Сэмюэл Лаудон

Сэмюэл Лаудон
Рожденный	1727 Ирландия или Шотландия
Умер	1813 г. (85–86 лет) Миддлтаун Тауншип, Нью-Джерси , США
Род занятий	Печатник , почтмейстер
Супруг (а)	Сара Оукс, 1756 г. Лидия Грисволд, 1768 г.
Дети	пять сыновей и три дочери
Подпись
Примечания
• Подпись взята из переписки Сэмюэля Лаудона Джорджу Вашингтону от 12 апреля 1781 г.

Сэмюэл Лаудон (1727–1813) был колониальным американским печатником, издателем и торговцем, эмигрировавшим из Ирландии незадолго до 1753 года. Лаудон основал The New-York Packet и The American Advertiser и стал почтмейстером в первом почтовом отделении штата Нью-Йорк в Фишкилле. , Нью-Йорк . Во время американской революции он стал официальным типографом штата Нью-Йорк и напечатал его первую Конституцию, законы, акты и другие официальные документы, а также выполнял некоторые частные заказы. До и во время революции Лаудон стал активным, используя свои газеты, продвигая дело независимости Америки и свободы прессы. После войны Лаудон напечатал «Законы города Нью-Йорка», а позже способствовал ратификации предложенной конституции, опубликовав избранные эссе « Записок федералиста» в своей газете.

Ранняя жизнь и семья

Лаудон имел шотландско-ирландское происхождение и эмигрировал в американские колонии до 1753 года. Однако исторические сведения различаются в зависимости от его фактического места рождения: утверждается, что он родился либо в Ирландии, либо в Шотландии, в то время как некоторые сведения выражают неуверенность. В октябре 1753 года он владел и управлял универсальным магазином на Уотер-стрит недалеко от рынка Олд -Слип в Нью-Йорке , где продавал широкий ассортимент товаров, включая порох и дробь, кастрюли и чайники, а также множество готовых пальто и бриджей. , по последней моде. Через четыре года он перенес свой магазин на Хантерс-Куэй и начал работать торговцем судами , продавая припасы для кораблей.

Лаудон был женат дважды: 24 января 1756 года он женился на Саре Оукс. Незадолго до 1768 года он женился на Лидии Грисволд, сестре Мэтью Грисволда, губернатора Коннектикута. У Лаудона было пять сыновей и три дочери. Лидия умерла в возрасте 46 лет 11 июня 1788 года.

Полиграфическая карьера

Проповедь, написанная Джоном Мейсоном и напечатанная Сэмюэлем Лаудоном в Нью-Йорке, 1793 г.

В 1772 году Лаудон открыл книжный магазин на Хантерс-Куэй и продавал брошюры и книги, напечатанные для него Фредериком Шубером и Томасом Ходжем, которые управляли типографией в Нью-Йорке. Лаудон начал свою карьеру печатника в 1775 году, когда он купил долю в бизнесе Ходжа и Шобера после того, как Шубер выкупил своего партнера. Лаудон и Шобер объединились в типографскую фирму, которая теперь называется Shober & Loudon. К концу того же года Шобер стал опасаться растущих военных действий между Англией и ее колониями, и впоследствии фирма просуществовала всего несколько месяцев, когда Шобер продал свою долю бизнеса Лаудону, который стал единоличным владельцем фирмы. Во время американской революции и после нее в Нью-Йорке все еще действовало лишь несколько книготорговцев. Хотя в Нью-Йорке появлялось и исчезало множество книжных магазинов, только Сэмюэл Лаудон и Хью Гейн продолжали управлять своими книжными магазинами. к началу века

