Папатаун

*Папатаун*
Папатаун
	Обложка DVD
Создано	Изабель Дюберне ; Эрик Фюрер
В главных ролях	Боб Мортимер ; Рубиновый воск ; Морвенна Бэнкс ; Джерри Холл ; Мэтт Лукас ; Кевин Элдон ; Саймон Гриналл
Страна происхождения	Франция ; Великобритания
Количество серий	10
Производство
Время работы	ок. 24 минуты (за серию)
Производственные компании	мне нравится телевидение ; Канал Х
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC три
Выпускать	8 июня 2005 г.

«Попетаун» — французско-британский для взрослых мультсериал и ситком , заявленный продюсерами как « Отец Тед встречает Южный Парк ». Сериал вызвал споры на международном уровне и не был показан на канале BBC Three , который его заказал.

Помещение

В сериале рассказывается о рисунках и каракулях ученика школы во время урока. Его рисунки изображают жизнь отца Николая, который живет в пародийном Ватикане, называемом «Папатаун». Ему предъявлено обвинение в том, что он является куратором Папы Римского (которого всегда называют по титулу и никогда не называют никакого имени), который является полным дураком с эмоциональной и умственной зрелостью четырехлетнего ребенка. Отец Николай должен уберечь Папу от неприятностей и позаботиться о том, чтобы широкая общественность не узнала, что Святой Отец - пускающий слюни идиот. Среди других персонажей - священник, являющийся сексуальным извращенцем, чрезвычайно пышная и тщеславная монахиня , ведущая новостей Поптауна , и трио коррумпированных кардиналов, которые тайно управляют Поптауном и пытаются разбогатеть за спиной Папы. Эти и другие элементы сделали шоу крайне противоречивым.

В оригинальной англоязычной версии шоу представлены голоса актера и Паптауна писательницы Маккензи Крука , «Маленькой Британии» соавтора Мэтта Лукаса , озвучившего одного из кардиналов , и актрисы Джерри Холл . Руби Вакс — актриса озвучивания Папы Римского .

Первоначально сериал был заказан BBC Three в Соединенном Королевстве, но был исключен из расписания без показа из-за протестов католиков . ^{[ 2 ]} Премьера состоялась на новозеландском телеканале C4 8 июня 2005 года. ^{[ 3 ]} Несмотря на то, что он никогда не показывался по британскому телевидению, в конечном итоге он был выпущен на DVD в Великобритании компанией Revolver Entertainment 5 сентября 2005 года, в Австралии компанией Roadshow Entertainment и в Германии, где он транслировался по телевидению на канале MTV Germany . ^{[ 4 ]} от Полибэнд. В настоящее время он также транслировался на нескольких каналах MTV , в том числе MTV Latin America , MTV Latvia , MTV Эстония , 2x2 Russia и других. Шоу также было запрещено в некоторых странах (например, в Литве ).

Бросать

Боб Мортимер, как отец Николас
Руби Вакс в роли Папы
Морвенна Бэнкс в роли сестры Мари
Джерри Холл в роли сестры Пенелопы
Мэтт Лукас в роли первого кардинала
Кевин Элдон в роли второго кардинала
Саймон Гриналл в роли третьего кардинала
Бен Миллер, как священник

Экипаж

Шоу было написано командой из семи сценаристов:

Фил Окс также выступил режиссером и продюсером сериала.

Также сериал продюсировали:

Хизер Хэмпсон
Стейси Герберт
Алан Марке
Йоханне Серусси
Ребекка Ферран

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска
1	"Двойник"	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
2	«Государственный визит»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
3	«Большая битва»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
4	"В ловушке"	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
5	"Одержимый"	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
6	«Красивая игра»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
7	«Семейное дело»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
8	«Возможность карьерного роста»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
9	«Однодневная поездка»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )
10	«День Дерби»	8 июня 2005 г. ( 08.06.2005 )

Споры

Новая Зеландия

Новой Католическая церковь Зеландии рассматривала возможность подачи жалобы в Управление по стандартам вещания . ^{[ нужна ссылка ]} Епископы призвали к бойкоту всех теле- и радиостанций CanWest. C4 получила много жалоб на шоу, но отказалась исключить его из своего состава. ^{[ нужна ссылка ]}

