Должделан
| Должделан | |
|---|---|
 Вид на север, на Долвидделан, Моэл Сиабод. позади | |
  Должделан Расположение в Конви | |
| Население | 454 [ 1 ] [ 2 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SH730511 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ДОЛЛИДДЕЛАН |
| Почтовый индекс района | LL25 |
| Телефонный код | 01690 |
| Полиция | Северный Уэльс |
| Огонь | Северный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Должделан ( Английский: / ˌ d ɒ l w ɪ ˈ ð ɛ l æ n / dol-with- EL -an ; Валлийский: [ˌdɔlwɪˈðɛlan] ; ) — деревня и община в округе Конви , Уэльс. Сообщество занимает большую часть долины Афон-Лледр и включает поселения Долвидделан, Пентре Бонт , Бленау Долвидделан и Пон-и-Пант. Он расположен в Сноудонии , а окружающие холмы являются частью хребта Моэлвинион . население общины составляло 454 человека По данным переписи 2021 года, , а по переписи 2011 года доля носителей валлийского языка была зафиксирована как 50,8%. [ 3 ] [ 4 ]
Долвидделан был центром Королевства Гвинед в двенадцатом и тринадцатом веках; вполне вероятно, что принц Лливелин Великий родился в Томен-Кастелле, к западу от деревни, в ок. 1173 . Лливелин построил замок Долвидделан где-то между 1210 и 1240 годами, хотя после его захвата английским Эдуардом I в 1283 году военное значение этого района снизилось. В 1488 году аренду на эту территорию купил Маредит аб Иеуан , и позже она стала частью большого поместья Гвидир . В девятнадцатом веке в этом районе добывали сланец.
Топонимия
[ редактировать ]Написание названия деревни менялось с годами, хотя, похоже, существует два основных варианта написания с двумя основными значениями. Распространенное современное написание «Долвидделан» переводится как «Луг Гвидделана», имея в виду святого Гвидделана, ирландского миссионера VI века, в честь которого приходская церковь названа . Возникает вопрос, что было раньше: замок или имя. [ 5 ] Считается, что ирландские Святые прибыли около 600 года нашей эры. [ 6 ] Вариант этого написания — Dolwyddlen, который использовался на железной дороге между 1880 и 1980 годами. [ 7 ]
До Первой мировой войны альтернативное написание Dolyddelen было широко распространено; переводится как «Луг Элен», [ 8 ] [ 9 ] назван в честь Элен Луйддог . [ 10 ] Отель Elen's Castle, расположенный на востоке деревни, также назван в честь Элен Ллиддог.
География
[ редактировать ]Сообщество расположено в долине реки Афон Лледр, берущей начало на юго-западе поселения на восточных склонах Исгафелл Вен. Река имеет длину около 10 миль (16 км) и выходит из населенного пункта примерно за 1 милю (1,6 км) до впадения в реку Конви в Бетус-и-Койд. [ 11 ]
Долвидделан окружен на севере, юге и западе хребтом Моэлвинион , который находится в пределах более обширного региона Сноудонии (Эрири). На северной линии горизонта доминирует Моэл Сиабод (872 м (2861 фут)), самая высокая гора в сообществе. Другие вершины в этом районе включают И Крибау (591 м (1939 футов)) и Исгафелл Вен 672 м (2205 футов) на западе, а также Йр Ардду (589 м (1932 футов)), Моэль Дырногидд (524 м (1719 футов)). ), Моэл Фарлвидд (577 м (1893 футов)) и И Ро Вен (599 м (1965 футов)) на юге. Вершины нескольких из этих вершин образуют границу сообщества, включая Моэл Сиабод. [ 11 ] [ 12 ] Каррег Аллтрем, скала, используемая многими скалолазами , расположена примерно в миле к югу от деревни.