Американская революция

В политическом отношении Лаудон был стойким вигом и патриотом до и во время американской революции . Ему был предоставлен контракт на должность официального типографа для государства и печатания приказов и других документов для Континентальной армии . Лаудон, хотя и был преданным пресвитерианцем и убежденным республиканцем, в марте 1776 года начал печатать брошюру, написанную епископом Чарльзом Инглисом , в которой резко критиковалась другая брошюра под названием « Здравый смысл» , написанная Томасом Пейном . Популярная, но противоречивая работа Пейна содержала резкую критику британской короны, парламента и их отношений с колониями, а также решительно защищала восстание и дело независимости Америки. Работа Пейна стала одной из самых влиятельных работ до революции. Критическая брошюра Инглиса по поводу этой работы называлась « Обманщик без маски»; или Объединение лояльности и интересов . Различные люди во внеправовых комитетах Нью-Йорка предостерегали Лаудона от печати подстрекательской брошюры. Однако как печатник, решительно поддерживавший идеал свободы слова, Лаудон не видел ничего противоречащего его пропаганде и поддержке независимости Америки, опубликовав лоялистский трактат, критикующий работу Пейна. Лаудон объявил о публикации « Обманщика» в нескольких газетах. Это действие привело к тому, что он впал в немилость среди Сынов Свободы. в городе. Соратники Лаудона-виги были удивлены и встревожены его действиями, и впоследствии было созвано собрание, на котором встретились заинтересованные стороны. Выразив свое неодобрение друг другу и попивая ром во время сеанса, Александр Макдугалл и другие 19 марта отправились в дом Лаудона, ворвались внутрь, вытащили Лаудона из его кровати, схватили и уничтожили весь оригинал. рукопись, унес и сжег 1500 оттисков скандальной редакционной статьи. В ответ Лаудон, который вложил время и деньги в издание и хотя был ярым сторонником независимости Америки, решительно заявил о своем патриотизме и выразил негодование по поводу того, что ему бросают вызов, в открытом письме «К общественности», которое он опубликовал в выпуск его New York Packet от 11 апреля 1976 года . Лаудон воскликнул, что было совершено оскорбление свободы прессы, причем в то время, когда вопрос о независимости все еще оставался открытым.

The New-York Packet и The American Advertiser , основанные и напечатанные Сэмюэлем Лаудоном.

Основание The New York Packet

4 января 1776 года Лаудон основал и издавал в Нью-Йорке газеты The New-York Packet и The American Advertiser , которые он печатал по утрам в четверг. Газета была в основном посвящена делу независимости Америки. В заголовке газеты была надпись: «Напечатано Сэмюэлем Лаудоном на Уотер-стрит, между кофейней и Олд-Слип».

Британские войска прибыли в Нью-Йорк в августе 1776 года. По мере того, как разворачивалась война и британские войска начали оккупировать различные города на восточном побережье, многие типографы были вынуждены закрыть магазины и переехать, если они хотели сохранить свои типографии и продолжить печатать статьи, пропагандирующие революционное дело. В результате войны бумагу для печати часто было трудно приобрести, что иногда приводило к задержкам с публикацией газеты Лаудона.

Лаудон приостановил публикацию « Нью-Йоркского пакета» 29 августа 1776 года, бежал из Нью-Йорка и перевез свою большую семью и типографию сначала в Норидж, штат Коннектикут, незадолго до того, как британцы вошли в город. Оказавшись в городе, британские войска конфисковали типографию Хью Гейна. Находясь в Норидже, он некоторое время занимался торговлей, а затем переехал в Фишкилл, штат Нью-Йорк . где он открыл магазин и типографию. Во время войны Фишкилл был местом расположения крупнейшего склада снабжения американской армии. Он взял на себя ответственность стать местным почтмейстером в рамках обязанностей типографа, где он управлял обработкой почты и принимал решения о различных почтовых маршрутах. В то время в Америке типограф был нередко одновременно и почтмейстером. Он возобновил публикацию «Нью-Йоркского пакета» 16 января 1777 года.

В 1779 году Верховный исполнительный совет Пенсильвании обеспечил подписку на лондонскую газету New York Packet, и министр Маллак написал, чтобы она рассылалась на регулярной основе, «чтобы обеспечить полноту файлов», на что Лаудон ответил следующее:

Фишкилл, 25 февраля. 1779.
Сэр, согласно вашему желанию, документ будет отправлен вам. Я опубликовал лишь несколько статей для
последние три месяца из-за нехватки бумаги, но сейчас у меня посылка на пути сюда и
через две недели начну пересылать их вам. я старший
Ваша любезная услуга
СЭМ ЛУДОН .

Открывает почтовое отделение в Фишкилле.

