✖


Jump to content

1930 г. Выборы Палаты представителей Соединенных Штатов

1930 г. Выборы Палаты представителей Соединенных Штатов
←  1928 4 ноября 1930 года [ А ] 1932  →
Все 435 мест в Палате представителей Соединенных Штатов
218 мест, необходимых для большинства
  Партия большинства Партия меньшинства
 
Лидер Николас Лонгворт Джон Нэнс Гарнер
Вечеринка Республиканец Демократический
Лидер с тех пор 4 марта 1923 года 4 марта 1929 года
Место лидера Огайо 1 -й Техас 15 -й
Последние выборы 270 мест 164 места
Места выиграли 218 [ B ] 216 [ B ]
Смена места Снижаться 52 Увеличивать 52
Народное голосование 13,141,932 11,026,131 [ 1 ]
Процент 53.04% 44.50%
Качать Снижаться 3.69% Увеличивать 2.53%
  Третья сторона
 
Вечеринка Фермер - труд
Последние выборы 1 место
Места выиграли 1
Смена места Устойчивый
Народное голосование 277,739
Процент 1.12%
Качать Увеличивать 0.58%
     Демократическая      демократическая выгода
     Республиканский держи
     Фермер - ЛАБОР ХОРОШО
Докладчик перед выборами

Николас Лонгворт
Республиканец

Избранный оратор

Джон Нэнс Гарнер [ B ]
Демократический

были Выборы Палаты представителей Соединенных Штатов 1930 года выборами в Палате представителей Соединенных Штатов, чтобы избрать членов для работы в 72 -м Конгрессе Соединенных Штатов . Они были проведены по большей части 4 ноября 1930 года, в то время как Мэн держал их 8 сентября. Они произошли в середине срока президента Герберта Гувера .

Во время избирательного цикла нация входила в свой второй год Великой депрессии , и Гувер воспринимался [ 2 ] [ 3 ] Как мало, чтобы решить кризис, его личная популярность очень низкая. Его республиканская партия первоначально была аплодирована за внедрение протекционистской экономической политики, которая должна была ограничить импорт для стимулирования внутреннего рынка; Однако, после прохождения сильно разрушительного тарифа Смут-Хоули , политики, которая была горько противостояла Демократической партии , общественное мнение резко противоречило политике республиканцев, и партия возлагала вину за экономический крах.

В то время как демократы набрали 52 места на промежуточных выборах 1930 года, республиканцы сохранили узкое одноместное большинство из 218 мест после закрытия опросов против 216 мест демократов; Однако в течение 13 месяцев между этими выборами и началом 72 -го Конгресса , [ 4 ] 14 избранных членов погибли (включая действующего спикера Николаса Лонгворта), и демократы получили еще три места на специальных выборах, вызванных для заполнения этих вакансий, получая тем самым контроль над палатой (они имели преимущество 219–212 над республиканцами, когда республиканцы, когда республиканцы, когда республиканцы, когда республиканцы, когда Новый Конгресс созван). [ 4 ] [ 5 ]

Это был первый из четырех выборов в эпоху депрессии, на которых демократы добились огромных достижений, достигнув совокупной выгоды в 174 местах. За последующие 64 года (до промежуточных выборов 1994 года ) республиканцы Палаты представителей будут в меньшинстве за все, кроме четырех лет, выигрывая большинство только в 1946 году и в 1952 году .

Общие результаты

[ редактировать ]
↓
216 1 218
Демократический [ C ] Республиканец

Источник: статистика выборов - офис клерка

Места дома
Демократический
 
 49.66%
Фермер - труд
 
 0.23%
Республиканец
 
 50.11%
Народное голосование
Демократический
 
 52.75%
Фермер -лабораторская вечеринка
 
 1.12%
Республиканец
 
 44.47%
Другой
 
 1.66%
Места дома на вечеринке, держащем множественность в штате
  80+% республиканца
  80+% демократический
  От 60 до 80% республиканцев
  От 60 до 80% демократично
  до 60% республиканцев
  до 60% демократического
  6+ Республиканская выгода
  6+ демократическая выгода
  3-5 Республиканская выгода
  3-5 демократическая выгода
  1-2 Республиканская выгода
  1-2 демократическая выгода
  1-2 прогрессивный прирост
  Нет чистых изменений

Специальные выборы

[ редактировать ]
См. Также: Список специальных выборов в Палату представителей Соединенных Штатов

Выборы перечислены датой и округом.

Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Пенсильвания 10 Уильям У. Потолок Республиканец 1908 Действующий погиб умер 5 декабря 1929 года.
Новый член избран 28 января 1930 года .
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY J. Roland Kinzer (республиканец) 77,27%
  • ▌ Уильям А. Бринкман (демократ) 22,73% [ 6 ]
Массачусетс 2 Уилл Кирк Кайнор Республиканец 1928 Действующий погиб 20 декабря 1929 года.
Новый член избран 11 февраля 1930 года .
Демократическая выгода.
Позже преемник переизбран на следующий срок; см. ниже .
Кентукки 11 Джон М. Робсион Республиканец 1918 Действующий президент подал в отставку 10 января 1930 года, чтобы стать сенатором США.
Новый член избран 15 февраля 1930 года .
Республиканский держи.
Нью -Йорк 18 Джон Ф. Карью Демократический 1912 Действующий президент подал в отставку 28 декабря 1929 года после назначения в Верховный суд Нью -Йорка .
Новый член избран 11 апреля 1930 года .
Демократическое держи.
Техас 17 Роберт К. Ли Демократический 1928 Действующий действующий 18 апреля 1930 года.
Новый участник избран 20 мая 1930 года .
Демократическое держи.
Арканы 4 Отис Уинго Демократический 1912 Действующий действующий 21 октября 1930 года.
Новый член избрал 4 ноября 1930 года, чтобы закончить срок ее мужа .
Демократическое держи.
Коннектикут 5 Джеймс П. Глинн Республиканец 1914
1922 (потерян)
1924 		Действующий погиб 6 марта 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Республиканский держи.
Иллинойс 24 Томас С. Уильямс Республиканец 1914 Действующий президент подал в отставку 11 ноября 1929 года после назначения в суд по иску США .
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Демократическая выгода.
Кентукки 2 Дэвид Х. Демократический 1914 Действующий президент подал в отставку 5 октября 1930 года после назначения в Таможенный суд США .
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Демократическое держи.
Северная Каролина 5 Чарльз М. Стедман Демократический 1910 Действующий действующий 23 сентября 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Демократическое держи.
Северная Каролина 7 Уильям С. Хаммер Демократический 1920 Действующий действующий 26 сентября 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Демократическое держи.
Пенсильвания 16 Стивен Г. Портер Республиканец 1910 Действующий действующий 27 июня 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Республиканский держи.
Пенсильвания 32 Эдгар Р. Кисс Республиканец 1912 Действующий действующий 20 июля 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Республиканский держи.
Род -Айленд 3 Иеремия Э. О'Коннелл Демократический 1922
1926 (потерян)
1928 		Действующий президент подал в отставку, чтобы стать заместителем судьи Верховного суда Род -Айленда .
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Демократическое держи.
Преемник был также избран в тот же день на следующий срок; см. ниже .
Юта 2 Элмер О. Кожаный лес Республиканец 1920 Действующий погиб умер 24 декабря 1929 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Республиканский держи.
Преемник также выбрал тот же день на следующий срок; см. ниже .
  • ▌ Зеленый тикY Frederick C. Loofbourow (республиканец) 44,13%
  • ▌ Джошуа Х. Пол (демократ) 42,34%
  • ▌ Джордж Н. Лоуренс (Свобода) 13,22%
  • ▌ Отто Э. Парсонс (социалистический) 0,32% [ 9 ]
Западная Вирджиния 4 Джеймс А. Хьюз Республиканец 1900
1914 (в отставке)
1926 		Действующий погиб 2 марта 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Республиканский держи.
Висконсин 6 Флориан Ламперт Республиканец 1918 (Специальное) Действующий погиб 18 июля 1930 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Демократическая выгода.
Преемник также выбрал тот же день на следующий срок; см. ниже .
  • ▌ Зеленый тикY Майкл Рейли (демократический) 50,6%
  • ▌ Филипп Ленер (республиканец) 49,4%
  • ▌ Леонард Л. Гудекс (социалист) 0,03%
Иллинойс 15 Эдвард Джон Кинг Республиканец 1914 Действующий погиб, умер 17 февраля 1929 года.
Новый участник избран 4 ноября 1930 года .
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY Burnett M. Chiperfield (республиканец) 56,24%
  • ▌ J. Hays Paxton (демократ) 43,70%
  • Ллойд Стивенс (американский национальный) 0,07%


Алабама

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Алабамы
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Алабама 1 Джон Макдаффи Демократический 1918 Действующий переизбран.
Алабама 2 Дж. Листер Хилл Демократический 1923 (Special) Действующий переизбран.
Алабама 3 Генри Б. Стигалл Демократический 1914 Действующий переизбран.
Алабама 4 Ламар Джефферс Демократический 1921 (Специальное) Действующий переизбран.
Алабама 5 Лафайет Л. Паттерсон Демократический 1928 Действующий переизбран.
Алабама 6 Уильям Б. Оливер Демократический 1914 Действующий переизбран.
Алабама 7 Майлз С. Аллгуд Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Miles C. Allgood (демократический) 61,1%
  • ▌ Джон Б. Исбелл (республиканец) 38,9%
Алабама 8 Эдвард Б. Алмон Демократический 1914 Действующий переизбран.
Алабама 9 Джордж Хаддлстон Демократический 1914 Действующий переизбран.
Алабама 10 Уильям Б. Банкхед Демократический 1916 Действующий переизбран.

