Jump to content

Паломничество Сайгоку Канно

Паломничество Сайгоку Каннон ( 西国三十三所 , Сайгоку Сандзюсан-сё ) — паломничество тридцати трёх буддийских храмов по всему региону Кансай в Японии, подобное паломничеству Сикоку . Помимо официальных тридцати трех храмов, есть еще три, известные как бангай ( 番外 ) . Главным изображением в каждом храме является Каннон , известная на Западе как Бодхисаттва Сострадания (иногда переводится как «Богиня Милосердия»); однако между изображениями и способностями, которыми они обладают, существуют некоторые различия.

Паломники традиционно носят белую одежду, конические соломенные шляпы и берут с собой трости. Если исторически этот маршрут проходил пешком, то сегодня паломники обычно пользуются автомобилями или поездами. Паломники записывают свой прогресс с помощью молитвенника ( 納経帖 , Нокё-тё ) , который сотрудники храма отмечают красными марками и японской каллиграфией с указанием номера храма, названия храма и конкретного названия изображения Каннон. Некоторые паломники получают печати и каллиграфические надписи на настенных свитках (для декоративного подвешивания), а также на своих белых халатах (для кремации).

Песни гойки 33 храмов широко известны и часто группируются вместе. [ нужны разъяснения ]

Нет. Храм Хонзон (основное изображение) Город/район/город Префектура Изображение Координаты
1 Сейганто-дзи Каннон из Ньойра
( Чинтамани-чакра )
Идет дождь Вакаяма Сейганто-дзи33 ° 40'9,15 "N 135 ° 53'23,31" E  /  33,6692083 ° N 135,8898083 ° E  / 33,6692083; 135,8898083  ( Сейганто-дзи )
2 Ки-мии-дера Джуичимен Каннон
( Экадашамукха )
Вакаяма Вакаяма Ки-мии-дера34 ° 11'07 "N 135 ° 11'24" E  /  34,185167 ° N 135,190025 ° E  / 34,185167; 135,190025  ( Ки-мии-дэра )
3 Борьба Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Кинокава Вакаяма Борьба34 ° 16'51 ″ с.ш. 135 ° 24'21 ″ в.д.  /  34,280961 ° с.ш. 135,405908 ° в.д.  / 34,280961; 135,405908  ( Кокава-дэра )
4 Сефуку-дзи Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Идзуми Осака Сефуку-дзи34 ° 23'34 "N 135 ° 30'42" E  /  34,392908 ° N 135,511578 ° E  / 34,392908; 135,511578  ( Сефуку-дзи )
5 Фудзи-дэра Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Фуджидера Осака Фудзи-дэра34 ° 34'13 "N 135 ° 35'48" E  /  34,570186 ° N 135,596556 ° E  / 34,570186; 135,596556  ( Фуджи-дэра )
6 Минамихокке-дзи (Цубосака-дера) Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Такатори Нара Минамихокке-дзи (Цубосака-дера)34 ° 25'35 "N 135 ° 48'35" E  /  34,426417 ° N 135,809861 ° E  / 34,426417; 135,809861  ( Минамихокке-дзи )
7 Ока-дера Каннон из Ньойра
( Чинтамани-чакра )
Аска Нара Ока-дера34 ° 28'18 "N 135 ° 49'42" E  /  34,471789 ° N 135,828372 ° E  / 34,471789; 135,828372  ( Ока-дера )
Волны Хоккей-ин Сакурай Нара Хоккей-ин34°31′58″ с.ш. 135°54′35″ в.д. / 34,532819° с.ш. 135,909858° в.д. / 34,532819; 135,909858 ( Хоккей-ин )