Статьи Комиссии по празднованию 200-летия американской революции в штате Нью-Йорк показывают, что Фишкилл стал первым почтовым отделением в штате Нью-Йорк после того, как американцы захватили бывшую британскую систему в июле 1776 года. Фишкилл тогда считался почтовым отделением штата Нью-Йорк, а в тринадцати штатах было всего восемь почтовых отделений. Это почтовое отделение находилось в доме Исаака Ван Вика на Олбани-Пост-роуд, где Лаудон также издавал свою газету. Он не рассказал своим читателям о ситуации в почтовом отделении Фишкилла в годы войны за независимость, когда маленькая деревушка была складом снабжения для американских войск и местом встреч генералов, или о том, что это было первое почтовое отделение штата Нью-Йорк.

В бухгалтерской книге генерального почтмейстера Бенджамина Франклина отмечается, что доходы были получены двумя из тринадцати почтовых отделений за первый отчетный период при американцах 28 июля 1777 года. Почтовые отделения находились в Фишкилле и Фредериксбурге, штат Вирджиния . В отчете показано, что доход Флшкилла за этот период составил 1237 фунтов, 7 шиллингов и 8 пенсов, в то время как за тот же период показано, что доход почтового отделения Фредериксбурга составил 62 фунта, 8 шиллингов и 9 пенсов.

Типография Лаудона в Фишкилле оказала большую услугу Континентальному Конгрессу и различным государственным деятелям во время Войны за независимость. Газета Лаудона публиковала различные резолюции Конгресса, которые время от времени принимались. В 1776 году он напечатал «Обращение к съезду представителей штата Нью-Йорк » от 23 декабря 1776 года от Авраама Тен Брока. своим избирателям. Распечатки рукописной копии обращения Брока также были отправлены Континентальному конгрессу 28 декабря с уведомлением о том, что они намеревались перевести его на немецкий язык.

В письме от 25 января 1779 года генерал-майор Александр Макдугалл письмо, в направил Джорджу Вашингтону котором информировал его о своих приказах о разрешении на снабжение его войск продовольствием и предлагаемых им правилах военных премий, с просьбой утвердить Вашингтон. Вместе с письмом Макдугалл приложил копии приказов, а также распечатал их и опубликовал Лаудон на двухстраничной полосе газеты Лаудона, когда он был в Фишкилле.

Переписка с Вашингтоном

Во время революции Фишкилл был местом расположения штаб-квартиры Вашингтона и крупной базы снабжения, которая снабжала северное отделение Континентальной армии, дислоцированное там, чтобы не допустить продвижения британцев на север от Нью-Йорка. Находясь в Фишкилле, Лаудон переписывался с Джорджем Вашингтоном в начале 1780-х годов по вопросам, касающимся станций снабжения для американских войск, а также почтовых отправлений и почты, отправляемой в Вашингтон и из Вашингтона. В 1781 году Вашингтон направил Лаудону письмо от 10 июля с просьбой опубликовать прокламацию в его «полезной газете» The New York Packet , информирующую жителей района Фишкилл, что его армия, находящаяся поблизости, «остается на своем нынешнем положении». с рассвета до полудня», и что два рынка будут открыты для снабжения этой армии. В прокламации также гарантировалось, что «все лица, которые принесут с собой какие-либо предметы продовольствия и мелкие товары для использования в армии...» будут защищены от любых последующих последствий, которые могут возникнуть в результате их помощи американской армии.

, почтмейстер из Филадельфии, предупредил его В письме от 30 июля 1782 года Лаудон сообщил Вашингтону, что Эбенезер Хазард о том, что он ошибочно отправил из Вашингтона три письма, предназначенных для «Джентльменов в Нью-Джерси», вместе с почтой, отправленной в Филадельфию. и что на почтовой дороге его письма, как и остальная почта, были перехвачены англичанами. Принимая на себя всю ответственность, Лаудон попросил у Вашингтона понимания и прощения по этому поводу, а также объяснил Лаудона, что такой оплошности никогда раньше не случалось, и заверил его, что подобное никогда больше не повторится.

Победа в Йорктауне

The New York Packet, выпуск от 1 ноября 1781 г.