Аризона

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Аризоны
Результаты графства
Дуглас:      100%
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Аризона в целом Льюис В. Дуглас Демократический 1926 Действующий переизбран.

Арканза

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Арканзаса
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Арканцы 1 Уильям Дж. Драйвер Демократический 1920 Действующий переизбран.
Арканы 2 Жемчужина Педен Олдфилд Демократический 1929 Действующий на пенсию.
Демократическое держи.
Арканзас 3 Клод Фуллер Демократический 1928 Действующий переизбран.
Арканы 4 Отис Уинго Демократический 1912 Действующий погиб.
Демократическое держи.
Арканы 5 Heartsill Ragon Демократический 1922 Действующий переизбран.
Арканы 6 Дэвид Делано Гловер Демократический 1928 Действующий переизбран.
Арканзас 7 Тилман Б. Паркс Демократический 1920 Действующий переизбран.

Калифорния

[ редактировать ]
Основная статья: 1930 г. Выборы Палаты представителей Соединенных Штатов в Калифорнии
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Калифорнии
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Калифорния 1 Кларенс Ф. Ли Демократический 1916 Действующий переизбран.
Калифорния 2 Гарри Лейн английский коричневый Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Калифорния 3 Чарльз Ф. Карри Республиканец 1912 Действующий погиб.
Республиканский держи.
Калифорния 4 Флоренс Праг Кан Республиканец 1925 Действующий переизбран.
Калифорния 5 Ричард Дж. Уэлч Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Калифорния 6 Альберт Э. Картер Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Калифорния 7 Генри Э. Барбур Республиканец 1918 Действующий переизбран.
Калифорния 8 Артур М. Свободный Республиканец 1920 Действующий переизбран.
Калифорния 9 Уильям Э. Эванс Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Калифорния 10 Джо Крэйл Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Калифорния 11 Филипп Д. Свинг Республиканец 1920 Действующий переизбран.

Колорадо

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Колорадо
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Колорадо 1 Уильям Р. Итон Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Колорадо 2 Чарльз Б. Тимберлейк Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Колорадо 3 Парень У. Харди Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикВода U. ​
  • ▌ Guy M. Weybright (демократ) 39,3%
Колорадо 4 Эдвард Т. Тейлор Демократический 1908 Действующий переизбран.

Коннектикут

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Коннектикута
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Коннектикут 1 Э. Пенн Харт Республиканец 1920 Действующий на пенсию.
Демократическая выгода.
Коннектикут 2 Ричард П. Фриман Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Коннектикут 3 Джон К. Тилсон Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Коннектикут 4 Шайлер Мерритт Республиканец 1916 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
  • ▌ Зеленый тикY Уильям Л. Тирни (демократический) 49,7%
  • ▌ Schuyler Merritt (республиканец) 48,2%
  • ▌ Джордж Р. Моффат (социалистический) 1,8%
  • ▌ Mrasco (коммунист) 0,4%
Коннектикут 5 Джеймс П. Глинн Республиканец 1924 Действующий погиб.
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY Эдвард В. Госс (республиканец) 50,5%
  • ▌ Мартин Э. Гормли (демократический) 49,5%

Делавэр

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Делавэра
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Делавэр в целом Роберт Дж. Хьюстон Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Роберт Дж. Хьюстон (республиканец) 55,7%
  • ▌ Джон П. Ле Февра (демократическая) 44,1%
  • ▌ Арнольд Уильямс (независимый) 0,1%

Флорида

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Флориды
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Флорида 1 Герберт Дж. Дрейн Демократический 1916 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Herbert J. Drane (демократ) 67,7%
  • ▌ Le Womack (республиканец) 32,3%
Флорида 2 Роберт А. Грин Демократический 1924 Действующий переизбран.
Флорида 3 Том а Демократический 1926 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Tom A (демократический)
  • Неоспоримый
Флорида 4 Рут Брайан Оуэн Демократический 1928 Действующий переизбран.

Грузия

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Грузии
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Грузия 1 Чарльз Гордон Эдвардс Демократический 1924 Действующий переизбран.
Грузия 2 Эдвард Э. Кокс Демократический 1924 Действующий переизбран.
Грузия 3 Чарльз Р. Крисп Демократический 1912 Действующий переизбран.
Грузия 4 Уильям С. Райт Демократический 1918 Действующий переизбран.
Грузия 5 Роберт Рэмпек Демократический 1929 Действующий переизбран.
Грузия 6 Сэмюэль Резерфорд Демократический 1924 Действующий переизбран.
Грузия 7 Малкольм С. Тарвер Демократический 1926 Действующий переизбран.
Грузия 8 Чарльз Х. Бренд Демократический 1916 Действующий переизбран.
Грузия 9 Томас Монтгомери Белл Демократический 1904 Действующий потерпев, потерянный.
Демократическое держи.
  • ▌ Зеленый тикY Джон С. Вуд (демократический) 100,0%
  • ▌ Томас С. Белл (демократический) 0,0%
Грузия 10 Карл Винсон Демократический 1914 Действующий переизбран.
Грузия 11 Уильям С. Лэнкфорд Демократический 1918 Действующий переизбран.
Грузия 12 Уильям В. Ларсен Демократический 1916 Действующий переизбран.

Айдахо

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Айдахо
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Айдахо 1 Бертон Л. Френч Республиканец 1916 Действующий переизбран.
Айдахо 2 Аддисон Т. Смит Республиканец 1912 Действующий переизбран.

Иллинойс

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Иллинойса
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Иллинойс 1 Оскар Стэнтон де священник Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Иллинойс 2 Мортон Д. Халл Республиканец 1923 Действующий переизбран.
Иллинойс 3 Эллиотт В. Спроул Республиканец 1920 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Иллинойс 4 Томас А. Дойл Демократический 1923 Действующий на пенсию.
Демократическое держи.
  • ▌ Зеленый тикY Гарри П. Бим (демократический) 69,3%
  • ▌ Фрэнк Г. Зелезинский (республиканец) 30,5%
Иллинойс 5 Адольф Дж Демократический 1906 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Adolph J. Sabath (демократический) 66,1%
  • ▌ Frank V. Kara (Republican) 33.3%
Иллинойс 6 Джеймс Т. Иго Демократический 1926 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс Т. Иго (демократическая) 66,7%
  • ▌ Генри Р. Лундблад (республиканец) 32,7%
Иллинойс 7 М. Альфред Майклсон Республиканец 1920 Действующий потерпев, потерянный.
Демократическая выгода.
  • ▌ Зеленый тикY Leonard W. Schuetz (демократический) 54,5%
  • ▌ Джеймс С. Морленд (республиканец) 44,4%
Иллинойс 8 Стэнли Х. Кунц Демократический 1920 Действующий потерянный переизбрание.
Республиканская выгода.
Иллинойс 9 Фредерик А. Бриттен Республиканец 1912 Действующий переизбран.
Иллинойс 10 Карл Р. Чиндблом Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Carl R. Chindblom (республиканец) 50,8%
  • ▌ Джон Э. Хесс (демократический) 49,1%
  • ▌ C. Эмиль Лейдберг (американский) 0,09%
Иллинойс 11 Фрэнк Р. Рейд Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Фрэнк Р. Рейд (республиканец) 63,1%
  • ▌ Элмер П. Шефер (демократический) 36,8%
  • ▌ Уолтер Ф. Бенн (американский) 0,1%
Иллинойс 12 Джон Т. Бакби Республиканец 1926 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон Т. Бакби (республиканец) 76,1%
  • ▌ Ричард Дж. О'Халлоран (демократический) 23,9%
Иллинойс 13 Уильям Ричард Джонсон Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Иллинойс 14 Джон Клейтон Аллен Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Иллинойс 15 Эдвард Джон Кинг Республиканец 1914 Действующий погиб.
Республиканский держи.
Иллинойс 16 Уильям Э. Халл Республиканец 1922 Действующий переизбран.
Иллинойс 17 Гомер В. Холл Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Иллинойс 18 Уильям П. Холадей Республиканец 1922 Действующий переизбран.
Иллинойс 19 Чарльз Адкинс Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Иллинойс 20 Генри Т. Рейни Демократический 1922 Действующий переизбран.
Иллинойс 21 Фрэнк М. Рами Республиканец 1928 Действующий на пенсию.
Демократическая выгода.
  • ▌ Зеленый тикY J. Earl Major (демократический) 57,1%
  • ▌ Роджер Э. Чапин (республиканец) 42,8%
Иллинойс 22 Эдвард М. Ирвин Республиканец 1924 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Иллинойс 23 Уильям В. Арнольд Демократический 1922 Действующий переизбран.
Иллинойс 24 Томас Сатлер Уильямс Республиканец 1914 Действующий президент подал в отставку, чтобы стать судьей.
Демократическая выгода.
Иллинойс 25 Эдвард Э. Денисон Республиканец 1914 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Иллинойс в целом
2 места на общем билете 		Ричард Йейтс -младший Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Уильям Х. Дитерих (демократический) 27,0%
  • ▌ Зеленый тикY Ричард Йейтс -младший (республиканец) 25,1%
  • ▌ Уолтер Несбит (демократический) 24,7%
  • ▌ Фрэнк Л. Смит (республиканец) 22,6%
  • ▌ Эмиль З. Левитин (социалистический) 0,2%
  • ▌ Моррис А. Золото (социалистическое) 0,2%
  • ▌ Уильям С. Файнберг (американский) 0,03%
  • ▌ Джон В. Маклейн (американский) 0,03%
  • ▌ IJ Brown (Liberty) 0,02%
  • ▌ Чарльз А. Рейнхарт (свобода) 0,02%
Рут Ханна Маккормик Республиканец 1922 Действующий в отставке, чтобы баллотироваться в американский сенатор .
Демократическая выгода.

