Moneychangers
 Первое издание | |
| Автор | Артур Хейли |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Doubleday |
Дата публикации | Февраль 1975 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Страницы | 472 |
| ISBN | 0-385-00896-1 |
| Oclc | 1119465 |
Moneychangers - роман 1975 года, написанный Артуром Хейли . Сюжет вращается вокруг политики внутри крупного банка.
Краткое изложение сюжета
[ редактировать ]Когда начинается роман, позиция генерального директора одного из крупнейших банков Америки, первого торговца американцем , собирается стать вакантной из -за терминальной болезни Бена Роселли, действующего начальника, дедушка которого основал банк.
Два высокопоставленных руководителя, подготовленные за преемственность, начинают свою личную борьбу за эту должность. Один из них, Алекс Вандерворт, честен, жестко заряжается и сосредоточен на выращивании FMA посредством розничного банковского дела и охватывания новых технологий; Другой, Роско Хейворд, является давким, лицемерным и квалифицированным в политике зала заседаний, и предпочитает больше пользоваться бизнесом, чем для потребителей. Хейворд живет в «бессвязном трехэтажном доме в пригороде Шейкер-Хайтс », Кливленд, штат Огайо. [ 1 ]
Многие символы и сюжетные линии переплетаются. Старший банк -кассир Майлз Исттин обнаруживается, что он обманывает берег, в то время как вина на другого кассира, молодой мать -одиночка по имени Хуанита Нуньес. Он уволен, арестован и осужден. Находясь в тюрьме, он изнасилован бандой со стороны соратников. В тюрьме его знание подделки приводит его к сведению банды фальсификаторов кредитных карт , которые предлагают ему работу в его освобождении. Ожидая, что деньги на одолжение акул и отчаянно не нужно идти на работу в преступную организацию, он пытается вернуться к своему бывшему работодателю, чтобы попросить какую -то работу. Нолан Уэйнрайт, руководитель отдела безопасности банка, очевидно, не нанимает его для работы напрямую для банка, но с одобрением высшего руководства разрешено платить Истну, чтобы уйти под прикрытием в качестве партнера и тайно сообщать о деталях Их операция Хуаните Нуньес, которая простила его после того, как он пришел к ней и извинился за то, что он сделал. Она соглашается быть " Вырезай «С кем свяжет Исттин, и она сообщит о том, что он говорит ей о Уэйнрайте. Остер, как обнаружен, является посаженным шпионом преступной организацией и замученным, только чтобы быть спасенным в течение времени в результате Хуаниты. фальсификаторами и вынуждены идентифицировать Исттин Будучи захваченной . Дом, где Исттин держался и замучил. Который читатель получает много понимания повседневного банкинга филиала, и ее муж Льюис, который пишет финансовый информационный бюллетень.
Как читатели все больше ценят Vandervoort, главного героя , они узнают о его обеспокоенной личной жизни. Его продвижение в банковских кругах произошло, когда его брак провалился; Его жена Селия ограничена стационарным психиатрическим учреждением . Вандерворт показан как развитие отношений с Марго Брэкен, который изображен как радикальный много лет адвокат и политический активист; Ее отношение иногда противоречит роли Вандервора в FMA. Она также связана с Эдвиной Д'Орси, поскольку она ее первая кузен. Вандервора Тем временем антагонист , Хейуорд, изображен как набожный епископанец, который стремится поддерживать воздух личной целостности и морали, только чтобы медленно жертвовать им оба в его стремлении к президентству ФМА.
Поскольку эти люди продолжают свою битву за будущую должность генерального директора вскоре, различные вопросы, связанные с банковской отраслью, такие как мошенничество с кредитными картами , растрата , инфляция, субстандартное кредитование и инсайдерскую торговлю . первый коммерческий американец В конечном итоге выяснилось, что имеет двойник в форме организованной преступной семьи.
Борьба за контроль над банк продолжается под темной облака приближающейся экономической рецессии . Хейуорд манипулируют, чтобы сделать крупный, незаконной и токсичный заем для супранациональной корпорации (Sunatco), многонационального конгломерата (свободно основанный на международном телефоне и телеграфе , с определенными элементами Penn Central ), управляемым мощным, недобросовестным генеральным директором GG Quartermain. Оказывается, что Sunatco находится на грани банкротства, используя кредит банка в тщетной попытке сохранить на плаву. Последующий скандал приводит к банкноту и панике среди вкладчиков, акционеров и сотрудников. Следственный репортер обнаруживает, что Хейворд был не только ключевым фасилитатором токсичного займа, но и принял взятки (ценные бумаги и натуральные) для этого. Столкнувшись с арестом и возможной тюрьмой, он совершает самоубийство. Голосом Совета директоров, Вандерворт занимает должность генерального директора банка полузащитых.
Реальная жизнь
[ редактировать ]Одним из банковских инноваций, которые Хейли упомянул в MoneyChangers, является Docutel , автоматизированная машина для кассира , [ 1 ] : 308 Основываясь на реальных технологиях, которая была опубликована в 1974 году в Соединенных Штатах.
