Свистни, и я приду к тебе (фильм, 1968 г.)

*Свистни и я приду к тебе*
Свистни и я приду к тебе
	Видение в знаменитой сцене на пляже в фильме «Свистни, и я приду к тебе» было достигнуто с помощью рваной ткани, подвешенной на проводе.
На основе	« Ой, свисток, и я приду к тебе, мой мальчик» » ; от г-на Джеймса
Написал	Джонатан Миллер
Режиссер	Джонатан Миллер
Оригинальный выпуск
Выпускать	7 мая 1968 г.
Связанный
	Всем

«Свистни, и я приду к тебе» — сверхъестественный короткометражный телевизионный фильм , вышедший в эфир как эпизод британского документального сериала «Омнибус» . ^{[ 3 ]} Написанный и поставленный Джонатаном Миллером, он основан на рассказе о привидениях О , свистни, и я приду к тебе, мой мальчик» , « М.Р. Джеймса впервые опубликованном в сборнике « Истории о привидениях антиквара» (1904). и впервые вышел в эфир на BBC1 7 мая 1968 года.

В фильме Майкл Хордерн играет профессора Паркина, из Кембриджа ученого , который во время отпуска в прибрежной деревне в Восточной Англии слышит странный свист во время исследования рыцарей-тамплиеров, кладбища подвергшегося береговой эрозии . При свистке свисток высвобождает пугающую сверхъестественную силу. ^{[ 4 ]}

Его успех напрямую вдохновил Лоуренса Гордона Кларка сверхъестественного -антологии на создание сериала «История о привидениях на Рождество» , большинство эпизодов которого основано на рассказах о Джеймсе. В 2010 году в сериале появится собственная адаптация истории. Ретроспективное критическое обсуждение « Свистни, и я приду к тебе», как правило, рассматривает его как часть более поздней серии, и аналогично большинство выпусков домашнего видео « Истории о призраках на Рождество» включают О, свистни, и я приду к тебе .

Краткое содержание сюжета

Профессор Паркин, суетливый академик из Кембриджа, приезжает в межсезонье в отель где-то на восточном побережье Англии. Предпочитая держаться особняком, Паркин проводит время, гуляя по дюнам и пляжу, а не играя в гольф. Он посещает старое кладбище, заброшенное и заросшее. Заметив небольшой предмет, торчащий из могилы, частично подрытой краем скалы, он обнаруживает, что это костяной свисток, и засовывает его в карман. Прогуливаясь по берегу, он дважды поворачивается к заходящему солнцу и видит одиноко стоящую вдали темную силуэтную фигуру.

Вернувшись в свой гостиничный номер, он чистит и осматривает свисток, обнаруживая резную надпись: «Quis est iste qui venit» («Кто это идет?»). Он дает свисток, и вскоре на улице поднимается буря. Позже той же ночью Паркину не дают спать таинственные звуки в его гостиничном номере. На следующее утро за завтраком другой гость отеля, полковник в отставке, спрашивает Паркина, верит ли он в привидения. Паркин отвечает в академической манере, отвергая подобные убеждения как философски непоследовательные. (Он даже переворачивает знаменитую фразу Гамлета , говоря: «В философии есть больше вещей, чем можно себе представить на небе и на земле». ^{[ 5 ]}) Той ночью Паркину, кажется, снятся тревожные сны о призраке, преследующем его на пляже. Его нервам не помогает, когда на следующее утро горничные сообщают ему, что на обеих кроватях в его комнате спали, хотя Паркин спал только на одной.

Все более обеспокоенный, он ищет ответы в книге по спиритизму. Той ночью его разбудил шорох поблизости. Когда он садится на кровати, простыни с противоположной кровати поднимаются и растягиваются, превращаясь в призрак сна. Паркин слишком напуган, чтобы говорить, издает только испуганные звуки и начинает сосать большой палец. Беспокойство будит полковника, который приезжает провести расследование. Паркин сидит в ошеломленном ужасе от того, что он только что стал свидетелем, повторяя только слова: «О нет».

Бросать

Майкл Хордерн — профессор Паркин
Эмброуз Когхилл — полковник
Джордж Вудбридж – владелец отеля
Нора Гордон — владелица
Фреда Дауи — горничная

Производство

Джонатан Миллер адаптировал свою версию 1968 года как часть художественного направления BBC «Омнибус» , которое состояло в основном из документальных фильмов об искусстве, поэтому драматическая адаптация была необычной; Дэвид Керекес отмечает, что это, вероятно, объясняет документальное вступление Миллера к фильму. ^{[ 3 ]} Ян Макдауэлл отмечает, что сама адаптация меняет ряд аспектов истории Джеймса, превращая ученого, которого описывают как «молодого, аккуратного и точного в речи», в неуклюжего, неуклюжего эксцентрика средних лет. ^{[ 6 ]} Хотя Хордерн уже играл центральную роль, причем в аналогичной манере, в более ранней радиоадаптации BBC, сделанной без участия Миллера. ^{[ 7 ]}