Индиана

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Индианы
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Индиана 1 Гарри Э. Республиканец 1924 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Индиана 2 Артур Х. Гринвуд Демократический 1922 Действующий переизбран.
Индиана 3 Джеймс В. Данбар Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Индиана 4 Гарри С. Канфилд Демократический 1922 Действующий переизбран.
Индиана 5 Нобл Дж. Джонсон Республиканец 1924 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Индиана 6 Ричард Н. Эллиотт Республиканец 1918 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Индиана 7 Луи Ладлоу Демократический 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Louis Ludlow (демократический) 61,7%
  • ▌ Арчибальд М. Холл (республиканец) 37,8%
  • ▌ Уильям О. Фоглесон (социалистический) 0,4%
Индиана 8 Альберт Х. Вестал Республиканец 1916 Действующий переизбран.
Индиана 9 Фред С. Пурнелл Республиканец 1916 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Fred S. Purnell (республиканец) 50,2%
  • ▌ Гарри Л. Мэтлок (демократический) 49,8%
Индиана 10 Уильям Р. Вуд Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Индиана 11 Альберт Р. Холл Республиканец 1924 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Индиана 12 Дэвид Хогг Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Дэвид Хогг (республиканец) 52,3%
  • ▌ Томас П. Риддл (демократический) 47,7%
Индиана 13 Эндрю Дж. Хикки Республиканец 1918 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.

Айова

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Айовы
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Айова 1 Уильям Ф. Копп Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Уильям Ф. Копп (республиканец) 63,3%
  • ▌ Макс А. Конрад (демократический) 36,4%
  • ▌ Louis J. Kehoe (независимый) 0,3%
Айова 2 Ф. Дикинсон Леттс Республиканец 1924 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Айова 3 Томас Дж. Б. Робинсон Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Thomas JB Robinson (республиканец) 63,0%
  • ▌ WL Beecher (демократический) 37,0%
Айова 4 Гилберт Н. Хауген Республиканец 1898 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Gilbert N. Haugen (республиканец) 59,1%
  • ▌ Уилбур Л. Пек (демократическая) 40,9%
Айова 5 Cyrenus Cole Республиканец 1921 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Cyrenus Cole (республиканец) 53,8%
  • ▌ HM Cooper (демократический) 46,2%
Айова 6 C. Уильям Рэмсиер Республиканец 1914 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY C. William Ramseyer (республиканец) 60,6%
  • ▌ SF McConnell (демократическая) 39,4%
Айова 7 Кассий С. Доуэлл Республиканец 1914 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Cassius C. Dowell (республиканец) 76,4%
  • ▌ Карл Эванс (демократическая) 23,6%
Айова 8 Ллойд Терстон Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Lloyd Thurston (республиканец) 51,5%
  • ▌ Джеймс Пирсон (демократ) 48,5%
Айова 9 Чарльз Эдвард Свансон Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Чарльз Эдвард Свансон (республиканец) 57,1%
  • ▌ Июнь М. Фикель (демократический) 42,2%
  • ▌ Карл С. Карлсен (независимый) 0,7%
Айова 10 Лестер Дж. Дикинсон Республиканец 1918 Действующий в отставке, чтобы баллотироваться в американский сенатор .
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY Fred C. Gilchrist (республиканец) 66,1%
  • ▌ Пол Андерсон (демократический) 33,2%
  • ▌ Al Moen (независимый) 0,7%
Айова 11 Эд Х. Кэмпбелл Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Ed H. Campbell (республиканец) 73,8%
  • ▌ Fordyce W. Bisbee (демократический) 26,2%

Канзас

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Канзаса
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Канзас 1 Уильям П. Ламбертсон Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Канзас 2 Улисс Сэмюэль Гайер Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Канзас 3 Уильям Х. Спроул Республиканец 1922 Incumbent retired to run for U.S. Senator.
Республиканский держи.
Kansas 4 Homer Hoch Republican 1918 Incumbent re-elected.
  • ▌Green tickY Homer Hoch (Republican) 58.4%
  • ▌James E. Hilkey (Democratic) 41.6%
Kansas 5 James G. Strong Republican 1918 Incumbent re-elected.
Kansas 6 Charles I. Sparks Republican 1928 Incumbent re-elected.
Kansas 7 Clifford R. Hope Republican 1926 Incumbent re-elected.
Kansas 8 William Augustus Ayres Democratic 1922 Incumbent re-elected.

Kentucky

[edit]
See also: List of United States representatives from Kentucky
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Kentucky 1 William Voris Gregory Democratic 1926 Incumbent re-elected.
Kentucky 2 David Hayes Kincheloe Democratic 1914 Incumbent resigned to become a judge.
Democratic hold.
Kentucky 3 John William Moore Democratic 1929 Incumbent re-elected.
Kentucky 4 John D. Craddock Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Kentucky 5 Maurice Thatcher Republican 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Maurice Thatcher (Republican) 97.9%
  • ▌Charles W. Marrett (Socialist Labor) 2.1%
Kentucky 6 J. Lincoln Newhall Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
  • ▌Зеленый тикY Brent Spence (Democratic) 56.9%
  • ▌J. Lincoln Newhall (Republican) 34.1%
  • ▌Blaine McLaughlin (Independent) 8.6%
  • ▌John J. Thobe (Socialist) 0.4%
Kentucky 7 Robert Blackburn Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Kentucky 8 Lewis L. Walker Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Kentucky 9 Elva R. Kendall Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
  • ▌Зеленый тикY Fred M. Vinson (Democratic) 59.7%
  • ▌Elva R. Kendall (Republican) 40.3%
Kentucky 10 Katherine Langley Republican 1926 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Kentucky 11 Charles Finley Republican 1930 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Charles Finley (Republican) 66.3%
  • ▌Will Ward Duffield (Democratic) 33.7%

Louisiana

[edit]
See also: List of United States representatives from Louisiana
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Louisiana 1 James O'Connor Democratic 1918 Incumbent lost renomination.
Democratic hold.
Louisiana 2 James Z. Spearing Democratic 1924 Incumbent lost renomination.
Democratic hold.
  • ▌Зеленый тикY Paul H. Maloney (Democratic) 97.2%
  • ▌Henry J. Veith (Republican) 2.8%
Louisiana 3 Numa F. Montet Democratic 1929 Incumbent re-elected.
Louisiana 4 John N. Sandlin Democratic 1920 Incumbent re-elected.
Louisiana 5 Riley J. Wilson Democratic 1914 Incumbent re-elected.
Louisiana 6 Bolivar E. Kemp Democratic 1924 Incumbent re-elected.
Louisiana 7 René L. De Rouen Democratic 1927 Incumbent re-elected.
Louisiana 8 James Benjamin Aswell Democratic 1912 Incumbent re-elected.

Maine

[edit]
See also: List of United States representatives from Maine
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Maine 1 Carroll L. Beedy Republican 1920 Incumbent re-elected.
Maine 2 Wallace H. White Republican 1916 Incumbent retired to run for U.S. Senator.
Republican hold.
Maine 3 John E. Nelson Republican 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John E. Nelson (Republican) 64.3%
  • ▌Leo D. Lamond (Democratic) 35.7%
Maine 4 Donald F. Snow Republican 1928 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Donald F. Snow (Republican) 66.0%
  • ▌Clinton C. Stevens (Democratic) 34.0%

Maryland

[edit]
See also: List of United States representatives from Maryland
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Maryland 1 T. Alan Goldsborough Democratic 1920 Incumbent re-elected.
Maryland 2 Linwood Clark Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Maryland 3 Vincent L. Palmisano Democratic 1926 Incumbent re-elected.
Maryland 4 J. Charles Linthicum Democratic 1910 Incumbent re-elected.
Maryland 5 Stephen W. Gambrill Democratic 1924 Incumbent re-elected.
Maryland 6 Frederick N. Zihlman Republican 1916 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.

