Jump to content

Роланд в лунном свете

Роланд в лунном свете
Обложка Роланда в лунном свете с Angelico Press (2021)
Автор Дэвид Бентли Харт
Язык Английский
Жанр философский диалог, сказка, мемуары
Издатель Анжелико Пресс
Дата публикации
февраль 2021 г.
Место публикации Соединенные Штаты

«Роланд в лунном свете» — автобиографическая сказка философа и религиоведа Дэвида Бентли Харта , вышедшая в 2021 году . Следуя повествовательной структуре, взятой из насыщенного событиями периода реальной жизни автора, длившегося более десяти лет, книга состоит в основном из диалогов с его собакой Роландом, а также рассказов о его вымышленном двоюродном дедушке Алоизиусе Бентли (1895–1987). Эти разговоры с Роландом ночью (часто на границе между бодрствованием и сном) следуют в нескольких традициях философских и религиозных произведений, написанных в форме диалогов. В книге также представлено множество оригинальных стихотворений, приписываемых автору, а также обоим вымышленным персонажам.

Структура и форма

[ редактировать ]

Эта история проходит через четыре части, названные в честь четырех домов, которые отмечают этапы пути семьи от дома на райской лесистой горе через два адских места и, наконец, обратно в скромный садовый рай, кульминацией которого является сцена в «Мамином саду» ( как это называет Роланд):

  • Часть первая: Форрест
  • Часть вторая: Город
  • Часть третья: Город
  • Часть четвертая: Сад
  • Кода: Великое путешествие

Финальная сцена в цветнике со слезами на глазах предвосхищает последние прощания и заканчивается чтением стихотворения, составляющего « Кода : Великое путешествие». Это стихотворение о переходе за пределы этого мира, и его автор неоднозначен (потенциально это любой из трех главных героев: Алоизий, Роланд или Давид).

Каждая глава в этих четырех частях обозначена просто римскими цифрами, чтобы не затмевать эту более крупную структуру из четырех названных механизмов. «Роланд в лунном свете» — обширная книга, но Роланд, как главный герой, легко объединяет множество повествований и обширных рассуждений. Харт переживает смерть обоих своих родителей на протяжении многих лет, пройденных этой историей, когда они жили с ним и его семьей, и читатели видят множество проблесков страданий и потерь. Однако внимание по-прежнему сосредоточено на Роланде: поделившись несколькими размышлениями после смерти матери, Харт быстро возвращается к своей собаке и напоминает нам, что «это книга Роланда» (314). История знакомит нас с необыкновенной личностью Роланда (включая его статус бодхисаттвы , который когда-то жил на Небесах Тушита , как отмечено на странице 29), но при этом все еще наслаждается им как собакой. [ 1 ]

Ученый-классицист и религиовед Дэвид Армстронг отметил, что диалоги не столько платонические, сколько плутархические, и что «Роланд в лунном свете» — это апокалипсис . [ 2 ]

Харт и несколько читателей говорили в многочисленных интервью, что Харт вложил все, что у него было, в Роланда в «Лунном свете» . Наряду с открытиями и благословениями общения существует тема страданий, поскольку Харт сам сталкивается с опасной для жизни болезнью, а также смертью обоих его родителей, которые живут с Хартом, и его семьей в последние годы их жизни. Сплетенные воедино с деталями повседневной жизни, Харт и Роланд наслаждаются и подшучивают над множеством тем, включая философию разума, сознание , фей , мировые религии (включая буддизм , даосизм и индуизм , особенно Веданту ), падение (людей и собаки), Радужное тело , Dreamtime , музыка и Мария как Богородица (в первую очередь через поэзию двоюродного дяди Алоизиуса Бентли). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

«Роланд в лунном свете» был выбран А. Н. Уилсоном «Книгой года» в ноябре 2021 года по версии The Times Literary Supplement . Уилсон охарактеризовал этот «диалог с собакой автора Роландом, который оказался философом разума, с особой пчелой в шляпе о неадекватности материалистических объяснений «сознания»» как «вероятно, самую бессмысленную книгу года», в то время как отмечая, что «Я ПРОДОЛЖАЮ возвращаться к этому». [ 6 ]

Джон Саксби (бывший епископ Линкольна), описывая Роланда в лунном свете для обзора в Church Times , писал:

Иногда книга не поддается описанию или, скорее, отказывается соответствовать общепринятому жанру. Потрясающий ум и воображение Дэвида Бентли Харта подарили нам именно такую ​​книгу. Возможно, здесь Мир Софи встречается с Алисой в Зазеркалье , или Дон Кихот встречается с Ветром в ивах . [ 7 ]

Книга также была рецензирована в The Los Angeles Review of Books . [ 8 ] Среди других, кто похвалил Роланда в «Лунном свете», — Руперт Шелдрейк , [ 9 ] Марк Вернон , Пол Дж. Гриффитс , Стивен Р. Л. Кларк , Крейг Лукас , Брэд С. Грегори и Уильям Десмонд . [ 10 ]

Дэвид Бентли Харт и его собака Роланд.
Дэвид Бентли Харт и Роланд, главный герой фильма «Роланд в лунном свете» (2021).

