Jump to content

Колуччио, передай привет

(Перенаправлено с Салютати )

Колуччио, передай привет

Колуччио Салютати (16 февраля 1331 г.) [а] - 4 мая 1406 г.) [1] был итальянским гуманистом и нотариусом эпохи Возрождения , а также одним из наиболее важных политических и культурных лидеров эпохи Возрождения Флоренции ; будучи канцлером Флорентийской республики и ее самым выдающимся голосом, он фактически был постоянным государственным секретарем в поколении, предшествовавшем приходу к власти могущественной семьи Медичи .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Салютати родился в Стигнано, крохотной коммуне недалеко от Буджано (сегодняшняя провинция Пистойя , Тоскана ). После учебы в Болонье , где его отец жил в изгнании после переворота гибеллинов в Буджано, семья вернулась в Буджано, который стал более надежной частью Флорентийской республики . Там он работал нотариусом и продолжил свои литературные исследования, вступив в контакт с флорентийскими гуманистами Боккаччо и Франческо Нелли . Изысканная и мастерская классическая латынь в его письмах к флорентийским ученым принесла ему восхищенное прозвище «Обезьяна Цицерона ». [2] В 1367 году Колуччио был назначен канцлером Тоди в Папской области. Папский секретарь Франческо Бруни взял Салютати с собой в Рим с 1368 по 1370 год в качестве помощника в папской курии папы Урбана V, недавно вернувшегося из Авиньона . [3] В 1370 году благодаря своим связям в курии он был назначен канцлером могущественного тосканского города Лукка , и этот пост он быстро потерял там в междоусобной борьбе. [4]

Канцлер Флоренции

[ редактировать ]

В 1374 году Колуччо получил назначение во Флоренции, а в следующем году был назначен канцлером Флоренции , что стало самой важной должностью в бюрократии Флорентийской республики. На своей должности Салютати отвечал за широко распространенную официальную переписку с другими государствами, составление конфиденциальных инструкций послам, ведение дипломатии и переговоры по договорам: «В лице своего канцлера Флоренция имела человека поистине исключительного, наделенного не только юридическими знаниями, политической хитростью и дипломатическим мастерством. мастерством, но также психологической проницательностью, даром связей с общественностью и необычным литературным мастерством». [5] Его способности как государственного деятеля вскоре подверглись испытанию, поскольку Флоренция сразу же столкнулась с войной с папством. [6] Салютати было поручено обратиться к Папе Григорию XI с заверениями в том, что Флоренс по-прежнему является верным членом партии гвельфов . [7] Хотя ему не удалось предотвратить войну с папством, Салютати вскоре стал самым знаменитым канцлером во всей Италии и мастером формальной письма. Главный враг Флоренции во время его правления, Джан Галеаццо Висконти , герцог Миланский , однажды заметил, что одно из писем Салютати может «причинить больше вреда, чем тысяча флорентийских всадников». [8] За время его жизни Флоренция дважды воевала против своего могущественного северного соперника Джангалеаццо Висконти . Его трактат De tyranno («О тиране»), изданный в 1400 году, имеет, скорее всего, свою модель у Висконти, хотя в нем Салютати (несмотря на то, что он республиканец) остается сторонником уже выдвинутого Данте провиденциального вселенского монарха . [9] Иногда его письма имели непредвиденные последствия. Когда в 1376 году он написал народу Анконы, призывая его во имя своей свободы восстать против губернатора, навязанного папой, он напомнил о зле, которое Италия перенесла от имени французов. Слухи о его неприятном тоне дошли до короля Франции, что побудило Салютати написать весьма примирительное письмо, в котором он уверял короля, что он не намерен причинять вреда и что Флоренция всегда будет другом Франции. [10]

В знак признания его службы на посту канцлера город Флоренция заплатил 250 флоринов на его похороны в 1406 году. [11]

Культурные достижения

[ редактировать ]

Культурные достижения Колуччио, возможно, даже больше, чем его политические. Опытный писатель и оратор, Колуччо в значительной степени опирался на классическую традицию и разработал мощный стиль прозы, основанный на латыни Вергилия и Цицерона : «Я всегда считал, — писал Салютати, — что я должен подражать античности не просто для того, чтобы воспроизвести ее, но и для того, чтобы чтобы произвести что-то новое». [12] В этом смысле его собственный взгляд на гуманизм был более широким, чем антикварианство поколения гуманистов, которое он взрастил. [13]

Восхищенный корреспондент Петрарки , он потратил большую часть своей зарплаты на сбор коллекции из 800 книг, что немного меньше, чем у его современника Никколо де Никколи . [14] Он также изучал классические рукописи, сделав ряд важных открытий, самым важным из которых были «Письма Цицерона утерянные к своим друзьям» ( Epistulae ad Familiares ), которые показали Цицерона как защитника республиканской свободы. [15] Колуччо также провел важные исторические исследования, связав происхождение Флоренции не с Римской империей , а с Римской республикой .

