Jump to content

ИнноИгры

Инногеймс ГмбХ
Тип компании Дочерняя компания
Промышленность Индустрия видеоигр
Основан 2007 г .; 17 лет назад ( 2007 ) в Штаде , Германия .
Основатель
  • Хендрик Клиндворт (генеральный директор)
  • Майкл Зиллмер (операционный директор)
  • Эйке Клиндворт
Штаб-квартира ,
Германия
Ключевые люди
Михаэль Ленц (главный управляющий директор), Феликс Янзен (директор по маркетингу), Кристиан Решёфт (CPO) [ 1 ]
Доход 220 миллионов евро [ 2 ]  (2020)
Количество сотрудников
350+ [ 3 ]  (2023)
Родитель Группа «Новые времена»
Веб-сайт innogames

InnoGames GmbH — немецкий видеоигр, разработчик и издатель базирующийся в Гамбурге . Основанная в 2007 году, компания специализируется на разработке бесплатных онлайн - браузерных и мобильных игр . [ 4 ] В 2020 году компания достигла оборота в евро 220 миллионов и на данный момент имеет десять живых игр. [ 5 ] [ 6 ]

создали и выпустили браузерную многопользовательскую онлайн-игру Tribal Wars В 2003 году основатели Эйке и Хендрик Клиндворт и Майкл Зиллмер в качестве хобби-проекта . К 2005 году в стратегическую игру в реальном времени насчитывалось десятки тысяч игроков. [ 7 ] Благодаря успеху трое основателей решили полностью посвятить себя разработке и публикации браузерных игр. В начале 2006 года они арендовали офис в родном городе Штаде , написали бизнес-план и вскоре наняли первых штатных сотрудников. Цель: продвигать Tribal Wars на международном уровне. [ 8 ]

В начале 2007 года была основана компания InnoGames GmbH для управления, дальнейшего развития и маркетинга Tribal Wars. [ 9 ] В том же году InnoGames переехала в новый офис в Харбурге, Гамбург, в котором работает в общей сложности 17 сотрудников. На тот момент вторая браузерная игра компании — The West — уже находилась в разработке. [ 10 ] В апреле 2008 года ролевая игра, действие которой разворачивается на Диком Западе . вышла [ 11 ]

Осенью 2009 года InnoGames переехала в Харбург, чтобы иметь возможность вырасти за пределы 50 сотрудников. [ 12 ] посвященная построению империи, В сентябре 2009 года новая браузерная игра Grepolis, вышла в открытое бета-тестирование с ограниченным числом пользователей. [ 13 ]

В апреле 2010 года InnoGames основала InnoGames Korea, дочернюю компанию специально для азиатского рынка. [ 14 ] В мае 2010 года было объявлено о вступлении инвестора Fidelity Growth Partners Europe (FGPE). [ 15 ] В июле компания объявила о запуске открытого бета-тестирования Facebook- игры WestWars , основанной на The West . [ 16 ] За этим в августе последовало открытое бета- тестирование фэнтезийной ролевой игры Seven Lands . [ 17 ]

В феврале 2011 года InnoGames запустила innogames.com, центральный игровой портал для примерно 60 миллионов зарегистрированных на тот момент пользователей. [ 18 ] Кроме того, на следующий день компания объявила, что в будущем ее консультировать в качестве председателя будет Герхард Флорин. [ 19 ] Совсем недавно он работал в Electronic Arts в качестве исполнительного вице-президента по издательскому делу. [ 20 ] В августе стартовал открытый бета-тест Bounty Hounds Online , клиентской научно-фантастической игры для ПК , на которую InnoGames приобрела эксклюзивные маркетинговые права в Европе. [ 21 ] [ 22 ]

В апреле 2012 года InnoGames запустила открытую бета-версию своей браузерной игры Forge of Empires, посвященной построению империи . [ 23 ]

В феврале 2013 года InnoGames объявила об открытии нового офиса в Сан-Паулу с целью дальнейшего расширения своих позиций на рынке Южной Америки. [ 24 ] В июле InnoGames объявила, что прекращает работу над браузерным 3D- моряков симулятором Kartuga и одновременно закрывает студию разработки Ticking Bomb Games . В качестве причин компания назвала недостатки качества и несоответствие своей общей стратегии кроссплатформенной игры . [ 25 ] В сентябре InnoGames опубликовала Grepolis для iOS , а в октябре — версию для Android . [ 26 ]