Massachusetts

[edit]
See also: List of United States representatives from Massachusetts
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Massachusetts 1 Allen T. Treadway Republican 1912 Incumbent re-elected.
Massachusetts 2 William J. Granfield Democratic 1930 Incumbent re-elected.
Massachusetts 3 Frank H. Foss Republican 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Frank H. Foss (Republican) 57.1%
  • ▌Frank W. Barr (Democratic) 42.9%
Massachusetts 4 George R. Stobbs Republican 1924 Incumbent retired.
Republican hold.
  • ▌Зеленый тикY Pehr G. Holmes (Republican) 54.7%
  • ▌David Goldstein (Democratic) 45.3%
Massachusetts 5 Edith Nourse Rogers Republican 1925 Incumbent re-elected.
Massachusetts 6 A. Piatt Andrew Republican 1921 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY A. Piatt Andrew (Republican) 76.4%
  • ▌Charles D. Smith (Democratic) 23.6%
Massachusetts 7 William P. Connery Jr. Democratic 1922 Incumbent re-elected.
Massachusetts 8 Frederick W. Dallinger Republican 1926 Incumbent re-elected.
Massachusetts 9 Charles L. Underhill Republican 1920 Incumbent re-elected.
Massachusetts 10 John J. Douglass Democratic 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John J. Douglass (Democratic) 87.3%
  • ▌Edward L. Donnelly (Republican) 12.7%
Massachusetts 11 George H. Tinkham Republican 1914 Incumbent re-elected.
Massachusetts 12 John W. McCormack Democratic 1928 Incumbent re-elected.
Massachusetts 13 Robert Luce Republican 1918 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Robert Luce (Republican) 55.9%
  • ▌Donald M. Hill (Democratic) 44.1%
Massachusetts 14 Richard B. Wigglesworth Republican 1928 Incumbent re-elected.
Massachusetts 15 Joseph W. Martin Jr. Republican 1924 Incumbent re-elected.
Massachusetts 16 Charles L. Gifford Republican 1922 Incumbent re-elected.

Michigan

[edit]
See also: List of United States representatives from Michigan
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Michigan 1 Robert H. Clancy Republican 1926 Incumbent re-elected.
Michigan 2 Earl C. Michener Republican 1918 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Earl C. Michener (Republican) 58.0%
  • ▌Edward Frensdorf (Democratic) 41.9%
  • ▌William Nowell (Workers) 0.1%
Michigan 3 Joseph L. Hooper Republican 1925 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Joseph L. Hooper (Republican) 71.1%
  • ▌Rosslyn L. Sowers (Democratic) 28.9%
Michigan 4 John C. Ketcham Republican 1920 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John C. Ketcham (Republican) 66.1%
  • ▌Roman I. Jarvis (Democratic) 33.9%
Michigan 5 Carl E. Mapes Republican 1912 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Carl E. Mapes (Republican) 98.7%
  • ▌Arnold Ziegler (Workers) 1.3%
Michigan 6 Grant M. Hudson Republican 1922 Incumbent lost renomination.
Republican hold.
  • ▌Зеленый тикY Seymour H. Person (Republican) 70.2%
  • ▌Patrick H. O'Brien (Democratic) 28.2%
  • ▌Philip Raymond (Workers) 0.9%
  • ▌Axel O. Londal (Socialist) 0.6%
Michigan 7 Louis C. Cramton Republican 1912 Incumbent lost renomination.
Republican hold.
Michigan 8 Bird J. Vincent Republican 1922 Incumbent re-elected.
Michigan 9 James C. McLaughlin Republican 1906 Incumbent re-elected.
Michigan 10 Roy O. Woodruff Republican 1920 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Roy O. Woodruff (Republican) 78.8%
  • ▌Henry C. Haller (Democratic) 21.2%
Michigan 11 Frank P. Bohn Republican 1926 Incumbent re-elected.
Michigan 12 W. Frank James Republican 1914 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY W. Frank James (Republican) 98.1%
  • ▌Edwin Mutila (Socialist) 1.9%
Michigan 13 Clarence J. McLeod Republican 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Clarence J. McLeod (Republican) 78.8%
  • ▌Walter I. McKenzie (Democratic) 19.3%
  • ▌Philip Bart (Workers) 1.1%
  • ▌Arthur Rubinstein (Socialist) 0.7%

Minnesota

[edit]
See also: List of United States representatives from Minnesota
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Minnesota 1 Victor Christgau Republican 1928 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Victor Christgau (Republican) 65.0%
  • ▌Matt Fitzpatrick (Farmer–Labor) 35.0%
Minnesota 2 Frank Clague Republican 1920 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Frank Clague (Republican) 53.7%
  • ▌L. A. Fritsche (Farmer–Labor) 46.3%
Minnesota 3 August H. Andresen Republican 1924 Incumbent re-elected.
Minnesota 4 Melvin Maas Republican 1926 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Melvin Maas (Republican) 66.5%
  • ▌Claus V. Hammerstrom (Farmer–Labor) 22.1%
  • ▌Frank Munger (Democratic) 9.0%
  • ▌A. W. Anderson (Independent) 2.3%
Minnesota 5 William I. Nolan Republican 1929 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY William I. Nolan (Republican) 61.3%
  • ▌Silas M. Bryan (Democratic) 35.6%
  • ▌Rebecca G. Reeve (Independent) 3.1%
Minnesota 6 Harold Knutson Republican 1916 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Harold Knutson (Republican) 60.6%
  • ▌John Knutsen (Farmer–Labor) 26.8%
  • ▌P. J. Russell (Democratic) 12.6%
Minnesota 7 Paul John Kvale Farmer–Labor 1929 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Paul John Kvale (Farmer–Labor) 81.2%
  • ▌Frank Hopkins (Republican) 18.8%
Minnesota 8 William A. Pittenger Republican 1928 Incumbent re-elected.
Minnesota 9 Conrad Selvig Republican 1926 Incumbent re-elected.
Minnesota 10 Godfrey G. Goodwin Republican 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Godfrey G. Goodwin (Republican) 49.5%
  • ▌Erling Swenson (Farmer–Labor) 48.0%
  • ▌David I. Moses (Independent) 2.5%

Mississippi

[edit]
See also: List of United States representatives from Mississippi
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Mississippi 1 John E. Rankin Democratic 1920 Incumbent re-elected.
Mississippi 2 Wall Doxey Democratic 1928 Incumbent re-elected.
Mississippi 3 William Madison Whittington Democratic 1924 Incumbent re-elected.
Mississippi 4 T. Jeff Busby Democratic 1922 Incumbent re-elected.
Mississippi 5 Ross A. Collins Democratic 1920 Incumbent re-elected.
Mississippi 6 Robert S. Hall Democratic 1928 Incumbent re-elected.
Mississippi 7 Percy Quin Democratic 1912 Incumbent re-elected.
Mississippi 8 James W. Collier Democratic 1908 Incumbent re-elected.

Missouri

[edit]
See also: List of United States representatives from Missouri
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Missouri 1 Milton A. Romjue Democratic 1922 Incumbent re-elected.
Missouri 2 Ralph F. Lozier Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Ralph F. Lozier (Democratic) 62.8%
  • ▌Pearl Gehrig (Republican) 37.1%
  • ▌Elias R. Anderson (Socialist) 0.1%
Missouri 3 Jacob L. Milligan Democratic 1922 Incumbent re-elected.
Missouri 4 David W. Hopkins Republican 1929 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY David W. Hopkins (Republican) 50.8%
  • ▌Romulus E. Culver (Democratic) 49.2%
Missouri 5 Edgar C. Ellis Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Missouri 6 Thomas Jefferson Halsey Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Missouri 7 John William Palmer Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Missouri 8 William L. Nelson Democratic 1924 Incumbent re-elected.
Missouri 9 Clarence Cannon Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Clarence Cannon (Democratic) 62.4%
  • ▌Frank H. Hollman (Republican) 37.4%
  • ▌Harry Shumaker (Socialist) 0.1%
Missouri 10 Henry F. Niedringhaus Republican 1926 Incumbent re-elected.
Missouri 11 John J. Cochran Democratic 1926 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John J. Cochran (Democratic) 99.8%
  • ▌Joseph Spalti (Socialist Labor) 0.2%
Missouri 12 Leonidas C. Dyer Republican 1914 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Leonidas C. Dyer (Republican) 99.8%
  • ▌Charles Kuchan (Socialist Labor) 0.2%
Missouri 13 Charles Edward Kiefner Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Missouri 14 Dewey J. Short Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Missouri 15 Joe J. Manlove Republican 1922 Incumbent re-elected.
Missouri 16 Rowland Louis Johnston Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.