Он продвигал работу молодых гуманистов, таких как Джан Франческо Поджо Браччолини , Никколо де Никколи , Леонардо Бруни и Пьер Паоло Верджерио . [16]

Он также привез во Флоренцию в 1397 году византийского ученого Мануила Хрисолора, чтобы тот преподавал один из первых курсов греческого языка со времен распада Римской империи. После Боэция немногие жители Запада говорили и читали по-гречески. Многие древнегреческие научные и философские труды не были доступны в латинском переводе. Ко времени Салютати несколько латинских текстов Аристотеля прибыли в Европу через мусульманскую Испанию и Сицилию. Однако эти тексты были переведены с арабского, а не непосредственно с греческого. Привезя Хрисолора во Флоренцию, Салютати дал возможность избранной группе ученых (включая Бруни и Вергерио) читать Аристотеля и Платона на древнегреческом языке. [17]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые ученые, такие как Аугусто Кампана, Марио Мартелли («Schede per Coluccio Salutati», Interpres, IX, 1989, стр. 237–25) и другие поддерживают дату 1332 года на основе писем, в которых Салютати пишет о его собственный возраст. Эта дата рождения также принята издательством Гарвардского университета для издания произведений Колуччио Салютати ( Библиотека эпохи Возрождения Татти ).
  1. ^ Шварц, Томас Г. (1934). Биография Колуччио Салютати (16 февраля 1331 – 4 мая 1406) . Проверено 14 февраля 2018 г.
  2. ^ Итальянская "Scimmia di Cicerone" с подразумеваемой похвалой. Танзини, Лоренцо. «Грамотный канцлер». Средневековье (145/146). Де Агостини: 100.
  3. Авиньонское папство просуществовало с 1305 по 1367 год.
  4. ^ Витт, 2000:2.
  5. ^ Стивен Гринблатт , The Swerve: как мир стал современным , 2011:123.
  6. ^ Витт, Рональд. По следам древних: истоки гуманизма от Ловато до Бруни . Бостон: Брилл, 2000. Страница 305.
  7. ^ Витт, 2000:305
  8. ^ Гундершаймер, Вернер Л. Итальянский Ренессанс . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. 1965. Страница 13.
  9. ^ Танзини, Лоренцо. «Грамотный канцлер». Средневековье (145/146). Де Агостини: 103.
  10. ^ Витт, 2000:313.
  11. ^ Каферро, Уильям. Джон Хоквуд . Балтимор: Джонс Хопкинс. 2006. Страница 315.
  12. ^ Лауро Мартинес, Социальный мир флорентийских гуманистов, 1390–1460 : (Принстон) 1963:25.
  13. ^ Замечено в Greenblatt 2011:
  14. ^ Бриджес, сэр Эгертон (1821). Res Literariæ: Библиографические и критические, за октябрь 1820 г. К. Беранже. п. 278 . Проверено 14 февраля 2018 г.
  15. ^ Халворсон, Майкл (29 августа 2014 г.). Ренессанс: все, что имеет значение . Ходдер и Стоутон. п. 25. ISBN  9781444192964 . Проверено 14 февраля 2018 г.
  16. ^ Германн, Чарльз, изд. (1913). «Колуччио ди Пьерио ди Салютати» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  17. ^ Гриффитс, Гордон, Хэнкинс, Джеймс и Томпсон, Дэвид. Гуманизм Леонардо Бруни . Бингемтон, Нью-Йорк: Тексты и исследования Средневековья и Возрождения. 1987. Страница 23.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6e8fe8ca9f5a878cd04092d8d77e0cb__1708084020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/cb/b6e8fe8ca9f5a878cd04092d8d77e0cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coluccio Salutati - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)