В марте 2014 года InnoGames переехала в новый офис на 500 сотрудников в Гамбурге- Хаммербруке , где компания находится и по сей день. [ 27 ] В мае компания выпустила версию Forge of Empires для iPad , за ней последовала версия для iPhone в сентябре 2014 года и версия для Android в марте 2015 года. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Также в мае 2014 года было объявлено о выходе стратегической игры Rising Generals для iOS, Android и браузера. [ 31 ] В сентябре стартовала открытая бета-версия Tribal Wars 2, официального продолжения дебютной игры InnoGames. [ 32 ] Версия для Android последовала в ноябре. [ 33 ]

В январе 2015 года компания открыла новую студию разработки мобильных игр в Дюссельдорфе . [ 34 ] В мае InnoGames анонсировала браузерную версию своей фэнтезийной стратегической игры Elvenar . [ 35 ] В июне Tribal Wars 2 вышла для iOS. [ 36 ]

В марте 2016 года студию в Дюссельдорфе пополнили трое основателей разработчика Funatics из Оберхаузена и их команда. [ 37 ] В октябре шведская медиакомпания Modern Times Group (MTG) приобрела в общей сложности 35% акций InnoGames у основателей и бывшего инвестора Eight Roads Ventures (ранее FGPE), исходя из стоимости предприятия в 260 миллионов евро. [ 38 ]

В феврале 2017 года InnoGames объявила о покупке мобильной пошаговой стратегической игры Warlords , созданной берлинской студией разработчиков Wooga . [ 39 ] В мае MTG объявила об увеличении своей доли до 51% акций за счет дополнительных инвестиций в размере 82,6 млн евро. [ 40 ] В сентябре Warlords была перезапущена под названием Warlords of Aternum . [ 41 ] В ноябре 2017 года вышли мобильные версии Elvenar. [ 42 ]

В июне 2018 года InnoGames объявила, что к концу года закроет свою студию в Дюссельдорфе и перенесет производство в Гамбург. [ 43 ]

В феврале 2019 года InnoGames объявила о выпуске своей пошаговой стратегической игры God Kings для устройств iOS и Android. [ 44 ] К ноябрю общий доход компании превысил один миллиард евро. [ 45 ]

В конце 2020 года MTG увеличила свою долю в InnoGames до 68%. Сделка также включала создание игровой группы MTG Gaming AB («GamingCo»). Основателям InnoGames на тот момент принадлежало примерно 28% акций GamingCo. [ 46 ] В феврале компания выпустила свой последний на сегодняшний день финансовый пресс-релиз. В нем выручка за 2020 год оценивалась в 220 миллионов евро. [ 47 ]

В январе 2022 года InnoGames объявила о всемирном коммерческом выпуске первой мобильной градостроительной игры Rise of Cultures для iOS и Android. В отличие от PvP в Forge of Empires , Rise of Cultures фокусируется на PvE . [ 48 ] В феврале последовал всемирный коммерческий запуск Sunrise Village , еще одной мобильной игры. Благодаря симуляции исследовательского фермерства InnoGames добавила в свое игровое портфолио новый жанр. [ 49 ] В июле InnoGames стала первой немецкой игровой компанией, опубликовавшей диапазоны зарплат. В качестве мотивации для этого шага компания, среди прочего, назвала отмену существующих предрассудков в отношении вознаграждения в игровой индустрии и повышение привлекательности работодателя для сотрудниц-женщин, а также сотрудников, не входящих в отрасль. [ 50 ] браузерная версия Rise of Cultures . В октябре вышла [ 51 ]

По случаю 20-летия игры компания объявила, что к июню 2023 года общий объем продаж Tribal Wars превысит 180 миллионов евро. [ 52 ] За этим в августе последовало объявление о том, что Forge of Empires достигла отметки в 1 миллиард евро. [ 53 ]

Живые игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Текущая платформа(ы)
2003 Племенные войны Андроид , Браузер , iOS
2008 Запад Браузер
2009 Греполис Андроид, Браузер, iOS
2012 Кузница Империй Андроид, Браузер, iOS
2014 Племенные войны 2 Андроид, Браузер, iOS
2015 Эльвенар Андроид, Браузер, iOS
2021 Потерянные выжившие Андроид, iOS
2022 Расцвет культур Андроид, iOS
2022 Санрайз Виллидж Андроид, iOS

Снятые с производства игры

[ редактировать ]
Год Заголовок Платформа(ы)
2010 Западные войны Фейсбук
2010 Семь земель Браузер
2010 Лагуна Браузер
2011 Гончие за головами онлайн ПК (Клиент)
2013 С картофелем Браузер
2015 Восходящие генералы Андроид, Браузер, iOS
2017 Военачальники Атернума Андроид, iOS
2019 Боги-короли Андроид, iOS

