Jump to content

Оттенки серого

Оттенки серого 1: Дорога к высокому шафрану
Оттенки серого

Автор Джаспер Ффорде
Художник обложки Стивен Уилсон
Страна Великобритания
Язык Английский
Жанр фэнтези , научная фантастика
Издатель Викинг для взрослых (США)
Ходдер и Стоутон (Великобритания)
Опубликовано декабрь 2009 г.
Тип носителя Распечатать ( твердый переплет )
С последующим Красная сторона истории

«Оттенки серого: Дорога к высокому шафрану» (2012, первоначально назывался просто «Оттенки серого» ) — роман -антиутопия , первый в серии «Оттенки серого» писателя Джаспера Ффорде . Действие истории происходит в Хроматации, альтернативной версии Соединенного Королевства, где социальный класс определяется способностью человека воспринимать цвет.

Хромация — это антиутопическое общество будущего , которое существует по крайней мере через пятьсот лет (хотя, возможно, и больше) после распада нашего собственного общества, известного как «Предыдущее». Вся жизнь управляется законами, установленными Нашем Манселлом , предполагаемым и почитаемым основателем Хроматации. Правила варьируются от разумных, например, запрещающих убийство, до причудливых, например, запрещающих производство ложек (хотя старые ложки часто сохраняются как личные реликвии). Социальная иерархия Chromatacia определяется способностью видеть цвет, которая у большинства людей ограничена одним или максимум двумя оттенками. Те, кто преимущественно видит красный цвет, относятся ко второму низшему социальному классу (ранг только выше «Серых», которые не могут воспринимать цвета), а «Ультрафиолетовые» занимают самый высокий ранг. Восприятие цвета также влияет на их здоровье и самочувствие: определенные цвета оказывают на людей медицинское воздействие. Докторов в этом мире называют «смотрщиками», поскольку они показывают образцы своим пациентам цвета. Оттенки зеленого, особенно Линкольн Грин действует как наркотик и часто используется как рекреационный наркотик . Фамилии и названия городов обычно происходят от различных оттенков цвета, таких как нефрит , кармин и шафран .

Главный герой Эдди Рассетт — «красный», посланный в окраинный город Ист-Кармин для проведения переписи населения, что, как он полагает, является наказанием за розыгрыш, сыгранный над сыном префекта . Там он встречает Джейн, Серую с вздернутым носом и жестоким характером, которая часто причиняет телесные повреждения каждому, кого она встречает. Отец Эдди становится деревенским сторожем, и Серые очень любят его. По ходу истории Эдди обнаруживает, что многое из того, что правительство сообщило общественности, не соответствует действительности. В частности, он узнает, что неудачников, предположительно отправленных в Изумрудный город для промывания мозгов, доставляют в заброшенный город Высокий Шафран , где их убивают, глядя на здание ядовитого цвета.

Детали показывают, что Ист-Кармин расположен в Уэльсе (упоминается дорога A470), а описание города, расположенного недалеко от нижней из пяти плотин, предполагает, что это Райадер , у подножия долины Элан . [ 1 ] Рядом Расти-Хилл когда-то был Билт-Уэллс . [ 1 ] Город Вермиллион раньше назывался Херефорд . [ 1 ] Город Высокий Шафран находится на побережье за ​​плотинами, что указывает на Аберистуит .

Цветовые значения, описанные в книге, предположительно взяты из цветовой системы Манселла , описанной Альбертом Генри Манселлом , но получены из цветового пространства HSV . «Исихара», тест, используемый для определения цветового зрения, является отсылкой к Синобу Исихаре , изобретателю теста цветовосприятия Исихара .