Осада Йорктауна длилась более трех недель и завершилась победой генерала Вашингтона и его французских союзников и капитуляцией генерала Корнуоллиса в Йорктауне, штат Вирджиния . В это время различные газеты освещали осаду, а также выражали благодарность и хвалу Вашингтону за его победу. Несколько газет опубликовали одно и то же воззвание с орнаментальной рамкой в ​​заголовках, в том числе « Нью-Йоркский пакет Лаудона» и «Американский рекламодатель» . Через десять дней после капитуляции Корнуоллиса Лаудон в праздничных тонах осветил это событие на первой полосе номера журнала The Packet от 1 ноября 1781 года . Чуть ниже заголовка большими жирными буквами была написана латинская фраза LAUS DEO , означающая «Хвала Богу».

Пост-революция

Лаудон вернулся в Нью-Йорк после того, как британцы сдались и эвакуировали город в августе 1783 года. Он восстановил The New-York Packet и свою популярную циркулирующую библиотеку довоенных дней, когда он был книготорговцем и библиотекарем. В номере своей газеты от 11 июля он посвятил целую страницу печати Декларации независимости . Лаудон напечатал его крупным шрифтом и обрамил украшениями. Это была самая сложная печать среди всех правительственных документов. В качестве государственного типографа он напечатал первую Конституцию Нью-Йорка в 1777 году, а после революции напечатал «Законы штата Нью-Йорк» в 1786 году. Он также печатал американский журнал Ноя Вебстера за 1787–1788 годы.

Законы и постановления штата Нью-Йорк, 1786 г.

В 1783 году Лаудон напечатал знаменитое письмо Ньюбурга. вместе с брошюрой под названием «Сборник документов, касающихся половинного жалованья армейским офицерам» , которую он переиздавал несколько раз. В 1784 году Лаудон напечатал и опубликовал «Письма Фокиона» Александра Гамильтона , писавшего под вымышленным именем Фокион . В письмах Гамильтона критиковалось то, как с лоялистами обращались после войны в штате Нью-Йорк.

Лаудон как торговец использовал свою типографию в Нью-Йорке как комиссионный магазин. Продажа личного имущества на комиссионной была обычной практикой Лаудона. » следующее объявление он напечатал в газетах «Нью-Йорк пакет» и «Американ рекламер : «Немецкие флейты высшего качества будут продаваться в этой типографии» 20 сентября 1784 года . «Музыкальные инструменты» периодически публиковался Лаудоном в его газете до 10 марта 1785 года.

В 1784 году Лаудон напечатал и опубликовал двадцативосьмистраничный трактат под названием « Письмо от… в Лондоне своему другу в Америке по поводу работорговли: ... . Оно было написано анонимным писателем из Лондона, который критиковал практику рабства и работорговлю в американских колониях. Начиная с 1785 года Лаудон стал активным членом нью-йоркского Общества Святого Андрея и в течение многих лет был старейшиной шотландской пресвитерианской церкви на Сидар-стрит. Он также был почетным членом Общества Цинциннати .

Лаудон опубликовал в 1786 году « Законы города Нью-Йорка » и еще одно издание городской хартии, предоставленное Гровенором Монтгомери. В 1787 году он взял своего сына Джона Лаудона в партнерство, чтобы основать компанию Loudon and Son. В 1792 году Лаудон ушел из бизнеса. В феврале 1792 года Лаудон вместе со своим сыном начал публикацию « Дневника или Регистра Лаудона» , который выходил ежедневно, но его публикация просуществовала недолго. , Лаудон поручил В 1793 году Эдмон-Шарль Жене , получивший убежище в Америке во время Французской революции различные письма, которые он написал Джорджу Вашингтону и Томасу Джефферсону напечатать в «Регистре Лаудона» . Реестр Лаудона также освещал события, а также общественные и политические мнения, связанные с восстанием виски , завершившимся в 1794 году.

В 1793 году эпидемия желтой лихорадки в Филадельфии разразилась , поразившая почти всех жителей этого города. Не понимая ее причины и не зная другого выхода, пресвитерианский священник Джон Митчелл Мейсон поручил Лаудону, хотя и на пенсии, напечатать написанную им проповедь, которая была прочитана в Нью-Йорке в день, отведенный для публичного поста и молитвы за жителей Филадельфии. .

