Путь паломника Северного Уэльса

( Путь паломника Северного Уэльса валлийский : Taith Pererin Gogledd Cymru ) — пешеходный маршрут на большие расстояния в Северном Уэльсе, идущий от недалеко от Холиуэлла на востоке до острова Бардси ( валлийский : Ynys Enlli ) на западе. Первая половина маршрута проходит по внутреннему маршруту, а вторая половина (от Абергвингрегина и далее) идет по северному побережью полуострова Ллин . Его длина составляет 133,9 миль (215 км). ^{[ 1 ]} и был официально запущен в Порт-и-Сунт, Абердарон , 10 июля 2014 года. ^{[ 2 ]}

Разработка тропы началась в 2011 году, и ее официальное открытие последовало за рядом изменений первоначального маршрута с учетом местных требований. ^{[ 3 ]}

Маршрут, отмеченный дисками-указателями, использует существующие общественные полосы проезда, включая участки Тропы по побережью Уэльса , и по пути посещает множество небольших каменных церквей, многие из которых посвящены ключевым кельтским святым, которые могут предоставить убежище и отдых по тропе. Хотя исторически паломники должны были пройти через Северный Уэльс к острову Бардси, известному как легендарный «Остров 20 000 святых», этот маршрут представляет собой современную интерпретацию и не обязательно следует старым маршрутам. ^{[ 4 ]}

Тропа является частью проекта «Наше наследие», частью ; туристического проекта Cadw это частично финансируется Европейским фондом регионального развития через правительство Уэльса. ^{[ 2 ]}

доктор Роуэн Уильямс , валлийский англиканский епископ , теолог и поэт, а также бывший архиепископ Кентерберийский . Покровителем маршрута является ^{[ 5 ]}

Ежегодное паломничество организуется по всей длине маршрута в течение двух недель каждый май/июнь. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} а в 2018 году в трехдневном забеге North Wales Pilgrims Way Ultra бегуны соревновались за Brass Shield North Wales Pilgrims Way. ^{[ 8 ]}

Историческая основа

С 7-го века паломники в Северном Уэльсе посетили четыре основных места – Холиуэлл, Гвитерин , Клинног-Фор и остров Бардси. Первые три связаны с двумя валлийскими святыми, а именно святыми Уинифредом и святым Беуно ; Путь паломника Северного Уэльса связывает многие места, связанные с ними.

Святая Уинифред (или Уайнфрид) ( валлийский : Gwenffrewi VII века ) была валлийской христианкой , вокруг которой сложилось множество исторических легенд. Целебный источник на традиционном месте ее обезглавливания и восстановления теперь является святыней и местом паломничества под названием Колодец Святой Уайнфрайд в Холивелле и известен как Лурд Уэльский.

Святой Беуно (иногда называемый , живший в VII веке «Боно») — валлийский аббат , исповедник и святой .

Остров Бардси был важным религиозным объектом с тех пор, как Святой Кадфан построил здесь монастырь в 516 году, а в средневековые времена он был крупным центром паломничества. ^{[ 9 ]}

Маршрут

Тропа проходит с востока на запад, начиная с аббатства Басингверк ( валлийский : Abaty Dinas Basing ), внесенного в список I степени, разрушенного аббатства, недалеко от Холиуэлла, Флинтшир , и заканчивается в Абердароне на западной оконечности полуострова Ллин ( валлийский : Penrhyn Llŷn ) в Гвинед . Отсюда заключительная часть маршрута, считающаяся необязательной, - это прогулка на лодке (если позволяет погода) от Абердарона до острова Бардси; Лодка отплывает из Порт-Меудви, который находится в 1,2 милях (1,8 км) от Абердарона по тропе Прибрежной тропы .