Montana

[edit]
See also: List of United States representatives from Montana
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Montana 1 John M. Evans Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John M. Evans (Democratic) 56.1%
  • ▌Mark D. Fitzgerald (Republican) 42.6%
  • ▌J. P. Cavanaugh (Socialist) 0.8%
  • ▌Charles Squires (Farmer–Labor) 0.4%
Montana 2 Scott Leavitt Republican 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Scott Leavitt (Republican) 52.8%
  • ▌Tom Stout (Democratic) 45.3%
  • ▌James Ostby (Farmer–Labor) 1.4%
  • ▌Jacob M. Kruse (Socialist) 0.3%
  • ▌Wayne La Grange (Communist) 0.2%

Nebraska

[edit]
See also: List of United States representatives from Nebraska
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Nebraska 1 John H. Morehead Democratic 1922 Incumbent re-elected.
Nebraska 2 Willis G. Sears Republican 1922 Incumbent lost renomination.
Republican hold.
Nebraska 3 Edgar Howard Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Edgar Howard (Democratic) 69.3%
  • ▌H. Halderson (Republican) 30.7%
Nebraska 4 Charles H. Sloan Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Nebraska 5 Fred G. Johnson Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.
Nebraska 6 Robert G. Simmons Republican 1922 Incumbent re-elected.

Nevada

[edit]
See also: List of United States representatives from Nevada
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
Nevada at-large Samuel S. Arentz Republican 1924 Incumbent re-elected.

New Hampshire

[edit]
See also: List of United States representatives from New Hampshire
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
New Hampshire 1 Fletcher Hale Republican 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Fletcher Hale (Republican) 56.1%
  • ▌Napoleon J. Dyer (Democratic) 43.9%
New Hampshire 2 Edward Hills Wason Republican 1914 Incumbent re-elected.

New Jersey

[edit]
See also: List of United States representatives from New Jersey
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
New Jersey 1 Charles A. Wolverton Republican 1926 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Charles A. Wolverton (Republican) 79.1%
  • ▌Francis G. Homan (Democratic) 19.8%
  • ▌Herman F. Niessner (Socialist) 1.0%
  • ▌William Hartman (Communist) 0.2%
New Jersey 2 Isaac Bacharach Republican 1914 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Isaac Bacharach (Republican) 79.7%
  • ▌Hans Froelicher Jr. (Democratic) 20.1%
  • ▌Florian Ambrosch (Communist) 0.2%
New Jersey 3 Harold G. Hoffman Republican 1926 Incumbent retired to become state motor vehicle commissioner.
Democratic gain.
  • ▌Зеленый тикY William H. Sutphin (Democratic) 51.1%
  • ▌Thomas M. Gopsill (Republican) 48.5%
  • ▌Raymond Dildine (Repeal Volstead Act) 0.2%
  • ▌Anthony German (Communist) 0.2%
  • ▌Louis W. Nimschke (Independent) 0.03%
New Jersey 4 Charles A. Eaton Republican 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Charles A. Eaton (Republican) 57.6%
  • ▌Charles Browne (Democratic) 41.9%
  • ▌Joseph Winsiewski (Communist) 0.5%
New Jersey 5 Ernest R. Ackerman Republican 1918 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Ernest R. Ackerman (Republican) 65.3%
  • ▌Warren N. Gaffney (Democratic) 33.9%
  • ▌Harry L. Nelson (Socialist) 0.5%
  • ▌Morris Langler (Communist) 0.2%
New Jersey 6 Randolph Perkins Republican 1920 Incumbent re-elected.
New Jersey 7 George N. Seger Republican 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY George N. Seger (Republican) 53.7%
  • ▌Harry Joelson (Democratic) 45.0%
  • ▌J. Anthony Novak (Socialist) 0.6%
  • ▌Morris Kushinsky (Communist) 0.4%
  • ▌John C. Butterworth (Socialist Labor) 0.2%
New Jersey 8 Fred A. Hartley Jr. Republican 1928 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Fred A. Hartley Jr. (Republican) 50.4%
  • ▌Paul J. Moore (Democratic) 49.4%
  • ▌Albert Heder (Communist) 0.2%
New Jersey 9 Franklin W. Fort Republican 1924 Incumbent retired to run for U.S. Senator.
Republican hold.
New Jersey 10 Frederick R. Lehlbach Republican 1914 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Frederick R. Lehlbach (Republican) 66.6%
  • ▌Edward W. Simms (Democratic) 32.3%
  • ▌George Carey (Socialist) 0.8%
  • ▌Samuel D. Levine (Communist) 0.3%
New Jersey 11 Oscar L. Auf der Heide Democratic 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Oscar L. Auf der Heide (Democratic) 73.0%
  • ▌Irving W. Taft (Republican) 26.3%
  • ▌Michael Rappoport (Socialist) 0.5%
  • ▌John Zatko (Communist) 0.2%
  • ▌Nicol Gerold (Socialist Labor) 0.08%
New Jersey 12 Mary Teresa Norton Democratic 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Mary Teresa Norton (Democratic) 75.9%
  • ▌Douglas D. T. Story (Republican) 23.7%
  • ▌Archibald Craig (Socialist) 0.3%
  • ▌Nathaniel Honig (Communist) 0.09%

New Mexico

[edit]
Main article: 1930 United States House of Representatives election in New Mexico
See also: List of United States representatives from New Mexico
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
New Mexico at-large Albert G. Simms Republican 1928 Incumbent lost re-election.
Democratic gain.

