтри-Махинды раздражает «лучших мужчин» » . Нация (Шри-Ланка) . 11 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «Рауфф хочет, чтобы Ранил стал премьер-министром стабильного правительства» . Остров (Шри-Ланка) . 13 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «JHU будет соревноваться под новым фронтом» . adaderana.lk . 5 июля 2015 г.
- ^ Ратнасекера, Сириманта (10 июля 2015 г.). «Сомаванса присоединился к JHU на выборах» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Куруппу, Чамита (10 июля 2015 г.). «У нас нет фобии Махинды Раджапакса» . Ежедневное ФТ .
- ^ Сомаратна, Расика (13 июля 2015 г.). «Меморандум о широком альянсе» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Имтиаз, Захра (14 июля 2015 г.). «В ШЛПС нет дивизий - Приянкара Джаяратне» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Фернандо, Манджула (12 июля 2015 г.). «Наш альянс представляет истинные массы – Чампика Ранавака» . Sunday Observer (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «TNA выдвигает кандидатуры для всех 5 избирательных округов на Севере и Востоке» . Новости Ланкасри . 10 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Карунаратне, Варуни (5 июля 2015 г.). «Временное правительство не смогло удовлетворить чаяния тамилов — Сумантиран» . Воскресный лидер . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Морамудали, Умеш (13 июля 2015 г.). «JVP выступает на всеобщих выборах в одиночку» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Виджаяпала, Ранил (12 июля 2015 г.). «Всеобщие выборы 2015: СФ не будет бросать вызов MR в Курунегале» . Sunday Observer (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года.
- ^ Кришнасвами, П. (12 июля 2015 г.). «SLMC сотрудничает с UNP в вопросах Ванни и Баттикалоа» . Sunday Observer (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ «SLMC будет участвовать в конкурсе по билету UNP» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 10 июля 2015 г.
- ^ «Выдающийся советник Восточной провинции покидает SLMC, чтобы присоединиться к конкурирующему ACMC» . Азиатское зеркало . 12 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Кришнасвами, П. (12 июля 2015 г.). «CWC будет соревноваться с UPFA» . Sunday Observer (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 г.
- ^ Джаякоди, Руван Лакнатх (2 июля 2015 г.). «BBS будет соревноваться с ELMSP как BJP» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
- ^ Прадип, Чатуранга (14 июля 2015 г.). «БДП призывает к единству партийных лидеров» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ «Человек убит в ходе опроса общественного мнения в Шри-Ланке» . Галф Таймс . Агентство Франс-Пресс . 1 июля 2015 г.
- ^ «Наблюдатель за выборами в Шри-Ланке заявляет, что убийство сторонника ОНП стало первым насилием на выборах» . Страница Коломбо . 1 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 5 июля 2015 г.
- ^ «Женщина погибла после того, как боевики открыли огонь на предвыборном митинге в Шри-Ланке; 12 человек ранены» . ABC News (Австралия) . Агентство Франс-Пресс . 1 августа 2015 г.
- ^ «В результате стрельбы на предвыборном митинге в Шри-Ланке погиб один человек» . Новости Би-би-си . 31 июля 2015 г.
- ^ Палихавадана, Норман (1 августа 2015 г.). «Один убит, 12 ранены в результате стрельбы на предвыборном собрании Рави» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ «Умерла вторая жертва стрельбы в Котахене» . Нация (Шри-Ланка) . 3 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Стрельба в Котахене: столкновение преступного мира?» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 1 августа 2015 г.
- ^ Ранвала, Мадура (1 августа 2015 г.). «Стрельба в Котахене: боевики напали на двух соперников из преступного мира – полицию» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
- ^ «Сторонник ОНП застрелен» . Остров (Шри-Ланка) . 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Гунасекара, Скандха (16 августа 2015 г.). «Застрелен сторонник кандидата Батти от ОНП» . Цейлон сегодня . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Сурендрарадж, Джошуа. «По опросам нарушений около 1500, но ситуация мирная: наблюдатели» . «Санди Таймс» (Шри-Ланка) . № 16 августа 2015 г.
- ^ «Раджапаксе признает поражение на выборах, поскольку ОНП получила 106 мест» . Галф Таймс . Агентство Франс-Пресс . 18 августа 2015 г.
- ^ «UNF выигрывает битву на Шри-Ланке, Раджапакса признает поражение» . Новый Индийский экспресс . Индо-Азиатская служба новостей . 18 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г.
