Jump to content

Дамы, чьи яркие глаза

Дамы, чьи яркие глаза
Автор использовал Форд Мэдокс Форд ) Форд М. Хьюффер (имя, которое в то время
Язык Английский
Жанр Научно-фантастический роман
Издатель Констебль
Дата публикации
1911
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом переплете)
Страницы 363 стр.

«Дамы, чьи ясные глаза» — роман Форда Мэдокса Форда . Он был написан в 1911 году и тщательно переработан в 1935 году. Первое издание было опубликовано под названием «Форд Мэдокс Хюффер» - форма его имени, которую он использовал в то время. Пересмотренное издание было опубликовано под названием «Форд Мэдокс Форд», имя, которое он принял после Первой мировой войны.

Хотя в нем есть своего рода тема путешествий во времени , его обычно относят к массовой литературе, а не к научной фантастике. Как прямо заявил ее автор: «(...) Идея этой книги была подсказана мне в книге Твена Марка «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура » . Мне пришло в голову задаться вопросом, что на самом деле произойдет с современным человеком, отброшенным назад. в средние века...». Также было высказано предположение, что попытка Форда развестись со своей женой Элси Мартиндейл Хюффер и жениться на Вайолет Хант лежит в основе темы путешествия во времени в романе. [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В отличие от Твена Хэнка Моргана и некоторых его преемников, мистер Соррелл Форда предпринимает лишь весьма вялую попытку создать современное вооружение и технику в средние века . Его первоначальная мечта создать «пушки и газовые бомбы» и стать «могущественнее королей» вскоре сводится на нет. Хотя он был горным инженером в двадцатом веке, он понятия не имеет, как создавать такие устройства в условиях четырнадцатого века или даже там, где есть месторождения олова . То, что на более позднем этапе его карьеры он стал издателем, не дает ему никакого представления о том, как изобрести книгопечатание с нуля и предвосхитить Гутенберга . Он не знает, как сделать ружье или вообще что-либо, что могло бы помочь ему в средневековом замковом сообществе, в которое он попал.

Вместо этого г-н Соррелл обнаруживает, что золотой крест , который он носит, заставляет его принимать за греческого чудотворца, который имеет много преимуществ в средневековом обществе, в том числе возможность пользоваться безграничным гостеприимством замка и иметь красивых дам, соперничающих друг с другом за право его любовь. Он также вдохновляет дам взяться за оружие и провести турнир , соревнуясь со своими рыцарскими мужьями, — и, будучи прекрасным наездником, прилагает серьезные усилия, чтобы самому стать рыцарем .

Это полная противоположность «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» , но детали повседневной жизни переданы более чувственно, включая вполне приземленные и корыстные мотивы многих средневековых персонажей (например, недалекая борьба за власть, происходящая в женский монастырь под очень тонким покровом благочестия). Соборы, такие величественные и спокойные для нас, оказались многолюдными, яркими, шумными и торговыми.

Как только он начинает по-настоящему получать удовольствие от роли полностью средневекового человека, мистер Соррелл с некоторым разочарованием возвращается в двадцатый век – современный человек, ставший мудрее благодаря тому, что его наставляли люди (особенно женщины) прошлого, и он познал мудрость истории».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Дамы, у которых светлые глаза: Романтика» . oxfordreference-com . Проверено 1 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bccbd7dbac897085da0382dfb99cb048__1713960720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/48/bccbd7dbac897085da0382dfb99cb048.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ladies Whose Bright Eyes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)