В маркетинговых целях Тропа разделена на 25 коротких участков: ^{[ 10 ]}

1 — от аббатства Басингверк до Пантасафа (3 мили / 4,6 км)
2 — от Пантасафа до Маен-Ачвифана ( Уитфорд ) (5,3 км)
3 — от Маен Ачвгфана до Лланасы (4,3 км)
4 — от Лланасы до Трелонида (3,8 км)
5 — от Трелонида до Тремейрчиона (6 миль / 9,6 км)
6 — от Тремейрхиона до Святого Асафа (5,6 км)
7 — от Сент-Асафа до Лланнефида (10,1 км)
8 — от Лланнефида до Ллансаннана (7,2 км)
9 — от Ллансаннана до Гвизерина (11,3 км)
10 — от Гвизерина до Панди Тюдура (5,5 км)
11 — от Панди Тудура до Ллангернива (4 км)
12 — от Ллангернива до Эглвисбаха (12 км)
13 — от Эгльвисбаха до Роуэна (6 км)
14 — от Роуэна до каменных кругов Пенмаенмавр (7,0 км)
15 - Каменные круги Пенмаенмавра до Абергвингрегина (10,6 км)
16 — от Абергвингрегина до Бангора (12,33 м / 19,84 км)
17 – от Бангора до Лланбериса (10,6 м/17,1 км)
18 — от Лланбериса до Вонфавра (7,3 км)
19 — от Ваунфора до Пенигроэса (11,5 км)
20 — от Пенигроэса до Клиннога Фавра (10,5 км)
21 — от Клиннога Фавра до Трефора (4 мили / 6 км)
22 — Тревор — Нефин (9,6 км)
23 — Нефин — Товин ( Тудвейлиог ) (6,8 миль / 11 км)
24 — от Тавина (Тудвайлиог) до Порт-Оэра (Свистящие пески) (8 миль / 13 км)
25 — из Порт-Оэра в Абердарон (5,4 км)
(26 – Поездка на лодке на остров Бардси )

Штампы в паспорте паломника

«Паспорт паломника» (сувенирный буклет) можно получить в Центре для посетителей парка наследия долины Гринфилд в начале маршрута в аббатстве Басингверк или в других церквях, посещаемых по маршруту. В общей сложности в 23 проверенных церквях и других местах имеются штампы в паспортах. ^{[ 11 ]} позволяя пешеходам «ставить штамп в паспорте» при посещении достопримечательностей по пути. Каждая марка уникальна и была разработана детьми начальных классов из школ вдоль маршрута, чтобы отразить древние достопримечательности, места и легенды, встречающиеся на маршруте. Для достижения этой цели художница Рут Томас работала со Флинтшира и Денбишира школьниками , а художница Элери Джонс работала со школами в Конви и Гвинеде . ^{[ 12 ]}

Тропа Священных Дверей

Наряду с «Путью паломника» в графствах Конви, Денбишир и Флинтшир продается проект «Священные двери» ( валлийский : Drysau Cysegredig ), в котором представлены интересные церкви и часовни.

В проекте участвуют следующие церкви: ^{[ 13 ]}

Кластер Конви -

Церковь Святого Михаила, Лланфихангел Глин Майфир ;
Церковь Святой Марии Магдалины, Керригирудион ;
Больница Святого Иоанна, Ифан ;
St Tudclud's, Пенмахно ;
Сент-Гвидделан, Долвидделан ;
Сент-Майклс, Betws-y-coed ;
Сент-Мэри, Betws-y-coed;
Церковь Святой Иулиты, часовня Куриг ;
Сент-Рихвин, Лланричвин ;
Сент-Мэри, Трефриу ;
Собор Святого Петра, Лланбедр-и-Сеннин ;
Сент-Мэри, Каерхун ;
Сент-Селиннин, Ллангелиннин ;
Часовня Сиона, Роуэн ;
St Grwst's, Лланруст ;
Часовня Сиона, Лланруст;
Сент-Догед, Лланддогед ;
Сент-Мартинс, Эглвисбах ;
St Digain's, Ллангернив ;
Сент-Мэри, Лланфэр-Тальхайарн ;
Сент-Саннан, Ллансаннан

Денбиширский кластер -

Сс Маэль и Сулиен, Корвен ;
Сент-Трилло, Лландрильо ;
Сент-Элиданс, Лланелидан ;
Сент-Бриджитс, Кэррог ;
Церковь Святого Тисилио, Бринеглвис ;
Корпус-Кристи, Тремейрхион

Кластер Флинтшир -

Сс Беуно и Мэри, Уитфорд ;
Сент-Майклс, Кервис ;
Ss Asaph & Cyndeyrn, Лланаса ;
Церковь Святой Марии Магдалины, Гвенисгор ( Трелонид );
Сент-Джеймс, Холивелл ;
СС Маэль и Сулиен, Cwm

В долине Конви «Тропа священных ворот» — туристическая инициатива, финансируемая в рамках плана развития сельских районов Конви — соединяет воедино некоторые из самых интересных церквей и часовен в этом районе. ^{[ 14 ]} У этих церквей также есть штамп в паспорте «Пути паломника» - и для них в паспорте есть место, - хотя они не находятся строго на Тропе «Пути паломника».