- ^ «Бывший президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса признает поражение в борьбе за пост премьер-министра» . ABC News (Австралия) . 18 августа 2015 г.
- ^ «МР признает поражение» . Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Шри-Ланки побеждает на выборах бывшего президента Раджапаксу» . Хранитель . Рейтер . 18 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Шри-Ланки побеждает экс-президента на выборах» . Аль Джазира . 19 августа 2015 г.
- ^ Эдирисингхе, Дасун (21 августа 2015 г.). «CC SLFP для вступления в национальное правительство» . Остров (Шри-Ланка) . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ Бандара, Клум (20 августа 2015 г.). «SLFP соглашается присоединиться к национальному правительству» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) .
- ^ Лиянаватте, Динука (21 августа 2015 г.). «Викремесингхе приведен к присяге в качестве премьер-министра Шри-Ланки» . Рейтер .
- ^ Рамакришнан, Т. (21 августа 2015 г.). «Ранил Викремесингхе приведен к присяге в качестве премьер-министра Шри-Ланки» . Индус .
- ^ «UNP и SLFP подписывают Меморандум о взаимопонимании» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 августа 2015 г.
- ^ «SLFP и UNP подписывают Меморандум о взаимопонимании по формированию национального правительства» . Шри-Ланка Guardian . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ «Парламентские выборы – 17-08-2015 – Официальные итоги выборов» . Департамент выборов Шри-Ланки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 15 августа 2021 г.
- ^ «Заявление пресс-секретаря Генерального секретаря по парламентским выборам в Шри-Ланке» . Генеральный секретарь ООН . 18 августа 2015 г.
- ^ «Глава ООН поздравляет новое правительство СЛ» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 19 августа 2015 г.
- ^ «Пан Ги Мун поздравляет новое правительство» . Нация (Шри-Ланка) . 19 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Заявление пресс-секретаря о парламентских выборах в Шри-Ланке» . Европейская служба внешних связей . 19 августа 2015 г.
- ^ «ЕС заявляет, что недавние всеобщие выборы в Шри-Ланке были подлинными, хорошо организованными и в целом мирными» . Радиовещательная корпорация Шри-Ланки . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ «Шри-Ланка: Парламентские выборы» . Министр иностранных дел (Австралия) . 21 августа 2015 г.
- ^ «Австралия поздравляет Ранила с переизбранием» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 августа 2015 г.
- ^ «Высказывания официального представителя Министерства иностранных дел Хуа Чуньин по поводу парламентских выборов в Шри-Ланке» . Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . 19 августа 2015 г.
- ^ «Китай поздравляет Ранила и приветствует опросы SL» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 20 августа 2015 г.
- ^ «Шри-Ланка – Парламентские выборы» . Министерство иностранных дел и международного развития (Франция) . 20 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ «Франция и Великобритания приветствуют победу ОНП» . Остров (Шри-Ланка) . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр поздравляет Ранила Викремесингхе с прекрасными результатами его альянса на выборах в Шри-Ланке» . Канцелярия премьер-министра (Индия) . 18 августа 2015 г.
- ^ «Моди поздравляет Раниль» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 18 августа 2015 г.
- ^ «Моди поздравляет Раниль» . Остров (Шри-Ланка) . 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Японии Абэ поздравляет премьер-министра Ранила» . Ежедневное ФТ . 27 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Японии поздравляет премьер-министра Шри-Ланки Ранила Викрамасингхе» . ColomboPage.com. 26 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Койрала поздравляет Викремесингхе» . Гималайские Таймс . 23 августа 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Непала надеется на тесное сотрудничество с премьер-министром Шри-Ланки» . ColomboPage.com. 23 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
- ^ «Лидеры Сингапура поздравляют премьер-министра Шри-Ланки Викремесингхе с переизбранием» . Канал NewsAsia . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «Лидеры ПМСингапура поздравляют премьер-министра Шри-Ланки Викремесингхе с переизбранием» . Канал новостей Азия. 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «Премьер Кореи поздравляет Ранила» . Остров Сандей (Шри-Ланка) . 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 30 августа 2015 г.
- ^ «Министр иностранных дел поздравляет премьер-министра Шри-Ланки» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества . 19 августа 2015 г.
- ^ «Великобритания поздравляет Ранила с победой на выборах» . The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 19 августа 2015 г.