Jump to content

Последний отпуск (фильм, 2006 г.)

Последний отпуск
Афиша театрального релиза
Режиссер Уэйн Ван
Написал Джеффри Прайс
Питер С. Симан
На основе Последний отпуск
Пристли Дж. Б.
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Джеффри Симпсон
Под редакцией Дейдре Слевин
Музыка Джордж Фентон
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 13 января 2006 г. 2006-01-13 ) ( (США)
Время работы
112 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 45 миллионов долларов
Театральная касса 43,3 миллиона долларов [ 1 ]

«Последние каникулы» — американский романтический комедийно-драматический фильм 2006 года режиссёра Уэйна Ванга по сценарию Джеффри Прайса и Питера С. Симана . Фильм основан на одноименном британском фильме 1950 года Дж . Б. Пристли . В фильме Куин Латифа играет Джорджию, скромную продавщицу универмага , которой говорят, что у нее редкое заболевание мозга и жить ей осталось всего несколько недель. Прежде чем умереть, она сразу же решает потратить оставшиеся средства на роскошный отдых в Европе.

Прайс и Симэн хотели, чтобы на главную роль сыграл Джон Кэнди , но после смерти Кенди агент Латифы предложил новую версию с ней в главной роли. спродюсированный Робертом Земекисом « ImageMovers Фильм, », был выпущен компанией Paramount Pictures 13 января 2006 года. Фильм оказался хуже в прокате , собрав 43,3 миллиона долларов при бюджете в 45 миллионов долларов и получив неоднозначные отзывы критиков, хотя игра Латифы была универсальной. хвалят за ее обаяние и юмор.

Джорджия Берд — застенчивая и скромная продавщица в отделе кухонной посуды универмага Kragen's в Новом Орлеане и певица баптистского хора, мечтающая профессионально готовить. Она в частном порядке записывает свои мечты о лучшей жизни в альбоме с надписью «Возможности». Любит копировать изысканные рецепты телевизионного шеф-повара Эмерила Лагасса , подает свои творения соседу, отказывая себе в удовольствии их съесть.

Во время рождественского сезона, флиртуя с красивым коллегой Шоном Уильямсом, которого она тайно указала в своем альбоме как мужа своей мечты, Джорджия ударяется головой. Ее отвезли в медицинский центр магазина на компьютерную томографию , и врач компании сообщил ей, что у нее несколько опухолей головного мозга , возникших в результате редкого терминального неврологического заболевания, называемого болезнью Лэмпингтона .

Поскольку ее план HMO не покрывает высокую стоимость операции, Джорджия смиряется с тем, что жить ей осталось всего несколько недель. Она увольняется с работы, ликвидирует свои активы и отправляется в отпуск мечты в роскошный Гранд-отель Пупп в чешском курортном городе Карловы Вары .

Свободная от комплексов и полная решимости насладиться последними неделями своей жизни, Джорджия останавливается в президентском номере и покупает дизайнерский гардероб в дорогих бутиках. Затем она также широко пользуется спа-центром отеля, занимается катанием на сноуборде и бейсджампингом , наслаждается сочными блюдами, приготовленными всемирно известным шеф-поваром Дидье, и выигрывает небольшое состояние, играя в рулетку в казино.

Джорджия впечатляет персонал отеля, за исключением сварливой менеджера по обслуживанию гостей г-жи Гюнтер, своими наивными манерами и откровенной добротой. Она также общается с некоторыми другими гостями, включая Мэтью Крагена, высокомерного гуру самопомощи и владельца универмага, в котором она работала; Помощница/любовница Крагена г-жа Бернс; и Луизианы влиятельные лица сенатор Диллингс и конгрессмен Стюарт. Краген настороженно относится к Джорджии и подозревает ее в попытке саботировать его бизнес, но остальные очарованы ее свободным духом.

Когда Краген подкупает г-жу Гюнтер, чтобы она раскопала информацию о происхождении Джорджии, она обыскивает свой гостиничный номер. Она находит письмо Джорджии с инструкциями по утилизации ее останков после ее смерти. Вдохновленная письмом и понимая, что самоуверенность и солнечный оптимизм Джорджии тронули всех, кто встречал ее с момента ее прибытия, г-жа Гюнтер признается Джорджии, что порылась в ее вещах и нашла письмо. Она призывает ее вернуться домой и провести свои последние дни с теми, кого она любит.