В Паспорте Паломника утверждается:

От святых до грешников, от князей до паломников, от бардов до бандитов — тропы церкви и часовни Священных ворот проведут вас через тысячи лет нашей увлекательной истории.

Четыре тропы в Конви объединены в группы, по которым можно пройти пешком, по общественным пешеходным дорожкам или на машине. ^{[ 15 ]}

Маршруты включают в себя: ^{[ 16 ]}

Священный Хираетхог (посещение церкви Св. Михаила в Лланфихангеле, Глин-Мифире , церкви Св. Марии Магдалины в Керригирудионе , приходской церкви в Пентрефоэласе , церкви Св. Иоанна в Исбити-Ифане и церкви Св. Тудклуда в Пенмахно ) – всего 17 миль/27 км
Священная Сноудония (посещение церкви Св. Гвидделана в Долвидделане , церквей Св. Марии и Св. Михаила в Бетвс-и-Коед , а также церкви Св. Иулиты в Кейпел-Кюриг ) – всего 16 миль/25 км
Священное Королевство (посещение церкви Св. Груста и часовни Гвидира в Лланруссте , церкви Св. Догеда в Лланддогеде , Гвидир-Ухаф возле Лланруста, церкви Св. Ричвина в Лланрихвине и церкви Св. Марии в Трефриу ) – всего 9 миль/14 км
Священные пейзажи (посещение церкви Св. Петра в Лланбедри-и-Сеннине , церкви Св. Марии в Каэрхуне , часовни Сиона в Роуэне и церкви Св. Селиннина в Ллангелиннине ) — всего 7,5 миль/12 км

Четыре тропы можно соединить вместе, пройдя еще 10 миль / 16 км.

есть одноименная «Тропа Священной двери» — 200-мильная межконфессиональная паломническая тропа (Обратите внимание: на юго-западе Монтаны ). ^{[ 17 ]}

Карты и путеводители

Карты маршрутов «Пути паломника» можно загрузить с основного сайта, комитет утвердил путеводитель. ^{[ 18 ]} - «Путь паломника / Тайт Перерин Северный Уэльс» Майка Стивенса, опубликованная местным издательством Kittiwake Books.

Крис Поттер выпустил обновленный путеводитель от имени Комитета «Путь паломника Северного Уэльса». Он называется «Путь паломника Северного Уэльса - Официальный путеводитель по Уэльскому пути». Он доступен на сайте https://pilgrims-way-north-wales.org/.

Карты маршрутов Священных ворот доступны в загружаемой брошюре. ^{[ 16 ]}

Доступ

Некоторые церкви и часовни на тропе полагаются на щедрость волонтеров, которые ежедневно открывают и закрывают их. Кроме того, церкви могут быть закрыты в зимние месяцы. Если здание закрыто, подробную информацию о том, где получить ключ, можно найти возле входа в церковь или часовню. ^{[ 15 ]}

См. также

Ссылки

^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Путь паломника Северного Уэльса официально открыт» . cadw.gov.wales . Проверено 8 июня 2017 г.
^ www.jameskirby.me.uk, MKH Computer Services Ltd. — www.mkh-computer-services.co.uk / Джеймс Кирби —. «Путь паломников Северного Уэльса - Путь паломника Северного Уэльса - Пути дальнего следования LDWA» . www.ldwa.org.uk. Проверено 8 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 8 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.
^ «Ссылки и ресурсы из сети малых мест паломничества - передышка в путешествии паломника» . www.smallpilgrimplaces.org . Проверено 9 июня 2017 г.
^ «Пилигримы Северного Уэльса Way Ultra 2018 — мир ультрабега» . 13 мая 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 8 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Очки истории – священные врата» . www.mochdrenews.co.uk . Проверено 10 июня 2017 г.
^ «Тропа священных ворот сельского Конви - посетите Лландидно и Конви» . www.visitllandudno.org.uk . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Священные тропы — посетите Лландидно и Конви» . www.visitllandudno.org.uk . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б [1] Брошюра о священных тропах сельского Конви
^ "Дом" . Тропа Священной двери . Проверено 8 июня 2017 г.
^ «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.