8 Хасэ-дэра Джуичимен Каннон
( Экадашамукха )
Сакурай Нара Хасэ-дэра34 ° 32'09 "N 135 ° 54'25" E  /  34,535894 ° N 135,906825 ° E  / 34,535894; 135,906825  ( Хасэ-дэра )
9 Нанэндо (Кофуку-дзи) Фукукендзяку Каннон
( Амогапаша )
Нара Нара В помещении34 ° 40'57 "N 135 ° 49'49" E  /  34,6825 ° N 135,830278 ° E  / 34,6825; 135,830278  ( Нанэндо (Кофуку-дзи) )
10 Мимурото-дзи Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Тест Киото Мимурото-дзи34 ° 54'02 "N 135 ° 49'09" E  /  34,900478 ° N 135,819194 ° E  / 34,900478; 135,819194  ( Мимурото-дзи )
11 Ками Дайго-дзи Я присоединился к Каннону ( Кунди ) Фусими-ку , Киото Киото Ками Дайго-дзи34 ° 57'04 "N 135 ° 49'11" E  /  34,950992 ° N 135,819586 ° E  / 34,950992; 135,819586  ( Дайго-дзи )
12 Сёходзи (Ивама-дера) Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Травянистый Входить Сёходзи (Ивама-дера)34°55′59″ с.ш. 135°52′42″ в.д. / 34,933° с.ш. 135,878389° в.д.   / 34,933; 135,878389 ( Сёхо-дзи )
13 Исияма-дэра Каннон из Ньойра
( Чинтамани-чакра )
Травянистый Входить Исияма-дэра34 ° 57'38 "N 135 ° 54'20" E  /  34,960419 ° N 135,905625 ° E  / 34,960419; 135,905625  ( Исияма-дэра )
14 Мии-дэра Каннон из Ньойра
( Чинтамани-чакра )
Травянистый Входить Мии-дэра35 ° 00'48 "N 135 ° 51'10" E  /  35,013358 ° N 135,85285 ° E  / 35,013358; 135,85285  ( Мии-дэра )
Волны Ганкей-дзи Киото Киото Ганкей-дзи34 ° 59'19 "N 135 ° 48'04" E  /  34,988639 ° N 135,801167 ° E  / 34,988639; 135,801167  ( Ганкэй-дзи )
15 Он встречает Каннон-дзи Джуичимен Каннон
( Экадашамукха )
Хигасияма-ку , Киото Киото Он встречает Каннон-дзи34 ° 58'47 "N 135 ° 46'51" E  /  34,979706 ° N 135,780842 ° E  / 34,979706; 135,780842  ( Каннон-дзи )
16 Киёмидзу-дэра Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Хигасияма-ку, Киото Киото Киёмидзу-дэра34 ° 59'41 "N 135 ° 47'06" E  /  34,994831 ° N 135,785003 ° E  / 34,994831; 135,785003  ( Киёмидзу-дэра )
17 Рокухарамицу-дзи Джуичимен Каннон
( Экадашамукха )
Хигасияма-ку, Киото Киото Рокухарамицу-дзи34 ° 59'50 "N 135 ° 46'24" E  /  34,997103 ° N 135,773308 ° E  / 34,997103; 135,773308  ( Рокухарамицу-дзи )
18 Чоходзи (Роккаку-до) Каннон из Ньойра
( Чинтамани-чакра )
Накагё-ку , Киото Киото Чоходзи (Роккаку-до)35 ° 00'26 "N 135 ° 45'37" E  /  35,007222 ° N 135,760278 ° E  / 35,007222; 135,760278  ( Чоходзи )
19 Гёган-дзи (Кодо) Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Накагё-ку, Киото Киото Гёган-дзи (Кодо)35 ° 00'59 "N 135 ° 46'04" E  /  35,0163 ° N 135,767761 ° E  / 35,0163; 135,767761  ( Гёган-дзи )
20 Ёсимине-дера Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Нишикё-ку Киото Ёсимине-дера34 ° 56'17 "N 135 ° 38'39" E  /  34,938167 ° N 135,644194 ° E  / 34,938167; 135,644194  ( Ёсимине-дэра )
21 Ю-джи Шо Каннон