Персонажи

[ редактировать ]
  • Эдди Рассетт : Главный герой, красный с хорошим восприятием. Он беспрекословно придерживается линии в течение двадцати лет, но узнав правду о Коллективе, он разрушает свою жизнь.
  • Джейн G23 : довольно жестокий и вспыльчивый Грей, обладающий некоторыми редкими способностями.
  • Вайолет де Мов : избалованная девочка с синей стороны Пурпурного (ее мать была военно-морским флотом), которая всегда добивается своего и полна решимости выйти замуж за Эдди, чтобы вернуть свою семейную линию обратно к полной Пурпурной.
  • Томмо Киноварь : Красный, с огромным количеством мошенничеств, сделок и переговоров. Он бы продал свою бабушку, если бы цена была подходящей, и однажды так и сделал.
  • Дориан : Грей, редактор местной газеты и очень талантливый фотограф. Желает сбежать с Имоджин.
  • Кортленд Гамбог : Желтый заместитель префекта, который злоупотребляет своей властью и заинтересован только в том, чтобы хорошо выглядеть. Он и Эдди ни в чем не сходятся во взглядах.
  • Салли Гэмбодж : Желтый префект Восточного Кармина, мерзкая особа, которая заботится о своей семье.
  • Холден Рассетт : Красный, отец Эдди и деревенский сторож.
  • Трэвис Кэнэри : падший Желтый, сбегающий после перезагрузки. Однажды вечером он убегает из деревни в ночное время.
  • Банти МакМастард : навязчивый желтый.
  • Имоджен Фанданго : Пурпурная девушка низкого уровня, влюбленная в Дориана. Они хотят сбежать.
  • Карлос Фанданго : Фиолетовый низшего уровня в Восточном Кармине и уборщик, отвечающий за обслуживание двух машин и уличных фонарей.
  • Люси Очер : молодая красная девушка, одержимая скрытой гармонией Земли.
  • Жорж де Мов : Пурпурный префект и главный префект Восточного Кармина. Он заинтересован только в том, чтобы его дочь вышла замуж за сильного Красного и чтобы семья снова стала прежней.
  • Мистер Бирюза : синий префект Восточного Кармина
  • Мистер Юберри : Красный префект Восточного Кармина
  • Констанс Оксблад : возлюбленная Эдди, хотя чувства в основном на стороне Эдди. Она богатая красная женщина, и ей приходится выбирать: выйти замуж за Эдди или за Роджера Маруна.
  • Миссис Лазурит : синий библиотекарь в девятом поколении из Восточного Кармина.
  • Мэтью Глосс : сотрудник National Color, который находится в Ист-Кармине, чтобы провести испытания Исихара и предположительно починить протекающую пурпурную трубку. Подразумевается, что он красный. Он призывает Эдди присоединиться к «Национальному цвету», но, похоже, у него есть и темная сторона.
  • Велма Очер : немного эксцентричная Рыжая, желающая выйти замуж за Холдена Рассетта.
  • Берти Маджента : шикарный Фиолетовый из Нефрита-под-Лаймом, над которым Эдди разыгрывает, в результате чего его отправляют в Восточный Кармин.
  • Зейн : Серый, замаскированный под пурпурного в Вермиллионе.

Вдохновение

[ редактировать ]

В начале книги содержится цитата философа Альфреда Норта Уайтхеда о цвете :

Во внешней природе нет ни света, ни цвета как факта. Есть просто движение материала. ... Когда свет попадает в ваши глаза и падает на сетчатку , происходит движение материала. Тогда поражаются ваши нервы и мозг, и снова это просто движение материала. ... Разум, воспринимая, испытывает ощущения, которые, собственно говоря, являются качествами только ума.

В интервью 2009 года автор упомянул еще две книги из этой серии. [ 2 ] В феврале 2021 года Джаспер Ффорде объявил в твиттере @jasperfforde, что «В марте я начинаю работу над «Оттенками серого 2», которые должны выйти в свет в 2023 году. А теперь эти надоедливые лебеди…» [ 3 ]

Продолжение Red Side Story было опубликовано в Великобритании в феврале 2024 года. [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Ффорде, Джаспер. «Оттенки серого — Слежение» . Проверено 9 декабря 2010 г.
  2. ^ «Интервью» . Джаспер Ффорде . Проверено 15 июня 2017 г.
  3. ^ @jasperfforde (26 февраля 2021 г.). «Обновление Fforde: только что заканчиваю редактирование Dragonslayer IV: «Великая война троллей», которое будет опубликовано в Великобритании 2 сентября…» ( Твит ) – через Twitter .
  4. ^ Ффорде, Джаспер (2024). Красная сторона истории . Великобритания: Ходдер и Стоутон . ISBN  9781444763669 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6d0ea39ec2e5b03c17e5f18d0bbcd73__1713350400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/73/b6d0ea39ec2e5b03c17e5f18d0bbcd73.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shades of Grey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)