New York

[edit]
See also: List of United States representatives from New York
District Incumbent This race
Member Party First elected Results Candidates
New York 1 Robert L. Bacon Republican 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Robert L. Bacon (Republican) 58.4%
  • ▌James S. Shevlin (Democratic) 38.9%
  • ▌Sofus W. Christensen (Socialist) 2.7%
New York 2 William F. Brunner Democratic 1928 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY William F. Brunner (Democratic) 67.5%
  • ▌James C. MacDevitt (Republican) 28.0%
  • ▌Tucker P. Smith (Socialist) 3.8%
  • ▌Harry A. Meyer (Communist) 0.7%
New York 3 George W. Lindsay Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY George W. Lindsay (Democratic) 75.1%
  • ▌James A. Campbell (Republican) 18.9%
  • ▌Joseph A. Weil (Socialist) 5.3%
  • ▌Fred Biedenkapp (Communist) 0.8%
New York 4 Thomas H. Cullen Democratic 1918 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Thomas H. Cullen (Democratic) 79.8%
  • ▌Charles A. Walter (Republican) 17.6%
  • ▌Abraman Zucker (Socialist) 2.3%
  • ▌Jack Johnstone (Communist) 0.3%
New York 5 Loring M. Black Jr. Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Loring M. Black Jr. (Democratic) 63.4%
  • ▌Henry C. Reiners (Republican) 32.3%
  • ▌Joseph N. Cohen (Socialist) 4.3%
New York 6 Andrew Lawrence Somers Democratic 1924 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Andrew Lawrence Somers (Democratic) 47.0%
  • ▌Joseph G. Myerson (Republican) 30.1%
  • ▌Norman Thomas (Socialist) 22.1%
  • ▌Earl Browder (Communist) 0.8%
New York 7 John F. Quayle Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John F. Quayle (Democratic) 65.0%
  • ▌Louis W. Arnold Jr. (Republican) 25.8%
  • ▌Benjamin Jackson (Socialist) 8.0%
  • ▌Clarence Hathaway (Communist) 1.2%
New York 8 Patrick J. Carley Democratic 1926 Incumbent re-elected.
New York 9 David J. O'Connell Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY David J. O'Connell (Democratic) 58.9%
  • ▌William Koch (Republican) 34.0%
  • ▌Wilhemus B. Robinson (Socialist) 7.1%
New York 10 Emanuel Celler Democratic 1922 Incumbent re-elected.
New York 11 Anning S. Prall Democratic 1923 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Anning S. Prall (Democratic) 71.1%
  • ▌Wilbur F. Wakeman (Republican) 26.5%
  • ▌Walter H. Dearing (Socialist) 2.4%
New York 12 Samuel Dickstein Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Samuel Dickstein (Democratic) 79.0%
  • ▌Gustave J. Landau (Republican) 14.7%
  • ▌Marx Lewis (Socialist) 5.2%
  • ▌Vern Smith (Communist) 1.1%
New York 13 Christopher D. Sullivan Democratic 1916 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Christopher D. Sullivan (Democratic) 76.6%
  • ▌Michael R. Matteo (Republican) 18.8%
  • ▌Domenico Saudino (Socialist) 4.7%
New York 14 William I. Sirovich Democratic 1926 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY William I. Sirovich (Democratic) 47.3%
  • ▌Jacob Panken (Socialist) 25.9%
  • ▌Edward E. Spafford (Republican) 25.3%
  • ▌Alexander Trachtenberg (Independent) 1.5%
New York 15 John J. Boylan Democratic 1922 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John J. Boylan (Democratic) 81.3%
  • ▌Alexander Todd (Republican) 16.4%
  • ▌Leonard C. Kaye (Socialist) 2.3%
New York 16 John J. O'Connor Democratic 1923 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY John J. O'Connor (Democratic) 72.1%
  • ▌Irwin Ira Rackoff (Republican) 24.7%
  • ▌Hilda G. Claessens (Socialist) 3.2%
New York 17 Ruth Baker Pratt Republican 1928 Incumbent re-elected.
New York 18 Martin J. Kennedy Democratic 1930 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Martin J. Kennedy (Democratic) 77.0%
  • ▌Patrick S. Hickey (Republican) 18.4%
  • ▌Edward F. Cassidy (Socialist) 4.6%
New York 19 Sol Bloom Democratic 1923 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Sol Bloom (Democratic) 66.9%
  • ▌Julius D. Tobias (Republican) 28.2%
  • ▌G. August Gerber (Socialist) 4.5%
  • ▌Max Bedacht (Communist) 0.4%
New York 20 Fiorello La Guardia Republican 1922 Incumbent re-elected.
New York 21 Joseph A. Gavagan Democratic 1929 Incumbent re-elected.
New York 22 Anthony J. Griffin Democratic 1918 Incumbent re-elected.
  • ▌Зеленый тикY Anthony J. Griffin (Democratic) 73.9%
  • ▌William E. Devlin (Republican) 20.7%
  • ▌Andrew A. McLean (Socialist) 5.4%
Нью -Йорк 23 Фрэнк Оливер Демократический 1922 Действующий переизбран.
Нью -Йорк 24 Джеймс М. Фицпатрик Демократический 1926 Действующий переизбран.
Нью -Йорк 25 Дж. Мейхью Уэйнрайт Республиканец 1922 Действующий на пенсию.
Республиканский держи.
Нью -Йорк 26 Гамильтон Фиш -младший Республиканец 1920 Действующий переизбран.
Нью -Йорк 27 Харкорт Дж. Пратт Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Harcourt J. Pratt (республиканец) 52,9%
  • ▌ Гернси Т. Кросс (демократический) 45,4%
  • ▌ Берта П. Вейл (социалистический) 1,7%
Нью -Йорк 28 Паркер Корнинг Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Parker Corning (демократический) 63,5%
  • ▌ Лора Б. Тредвелл (республиканец) 34,7%
  • ▌ Роберт Х. Ритчи (социалисты) 1,8%
Нью -Йорк 29 Джеймс С. Паркер Республиканец 1912 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс С. Паркер (республиканец) 58,5%
  • ▌ Теодор А. Кнапп (демократический) 40,2%
  • ▌ Джон Х. Салливан (социалистический) 1,3%
Нью -Йорк 30 Фрэнк Кроутер Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикУ Фрэнка Кроутера (республиканец) 52,1%
  • ▌ Izetta Jewel Miller (демократическая) 45,4%
  • ▌ Чарльз В. Нунан (социалистический) 2,5%
Нью -Йорк 31 Бертран Снелл Республиканец 1915 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Bertrand Snell (республиканец) 61,8%
  • ▌ Руфус А. Прескотт (демократический) 37,1%
  • ▌ Jeannette Marks (социалисты) 1,1%
Нью -Йорк 32 Фрэнсис Д. Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Фрэнсис Д. Калкин (республиканец) 66,6%
  • ▌ Уолтер В. Уилкокс (демократический) 31,9%
  • ▌ Джеймс А. Мэнсон (социалист) 1,5%
Нью -Йорк 33 Фредерик М. Давенпорт Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Нью -Йорк 34 Джон Д. Кларк Республиканец 1926 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон Д. Кларк (республиканец) 68,2%
  • ▌ Джеймс Ф. Бирн (демократический) 31,8%
Нью -Йорк 35 Кларенс Э. Хэнкок Республиканец 1927 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Clarence E. Hancock (республиканец) 57,6%
  • ▌ Фредерик Б. Нортруп (демократический) 39,9%
  • ▌ Генри Хотц (социалистический) 2,4%
Нью -Йорк 36 Джон Табер Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон Табер (республиканец) 63,3%
  • ▌ Джозеф П. Кро (демократический) 34,9%
  • ▌ Элмер Пирс (социалистический) 1,9%
Нью -Йорк 37 Гейл Х. Сталкер Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Gale H. Stalker (республиканец) 59,4%
  • ▌ Джулиан П. Бретц (демократический) 38,4%
  • ▌ Езекия Д. Уилкокс (социалистический) 2,2%
Нью -Йорк 38 Джеймс Л. Уитли Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс Л. Уитли (республиканец) 55,3%
  • ▌ Нельсон Э. Спенсер (демократический) 41,4%
  • ▌ Гарри Хоффман (социалистический) 3,3%
Нью -Йорк 39 Арчи Д. Сандерс Республиканец 1916 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Арчи Д. Сандерс (республиканец) 55,8%
  • ▌ Джеймс М. Дуайер (демократ) 41,2%
  • ▌ Уильям Хилсдорф (социалистический) 3,0%
Нью -Йорк 40 С. Уоллес Демпси Республиканец 1914 Действующий потерпев, потерянный.
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY Walter G. Andrews (республиканец) 63,1%
  • ▌ Роланд Крэнгл (демократический) 28,0%
  • ▌ Фрэнк С. Перкинс (независимый) 5,3%
  • ▌ Томас Джастис (Социалистист) 3,6%
Нью -Йорк 41 Эдмунд Ф. Кук Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Эдмунд Ф. Кук (республиканец) 48,9%
  • ▌ Генри Ф. Jerge (демократическая) 46,8%
  • ▌ Фред Вайнхаймер (социалистический) 4,2%
Нью -Йорк 42 Джеймс М. Мид Демократический 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс М. Мид (демократический) 65,6%
  • ▌ Фрэнк А. Дорн (республиканец) 31,8%
  • ▌ Clara Haushammer (социалист) 2,6%
Нью -Йорк 43 Даниэль А. Рид Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Даниэль А. Рид (республиканец) 70,6%
  • ▌ Мэтти С. Деллоне (демократическая) 26,8%
  • ▌ Herman Guntner (демократ) 2,6%

Северная Каролина

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Северной Каролины
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Северная Каролина 1 Линдси С. Уоррен Демократический 1924 Действующий переизбран.
Северная Каролина 2 Джон Х. Керр Демократический 1923 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон Х. Керр (демократический) 93,4%
  • ▌ Э. Дана Диккенс (республиканец) 6,6%
Северная Каролина 3 Чарльз Л. Абернети Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Charles L. Abernethy (демократическая) 66,4%
  • ▌ Уильям Г. Мебейн (республиканец) 33,6%
Северная Каролина 4 Эдвард В. для Демократический 1900 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Эдвард В. для (демократического) 73,4%
  • ▌ Джон С. Мэтьюз (республиканец) 26,6%
Северная Каролина 5 Чарльз Мэнли Стедман Демократический 1910 Действующий погиб.
Демократическое держи.
Северная Каролина 6 Дж. Баярд Кларк Демократический 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY J. Bayard Clark (демократический) 71,3%
  • ▌ C. Эдвард Тейлор (республиканец) 28,7%
Северная Каролина 7 Уильям С. Хаммер Демократический 1920 Действующий погиб.
Демократическое держи.
  • ▌ Зеленый тикY Walter Lambeth (демократический) 59,0%
  • ▌ Колин Г. Спенсер (республиканец) 41,0%
Северная Каролина 8 Роберт Л. Даутон Демократический 1910 Действующий переизбран.
Северная Каролина 9 Чарльз А. Джонас Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Северная Каролина 10 Джордж М. Причард Республиканец 1928 Действующий в отставке, чтобы баллотироваться в американский сенатор .
Демократическая выгода.
  • ▌ Зеленый тикY Zebulon Weaver (демократический) 56,2%
  • ▌ Браунлоу Джексон (республиканец) 43,8%

Северная Дакота

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Северной Дакоты
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Северная Дакота 1 Олгер Б. Бертнесс Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Olger B. Burtness (республиканец) 74,6%
  • ▌ Je Garvey (демократическая) 25,4%
Северная Дакота 2 Томас Холл Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Томас Холл (республиканец) 55,7%
  • ▌ PW Lanier (демократический) 42,2%
  • ▌ Альфред Кнутсон (коммунист) 2,1%
Северная Дакота 3 Джеймс Х. Синклер Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс Х. Синклер (республиканец) 77,8%
  • ▌ Рувим Х. Ливитт (демократ) 18,8%
  • ▌ Эндрю Омхолт (коммунист) 3,4%