История
[ редактировать ]
В долине Лледр имеется ряд земляных валов. На стороне Гарнедд-Пен-и-Бонт, к северу от Бленау-Долвидделана, находится пара хижин, датируемых железным веком или романо-британской эпохой. [ 13 ] В Блэнау-Долвидделане также находится Ты'н-и-Ддол, средневековая длинная хижина «национального значения». [ 14 ] Все три объекта являются памятниками архитектуры . Пограничная насыпь отмечает часть границы общины с Бедгелертом на западе, через перевал Булч-и-Редиад между Карнедд-и-Крибау и Серриг-Кочионом. Первоначально он, возможно, обозначал границу земель, принадлежавших аббатству Аберконви , которые упоминаются в хартии ок. 1198 . [ 15 ]
Между Блаэнау Долвидделаном и Долвидделаном находятся остатки Томен Кастель, небольшого укрепления, которое стояло на скалистом обнажении между Афон Лледр и более поздним замком Долвидделан. Обнажение круто падает на север, восток и юг и защищено рвом на западе, где почва менее крутая. На его вершине находятся фрагментарные руины небольшой прямоугольной башни с внешними размерами примерно 8,8 на 9,5 м и толщиной стен примерно от 2,3 до 2,95 м. Существует традиция, что более поздний замок был местом рождения Лливелина Великого, что делает его сооружением одиннадцатого века, однако более вероятно, что он родился в Томен-Кастелле. В 1988 году это место было признано памятником архитектуры. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Аренда Долвидделана была куплена у Короны Маредитом аб Иеуаном в 1488 году, он восстановил замок и построил нынешнюю приходскую церковь. Позже он купил соседний Гвидир и в 1515 году начал строительство нынешнего замка . [ 18 ] При потомках Маредита, семье Винн, поместье Гвидир расширилось до более чем 36 000 акров (150 км²). 2 ), простирающийся от Бленау-Ффестиниога на юге до окраины Конви на севере. В 1678 году поместье, а следовательно, и Долвидделан, перешло к баронам Уиллоуби де Эресби , базирующимся в Линкольншире , а в 1892 году оно стало собственностью Гилберта Хиткота-Драммонда-Уиллоуби, 1-го графа Анкастера . К началу 19 века поместье в основном включало приходы Долвидделан, Лланрихвин , Трефрив и Гвидир, общая площадь которых составляла около 55 квадратных миль (140 км2). 2 ). Большая часть поместья находилась под ипотекой, и в 1894 году Долвидделан был продан.
В викторианский период Долвидделан был окружен сланцевыми карьерами . [ 19 ] Эти карьеры работали на формации Нод-Глас , которая простиралась через Средний и Северный Уэльс. В основном это был пласт мягкого черного сланца , но в районе Долвидделанской синклинали он частично метаморфизировался в сланец . Основными карьерами были Принс Ллевеллин , Чварел Федв, Чварел Дду , Тайн-и-Брин , Пенлин, Рив-гох и Тайн-и-Фаллен. [ 20 ]
В 1980 году Уолт Дисней использовал замок Долвидделан и прилегающую территорию для съемок внешних сцен замка в фильме «Убийца драконов» . [ 21 ]
Замок Долвиделан
[ редактировать ]
Замок Долвидделан расположен к западу от деревни. Строительство, вероятно, было начато Лливелином Великим между 1210 и 1240 годами для защиты пути с севера на юг в пределах Королевства Гвинед . Он был захвачен королем Англии Эдуардом I в 1283 году, и, несмотря на немедленное восстановление, его военное значение впоследствии снизилось. В 1488 году Маредит аб Иеуан купил землю в аренду и отремонтировал здание, но к середине девятнадцатого века оно пришло в упадок. Между 1848 и 1850 годами восточная башня была восстановлена и реконструирована Питером Драммонд-Барреллом, 22-м бароном Уиллоуби де Эресби , а в 1930 году замок был передан под опеку государства; в настоящее время им управляет Cadw , служба исторической охраны окружающей среды правительства Уэльса . I категории ему был присвоен статус памятника архитектуры В 1997 году , и он является памятником архитектуры . [ 15 ] [ 22 ] [ 23 ]
Замок состоит из двух башен на восточной и западной сторонах небольшого холма, соединенных стенами, образующих примерно круглую ограду. Большая часть истории его строительства неизвестна, но восточная башня является самой старой постройкой. Его повышали дважды: сначала Эдуардом I или Маредитом аб Иуаном, а во-вторых, во время реставрации девятнадцатого века. Западная башня, возможно, была построена в конце тринадцатого века Лливелином ап Гриффитом или вскоре после захвата замка англичанами. [ 15 ] [ 22 ] [ 23 ]
Церковь Святого Гвидделана
[ редактировать ]
Приходская церковь была построена в ок. 1500 г. , вероятно, построенный Маредитом аб-Иеуаном, первоначально представлял собой однокамерное здание. Южная часовня была добавлена в шестнадцатом веке Робертом Винном из Плас-Мора , Конви, а северное крыльцо незадолго до 1850 года - бароном Уиллоуби де Эресби , который также заплатил за замену крыши церкви. [ 15 ] Это здание, внесенное в список памятников архитектуры I категории. [ 24 ]