Телеадаптацию снимали на побережье Норфолка , в Ваксхэме и окрестностях. ^{[ 8 ]}

Прием

Эта версия высоко ценится среди телевизионных адаптаций историй о привидениях и описана Марком Дугидом из Британского института кино как «шедевр экономического ужаса, который остается таким же пугающим, как и в день его первой трансляции». ^{[ 9 ]} В пресс-релизе BBC о его повторном показе в 1969 году говорилось, что это была «нетрадиционная адаптация ... замечательная как по своему сверхъестественному ощущению эпохи и атмосферы, так и по качеству игры актеров». ^{[ 10 ]}

Особого признания заслуживает игра Майкла Хордерна с его приглушенным бормотанием и повторением слов других персонажей в сочетании с заметным отсутствием социальных навыков, превратившим профессора из академической карикатуры в более разностороннего персонажа, которого поклонник ужасов Дэвид Керекес описал как «особенно смелый для своего времени». ^{[ 3 ]} Сценический журнал Plays and Players предполагает, что выступление Хордерна намекает на то, что профессор страдает неврологическим заболеванием, называемым «идеей присутствия». ^{[ 11 ]} Большая часть сценария была импровизирована на натуре вместе с актерами. ^{[ 10 ]}

Релизы для домашних СМИ

Телевизионная адаптация пережила разрушение и впервые была выпущена в Великобритании на DVD Британским институтом кино в 2002 году. ^{[ 12 ]} Позже BFI выпустила версии 1968 и 2010 годов в виде одного тома DVD и как часть бокс-сета MR James в 2012 году. Обе версии были выпущены в Австралии компанией Shock DVD в 2011 году как часть пятидискового DVD-набора альбома. Телевизионная адаптация мистера Джеймса BBC. BFI выпустила новый HD-ремастер оригинального негатива на Blu-ray в 2022 году в комплекте с первыми тремя эпизодами « Рождественской истории о привидениях» и версией 2010 года в качестве дополнения.

Ссылки

^ «Свистни и я приду к тебе» . ИМДБ . imdb.com. 3 января 2019 года . Проверено 27 марта 2022 г.
↑ Г-н Джеймс: Сверхъестественный рассказчик , телевизионный документальный фильм, BBC Four, Рождество 2005 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвид Керекес, Ползущая плоть: Книга фильмов ужасов в жанре фэнтези . Лондон: Хэдпресс, 2003. ISBN 978-1-900486-36-1 . 42–44.
^ Свистни, и я приду к тебе на Channel 4. сайте фильма
^ Гамлет I.5: 159–167
^ Ян Макдауэлл, «Оно пришло из хранилища BBC», HP Лавкрафта Журнал ужасов № 4.
^ «Указатель программ BBC» . 24 декабря 1963 года.
^ Мрачно и торжественно , Абстрактная динамика
^ Марк Дугид, «Свистни, и я приду к тебе» на Британского института кино . сайте
^ Перейти обратно: ^а ^б Хелен Уитли, Готическое телевидение Манчестера: Издательство Манчестерского университета, 2006. ISBN 978-0-7190-7149-2 . 42.
^ Пьесы и игроки , выпуск 16, Hansom Books, 14
^ Эдди Дайя, Справочник BFI по кино и телевидению , выпуск 2002 г., Британский институт кино , 2002 г. ISBN 978-0-85170-904-8 , 11

Внешние ссылки

Свистни, и я приду к тебе на IMDb
и я приду к тебе на BFIонлайн экране Свистни ,

[1] «Свистни и я приду к тебе» . ИМДБ . imdb.com. 3 января 2019 года . Проверено 27 марта 2022 г.

[2] Г-н Джеймс: Сверхъестественный рассказчик , телевизионный документальный фильм, BBC Four, Рождество 2005 г.

[kerekes-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвид Керекес, Ползущая плоть: Книга фильмов ужасов в жанре фэнтези . Лондон: Хэдпресс, 2003. ISBN 978-1-900486-36-1 . 42–44.

[4] Свистни, и я приду к тебе на Channel 4. сайте фильма

[5] Гамлет I.5: 159–167

[6] Ян Макдауэлл, «Оно пришло из хранилища BBC», HP Лавкрафта Журнал ужасов № 4.

[7] «Указатель программ BBC» . 24 декабря 1963 года.

[8] Мрачно и торжественно , Абстрактная динамика

[9] Марк Дугид, «Свистни, и я приду к тебе» на Британского института кино . сайте

[wheatley-10] Перейти обратно: ^а ^б Хелен Уитли, Готическое телевидение Манчестера: Издательство Манчестерского университета, 2006. ISBN 978-0-7190-7149-2 . 42.

[11] Пьесы и игроки , выпуск 16, Hansom Books, 14

[12] Эдди Дайя, Справочник BFI по кино и телевидению , выпуск 2002 г., Британский институт кино , 2002 г. ISBN 978-0-85170-904-8 , 11

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]