Расцвет культур:

Кузница Империй:

  • 2012 – Номинация на премию Европейских игр в категории «Лучшая европейская браузерная игра». [ 55 ]
  • 2012 — Номинации на премию German Developer Award в категориях «Лучший игровой дизайн» и «Лучшая браузерная игра». [ 56 ]
  • 2013 – Победитель премии Deutscher Computerspielpreis в номинации «Лучшая браузерная игра». [ 57 ]
  • 2013 – Победитель премии «ММО года» в номинации «Лучшая браузерная стратегическая MMO» (приз жюри). [ 58 ]
  • 2019 – Номинация на German Developer Prize (Немецкая премия разработчика) в категории «Вечнозеленый» [ 59 ]

Греполис:

  • 2009 – Номинации на премию German Developer Award в категориях «Лучшая стратегическая игра» и «Лучшая немецкая браузерная игра». [ 60 ]
  • 2010 – Номинация на премию Bäm! Премия Computec Games в категории «Онлайн- или браузерная игра» [ 61 ]
  • 2011 – Номинация на премию Европейских игр в категории «Лучшая европейская браузерная игра». [ 62 ]
  • 2012 – Победитель премии «ММО года» в номинации «Лучшая классическая браузерная ММО» (приз жюри). [ 63 ]

Племенные войны:

  • 2006 – Лауреат премии GalaxyNews «Браузерная игра года» в категории «Игровые развлечения» (приз зрительских симпатий). [ 64 ]
  • 2006 – Лауреат премии «ММО года» в номинации «Лучший геймплей» (приз зрительских симпатий). [ 65 ]

Семь земель:

  • 2010/11 – Лауреат премии «ММО года» в номинации «Лучшая ролевая игра» (приз жюри). [ 66 ]

Запад:

  • 2008 – Лауреат премии «ММО года» в номинациях «Браузерная игра года» (приз жюри), «Лучший игровой дизайн» (приз жюри), «Лучший геймплей» (приз жюри) и «Лучшая ролевая игра». (приз жюри) [ 67 ]
  • 2010/11 – Лауреат премии «ММО года» в номинации «Лучшее игровое расширение» (Приз зрительских симпатий). [ 68 ]
  1. ^ «InnoGames О нас» . ИнноИгры . Проверено 12 мая 2023 г.
  2. ^ «InnoGames обеспечивает будущую жизнеспособность посредством стратегической перестройки» . ИнноИгры . 13 апреля 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  3. ^ Фрелих, Петра (16 января 2023 г.). «Die größten Games-Studios in Deutschland 2023 (обновление)» [Крупнейшие игровые студии Германии в 2023 году (обновление)]. GamesWirtschaft (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  4. ^ «InnoGames = Бесплатные онлайн-игры для мобильных устройств и браузеров» . ИнноИгры . Проверено 26 мая 2023 г.
  5. ^ «InnoGames достигла рекордного дохода в 220 миллионов евро в 2020 году» . ИнноИгры . Проверено 26 мая 2023 г.
  6. ^ «Наши игры — играйте в захватывающие стратегические игры, ролевые игры и онлайн-боевики» . ИнноИгры . Проверено 21 июня 2023 г.
  7. ^ «От развития хобби до 150 миллионов игроков: генеральный директор Хендрик Клиндворт о 10-летии InnoGames» . Pocketgamer.biz . Проверено 21 июня 2023 г.
  8. ^ «InnoGames — игровая кузница из Гамбурга» [InnoGames — игровая кузница из Гамбурга]. Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 5 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  9. ^ «InnoGames на быстрой полосе». Немецкие стартапы (на немецком языке). 18 августа 2009 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  10. ^ «InnoGames — игровая кузница из Гамбурга» [InnoGames — игровая кузница из Гамбурга]. Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 5 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  11. ^ «Десять лет браузерных дуэлей: InnoGames отмечает юбилей The West » . Gamecity Hamburg (на немецком языке). 30 апреля 2018 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  12. ^ «InnoGames: Дополнительные рабочие места на новом месте» [InnoGames: Дополнительные рабочие места на новом месте]. openPR (на немецком языке). 16 октября 2009 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  13. ^ «Grepolis — стратегическая онлайн-игра, действие которой происходит в Древней Греции, выйдет 22 сентября» [Grepolis — стратегическая онлайн-игра, действие которой происходит в Древней Греции, выйдет 22 сентября]. открытый PR . 17 сентября 2009 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  14. ^ «InnoGames открывает корейский филиал » . openPR (на немецком языке). 6 апреля 2010 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  15. ^ «Fidelity Growth Partners Europe инвестирует в InnoGames» [Fidelity Growth Partners Europe инвестирует в InnoGames]. openPR (на немецком языке) . Проверено 26 мая 2023 г.
  16. ^ «WestWars находится на старте». openPR (на немецком языке). 8 июля 2010 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  17. ^ «1000 билетов на первый взгляд на Семь земель » openPR (на немецком языке). 10 августа 2010 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  18. ^ «InnoGames startet eigenes Spieleportal» [InnoGames запускает собственный игровой портал]. openPR (на немецком языке). 28 января 2011 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  19. ^ «Доктор Герхард Флорин — председатель InnoGames» [доктор. Герхард Флорин — председатель InnoGames]. Gamesmarkt (на немецком языке). 2 февраля 2011 г.
  20. ^ «Gerhard Florin verlässt EA» [Герхард Флорин покидает EA]. Gamers Global (на немецком языке). 16 декабря 2009 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  21. ^ «Bounty Hounds Online: Открытое бета-тестирование ist gestartet» [Bounty Hounds Online: Открытое бета-тестирование началось]. openPR (на немецком языке). 2 августа 2011 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  22. ^ «InnoGames veröffentlicht Bounty Hounds Online в Европе» [InnoGames издает Bounty Hounds Online в Европе]. открытый PR . 18 ноября 2010 г. Проверено 21 июня 2023 г.
  23. ^ «Forge of Empires начинается на немецком языке! Стратегическая игра от InnoGames выходит на открытую бета-версию» [Forge of Empires начинается на немецком языке! Стратегическая игра от InnoGames выходит в открытое бета-тестирование. Пресс-портал (на немецком языке). 19 апреля 2012 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  24. ^ «InnoGames открывает сайт в Бразилии» [InnoGames открывает сайт в Бразилии]. Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 15 февраля 2013 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  25. ^ «Браузерная игра «Картуга-3D» будет прекращена до окончания закрытого бета-тестирования » . Gamestar (на немецком языке). 17 июля 2013 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  26. ^ «Grepolis: бесплатное приложение теперь доступно для Apple iPhone» [Grepolis: бесплатное приложение теперь доступно для Apple iPhone]. Компьютер BILD (на немецком языке). 3 сентября 2013 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  27. ^ «Харбург теряет успешную компанию InnoGames» [Харбург теряет успешную компанию InnoGames]. Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 25 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  28. ^ Шауль, Брэнди (5 июня 2014 г.). «InnoGames переносит Forge of Empires на iPad» . РЕКЛАМНАЯ НЕДЕЛЯ . Проверено 4 мая 2017 г.