В романе Джилл Пикок, журналист, взяла интервью у первого исполнительного вице-президента American Bank, Александра Вандервора, на пригородной торговой площадке, где банк установил первые два автоматических кассира Docutel из нержавеющей стали. Вандерворт, чья одежда выглядела так, как будто они были из «модной секции эсквайра », и у которого были «манеры а-ля Джонни Карсон», совсем не был похож на классический торжественный, осторожный банкир в двухбортном темно-синем костюме. Павлин сравнил его с новыми банкоматами, которые воплощали современное банковское дело. [ 1 ]
История реальной документы была прослежена в статье журнала New York Times . Прорыв произошел, когда Дон Ветцель, вице -президент по планированию продуктов в Docutel, ждал в длинной очереди для кассира в банке в Далласе, штат Техас, в 1968 году. Ветцель видел машины дозирования денежных средств в Европе и был вдохновлен адаптироваться Docutel Technology, который первоначально использовался в обработке багажа в аэропорту, для создания Docuteller, американской версии. [ 2 ] К 1969 году работа началась над прототипом, и в Химическом банке в Нью -Йорке была установлена первая рабочая ДОКТОВАЛЬНАЯ ПРО. [ 3 ] [ 4 ]
Банк очень свободно основан на Банке Америки , хотя он расположен в американском городе Среднего Запада, свободно рисуя в основном из Цинциннати, штат Огайо . Во время первых 5 глав книги он описывает только местоположение банка как государство на «Среднем Западе», и само государство никогда не идентифицируется.
Мини -сериал
[ редактировать ]Роман был адаптирован для телевидения как 6 + 1 ⁄ 2 -часовых NBC мини -сериалов под названием «Moneychangers» Артура Хейли, которые его четыре части вышли в эфир 4 декабря 1976 года, и каждый из последующих трех воскресных вечеров по 19 декабря в рамках формата «Большого события сети». [ 5 ] Росс Хантер и Жак Мейпс были продюсерами, а Борис Сагал направлены. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
- В главной роли
- Кирк Дуглас в роли Алекса Вандервората
- Кристофер Пламмер в роли Роско Хейворд
- Тимоти батс как Майлз Исттин
- Сьюзен Фланнери в роли Марго Брэкен
- Энн Бакстер в роли Эдвина Дорси
- Перси Родригес как Нолан Уэйнрайт
- Гость в главной роли
- Ральф Беллами как Джером Паттертон
- Джоан Коллинз в роли Аврил Деверо
- Роберт Лоджия в роли Тони медведя
- Мариса Паван в роли Селии Вандерворт
- Жан Питерс в роли Беатрис Хейворд
- Хейден Рорке в роли Льюиса Дорси
- Джеймс расширился как волшебник Вонг
- Эми Тивелл в роли Хуаниты Нуньес
- и Патрик О'Нил в роли Гарольда Остина
- Специальное появление
- Лорн Грин в роли Джорджа Кэрентамейн
- Хелен Хейс в роли доктора Маккартни
- Соавтор
- Роджер Боуэн в роли Фергуса Гатвика
- Леонардо Симино в роли Бена Роселли
- Douglas V. Fowley as Danny Kerrigan
- Василий Хоффман в роли Стэнли Инчбек
- Линкольн Килпатрик в роли дьякона Евфрата
- Гарри Льюис в роли Джорджа Сперри
- Вудроу Парфри как мистер Тоттенхо
- Майкл Шеннон в роли Лью Эндикотта
- Стэн Шоу в роли Джона Динкервелла
- Джозеф Р. Сикари в роли Юлиуса Ларокка
- Чик Веннера как Хамфи Лопес
Джон Дж. О'Коннор из «Нью -Йорк Таймс» выразил обеспокоенность по поводу насилия, изображенного в мини -сериале. Он описал эту сцену, которая заключила часть 1, в которой участвовала изнасилование Embezzler Miles Eastin со стороны соратников, как «одна из самых явных . сцен с сексуальной подсветкой, разработанной без пользы от прямой хардкорной порнографии» [ 9 ]
Кристофер Пламмер получил премию «Эмми» за выдающегося ведущего актера в ограниченной серии в 1977 году . [ 10 ] Три дополнительных номинации на премию «Эмми» были за ограниченную антологию , ведущую актрису в ограниченной серии (Сьюзен Фланнери) и выдающаяся кинематография в развлекательных программах для серии ( Джозеф Бирок ). [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Хейли, Артур (февраль 1975 г.). Moneychangers . Doubleday. С. 472 . ISBN 0-385-00896-1 .
- ^ "Кто сделал это?" Полем Журнал York Times . Проблема инноваций. Нью -Йорк Таймс. 7 июня 2013 года.
- ^ «Восстание и падение Docutel: Часть II II» . Рынок банкоматов. 18 марта 2003 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2010 года . Получено 24 августа 2013 года .
- ^ Эллен Флориан. «Машины денежных средств» . Fortune .com. Отчет о истории банкоматов США
- ^ О'Коннор, Дж Джон .
- ^ Jump up to: а беременный Moneychangers , NBC (награды и номинации) - Академия телевизионных искусств и наук (ATAS). Получено 6 февраля 2021 года
- ^ Робертс, Джерри. Энциклопедия телевизионных фильмов, том 1 . Lanham, MD: Theckrow Press, Inc., 2009. Получено 6 февраля 2021 года.
- ^ Основное название MoneyChangers - YouTube (через Дамиана МакГоуэна). Получено 6 февраля 2021 года
- ^ О'Коннор, Дж Джон .
- ^ «Кристофер Пламмер (1929–2021)», «Классические фильмы Turner» (TCM), пятница, 5 февраля 2021 года. Получено 6 февраля 2021 года.