Публикация документов федералиста

Идея необходимости сильного федерального правительства для объединения вновь созданных штатов была выдвинута в 1780-х годах Александром Гамильтоном , Джеймсом Мэдисоном , Джоном Джеем и другими членами Партии федералистов в серии из восьмидесяти пяти эссе в поддержку ратификации. Конституции Соединенных Штатов , обычно называемой «Федералистскими документами» . Лаудон встал на сторону федералистов а его газета The New York Packet and American Advertiser была одной из четырех нью-йоркских газет, первоначально выбранных для публикации федералистских эссе. Они публиковались с 27 октября 1787 г. по август 1788 г. во время ратификационных сессий. появлялись в различных выпусках журнала Лаудона The New York Packet Соответственно, избранные эссе в этот период . Их публикации были встречены неоднозначной общественной реакцией, а также привели к войне редакторов среди многих газет того времени. Гамильтон написал многие эссе федералистов в спешке, под сильным давлением. Лаудон был одним из немногих, кто знал, что Гамильтон писал под вымышленным именем Публий . Давний друг Гамильтона Роберт Труп однажды заметил, что Лаудон в кабинете Гамильтона ждал, чтобы получить цифры «Федералиста » так же быстро, как Гамильтон их выдаст, чтобы их можно было напечатать непосредственно в следующем выпуске Loudon's New York Packet . The Packet оказалась профедералистской газетой, поскольку опубликованные в ней эссе призывали к ратификации предложенной Конституции и были написаны для читателей газеты, включая редакционные комментарии Гамильтона.

Государственные полиграфические контракты

После ратификации Конституции Соединенных Штатов 21 июня 1788 года конкуренция за контракт на государственную печать для вновь созданного правительства стала жесткой среди ведущих типографий Нью-Йорка. Наряду с Сэмюэлем Лаудоном, Фрэнсис Чайлдс , Томас Гринлиф , Арчибальд Маклин и Джон Фенно подали петиции на этот важный контракт. В письме от 22 мая 1789 года Лаудон написал Александру Гамильтону и изложил, в чем, по его мнению, его преимущества перед другими печатниками и почему он должен получить контракт. Его письмо напомнило Гамильтону «по той единственной причине, что, поскольку я встал на сторону федералистов, прошлым летом мне сказали, что у меня будет полиграфический бизнес именно по этой причине». В его письме также указывалось, что у него самая крупная типография в городе и что он имеет опыт работы в этой области в качестве бывшего официального типографа штата Нью-Йорк. Однако начиная с 1789 года Фрэнсис Чайлдс и Джон Суэйн получили контракты на печать законов и различных официальных документов для правительства Соединенных Штатов, включая Постоянные правила и распоряжения Палаты представителей 1789 года и законы, принятые на Первом Конгрессе. 1789 .

Последние годы и наследие

24 февраля 1813 года Лаудон умер в Миддлтаун-Тауншип, штат Нью-Джерси , в возрасте восьмидесяти шести лет. Историческое общество Фишкилла пригласило общественность на посвящение памяти Лаудона, которое состоялось в субботу утром, 11 октября 2014 года, и открыло новый исторический памятник, установленный на углу улиц Олд-Мейн-стрит, 17 и Лаудон-Драйв. Мемориальная доска была установлена ​​недалеко от типографии Лаудона, посвященной войне за независимость, где он служил первым почтмейстером штата Нью-Йорк с 1776 по 1783 год, когда Фишкилл был единственным почтовым отделением в этом штате.

Дом Исаака Ван Вика, место первого почтового отделения Нью-Йорка и типографии Лаудона.

Исторический указатель Лаудона в Фишкилле, штат Нью-Йорк.

См. также

• Список первых американских издателей и принтеров
• История американских газет
• История печати

Библиография

Дополнительная информация: Библиография первых американских издателей и принтеров.