Следуя совету г-жи Гюнтер, Джорджия направляется в аэропорт, но обнаруживает, что лавина перекрыла дорогу. Без ее ведома Шон, узнав о диагнозе Джорджии и готовый признать свои давние чувства к ней, улетел в Европу и находится в такси на другой стороне сугроба, не имея возможности добраться до нее в отеле.

Джорджия возвращается в отель, а Шон выходит из такси и идет пешком по снегу. Шеф-повар Дидье приглашает ее помочь ему на кухне отеля в тот вечер в подготовке экстравагантного новогоднего застолья и публично благодарит ее на вечеринке. Позже, сидя за ужином и разгневанный похвалами и любовью, которые получила Грузия, Краген пытается унизить ее перед своими товарищами, выставляя ее продавщицей в одном из своих магазинов, но Джорджия подтверждает это и раскрывает свою неизлечимую болезнь.

Спутники Крагена, возмущенные его бесчувственностью, обнимают ее и бросают. Удрученный и смущенный, Краген идет на верхний этаж отеля и садится на выступ, размышляя о самоубийстве. Джорджия пытается отговорить от этого, предполагая, что если бы он был более милым и менее движимым жадностью, он был бы более счастливым человеком.

Шон приезжает в отель как раз вовремя и присоединяется к Джорджии на выступе, признаваясь в своей любви к ней и признавая, что видел ее альбом для вырезок. В вестибюле г-жа Гюнтер находит факс для Джорджии, в котором говорится, что ей поставили неверный диагноз из-за неисправного компьютерного томографа и что у нее нет болезни Лэмпингтона. Г-жа Гюнтер бросается на выступ, чтобы сообщить хорошие новости.

Джорджия и Шон возвращаются в Новый Орлеан как пара, где открывают ресторан Georgia's Joint, который посещают шеф-повар Дидье и Эмерил Лагасс .