( Арьявалокитешвара )
Камея Киото Ю-джи35 ° 00'24 "N 135 ° 32'57" E  /  35,006675 ° N 135,549192 ° E  / 35,006675; 135,549192  ( Ваш )
22 Соджи-джи Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Ибараки Осака Соджи-дзи (Осака)34 ° 49'45 "N 135 ° 34'54" E  /  34,829103 ° N 135,581569 ° E  / 34,829103; 135,581569  ( Соджи-дзи )
23 Кацуо-дзи Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Минох Осака Кацуо-дзи34 ° 51'57 "N 135 ° 29'28" E  /  34,865833 ° N 135,491111 ° E  / 34,865833; 135,491111  ( Кацуо-дзи )
24 Накаяма-дэра Джуичимен Каннон
( Экадашамукха )
Такаразука Хёго Накаяма-дэра34 ° 49'18 "N 135 ° 22'04" E  /  34,821667 ° N 135,367667 ° E  / 34,821667; 135,367667  ( Накаяма-дэра )
Волны Бодай-дзи Палка Хёго Бодай-дзи34 ° 56'25 "N 135 ° 14'26" E  /  34,940389 ° N 135,2405 ° E  / 34,940389; 135,2405  ( Бодай-дзи )
25 Киёмидзу-дэра Сенджу Каннон ( Сахасра-бхуджа ) Карта Хёго Бансю Киёмидзудэра34 ° 58'21 "N 135 ° 04'55" E  /  34,972494 ° N 135,081822 ° E  / 34,972494; 135,081822  ( Киёмидзу-дэра (Хёго) )
26 Итидзё-дзи Шо Каннон
( Арьявалокитешвара )
Касаи Хёго Итидзё-дзи34 ° 51'34 "N 134 ° 49'08" E  /  34,859308 ° N 134,819025 ° E  / 34,859308; 134,819025  ( Итидзё-дзи )
27 Энгё-дзи Каннон из Ньойра
( Чинтамани-чакра )
Химедзи Хёго Энгё-дзи34 ° 53'28 "N 134 ° 39'29" E  /  34,891139 ° N 134,658139 ° E  / 34,891139; 134,658139  ( Энгё-дзи )
28 Члены-она Шо Каннон
( Арьявалокитешвара )
Миядзу Киото Члены-она35 ° 35'44 "N 135 ° 11'15" E  /  35,595439 ° N 135,187372 ° E  / 35,595439; 135,187372  ( Члены-она )
29 Мацуноо-дера Бато Каннон ( Хаягрива ) Майдзуру Киото Мацуноо-дера35 ° 29'51 "N 135 ° 28'10" E  /  35,497428 ° N 135,469375 ° E  / 35,497428; 135,469375  ( Мацуноо-дэра )
30 Хогон-дзи Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Нагахама Входить Хогон-дзи35 ° 25'16 "N 136 ° 08'36" E  /  35,421122 ° N 136,143225 ° E  / 35,421122; 136,143225  ( Хогон-дзи )
31 Тёмей-дзи Сенджу Каннон
Джуичимен Каннон
Шо Каннон
Омихатиман Входить Тёмей-дзи35 ° 09'46 "N 136 ° 03'50" E  /  35,162683 ° N 136,064003 ° E  / 35,162683; 136,064003  ( Тёмей-дзи )
32 Каннонсё-дзи Сенджу Каннон
( Сахасра-бхуджа Сахасра-нетра )
Омихатиман Входить Каннонсё-дзи35°08′41″ с.ш. 136°09′40″ в.д. / 35,144667° с.ш. 136,161028° в.д.   / 35,144667; 136.161028  ( Раскрытие информации )
33 Кэгон-дзи Джуичимен Каннон
( Экадашамукха )
Ибигава Печень Кэгон-дзи35 ° 32'15 "N 136 ° 36'28" E  /  35,537372 ° N 136,607897 ° E  / 35,537372; 136,607897  ( Кэгон-дзи )

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bee9ffda58ad78937b69e07e38b2f18c__1711651920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/8c/bee9ffda58ad78937b69e07e38b2f18c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saigoku Kannon Pilgrimage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)