Внешние ссылки

Веб-сайт Pilgrims Way North Wales
Точки истории - Путь паломников Северного Уэльса
[2] Брошюра о священных тропах сельского Конви (pdf)]
Веб-сайт «Наше наследие (Посетите Уэльс)»
Ассоциация пешеходов на длинные дистанции - Тропа паломников Северного Уэльса
The Daily Post - Путь паломника из Холиуэлла на остров Бардси

53 ° 17'12 "N 3 ° 13'00" W / 53,2867 ° N 3,2167 ° W / 53,2867; -3,2167

[1] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 7 июня 2017 г.

[gov.wales-2] Jump up to: ^а ^б «Путь паломника Северного Уэльса официально открыт» . cadw.gov.wales . Проверено 8 июня 2017 г.

[3] www.jameskirby.me.uk, MKH Computer Services Ltd. — www.mkh-computer-services.co.uk / Джеймс Кирби —. «Путь паломников Северного Уэльса - Путь паломника Северного Уэльса - Пути дальнего следования LDWA» . www.ldwa.org.uk. Проверено 8 июня 2017 г.

[4] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 8 июня 2017 г.

[5] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 7 июня 2017 г.

[6] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.

[7] «Ссылки и ресурсы из сети малых мест паломничества - передышка в путешествии паломника» . www.smallpilgrimplaces.org . Проверено 9 июня 2017 г.

[8] «Пилигримы Северного Уэльса Way Ultra 2018 — мир ультрабега» . 13 мая 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.

[9] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.

[10] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 8 июня 2017 г.

[11] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.

[12] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 7 июня 2017 г.

[13] «Очки истории – священные врата» . www.mochdrenews.co.uk . Проверено 10 июня 2017 г.

[14] «Тропа священных ворот сельского Конви - посетите Лландидно и Конви» . www.visitllandudno.org.uk . Проверено 7 июня 2017 г.

[auto1-15] Jump up to: ^а ^б «Священные тропы — посетите Лландидно и Конви» . www.visitllandudno.org.uk . Проверено 7 июня 2017 г.

[auto-16] Jump up to: ^а ^б [1] Брошюра о священных тропах сельского Конви

[17] "Дом" . Тропа Священной двери . Проверено 8 июня 2017 г.

[18] «Путь паломника Северного Уэльса ~ Путь паломника Северного Уэльса» . www.pilgrims-way-north-wales.org . Проверено 9 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Пешеходные дорожки на дальние расстояния и национальные тропы в Уэльсе
Coastal	Anglesey Coastal Path Ceredigion Coast Path Gower and Swansea Bay Coast Path Llŷn Coastal Path North Wales Path North Wales Pilgrims Way Pembrokeshire Coast Path South Wales Coast and Severn Estuary Coastal Path Wales Coast Path
Non-coastal	The Beacons Way Cambrian Way Celtic Way Cistercian Way Clwydian Way Dyfi Valley Way Glyndŵr's Way Heart of Wales Line Trail Landsker Borderlands Trail Marches Way The Maelor Way Monnow Valley Walk Offa's Dyke Path Rhymney Valley Ridgeway Walk Snowdonia Slate Trail Snowdonia Way Taff Trail Usk Valley Walk Valeways Millennium Heritage Trail Wye Valley Walk

v т и Прибрежные тропы Великобритании
England	King Charles III England Coast Path Bournemouth Coast Path Cleveland Way Cumbria Coastal Way Isle of Wight Coastal Path Lancashire Coastal Way Norfolk Coast Path Northumberland Coast Path Saxon Shore Way Solent Way South West Coast Path Suffolk Coast Path West Somerset Coast Path
Scotland	Scottish Coastal Way Arran Coastal Way Ayrshire Coastal Path Berwickshire Coastal Path Fife Coastal Path John Muir Way John o' Groats Trail Moray Coast Trail West Island Way
Wales	Wales Coast Path Anglesey Coastal Path Ceredigion Coast Path Llŷn Coastal Path Millennium Coastal Path North Wales Path North Wales Pilgrims Way Pembrokeshire Coast Path