Германия

В Германии , где оскорбление религиозных групп считается преступлением, MTV транслировался 3 мая 2006 года выпуск первый . «), и MTV, и сериал вызвали резкую критику со стороны некоторых христиан в Германии; В офисе архиепископа Мюнхена заявили, что расследуют судебный запрет на блокировку сериала. Поуптаун стал темой публичных дебатов, хотя возможность посмотреть шоу имели немногие. ^{[ нужна ссылка ]}

Несколько христианских конфессий, а также консервативные политики, а также еврейская и мусульманская общины потребовали, чтобы MTV отозвал сериал. Евангелический журнал открыл сайт, направленный против Поптауна, stoppt-popetown.de . Архиепископ Мюнхена и парламентский лидер консервативной партии ХСС в Баварии потребовали уголовного преследования виновных в сериале по статье 166 Уголовного кодекса , « пункту о богохульстве ». Эдмунд Штойбер , лидер ХСС, также потребовал более суровых наказаний за клевету на религиозные чувства. ^{[ нужна ссылка ]}

Такие организации, как IBKA и другие, утверждали, что сатира должна быть разрешена, а цензура не должна иметь место. ^{[ нужна ссылка ]} Сторонники сериала выдвинули аргумент, что Папатаун нельзя запретить, так же как карикатуры на Мухаммеда разрешены по соображениям свободы прессы.

После дискуссии на MTV, в результате которой около 87% онлайн-избирателей поддержали трансляцию, MTV решило транслировать все остальные серии. Эксперты, занимающие позицию в передаче, заявили, что не будут транслировать ее, но и не запрещают. ^{[ нужна ссылка ]}

Соединенные Штаты

Сериал еще не транслировался и не был выпущен на DVD в США, но он распространился из уст в уста, на YouTube и в сетях обмена файлами . В выпуске своей еженедельной колонки от 20 апреля 2006 года Совета по родительскому телевидению и средствам массовой информации основатель Л. Брент Бозелл написал статью, критикующую Viacom за показ этого антихристианского сериала на MTV в Германии , а также за допущение сцены, порочащей Иисуса Христа в эпизоде Американский мультсериал « Южный парк » « Мультяшные войны. Часть II ». ^{[ нужна ссылка ]}

Литва

В марте 2007 года сеть MTV Baltics была оштрафована на 3000 литов (896 евро). ^{[ 5 ]} литовским регулятором телерадиовещания за показ анимации. В ответ режиссер сериала MTV Мариус Веселис обвинил Литву в том, что она разоблачает себя как «своего рода полусредневековую, полукоммунистическую, больную культуру».

См. также

Список телесериалов, отмененных до выхода серии в эфир

Ссылки

^ Годфри, Ли (2 декабря 2002 г.). «Би-би-си три посещает Паптаун для участия в новом мультсериале» . Всемирная сеть анимации . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ «Би-би-си отказывается от скандального Папатауна» . 23 сентября 2004 г.
^ «Новая Зеландия демонстрирует скандальный Паптаун» . Католический лидер . 12 июня 2005 г. Проверено 3 сентября 2023 г.
^ KG, imfernsehen GmbH & Co (3 мая 2006 г.), Попетаун (на немецком языке) , получено 3 сентября 2023 г.
^ "Руководитель MTV оштрафован за трансляцию антикатолической программы в Литве" .

Внешние ссылки

Папатаун на IMDb

[1] Годфри, Ли (2 декабря 2002 г.). «Би-би-си три посещает Паптаун для участия в новом мультсериале» . Всемирная сеть анимации . Проверено 16 ноября 2023 г.

[2] «Би-би-си отказывается от скандального Папатауна» . 23 сентября 2004 г.

[3] «Новая Зеландия демонстрирует скандальный Паптаун» . Католический лидер . 12 июня 2005 г. Проверено 3 сентября 2023 г.

[4] KG, imfernsehen GmbH & Co (3 мая 2006 г.), Попетаун (на немецком языке) , получено 3 сентября 2023 г.

[5] "Руководитель MTV оштрафован за трансляцию антикатолической программы в Литве" .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]