Герхард Дорфер
Герхард Дорфер | |
|---|---|
| Рожденный | 8 марта 1920 г. |
| Умер | 27 декабря 2003 г. (83 года) |
| Супруг | Ингеборг Блютнер |
| Академическое образование | |
| Альма-матер | Свободный университет Берлина |
| Диссертация | О синтаксисе «Сокровенной истории монголов» (1954 г.) |
Герхард Дёрфер (8 марта 1920 — 27 декабря 2003) — немецкий тюрколог , алтаист и филолог, наиболее известный своими исследованиями тюркских языков , особенно халаджа .
Биография
[ редактировать ]Дёрфер родился 8 марта 1920 года в Кенигсберге (современный Калининград ) в семье почтового служащего Франца Дёрфера и Адины Дёрфер (урожденной Брухман). В 1928 году его семья переехала в Берлин . [1]
Дёрфер был вынужден бросить школу в 1938 году из-за своего несогласия с господствующей идеологией. После периода безработицы его призвали на военную службу, где он служил с 1938 по 1945 год. За это время он изучал языки, в том числе самоанский . Дерфер был взят в плен как военнопленный и в конце концов вернулся в Берлин в 1946 году. [2]
После освобождения из плена во время Второй мировой войны Дёрфер время от времени учился в Берлине, сначала в Берлинском университете имени Гумбольдта , а затем в Свободном университете Берлина . Прошел курсы тюркского и алтайского языков под руководством Карла Генриха Менгеса , а также исламоведение и ирановедение. Он получил докторскую степень 29 июля 1954 года, защитив диссертацию Zur Syntax der Geheimen Geschichte der Mongolen (« О синтаксисе тайной истории монголов »).
С 1955 по 1957 год Дерфер был доцентом Майнцского университета , где выполнял редакционную работу по Philologiae turcicaefundamenta — многотомному труду по тюркским языкам и филологии. С 1957 по 1960 год он работал над докторской диссертацией «Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen» («Тюркские и монгольские элементы в современном персидском языке») , а также читал лекции в Гёттингенском университете . После завершения этой диссертации он получил квалификацию в области тюркологии. В конечном итоге это распространилось на тюркологические и алтайские исследования. В 1966 году он стал внештатным профессором Геттингенского университета.
В период с 1968 по 1973 год он провел несколько экспедиций по исследованию тюркских языков Ирана . Это исследование привело к одному из первых описаний языка халадж . Другие экспедиции были сосредоточены на огузских языках Персии, включая изучение азербайджанских и южно-огузских разновидностей (включая афшар ), а также тюркских разновидностей хорасанского языка .
В 1970 году Дерфер был назначен профессором тюркологии и алтайства в Гёттингенском университете .
Дёрфер стал почетным профессором в 1988 году. За свою карьеру он работал приглашенным профессором в ряде учреждений, в том числе в Университете Индианы (1966–1969), Стамбульском университете (1975–1976) и Университете Майнца (1994).
в 1975–1976 годах Дорфер обслуживал экскурсию приглашенного профессора Стамбульского университета . В своих обширных и многогранных исследованиях Дёрфер исследовал монгольские и тюркские элементы в персидском языке, культуре и фольклоре, написал четырехтомный труд «Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen» (1963–75) и внес большой вклад в изучение персидского языка. Тюркские языковые контакты (1967).
Дёрфер занимал должность исполнительного президента Урало-Алтайского общества с 1975 по 1979 год и президента Немецко-турецкого общества до 1990 года. [2]
Дёрфер отверг обоснованность концепции алтайской языковой семьи. Он утверждал, что слова и черты, общие для тюркских, монгольских и тунгусских языков, являются культурными заимствованиями и что любые другие сходства следует объяснять случайным сходством. Далее он утверждает, что если бы все три языка были генетически связаны, сравнительные потери языков с течением времени должны были бы быть случайными, а не ограничиваться географическими границами семьи.
Награды и почести
[ редактировать ]- Три праздничных подарка в честь его 65-летия, 70-летия и 75-летия. [1] включая:
- «Gerhard Doerfer Festschrift: эссе, подаренные Герхарду Дёрферу на его семидесятилетие его коллегами и учениками». Журнал тюркских исследований . 13 . 1989. ISSN 0743-0019 .
- Эрдал, Марсель; Тезкан, Семих, ред. (1995). Белак Битиг: Языковые занятия для Герхарда Дёрфера в день его 75-летия . Висбаден: Харрасовиц. ISBN 9783447036542 . ОСЛК 37499771 .
- Почетный член Ассоциации турецкого языка.
- Почетный член Общества Корёси Чома.
- Почетный член Урало-Алтайского общества , 1988 г. [3]
- Почетный доктор Сегедского университета , 1992 г.
Избранные работы
[ редактировать ]- 1954 «Синтаксис Тайной истории монголов», ЗДМГ 113, 1963, стр.87-111.
- 1963 "Der Numerus im Mandschu" (Число в Маньчжурии), Висбаден.
- 1963 «Замечания о взаимосвязи так называемых алтайских языков» , Герхард Дёрфер, Турецкие и монгольские элементы в новоперсидском языке, Том I: Монгольские элементы в новоперсидском языке, 1963, 51–105, Висбаден, Франц Штайнер Верлаг.
- 1963–1975 «Турецкие и монгольские элементы в новом персидском языке» , Том I-IV, Висбаден, Франц Штайнер Верлаг, 1963–1975.
- 1967 «Турецкие заимствования в таджикском языке» Висбаден [Трактаты по вероведению Востока XXXVII, 3].
- 1973 «Телефонные законы и совпадения: соображения по поводу омникапаративизма» , Инсбрук Вклад в лингвистику 10.
- 1974 «Связан ли японский язык с алтайскими языками?» Журнал Немецкого восточного общества 114.1.
- 1985 «Текст-Тунгусика» /Tungusica. 3, Висбаден, Отто Харрасовиц
- 1988 «Базовая смесь слов и языков: исследование с использованием названий частей тела» , Мюнхенские исследования Восточной Азии, том 47, Штутгарт, Франц Штайнер Верлаг.
- «Азербайджанский турецкий» в Энциклопедии Ираника
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Йоханссон, Ларс (2004). «Герхард Дёрфер (1920-2003)». Тюркские языки . 8 :3–6.
- ^ Jump up to: а б Кнюппель, Майкл (2014). «Дерфер, Герхард» . Энциклопедия Ираника .
- ^ «Ehrenmitglieder der Societas Урало-Алтайка (SUA), eV www.sua.de. » Проверено 1 июня 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Люди | |
| Другой | |