  • Куин Латифа в роли Джорджии Берд: главная героиня, застенчивая продавщица кухонной посуды в универмаге с большими мечтами и стремлениями стать шеф-поваром и владеть собственным рестораном. Несвоевременное событие, узнавшее о том, что у нее, по-видимому, диагностировано неизлечимое заболевание, побуждает Джорджию бросить бесперспективную работу, отправиться в отпуск своей мечты в Гранд-отель «Пупп» и выйти из своей зоны комфорта. У нее есть альбом «Книга возможностей», в котором записано все, что ее душе угодно: места, куда она хочет пойти, еда, которую она хочет попробовать, люди, с которыми она хочет встретиться, и лучшая жизнь.
  • LL Cool J в роли Шона Уильямса: любовный интерес Джорджии, который также работает в розничном магазине. Он искренне отвечает взаимностью на чувства Джорджии, хотя у него никогда не хватало смелости признаться в этом вслух, отчасти из-за того, что последняя застенчива, а первая не уверена, чувствует ли она то же самое. После того, как Джорджия получила диагноз, уволилась с работы и исчезла в отпуске мечты в Чехии, Шон увольняется с работы и выслеживает ее (спрашивая врача клиники и соседа Джорджии), поняв, что «без [Грузии] там [в магазине] , у [Шона] нет причин находиться там». Во время поисков он находит книгу возможностей Джорджии и понимает, что она его любит. В конце концов он находит Джорджию и признается ей в любви.
  • Тимоти Хаттон в роли Мэтью Крагена: Главный антагонист - высокомерный, требовательный и жадный владелец розничного магазина, в котором раньше работала Джорджия, и бизнес-магнат / гуру самопомощи. Он чувствует угрозу со стороны оптимистичной и здоровой личности Джорджии, полагая, что это попытка отвести от него его партнеров и деловых покровителей, и предпринимает многочисленные, но безуспешные попытки унизить ее. В конце концов, его бесчувственное поведение отталкивает всех от него и заставляет его достичь эмоционального дна. В конце концов, Краган, близкий к самоубийству, осознает свою ошибку, советуя Джорджии быть менее жадной и несчастной.
  • Джанкарло Эспозито в роли сенатора Диллингса: приезжий сенатор и один из деловых партнеров / покровителей Крагена, которого привлекает Грузия.
  • Алисия Витт в роли г-жи Эллисон Бернс: молодой любовницы/помощницы Крагена. Ее общение с Джорджией заставляет г-жу Бернс осознать тщетность ее романтических отношений с Крагеном, и в конечном итоге бросает его как своего помощника и любовника и возвращается в школу, чтобы получить степень по бизнесу.
  • Жерар Депардье в роли шеф-повара Дидье: всемирно известный шеф-повар, готовящий блюда в гранд-отеле Pupp, и один из кулинарных героев Грузии. Он ненавидит требования Крагена о замене, но восхищается восхищением Джорджии хорошей кухней и становится ее наставником.
  • Джейн Адамс в роли Рошель: коллеги и друга Джорджии.
  • Сьюзан Келлерманн в роли г-жи Гюнтер: сварливый менеджер по обслуживанию гостей с кислым лицом в Гранд-отеле Пупп. Поначалу она с подозрением относится к Джорджии и более чем готова разоблачить ее, когда Краген подкупает ее, чтобы она осмотрела гостиничный номер Джорджии. Однако она исправляется после прочтения записки Джорджии с подробными инструкциями по ее захоронению и смягчается по отношению к Грузии. В конце концов, она получает факс от доктора Гупты о неправильном диагнозе Джорджии из-за неисправного сканера, очень радуется этой новости и быстро сообщает Грузии хорошие новости. В финальных титрах показано, что она стала частным детективом.
  • Ранджит Чоудри в роли доктора Рабиндраната Гупты: кроткий врач в клинике магазина. Он настолько потрясен и обеспокоен неизлечимым диагнозом Джорджии, что становится нервным и нервным, поддаваясь длительным периодам медитации. В конце концов он обнаруживает, что сканер неисправен и что болезнь Джорджии была поставлена ​​ошибочно. В конце концов он бросает работу и становится монахом в Гималаях.
  • Майкл Нури в роли конгрессмена Стюарта: приезжий конгрессмен США, который замечает Джорджию и восхищается ее чувством честности. Его сопровождает его жена Маргарет, чья единственная фраза в отношении поведения Крагена по отношению к Грузии - «мудак» - с этим мнением согласен конгрессмен.
  • Яша Вашингтон в роли Дариуса: любопытная, но добросердечная соседка-подросток Джорджии, которая любит готовить.
  • Мэтт Росс в роли мистера Адамяна: невнимательный босс Джорджии, который почти всегда занят своим раскладным мобильным телефоном и на грани одержим советами бизнес-гуру Крагена. Джорджия противостоит его издевательствам, разбивая его телефон и разбивая один из компакт-дисков с инструкциями по бизнесу в Крагене. В финальных титрах видно, что его сбил автобус, когда он неосторожно разговаривал по мобильному телефону, переходя улицу.
  • Эмерил Лагасс в роли самого себя
  • Смоки Робинсон в роли самого себя

Производство

[ редактировать ]

В оригинальном фильме 1950 года главного героя Джорджа Берда сыграл Алек Гиннесс . Сценаристы Джеффри Прайс и Питер С. Симэн ( кто подставил кролика Роджера и известный Док Голливуд ) обновили историю Джона Кэнди , а режиссером стал Карл Райнер . [ 2 ] но проект был отложен после смерти актера в 1994 году. Спустя годы Куин Латифы агент прочитал сценарий и предложил переработать его для нее.

Изысканная кухня, показанная на протяжении всего фильма, была приготовлена ​​шеф-поварами Food Network , а также рецептами многих блюд, в том числе салата из лобстера в гнездах из лука-порея, утиной начинки на поджаренном багете, бараньих голяшек со специями и кроваво-апельсиновой приправой, жареного перепела с булочкой. а также «Начинка чоризо», «Ризотто Бароло с жареными овощами», «Банан Фостер» и «Пулет Чупитулас» были доступны на веб-сайте сети. В одной из сцен Джорджия смотрит кадры из Emeril Live, чтобы помочь ей приготовить курицу. В рамках продвижения фильма Куин Латифа появилась в качестве гостя на шоу Лагасса.