Огайо

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Огайо
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Огайо 1 Николас Лонгворт Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Огайо 2 Уильям Э. Хесс Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Огайо 3 Рой Г. Фицджеральд Республиканец 1920 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Огайо 4 Джон Л. Кабель Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон Л. Кабель (республиканец) 53,4%
  • ▌ Гейнор Дженнингс (демократическая) 46,6%
Огайо 5 Чарльз Дж. Томпсон Республиканец 1918 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Огайо 6 Чарльз К. Кернс Республиканец 1914 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Огайо 7 Чарльз бренд Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Charles Brand (республиканец) 56,4%
  • ▌ Джон Л. Циммерман -младший (демократический) 43,6%
Огайо 8 Грант Э. Мусер Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Grant E. Mouser (республиканец) 51,3%
  • ▌ Карл В. Смит (демократический) 48,7%
Огайо 9 Уильям У. Чалмерс Республиканец 1924 Действующий потерпев, потерянный.
Республиканский держи.
Огайо 10 Томас А. Дженкинс Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Огайо 11 Мелл Г. Андервуд Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Mell G. Underwood (демократический) 64,0%
  • ▌ ned Thacher (республиканец) 36,0%
Огайо 12 Джон С. говорит Республиканец 1920 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Огайо 13 Джозеф Э. Бэйрд Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Огайо 14 Фрэнсис Сейберлинг Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Огайо 15 C. Эллис Мур Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY C. Ellis Moore (республиканец) 51,2%
  • ▌ HR McClintock (демократический) 48,8%
Огайо 16 Чарльз Б. МакКлинток Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Огайо 17 Уильям М. Морган Республиканец 1920 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Огайо 18 Б. Фрэнк Мерфи Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY B. Фрэнк Мерфи (республиканец) 60,4%
  • ▌ Эмерсон Кэмпбелл (демократический) 39,6%
Огайо 19 Джон Г. Купер Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Огайо 20 Чарльз А. Муни Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Чарльз А. Муни (демократический) 75,3%
  • ▌ Макс Д. Густин (республиканец) 24,7%
Огайо 21 Роберт Кроссер Демократический 1922 Действующий переизбран.
Огайо 22 Честер С. Болтон Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Chester C. Bolton (республиканец) 56,8%
  • ▌ Эдвард Ф. Чанранд (демократический) 34,8%
  • ▌ Хелен Грин (независимый) 8,3%

Оклахола

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Оклахомы
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Окахахала 1 Чарльз О'Коннор Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Окахаха 2 Уильям У. Гастингс Демократический 1922 Действующий переизбран.
Оклахола 40 Уилберн Картрайт Демократический 1926 Действующий переизбран.
Оклахома 4 Том Д. МакКаун Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Tom D. McKeown (демократический) 69,7%
  • ▌ ML Matson (республиканец) 30,3%
ОКЛОЛОЛИ 5 Улисс С. Стоун Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Окахахама 6 Джед Джонсон Демократический 1926 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Jed Johnson (демократический) 71,6%
  • ▌ Энн У. Диллард (республиканец) 28,4%
Оклакалама 14 Джеймс В. МакКлинтик Демократический 1914 Действующий переизбран.
Оклахома 8 Милтон С. Гарбер Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Milton C. Garber (республиканец) 60,4%
  • ▌ HB King (демократический) 39,3%
  • ▌ Ричард Дж. Шив (независимый) 0,3%

Орегон

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Орегона
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Орегон 1 Уиллис С. Хоули Республиканец 1906 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Уиллис С. Хоули (республиканец) 55,5%
  • ▌ Уильям А. Дельзелл (демократический) 44,5%
Орегон 2 Роберт Р. Батлер Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Орегон 3 Франклин Ф. Корелл Республиканец 1927 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.

Пенсильвания

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Пенсильвании
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Пенсильвания 1 Джеймс М. Бек Республиканец 1927 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс М. Бек (республиканец) 78,9%
  • ▌ Джон П. Мулленан (демократический) 20,5%
  • ▌ Джон Х. Миллер (коммунист) 0,6%
Пенсильвания 2 Джордж С. Грэм Республиканец 1912 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джордж С. Грэм (республиканец) 84,6%
  • ▌ Чарльз С. Хилл (демократический) 15,0%
  • ▌ Фред Ренц (Коммунист) 0,4%
Пенсильвания 3 Гарри С. Рэнси Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Гарри С. Рансли (республиканец) 84,4%
  • ▌ Эдвард П. Кэрролл (демократический) 15,2%
  • ▌ Рой Х. Хадсон (коммунист) 0,3%
Пенсильвания 4 Бенджамин М. Голдер Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Benjamin M. Golder (республиканец) 78,0%
  • ▌ Томас Дж. Кэрролл (демократическая) 20,8%
  • ▌ Джозеф Шварц (социалистический) 1,2%
Пенсильвания 5 Джеймс Дж. Коннолли Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джеймс Дж. Коннолли (республиканец) 76,6%
  • ▌ Фрэнк В. Догерти (лейбористская партия) 22,9%
  • ▌ Лео П. Лемли (коммунист) 0,6%
Пенсильвания 6 Джордж А. Уэлш Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джордж А. Уэлш (республиканец) 76,1%
  • ▌ Джон П. Бойлан (демократический) 23,9%
Пенсильвания 7 Джордж П. Дарроу Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Пенсильвания 8 Джеймс Вольфенден Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Пенсильвания 9 Генри Уинфилд Уотсон Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Пенсильвания 10 Дж. Роланд Кинзер Республиканец 1930 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY J. Roland Kinzer (республиканец) 77,3%
  • ▌ Уильям А. Бринкман (демократ) 22,7%
Пенсильвания 11 Лоуренс Х. Ватрес Республиканец 1922 Действующий на пенсию.
Демократическая выгода.
Пенсильвания 12 Чарльз Мюррей Турпин Республиканец 1929 Действующий переизбран.
Пенсильвания 13 Джордж Ф. Брамм Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Пенсильвания 14 Чарльз Дж. Эстерли Республиканец 1928 Действующий на пенсию.
Демократическая выгода.
Пенсильвания 15 Луи Т. Макфадден Республиканец 1914 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Louis T. McFadden (республиканец) 72,6%
  • ▌ Фрэнк Дж. Прайс (демократическая) 27,4%
Пенсильвания 16 Эдгар Р. Кисс Республиканец 1912 Действующий погиб.
Республиканский держи.
Пенсильвания 17 Фредерик У. Магадди Республиканец 1924 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Frederick W. Magrady (республиканец) 60,5%
  • ▌ Сэмюэль М. Шипман (демократ) 39,5%
Пенсильвания 18 Эдвард М. Пирс Республиканец 1922 Действующий переизбран.
Пенсильвания 19 Исаак Хоффер Доутрих Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Пенсильвания 20 Джеймс Рассел Лич Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Пенсильвания 21 J. Banks Kurtz Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY J. Banks Kurtz (республиканец) 71,8%
  • ▌ Бернард Дж. Кларк (демократическая) 28,2%
Пенсильвания 22 Франклин Менгес Республиканец 1924 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Пенсильвания 23 Джеймс Митчелл Чейз Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Пенсильвания 24 Сэмюэль Остин Кендалл Республиканец 1918 Действующий переизбран.
Пенсильвания 25 Храм Генри Уилсона Республиканец 1912 Действующий переизбран.
Пенсильвания 26 Дж. Говард Свик Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Пенсильвания 27 Натан Леруй Стронг Республиканец 1916 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Nathan Leroy Strong (республиканец) 79,1%
  • ▌ Доктор Гробница (демократическая) 20,9%
Пенсильвания 28 Томас С. Кокран Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Пенсильвания 29 Милтон В. Шрив Республиканец 1918 Действующий переизбран.
Пенсильвания 30 Уильям Р. Койл Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Пенсильвания 31 Адам М. Уайант Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Адам М. Уайант (республиканец) 70,5%
  • ▌ Джеймс М. Крамер (демократическая) 27,2%
  • ▌ Гарри Эккард (социалистический) 2,4%
Пенсильвания 32 Стивен Гейер Портер Республиканец 1910 Действующий погиб.
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY Эдмунд Фредерик Эрк (республиканец) 82,6%
  • ▌ Эдвард С. Михаловски (демократическая) 16,6%
  • ▌ EJ Horacek (коммунист) 0,8%
Пенсильвания 33 Мелвилл Клайд Келли Республиканец 1916 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Melville Clyde Kelly (республиканец) 96,4%
  • ▌ Уильям Адамс (социалистический) 3,5%
Пенсильвания 34 Патрик Дж. Салливан Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Пенсильвания 35 Гарри А. Эстеп Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Пенсильвания 36 Парень Э. Кэмпбелл Республиканец 1916 Действующий переизбран.

Род -Айленд

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Род -Айленда
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Род -Айленд 1 Кларк Бурдик Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Кларк Бурдик (республиканец) 57,5%
  • ▌ Сэмюэль В. Смит -младший (демократический) 42,5%
Род -Айленд 2 Ричард С. Олдрич Республиканец 1922 Действующий переизбран.
Род -Айленд 3 Иеремия Э. О'Коннелл Демократический 1928 Действующий президент подал в отставку, чтобы стать ассоциированным судьей Верховного суда Род -Айленда.
Демократическое держи.

Южная Каролина

[ редактировать ]
Основная статья: 1930 г. Выборы Палаты представителей Соединенных Штатов в Южной Каролине
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Южной Каролины
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Южная Каролина 1 Томас С. Макмиллан Демократический 1924 Действующий переизбран.
Южная Каролина 2 Батлер Б. Харе Демократический 1924 Действующий переизбран.
Южная Каролина 3 Фредерик Х. Доминик Демократический 1916 Действующий переизбран.
Южная Каролина 4 Джон Дж. МакСвейн Демократический 1920 Действующий переизбран.
Южная Каролина 5 Уильям Фрэнсис Стивенсон Демократический 1917 Действующий переизбран.
Южная Каролина 6 Аллард Х. Гаск Демократический 1922 Действующий переизбран.
Южная Каролина 7 Хэмптон П. Фулмер Демократический 1920 Действующий переизбран.