Перед публикацией книги Харт ранее публиковал как о Роланде, так и о его вымышленном двоюродном дедушке Алоизиусе Бентли в форме эссе в журнале First Things : два об Алоизиусе в 2011 году. [ 11 ] [ 12 ] и шесть о Роланде с 2014 по 2016 год. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] В феврале 2005 года Харт написал рецензию «Roland Redivivus» на «Орландо Иннаморато» («Влюбленный Орландо») . роман Маттео Марии Боярдо [ 19 ] и этот Роланд отмечен как тезка нового щенка семьи в первых абзацах «Роланд в лунном свете» .

В дополнение к этому, в 2015 году Харт опубликовал защиту существования животных в раю, которая включала в себя дебаты с «неопалео-неотомистами-мануалистами барочных убеждений». В этом эссе Харт несколько раз упомянул Роланда:

Да, ну, как я уже сказал, этот молодой томист сказал мне, что не только моя собака не может меня любить (поскольку у нее нет разумной натуры), но и я не могу любить свою собаку (что-то о необходимости некоторого рационального равенства между любящим и любимый). Теперь, хотя я и признал, что могу только предполагать неверность первого утверждения (хотя бы из-за нежных прозвищ «Медовое дитя», «Цветение», «Барбаросса», которыми обращается ко мне моя собака), я был непреклонен в том, что могу быть абсолютно уверен в ложность последнего. Но моего друга это не остановило: «О нет, — настаивал он, — ты его на самом деле не любишь; ты просто так думаешь из-за твоей глубокой эмоциональной привязанности к нему». Конечно. Глупо с моей стороны. Предоставьте двухуровневому томисту разработать определение любви, которое на самом деле не включает в себя любовь. Если вы можете верить в чистую природу, я полагаю, вы можете верить во что угодно. ...Мой собеседник был приверженцем особенно бесцветной интерпретации блаженного видения, которая не допускает никакого реального участия животного творения (кроме, в основном, через нас) в окончательном блаженстве Царства; Я, напротив, надеюсь увидеть щенков в раю и сохраняю веру главным образом по этой причине. [ 20 ]

После публикации своей книги «Роланд в лунном свете » Харт продолжал писать новые диалоги с Роландом, которые были опубликованы в подписном информационном бюллетене Харта « Листья на ветру» . [ 21 ] [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Роланд в лунном свете: в поисках музы среди адского пейзажа современности» , журнал Macrina, 4 сентября 2021 г.
  2. ^ «Другие миры» с Дэвидом Бентли Хартом , 2 октября 2021 г.
  3. ^ «Учимся у животных с Дэвидом Бентли Хартом» . Руперт Шелдрейк . 1 июля 2021 г. Проверено 7 января 2023 г.
  4. ^ «Животные, которые говорят — разговор с Рупертом Шелдрейком» . Марк Вернон . 23 апреля 2021 г. Проверено 7 января 2023 г.
  5. ^ «Вопросы и ответы с Дэвидом Бентли Хартом — обсуждение «Роланда в лунном свете» » . ЦИМЕ. 8 апреля 2021 г. Проверено 7 января 2023 г.
  6. ^ «Книги года TLS 2021: решают наши авторы» . ТЛС . Проверено 15 декабря 2022 г.
  7. ^ «Роланд в лунном свете», Дэвид Бентли Харт: Джон Саксби учится у лучшего друга человека» . 25 июня 2021 г. Проверено 13 декабря 2022 г.
  8. ^ «Все собаки попадают в рай: собачий панпсихизм Дэвида Бентли Харта» . Лос-Анджелесский обзор книг . 24 июля 2022 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
  9. ^ «Учимся у животных с Дэвидом Бентли Хартом» . 1 июня 2021 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  10. ^ Похвала Роланду в лунном свете
  11. ^ ВЕЛИКИЙ ДЯДЯ АЛОЙЗИЙ (июль 2011 г.) , 8 июля 2011 г.
  12. ^ Меланхолия Алоизиуса Бентли (сентябрь 2011 г.) , 2 сентября 2011 г.
  13. ^ ВЕЛИКИЙ РОЛАНД О СОЗНАНИИ (март 2014 г.) , март 2014 г.
  14. ^ РОЛАНД В ЛУНЕ (июнь 2014 г.) , июнь 2014 г.
  15. ^ РОЛАНД НА СВОБОДНОМ ВИЛЕ (февраль 2015 г.) , февраль 2015 г.
  16. ^ РОЛАНД НА ВАЙКУНТЕ (август 2015 г.) , август 2015 г.
  17. ^ РОЛАНД НА МЕЧТАХ (ноябрь 2015 г.) , ноябрь 2015 г.
  18. ^ РОЛАНД О ТАЙНОЙ ДУШЕ (апрель 2016 г.) , апрель 2016 г.
  19. ^ ROLAND RECYCLED (февраль 2005 г.) , февраль 2005 г.
  20. ^ «Великая связь бытия » , First Things , апрель 2015 г.
  21. ^ Роланд о причинности (27 августа 2021 г.) , 27 августа 2021 г.
  22. ^ Роланд о репрессиях: социальные сети против цивилизации (17 августа 2022 г.) , 17 августа 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc9ab22eb34f15a885de842ccfa802f0__1712089200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/f0/bc9ab22eb34f15a885de842ccfa802f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roland in Moonlight - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)