Фильм открылся на 2514 экранах в США, заработав 12 806 188 долларов и заняв второе место в первые выходные. В конечном итоге он собрал 38 399 961 доллар в США и 4 943 287 долларов на зарубежных рынках, а общие кассовые сборы по всему миру составили 43 343 248 долларов. [ 1 ]

Куин Латифа была номинирована на премию NAACP Image Award за лучшую женскую роль в кино .

Совокупный сайт Rotten Tomatoes дает фильму рейтинг одобрения 55% на основе 123 рецензий и среднюю оценку 5,8 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя обильный жизнеутверждающий дух Куин Латифы пронизывает фильм, режиссер Уэйн Ван не может возродить этот римейк с каким-либо настоящим талантом». [ 3 ] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал, что фильм «использует добродушие и теплоту Куин Латифы и использует их, чтобы превратить скрипучую старую формулу в комедию, которая просто привлекательна. Описать сюжет — значит упустить дело в том, что по этому сюжету можно было бы снять бесчисленное множество фильмов, не таких смешных и очаровательных, как этот... Все зависит от Королевы, которая, как известно, иногда перебарщивала, но в этом фильме находит все правильное. с удовольствием подпевает им и танцует. Приятно посещать такие важные кинотеатры, как «Сириана» и «Мюнхен» , но иногда мы должны быть открыты для фильмов с более скромными амбициями: они хотят только развлечь нас, согреть и заставить нас чувствовать себя хорошо. . Last Holiday играет роль объятия». [ 4 ]

Рут Штайн из San Francisco Chronicle заявила: «Последний автомобиль Латифы неумолимо приближается к финалу, который вы можете увидеть с первой катушки… Этой безобидной шутке недостает элемента неожиданности, но она не лишена случайных очаровательных моментов, создаваемых ее ярким светом. звезда». [ 5 ]

Джессика Ривз из Chicago Tribune присвоила фильму три звезды из четырех и охарактеризовала Куин Латифу как «мягкую, смелую и очень забавную, придающую этому предсказуемому фильму заразительное очарование». Она добавила: «Хотя это не совсем глубокий фильм, и послание вряд ли новое, свидетельством радостной энергии этого фильма является то, что он не имеет ни малейшего значения. Мы можем точно знать, куда идем, но путешествие это так весело, что всем, кроме самых сварливых зрителей, будет невозможно жаловаться». [ 6 ]

Джанет К. Килер из « Санкт-Петербург Таймс» поставила фильму оценку B- и прокомментировала: «Сильная игра Латифы, Эл. Л. Кул Джей и Депардье, который странно, но идеально подобран, спасает «Последние каникулы» от неуместности. Латифа - больше, чем просто смешная девчонка. с отношением, которое мы видели в фильмах «Снос дома» , «Такси» и «Салон красоты» номинированная на Оскар. . У нее есть все, чтобы сыграть главную героиню, и при этом сексуальная игра Латифы здесь не так хороша, как ее роль в Чикаго, , но он демонстрирует больший диапазон и более тонкий оттенок, чем последующие фильмы». [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Последний праздник» . БоксОфисМоджо . Проверено 6 января 2013 г.
  2. ^ Сискель, Джин (30 марта 1986 г.). «Кислые фильмы не позволяют конфетам достичь сладкого успеха» . Чикаго Трибьюн . Проверено 26 июля 2015 г.
  3. ^ «Последний отпуск (2006)» , Rotten Tomatoes , Fandango , получено 7 октября 2021 г. Отредактируйте это в Викиданных
  4. ^ Эберт, Роджер (13 января 2006 г.). «Последний праздник» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 6 января 2013 г.
  5. ^ Штейн, Рут (13 января 2006 г.). «Смертельный диагноз приводит к фатально предсказуемой истории» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 января 2013 г.
  6. ^ Ривз, Джессика (13 января 2006 г.). «Рецензия на фильм: Последний отпуск » . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 января 2013 г.
  7. ^ Киллер, Джанет (12 января 2006 г.). «Оставив лучшее напоследок» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 6 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb78875786813cd7536fb2a35c8eaf91__1720632660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/91/bb78875786813cd7536fb2a35c8eaf91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Last Holiday (2006 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)