• Адэр, Дуглас (апрель 1944 г.). «Авторство оспариваемых документов федералистов: Часть I». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 1 (2). Институт ранней американской истории и культуры Омохундро: 97–122. дои : 10.2307/1921883 . JSTOR   1921883 .
• Боуман, Джон Стюарт (1995). Кембриджский словарь американской биографии . Кембридж; Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-40258-3 .
• Чернов, Рон (2005). Александр Гамильтон . Нью-Йорк: Пингвин Пресс. ISBN  978-0-14-303475-9 .
• Чайлдс, Джеймс Б. (1962). «Исчезнувшие на крыльях забвения»: история печатных документов Палаты представителей Соединенных Штатов на первой сессии Первого Конгресса, Нью-Йорк, 1789 год». Документы Библиографического общества Америки . 58 (2). Издательство Чикагского университета: 91–132, документа 10.1086 / , JSTOR   24300895 . :   pbsa.58.2.24300895 номер
• Чопра, Рума (осень 2009 г.). «Принтер Хью Гейн пересекает и снова пересекает Гудзон». История Нью-Йорка . 90 (осень 2009 г.). Издательство Корнельского университета: 271–285. JSTOR   23185129 .
• Коэнен, Дэн Т. (ноябрь 2006 г.). «Риторика ратификации: аргумент «федералиста» и его влияние на интерпретацию конституции». Юридический журнал герцога . 56 (2). Юридический факультет Университета Дьюка: 469–543. JSTOR   40040551 .
• Карран, Джонатан (2018). «Изучение общественного мнения во время восстания виски» . Журнал американской революции . Проверено 26 февраля 2022 г.
• Британская энциклопедия (2007). Отцы-основатели: Основное руководство для людей, которые сделали Америку . Джон Уайли и сыновья. ISBN  978-0-470-11792-7 .
• Фриман, Дуглас Саутхолл (1952) [1948]. Джордж Вашингтон . Том. Сыновья В. Чарльза Скрибнера. - ссылка на гугл
• Гамильтон, Александр ; Мэдисон, Джеймс ; Джей, Джон (2009) [1787–1788]. Видгер, Дэвид (ред.). Документы федералиста: важность Союза . Конституционное общество.
• Хильдеберн, Чарльз С. (1895). Зарисовки принтеров и печати в колониальном Нью-Йорке . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания.
• Хоффман, Эдвин Д. (январь 1949 г.). «Книжные магазины Нью-Йорка, 1743–1948». История Нью-Йорка . 30 (1): 53–65. JSTOR   23149646 .
• Ли, Джеймс Мелвин (1923). История американской журналистики . Бостон, Нью-Йорк, компания Houghton Mifflin. ( Альтернативная публикация )
• Мейсон, Джон М. (1793). Лаудон, Сэмюэл (ред.). Проповедь, произнесенная 20 сентября 1793 года . Сэмюэл Лаудон и сын.
• Аноним (1784 г.). Письмо из Лондона своему другу в Америке по поводу работорговли: ... Нью-Йорк: Сэмюэл Лаудон.
• Мэлоун, Дюма (1935). Словарь американской биографии . Сыновья Чарльза Скрибнера.
• Томас, Исайя (1874 г.). История печати в Америке, с биографиями печатников . Том. И. Нью-Йорк, Б. Франклин.
• —— (1874). История печати в Америке, с биографиями печатников . Том. II. Нью-Йорк, Б. Франклин.
• Уолл, Александр Джеймс (1922). Сэмюэл Лаудон (1727–1813), Торговец, печатник и патриот: с некоторыми из его писем . Нью-Йоркское историческое общество.
• Рот, Лоуренс К. (1938). Колониальный принтер . Портленд, штат Мэн, The Southworth-Anthoensen Press.
• «Сэмюэл Лаудон» . Фонд Помроя. 19 декабря 2018 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
• «Джорджу Вашингтону от генерал-майора Александра Макдугалла, 25 января 1779 года» . Национальный архив: Основатели в сети . Проверено 24 февраля 2022 г.
• Никола, Льюис. «Джорджу Вашингтону от Льюиса Николы, 22 мая 1782 года» . Письмо Джорджу Вашингтону. Национальный архив США . Проверено 7 мая 2018 г.