  29. ^ «Forge of Empires выходит на Android» . Блог Forge of Empires . 25 марта 2015 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  30. ^ Марсо, Эрика (29 сентября 2014 г.). «Forge of Empires теперь оптимизирована для iPhone» . Технология Расскажите . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  31. ^ «InnoGames kündigt Rising Generals an» [InnoGames объявляет о Rising Generals]. Игровой журнал (на немецком языке). 13 мая 2014 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  32. ^ «Снесите стены – Tribal Wars 2 выходит на открытое бета-тестирование» . ИнноИгры . 2 сентября 2014 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  33. ^ «Покорите мир на Android: Tribal Wars 2 запускает новое приложение» . ИнноИгры . 27 ноября 2014 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  34. ^ «Новая студия InnoGames в Дюссельдорфе» . Gamesindustry.biz . 30 сентября 2014 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  35. ^ «Войдите в зачарованный мир: официальный запуск Elvenar» . ИнноИгры . 28 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  36. ^ «InnoGames раскрывает PvP на iOS: Tribal Wars 2 запускает новое приложение» . ИнноИгры . 23 июня 2015 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  37. ^ «InnoGames holt Funatics-Team and Bord» [InnoGames привлекает Funatics-Team на борт]. Gamesmarkt (на немецком языке). 15 марта 2016 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  38. ^ «Сделка на 90 миллионов — шведы хотят купить InnoGames» [Сделка на 90 миллионов — шведы хотят купить InnoGames]. Сцена основателя (на немецком языке). 13 октября 2016 г. Проверено 30 мая 2023 г.
  39. ^ «Специалист по стратегии InnoGames выкупает интеллектуальную собственность Warlords у Wooga» . Pocketgamer.biz . 23 февраля 2017 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  40. ^ «MTG повышает долю InnoGames» . Новости широкополосного телевидения . 2 мая 2017 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  41. ^ «Warlords of Aternum – InnoGames перезапускает мобильную стратегическую игру» . ИнноИгры . 8 августа 2017 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  42. ^ «Фантазия на ходу – InnoGames выпускает мобильные версии Elvenar» . ИнноИгры . 1 ноября 2017 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  43. ^ «InnoGames закрывает студию в Дюссельдорфе и переносит производство в штаб-квартиру в Гамбурге» . Pocketgamer.biz . 12 июня 2018 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  44. ^ «Могучие стражи, восстающие королевства: короли-боги завоевывают Мобил» . ИнноИгры . 20 февраля 2019 г. Проверено 30 мая 2023 г.
  45. ^ «Выручка разработчика Forge of Empires InnoGames превысила 1 миллиард долларов» . Разработчик игры . 18 ноября 2019 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  46. ^ «MTG увеличивает долю участия в InnoGames и сотрудничает с основателями компании, чтобы сформировать новую холдинговую компанию для инвестиций в игровые игры» . ИнноИгры . 7 декабря 2020 г. Проверено 21 июня 2023 г.
  47. ^ «InnoGames достигла рекордного дохода в 220 миллионов евро в 2020 году» . ИнноИгры . 25 февраля 2021 г. Проверено 11 июня 2023 г.
  48. ^ «Rise of Cultures: новая игра-градостроитель от InnoGames теперь доступна по всему миру» . ИнноИгры . 25 января 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
  49. ^ «Sunrise Village: InnoGames запускает новую исследовательскую игру и симулятор для iOS и Android» . ИнноИгры . 24 февраля 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
  50. ^ «InnoGames публикует диапазоны зарплат для 80% сотрудников» . Pocketgamer.biz . 19 июля 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
  51. ^ «Играйте в Rise of Cultures в своем интернет-браузере прямо сейчас!» . Ютуб . 28 октября 2022 г. Проверено 21 июня 2023 г.
  52. ^ «InnoGames отмечает 20-летие своей популярной игры Tribal Wars» . GamingonPhone . 30 июня 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
  53. ^ «Пожизненный доход InnoGames Forge of Empires превысил 1 миллиард долларов» . Pocketgamer.biz . 7 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
  54. ^ «Немецкая премия компьютерных игр 2023: вот номинанты» [Немецкая премия компьютерных игр: вот номинанты]. Немецкая премия компьютерных игр (на немецком языке). 20 марта 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  55. ^ «Forge of Empires: более миллиона игроков всего за восемь недель » Компьютерное изображение (на немецком языке). 2 июля 2012 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  56. ^ «Награда немецких разработчиков 2012: все номинанты» [Награда немецких разработчиков 2012: все номинанты]. TopFree (на немецком языке). 15 ноября 2012 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  57. ^ «Немецкая премия компьютерных игр 2013 г. — объявлены победители: Chaos on Deponia — лучшая немецкая игра» [Немецкая премия компьютерных игр 2013 г. — объявлены победители: Chaos on Deponia — лучшая немецкая игра]. GameStar (на немецком языке). 13 апреля 2013 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  58. ^ «Кузница Империй» . ММО года . Проверено 8 августа 2023 г.
  59. ^ «Кузница Империй» . Премия немецкого разработчика . 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
  60. ^ «Премия немецких разработчиков 2009: номинации» . Геймзона . 16 ноября 2009 г.
  61. ^ «BÄM! Премия Der COMPUTEC Games 2010: Nominierungen» [BÄM! Премия Computec Games 2010: номинации. Аппаратное обеспечение для компьютерных игр (на немецком языке) . Проверено 8 августа 2023 г.
  62. ^ «Победители 2011 года:» . Премия Европейских игр . Проверено 8 августа 2023 г.
  63. ^ «Греполис» . ММО года . Проверено 8 августа 2023 г.
  64. ^ «Browserspiel des Jahres: Die Gewinner» [Браузерная игра года: победители]. Факты о MMO (на немецком языке). 9 февраля 2007 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  65. ^ «ММО года» . ММО года . Проверено 8 августа 2023 г.
  66. ^ «Семь земель» . ММО года . Проверено 8 августа 2023 г.
  67. ^ «Запад» . ММО года . Проверено 8 августа 2023 г.
  68. ^ «Запад» . ММО года . Проверено 8 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b958ef66738b149d78ea7b21a285ae1e__1715950620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/1e/b958ef66738b149d78ea7b21a285ae1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
InnoGames - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)