В церкви есть несколько интересных приспособлений и приспособлений. Дубовая перегородка и бронзовый колокол внутри церкви, названные Клох-Виделлан , возможно, пришли из предыдущей церкви в Брин-и-Бедд, к востоку от деревни. есть второй колокол В колокольне с надписью «S Richard Win 1639». Восточное окно содержит около 60 фрагментов витража, датируемого ок. 1500 г. , а северное окно - единственный карьер, изображающий Святого Христофора, несущего младенца Христа. Маредита аб Иеуана Сохранилась часть мемориальной латуни , на которой он изображен стоящим на коленях в доспехах. Рядом с ним находится мемориал Винна, посвященный Маредиту и его женам Алисе, Гвенвифар и Маргарет; его сын Джон «Винн» ап Маредит и его жена Елена; и его внук Морис Винн и его жены Джейн, Энн и Кэтрин. [ 15 ] Ворота . возле церкви рухнули после случайного удара в 2006 году, но были восстановлены в 2008 году с использованием нового дуба для замены поврежденных секций [ 24 ] [ 25 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Железнодорожная линия Конви-Вэлли проходит через поселок, в котором есть три железнодорожные станции: Пон-и-Пант, Долвидделан и Римский мост. Все три станции являются остановками по запросу. [ 26 ] После Римского моста линия входит в туннель Ффестиниог, длина которого составляет 2,5 мили (4 км), проходит под Моэл-Дирногиддом, а затем снова появляется незадолго до железнодорожной станции Блаэнау-Ффестиниог . [ 27 ]
Железнодорожная станция «Римский мост» названа в честь близлежащего моста, известного на валлийском языке как Пон-Сарн-Дду , который является первоначальной точкой пересечения реки Афон-Лледр на римской дороге из Бленау в Долвидделан. Вполне возможно, что мост содержит какую-то средневековую или более раннюю конструкцию, а нынешняя каменная дорога, вероятно, заменяет деревянную оригинальную. 3157 Сейчас главной дорогой через долину является автомагистраль A470 , которая входит в поселок с востока и проходит через Долвидделан, а затем поворачивает на юг и поднимается через Крымский перевал ( Bwlch y Gorddinan ) к Блаэнау Ффестиниог .
Управление
[ редактировать ]В Долвидделане есть общественный совет , который собирается шесть раз в год в Общественном центре Долвидделана. [ 28 ] Сообщество является частью Бетвс-и-Коед и Трефрив округа , городского совета округа Конви который состоит из общин Бетс-и-Коед, Кэпел Куриг , Долвидделан и Трефрив и избирает одного члена совета. [ 29 ] В Сенедде , для выборов в котором используется система дополнительных членов , Долвидделан является частью избирательного округа Аберконви и избирательного региона Северного Уэльса . [ 30 ] [ 31 ] Для целей Парламента Соединенного Королевства сообщество представлено как часть избирательного округа Аберконви . [ 32 ]
Известные жители
[ редактировать ]- Ангарад Джеймс , поэтесса, большую часть своей жизни прожила в Кум-Пенамнене, к югу от деревни, и похоронена в церкви Святого Гвидделана. [ 33 ]
- Джон Джонс, Талисарн , валлийский проповедник , родился в Долвидделане.
- Пол Гриффитс , драматург, писатель и театральный критик, жил и работал в деревне. [ 34 ]
- Рэйчел Джонкок , спринтер, живет в деревне; она представляла Великобританию на чемпионате мира среди юниоров по легкой атлетике 2012 года в 100 м и 4×100 м эстафете . [ 35 ]
- Барон Гвидир, граф Анкастер, жил в доме, который сейчас является отелем-замком Элен.
- Лливелин Великий (ок. 1173–1240) Король Гвинеда.
- Эйгра Льюис Робертс , писательница, выиграла две медали в прозе, Национальную драматическую корону Айстедвода и медаль. Она родилась в Блаэнау Ффестиниог, а сейчас живет в Долвидделане.
- Эллис Пирс , также известный как Элис ор Нант, был из Долвидделана. [ 36 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Dolweddelan включает области вывода W00000641 и W00000642, данные для которых можно скачать с сайта «Число постоянных жителей в домохозяйствах и коммунальных учреждениях» . Управление национальной статистики . Проверено 17 июля 2023 г. Области вывода можно найти по адресу «Переписные карты» . Управление национальной статистики . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ «Население сообщества и процент говорящих на валлийском языке, 2011 г.» . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 г.
- ^ Dolweddelan включает области вывода W00000641 и W00000642, данные для которых можно скачать с сайта «Число постоянных жителей в домохозяйствах и коммунальных учреждениях» . Управление национальной статистики . Проверено 17 июля 2023 г. Области вывода можно найти по адресу «Переписные карты» . Управление национальной статистики . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ «Население сообщества и процент говорящих на валлийском языке, 2011 г.» . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2015 г.