• Вашингтон, Джордж. «Льюису Николе от Джорджа Вашингтона, 22 мая 1782 года» . Письмо Льюису Николе. Национальный архив США . Проверено 7 мая 2018 г.
• Гамильтон, Александр (1784). «Письмо Фокиона внимательным гражданам Нью-Йорка, 27 января 1784 г.» . Национальный архив: основатели онлайн . Проверено 25 февраля 2022 г.
• «Джорджу Вашингтону от Эдмона Шарля Жене, 13 августа 1793 года» . Национальный архив: Founders Online . Проверено 26 февраля 2022 г.
• Брук, Авраам Тен (23 декабря 1776 г.). «Окончательная версия обращения съезда представителей штата Нью-Йорк к своим избирателям 23 декабря 1776 года» . Сэмюэл Лаудон; Национальный архив; Учредители онлайн . Проверено 27 февраля 2022 г.
• «Джорджу Вашингтону от Сэмюэля Лудона, 30 июля 1782 года» . Письмо к. Национальный архив: Основатели онлайн. 30 июля 1782 года . Проверено 3 марта 2022 г. {{cite press release}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
• Вашингтон, Джордж (10 июля 1781 г.). «От Джорджа Вашингтона Сэмюэлю Лудону, 10 июля 1781 года» . Письмо к. Национальный архив: Founders Online . Проверено 3 марта 2022 г.
• Лаудон, Сэмюэл (1789). «Александру Гамильтону от Сэмюэля Лаудона, 22 мая 1789 года» . Письмо к. Национальный архив: Founders Online . Проверено 6 марта 2022 г.
• Томас, Хизер С. (2019). «Очерки федералистов в исторических газетах» . Библиотека Конгресса . Проверено 4 марта 2022 г.
• Чайлдс, Фрэнсис; Суэйн, Джон (1789). «Дополнительные правила и распоряжения Палаты представителей» . Библиотека Конгресса . Проверено 6 марта 2022 г.
• Чайлдс, Фрэнсис; Суэйн, Джон (1789). «АКТЫ, ПРИНЯТЫЕ НА ПЕРВОМ КОНГРЕССЕ, и другие публикации Фрэнсиса Чайлдса и Джона Суэйна» . Уставы и истории . Проверено 6 марта 2022 г.
• «Первое в штате почтовое отделение Фишкилл» . Журнал Покипси . Покипси, Нью-Йорк. 4 июля 1976 г. с. 37 – через Newspapers.com .
• "Вы знаете" . Журнал Покипси . Покипси, Нью-Йорк. 26 июля 1974 г. с. 12 – через Newspapers.com .
• «Революционный мемориал будет открыт в Фишкилле» . Журнал Покипси . Покипси, Нью-Йорк. 7 октября 2014. с. A6 – через Newspapers.com .
• «Фишкилл» . Журнал Покипси . Батлер, Пенсильвания. 12 июня 1977 г. с. 8C – через Newspapers.com .
• «Отель Beacon Light был популярным местом отдыха» . Журнал Покипси . Покипси, Нью-Йорк. 7 ноября 2018. с. A3 – через Newspapers.com .
• «Государству 200 лет» . Ежедневный мессенджер . Канандейг, Нью-Йорк. 27 апреля 1977 г. с. 6 – через Newspapers.com .
• «Хартфорд, 16 июня (1788 г.)» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 16 июня 1788 г. с. 3 – через Newspapers.com .
• «Семья Астор в Нью-Йорке» . Батлер Гражданин . Батлер, Пенсильвания. 5 апреля 1876 г. с. 1 – через Newspapers.com .
• «Память об этом» . Нью-Йоркский пакет . Фишкилл, Нью-Йорк. 1 ноября 1781 года . Проверено 4 марта 2022 г.
• «Память об этом» . Журнал Фримена, или Американский разведчик . 24 октября 1781 года . Проверено 4 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

• Пальциц (1920), Джон Холт, печатник и почтмейстер

Внешние ссылки

• Сэмюэл Лаудон в Founder's Online
• Исторический маркер
• Печать Декларации независимости Лаудона
• Историческое общество Фишкилла
• Письмо от Хью Хьюза Джону Адамсу (Работа лоялиста преподобного Чарльза Инглиса «Обманщик без маски» , напечатанная Сэмюэлем Лаудоном; копии уничтожены Son's of Liberty]
• Переписка между Сэмюэлем Лаудоном и Джорджем Вашингтоном в Библиотеке Конгресса