Бернардо дель Карпио

Бернардо дель Карпио (также пишется Бернальдо дель Карпио ) — легендарный герой средневековой Испании . ^{[ 1 ]} До конца девятнадцатого века и трудов Рамона Менендеса Пидаля он, а не Эль Сид, считался главным героем средневековой христианской Испании и исторической личностью. Его фактическое существование было защищено в конце 20 века, хотя испанское правительство не признало его историческим.

История

Самая ранняя форма легенды о Бернардо встречается в Chronicon mundi Лукаса Туи (1236 г.), за которым следуют Historia Gothica Родриго Хименеса де Рада (1243 г.) и Primera Cronica General (1270 г.). ^{[ 2 ]}

По форме легенды, встречающейся в хрониках XIII века, Бернардо был сыном от тайного брака Санчо Диаса, графа Салданья , и Химены, дочери короля Альфонсо II Астурийского ( годы правления 791–835 ), хотя Ходили слухи, что его матерью была Тимбора, сестра франкского короля Карла Великого . Он родился в начале правления Альфонсо, но когда король узнал о незаконном браке, он заключил Санчо в тюрьму, а Химену поместил в монастырь. Бернардо воспитывался при королевском дворе. ^{[ 2 ]}

Когда Альфонсо состарился, он подчинился Карлу Великому в обмен на защиту от мавров . Бернардо возглавил сопротивление этому подчинению, вынудив Альфонсо отступить. Затем Карл Великий вторгся в Астурию. Бернардо, возглавлявший армию, и его мавританский союзник, король Сарагосы Марсил , разгромили франков в битве при перевале Ронсево , где Роланд был убит. ^{[ 2 ]}

После своей победы Бернардо узнал, что его отец еще жив. Он оплакивал своего живого отца, но Альфонсо по-прежнему отказывался освободить его. Когда Карл Великий вернулся, чтобы отомстить Марсилу, Бернардо присоединился к нему против своего старого союзника. Карл Великий щедро наградил его и вернул во Францию. Двадцать четыре года спустя он вернулся в Астурию и сражался вместе с королем Альфонсо III в Толедо . ^{[ 2 ]}

Когда его двоюродный брат дон Буэсо выступил из Франции с армией, Бернардо победил его на дуэли, а затем разгромил его армию. Затем он потребовал свободы своего отца, но получил отказ. Год спустя он сражался за королеву на турнире , но его просьба об освобождении отца снова была отклонена. Затем он решил неистовствовать, захватывая земли и вообще терроризируя королевство в течение двух лет. Он собрал большую свиту и построил замок, который назвал Эль-Карпио, недалеко от Саламанки, в качестве своей штаб-квартиры. Когда Альфонсо III двинулся на Эль-Карпио, Бернардо потребовал освобождения своего отца. Это было разрешено, но его отец умер за три дня до этого. Таким образом, Бернардо потерял замок ни за что. ^{[ 2 ]}

Бернардо на некоторое время вернулся во Францию, прежде чем Карл Великий отправил его обратно с солдатами и лошадьми для борьбы с маврами. Он освободил Бербегаль , Барбастро и Собрарбе, прежде чем жениться на Донье Галинде, дочери графа Алардоса де Латре. Он заселил Канал де Хака. ^{[ 2 ]}

Происхождение

Хотя история Бернардо представлена в хрониках как история, она является вымышленной, полной анахронизмов и хронологически невозможной. Ему было бы 82 года, когда он победил Дона Буэсо, а его отцу, должно быть, было 110 лет на момент его смерти. Primera Cronica часто выражает сомнение по поводу этой истории. Историческая фигура, которая, скорее всего, является источником легенды, — Бернард Септимания . ^{[ 2 ]}

Литературные произведения о Бернардо дель Карпио

Оригинальная легенда о Бернардо дель Карпио была исполнена жонглерами ( менестрелями, профессиональными чтецами, артистами) Королевства Леон . Позже кастильский поэт Перо Феррус ( фл. 1380) упоминает Бернардо дель Карпио в одной из своих кантиг, в которой тема хорошей жизни в Кастилии сочетается с серией лоров , или лирических песнопений, на ряд греческих , римских , Библейские , рыцарские и арабские герои.

В 1624 году Бернардо де Бальбуэна опубликовал «Эль Бернардо» , эпическую поэму, повествующую о подвигах Бернардо.

В начале « Дон Кихота » у Мигеля де Сервантеса главный герой особенно восхищается Бернардо, потому что он раздавил Роланда одними руками, хотя контекст ясен, что Кихот слишком доверяет фантастическим романтическим историям .

Сервантес назвал одну из своих работ «Бернардо». Эта незавершенная работа утеряна, как и почти все рукописи Сервантеса. Дэниел Айзенберг предположил, что в Испании Сервантеса книга о «Бернардо» должна была быть о Бернардо дель Карпио. В отличие от Роланда/Орландо, Бернардо был испанским героем, национальным героем, а Сервантес был за то, чтобы прославлять испанских героев или прославлять их еще больше.

Ссылки

^ энциклопедия.com
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Альберт Б. Франклин III, «Исследование истоков легенды о Бернардо дель Карпио», Hispanic Review 5/4 (1937): 286–303. два : 10.2307/469961 JSTOR 469961 .

Дальнейшее чтение

Бертон, Дэвид. Легенда о Бернардо дель Карпио: от хроники к драме . ^{[ нужна полная цитата ]}
Фицморис-Келли, Джеймс. Главы по испанской литературе . Глазго: Good Press, 2019, стр. 49–56.

Внешние ссылки

Культурная ассоциация Бернардо дель Карпио
Бернардо Дель Карпио на Heritage-history.com

[1] энциклопедия.com

[Franklin-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Альберт Б. Франклин III, «Исследование истоков легенды о Бернардо дель Карпио», Hispanic Review 5/4 (1937): 286–303. два : 10.2307/469961 JSTOR 469961 .

[ 1 ]

[ 2 ]