Jump to content

Елка Розен

Елка Розен с мужем Фредериком Делиусом в 1929 году.

Элен Софи Эмили Розен , позже известная как Елка Делиус (30 декабря 1868 — 28 мая 1935), была немецкой художницей, наиболее известной как жена английского композитора Фредерика Делиуса .

Она родилась в Белграде в 1868 году. Она была младшей из пяти детей Георга Розена (1820–1891). [ н 1 ] и его жена Серена Анна Мошелес (1830–1902), также художница и дочь композитора Игнаца Мошелеса . [ 1 ]

Елка Розен изучала искусство с 1892 года в частной Академии Коларосси в Париже в сопровождении своей недавно овдовевшей матери. [ 1 ] Живя на Монпарнасе , она познакомилась с композиторами Габриэлем Форе , Морисом Равелем и Флораном Шмиттом , а также художниками Огюстом Роденом , Камиллой Клодель , Полем Гогеном , Анри Руссо , Эдвардом Мунком и Идой Герхарди . [ 2 ]

Выставлялась в Салоне Независимых . Она встретила Фредерика Делиуса на званом обеде 16 января 1896 года. [ 1 ] и обнаружили, что у них есть общий интерес к трудам Фридриха Ницше. [ н 2 ] и музыка Эдварда Грига . В 1897 году Делиус вернулся из бизнеса во Флориде , где двенадцать лет назад он управлял апельсиновой плантацией; он переехал в ее недавно приобретенный дом в Грез-сюр-Луан , дом, которым она владела вместе со своей матерью, и они поженились в сентябре 1903 года. Она была наследницей скромного состояния своей выдающейся Шлезвиг-Гольштейн. семьи [ 3 ] и ее богатство давало Делиусу финансовую безопасность.

Благодаря своему родительскому наследию Елка была широко начитана и говорила на нескольких языках, и именно она часто предлагала тексты, которые ее муж мог положить на музыку. Она определила произведения Эрнеста Доусона для его «Песен заката » и Уолта Уитмена для «Песен прощания» . Ее немецкие переводы этих текстов часто публиковались вместе с музыкой. Ее художественные навыки были также неоценимы при создании эскизов декораций к пьесе сэра Томаса Бичема возрожденной «Деревенские Ромео и Джульетта» 1920 года . Ее собственная работа появилась в партитуре Феннимора и Герды . [ 1 ]

Могила Фредерика и Елки Делиус в церкви Святого Петра в Лимпсфилде , графство Суррей, Англия.

Она оставалась преданной Делиусу, несмотря на его романы с другими женщинами. В последние двенадцать лет жизни Делиуса, после того как он ослеп и был парализован сифилисом третьей стадии , она оставила свою работу, чтобы ухаживать за ним. Сама она заболела раком кишечника и дала понять, что посторонняя помощь будет желательна. Это привело к тому, что Эрик Фенби предложил композитору свои услуги в качестве секретаря , но он часто служил личной медсестрой Делиуса. Фенби работал с Делиусом шесть лет, в течение которых Джелка периодически отсутствовал на лечении. Она перенесла операцию в Фонтенбло в мае 1934 года, но вернулась из дома престарелых, где выздоравливала, чтобы быть рядом с Делиусом, когда он умер в июне 1934 года. [ 4 ] Делиус хотел, чтобы его похоронили в саду их дома в Грез-сюр-Луэне, а в противном случае — в Англии. Местные власти не разрешили захоронение в саду, а Елка был слишком болен, чтобы путешествовать, поэтому Делиуса похоронили на местном кладбище в Грезе.

Осенью 1934 года, когда ее здоровье стабилизировалось после операции в мае, она посетила Лондон в качестве почетного гостя на концертах музыки Делиуса под управлением сэра Томаса Бичема 24 октября и 8 ноября. [ 5 ] Однако к маю 1935 года ее здоровье снова ухудшилось. Тем не менее, она чувствовала, что у нее достаточно сил, чтобы пересечь Ла-Манш и присутствовать на его перезахоронении на кладбище церкви Святого Петра в Лимпсфилде , графство Суррей , которое состоится 22 мая. [ 6 ] Однако по дороге она заболела пневмонией была госпитализирована в Дувре и по прибытии в Англию . Затем ее перевели в больницу в Кенсингтоне , Лондон, и она не смогла присутствовать на перезахоронении 26 мая. BBC записала эту службу, и на следующий день Елка смогла послушать отрывки, лежа на больничной койке. Она умерла вскоре после этого, 28 мая 1935 года. [ 6 ] Ее похоронили вместе с Делиусом: они в одной могиле. Ее поместье финансировало траст, которым управлял Бичем, для продвижения работ Делиуса. Бичем сейчас похоронен неподалеку.

Джелку Розен сыграла британская актриса Морин Прайор в Кена Рассела фильме «Песня лета» 1968 года .

Примечания

  1. Профессор Георг Розен (первоначально Боллхорн), датчанин по происхождению, родился в Детмольде , княжество Липпе , 24 сентября 1820 года, был дипломатом, востоковедом, лингвистом и писателем. Он знал санскрит, армянский, турецкий, арабский и персидский языки. Сопровождал Александра фон Гумбольдта в лингвоэтнографической экспедиции 1843 года по Тифлису и на Кавказ . Переводчик прусского посольства в Константинополе с 1844 г., прусский консул в Иерусалиме (1852-67). Он собирал болгарские и хорватские народные песни во время своего пребывания в Белграде в качестве генерального консула Северо -Германской Конфедерации . Автор книг «История Турции, 1826–1856 гг.» и «Türkje bilürmisiniz?» (Вы понимаете по-турецки?), (1891). Умер Детмольд 29 октября 1891 года. Источник: Pelger 2005 , стр. 51–2. Он и его сводный брат Фридрих Август Розен (друг Феликса Мендельсона и Вильгельма фон Гумбольдта ) были основателями современных востоковедения в Германии.
  2. Ее отец, знавший персидский язык (см. Pelger 2005 , стр. 51–2), должен был знать о Зороастре ; » Ницше (1907) использовал слова из « Так говорил Заратустра Делиус в своей «Мессе жизни» .

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б с д Грин, Мэри Э. (2011) Перед чемпионами: Флоридская сюита для оркестра Фредерика Делиуса . Университет Майами.
  2. ^ Маквей 2011 .
  3. ^ Фредерик Делиус , Томас Бичем, Хатчинсон, 1959
  4. ^ Пока пели весна и лето: Томас Бичем и музыка Фредерика Делиуса . Рутледж. 5 июля 2017 г. ISBN  978-1-351-53701-8 .
  5. ^ Пока пели весна и лето: Томас Бичем и музыка Фредерика Делиуса . Рутледж. 5 июля 2017 г. ISBN  978-1-351-53701-8 .
  6. ^ Jump up to: а б Пока пели весна и лето: Томас Бичем и музыка Фредерика Делиуса . Рутледж. 5 июля 2017 г. ISBN  978-1-351-53701-8 .
  • «Миссис Делиус». Некрологи, The Times , среда, 29 мая 1935 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd21a458876302198502c595a2744462__1709357460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/62/bd21a458876302198502c595a2744462.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jelka Rosen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)