- ^ Прощание, касающееся Уэльса и приграничных графств . Кэкстон Уоркс. 1878 г.
Это были люди, населявшие это место до того, как дедушка сэра Джона [Винна] мигрировал сюда из Мерионета. Замок был построен в пятом веке — почти за тысячу лет до того, как сюда переехал его дедушка, и за двести лет до рождения святого Гвидделана.
- ^ «Церковь Святого Гвидделана, Долвидделан» .
- ↑ От Балы до Лландидно , Mitchell & Smith, Middleton Press, 2010 г.
- ^ «Карьеры Долидделен» . Журнал Северного Уэльса . 21 марта 1873 г.
- ^ Робертс, Аскью (1879). Путеводитель по сплетням по Уэльсу: иллюстрирован шестью картами и панорамой Сноудона . Лондон: Ходдер и Стоутон.
- ^ «Долидделен» . Кембрийские новости . 3 декабря 1875 г.
Я не хочу, чтобы вы писали имя моего места рождения с буквой w. Название этого места не происходит от Святого Гвидделана... Здесь много старых дорог под названием «Ффирдд Элен» и колодец под названием «Ффиннон Элен», но нет места, названного в честь Святого Гвидделана. Очевидно, это место было названо Долидделен в честь Элен Ллуеддог.
- ^ Перейти обратно: а б OL 18 Сноудония, район Харлех и Бала . Артиллерийское обследование. 5 октября 2000 г. ISBN . 9780319160961 .
- ^ «Карта сообщества» . Map.conwy.gov.uk . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Хижина кружит к северо-западу от Тын-и-Ддола» . Держите Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Тын и Ддол Средневековая длинная хижина» . Держите Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (1956 г.). Опись древних памятников Кернарвоншира: I Восток: Кантреф Арллехведда и Коммот Крейдина . Том. 1. С. 76–84.
- ^ Баркер, Луиза (5 июня 2008 г.). «Томен Кастель, Долвидделан» . Кофлейн . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Запланированный памятник — Полный отчет — Активы HeritageBill Cadw — Отчеты» . cadwpublic-api.azurewebsites.net . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Ллойд, Джейкоб Юд Уильям (1885). История принцев, лордов Марчера и древней знати Поуиса Фадога, а также древних лордов Арвистли, Седевена и Мейрионида . Т. Ричардс. п. 228.
- ^ Журнал Джентльмена . Брэдбери, Эванс. 1890. стр. 90–.
- ^ Ричардс, Алан Джон (1999). Сланцевые регионы Северного и Среднего Уэльса и их железные дороги . Каррег Гвальч Пресс. ISBN 978-0-86381-552-2 .
- ^ «Замок Доллвидделан» . Дейли Пост Северного Уэльса . 18 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кадв (17 февраля 1997 г.). «Замок Долвидделан (I класс) (18253 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Авент, Ричард (2004). Уильямс, Дайан М. (ред.). Замок Долвидделан, Замок Долбадарн, Замок Бере . Кардифф: Кадв. ISBN 9781857602050 .
- ^ Перейти обратно: а б «Церковь Святого Ирландии» . Кофлейн . 7 ноября 2007 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Церковь Святого Гвидделана | Dolwyddelan.org» . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Маккарти, Джеймс (19 февраля 2017 г.). «Железнодорожные вокзалы в Уэльсе, на которых нужно просить войти и выйти» . УэльсОнлайн . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Кромптон, штат Вашингтон (2 февраля 2012 г.). «Туннель Ффестиниог, Блаэнау Ффестиниог» . Кофлейн . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «О нас — Общественный совет Долвидделана» . www.dolwyddelancc.org.uk . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Карта избирательных округов Конви» . www.conwy.gov.uk . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Аберконви» (PDF) . Парламент Уэльса . 2020 . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Северный Уэльс» (PDF) . Парламент Уэльса . 2020 . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Аберконви» . Парламент Великобритании . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Оуэн Томас, доктор медицинских наук, Мемуары преподобного Джона Джонса, Талсарн (Рексхэм, 1874 г.)
- ↑ The Western Mail , понедельник, 29 мая 2000 г.: «Драматург в 12 лет, теперь киносценарист»: Карен Прайс, корреспондент по вопросам искусства и СМИ.
- ^ Джонс, Дэйв (19 июля 2012 г.). «Легкая атлетика: Рэйчел Джонкок гордится нами на чемпионате мира по легкой атлетике среди юниоров» . Ежедневная почта . Проверено 30 августа 2013 г.
- ^ Эван Дэвид Джонс (1959). «Эллис Пирс» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