Южная Дакота

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Южной Дакоты
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Южная Дакота 1 Чарльз А. Кристоферсон Республиканец 1918 Действующий переизбран.
Южная Дакота 2 Королевский С. Джонсон Республиканец 1914 Действующий переизбран.
Южная Дакота 3 Уильям Уильямсон Республиканец 1920 Действующий переизбран.

Теннесси

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Теннесси
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Теннесси 1 Б. Кэрролл Рис Республиканец 1920 Действующий потерянный переизбрание.
Новый участник избран.
Теннесси 2 Дж. Уилл Тейлор Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY J. Will Taylor (республиканец) 55,6%
  • ▌ Ee Patton (Ind. Respublican) 41,6%
  • ▌ J. Brown (независимый) 2,9%
Теннесси 3 Сэм Д. Макрейнольдс Демократический 1922 Действующий переизбран.
Теннесси 4 Корделл Халл Демократический 1922 Действующий в отставке, чтобы баллотироваться в американский сенатор .
Демократическое держи.
Теннесси 5 Эвин Л. Дэвис Демократический 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Ewin L. Davis (демократический) 92,0%
  • ▌ Джордж Мотлоу (республиканец) 8,0%
Теннесси 6 Ваши бирны Демократический 1908 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY jo byrns (демократический) 93,3%
  • ▌ Эль Брэдбери (независимый) 6,7%
Теннесси 7 Эдвард Э. Эслик Демократический 1924 Действующий переизбран.
Теннесси 8 Гордон Браунинг Демократический 1922 Действующий переизбран.
Теннесси 9 Джере Купер Демократический 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Jere Cooper (демократический)
  • Неоспоримый
Теннесси 10 Хьюберт Фишер Демократический 1916 Действующий на пенсию.
Демократическое держи.
  • ▌ Зеленый тикY E. H. Crump (демократический) 93,7%
  • ▌ Герберт Л. Харпер (республиканец) 3,9%
  • ▌ Томас Б. Коллиер (демократический) 2,4%

Техас

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Техаса
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Техас 1 Писатель пап Демократический 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Райт Патман (демократическая) 94,7%
  • ▌ Томас А. Кларк (республиканец) 5,3%
Техас 2 Джон С. Бокс Демократический 1918 Действующий потерпев, потерянный.
Демократическое держи.
Техас 3 Морган Г. Сандерс Демократический 1920 Действующий переизбран.
Техас 4 Сэм Рэйберн Демократический 1912 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Сэм Рэйберн (демократический) 88,8%
  • ▌ Флойд Гарри (республиканец) 11,2%
Техас 5 Хаттон В. Самнерс Демократический 1914 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Hatton W. Sumners (демократический) 88,1%
  • ▌ Клинтон С. Бейли (республиканец) 11,9%
Техас 6 Лютер А. Джонсон Демократический 1922 Действующий переизбран.
Техас 7 Клэй Стоун Бриггс Демократический 1918 Действующий переизбран.
Техас 8 Даниэль Э. Гаррет Демократический 1920 Действующий переизбран.
Техас 9 Джозеф Дж. Мэнсфилд Демократический 1916 Действующий переизбран.
Техас 10 Джеймс П. Бьюкенен Демократический 1912 Действующий переизбран.
Техас 11 Оливер Х. Кросс Демократический 1928 Действующий переизбран.
Техас 12 Фриц Г. Ланхэм Демократический 1919 Действующий переизбран.
Техас 13 Гуинн Уильямс Демократический 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Guinn William (демократ) 91,1%
  • ▌ WC Witcher (республиканец) 8,9%
Техас 14 Гарри М. Вюрцбах Республиканец 1930 Действующий переизбран.
Техас 15 Джон Нэнс Гарнер Демократический 1902 Действующий переизбран.
Техас 16 Клод Бентон Хадспет Демократический 1918 Действующий на пенсию.
Демократическое держи.
  • ▌ Зеленый тикY R. Ewing Thomason (демократический) 84,1%
  • ▌ Митчелл Уолдроп (республиканец) 15,9%
Техас 17 Томас Л. Блантон Демократический 1930 Действующий переизбран.
Техас 18 Джон Марвин Джонс Демократический 1916 Действующий переизбран.

Юта

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Юты
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Юта 1 Дон Б. Колтон Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Дон Б. Колтон (республиканец) 60,8%
  • ▌ Иосиф Рири (демократическая) 38,7%
  • ▌ aw clemons (социалистические) 0,5%
Юта 2 Элмер О. Кожаный лес Республиканец 1920 Действующий погиб умер 24 декабря 1929 года.
Республиканский держи.
Преемник также решил закончить текущий термин .

Вермонт

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Вермонта
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Вермонт 1 Эльберт С. Бригам Республиканец 1924 Действующий на пенсию.
Республиканский держи.
Вермонт 2 Эрнест В. Гибсон Республиканец 1923 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Ernest W. Gibson (республиканец) 81,2%
  • ▌ Джеймс Косгроув (демократический) 18,8%

Вирджиния

[ редактировать ]
Основная статья: 1930 г. Выборы Палаты представителей Соединенных Штатов в Вирджинии
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Вирджинии
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Вирджиния 1 С. Отис Блэнд Демократический 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY S. Otis Bland (демократическая) 91,0%
  • ▌ Wa Rowe (Orig. Dem.) 8,8%
Вирджиния 2 Меналькус Лэнкфорд Республиканец 1928 Действующий переизбран.
Вирджиния 3 Джек Монтегю Демократический 1912 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джек Монтегю (демократический) 87,4%
  • ▌ Р. Хьюстон Бретт (штат Индиана) 12,2%
Вирджиния 4 Патрик Х. Дрюри Демократический 1920 Действующий переизбран.
Вирджиния 5 Джозеф Уайтхед Демократический 1924 Действующий потерпев, потерянный.
Демократическое держи.
Вирджиния 6 Клифтон А. Вудрум Демократический 1922 Действующий переизбран.
Вирджиния 7 Джейкоб А. Гарбер Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Вирджиния 8 Р. Уолтон Мур Демократический 1919 Действующий на пенсию.
Демократическое держи.
Вирджиния 9 Джозеф Крокетт Шаффер Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Вирджиния 10 Генри Сент -Джордж Такер III Демократический 1922 Действующий переизбран.

Вашингтон

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Вашингтона
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Вашингтон 1 Джон Франклин Миллер Республиканец 1916 Действующий потерпев, потерянный.
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY Ralph Horr (республиканец) 55,8%
  • ▌ Чарльз Г. Хайфнер (демократ) 41,0%
  • ▌ Джаред Хердлик (социалистический труд) 2,2%
  • ▌ Джон Лори (коммунист) 1,0%
Вашингтон 2 Линдли Х. Хэдли Республиканец 1914 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Линдли Х. Хэдли (республиканец) 89,7%
  • ▌ Уильям Дж. Бук (Фермер -ЛАБОР) 6,4%
  • ▌ Август Toellner (независимый) 2,5%
  • ▌ LJ Ady (коммунист) 1,3%
Вашингтон 3 Альберт Джонсон Республиканец 1912 Действующий переизбран.
Вашингтон 4 Джон В. Саммерс Республиканец 1918 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон В. Саммерс (республиканец) 100,0%
  • ▌ HC Davis (республиканец) 0,003%
  • ▌ HH Turn (республиканец) 0,003%
Вашингтон 5 Сэмюэль Б. Хилл Демократический 1923 Действующий переизбран.

Западная Вирджиния

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Западной Вирджинии
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Западная Вирджиния 1 Карл Г. Бахманн Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Западная Вирджиния 2 Фрэнк Л. Боуман Республиканец 1924 Действующий переизбран.
Западная Вирджиния 3 Джон М. Волвертон Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Демократическая выгода.
Западная Вирджиния 4 Джеймс А. Хьюз Республиканец 1926 Действующий погиб.
Республиканский держи.
Западная Вирджиния 5 Хью Айк Шотт Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Hugh Ike Shott (республиканец) 52,2%
  • ▌ TJ Lilly (демократическая) 47,8%
Западная Вирджиния 6 Джо Л. Смит Демократический 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джо Л. Смит (демократический) 56,6%
  • ▌ Фред О. Блю (республиканец) 43,4%

Висконсин

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Висконсина
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Висконсин 1 Генри А. Купер Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Генри А. Купер (республиканец) 95,7%
  • ▌ Уильям С. Кирнан (штат Индиана. Демократическая) 4,3%
Висконсин 2 Чарльз А. Кадинг Республиканец 1926 Действующий переизбран.
Висконсин 3 Джон М. Нельсон Республиканец 1920 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон М. Нельсон (республиканец) 95,1%
  • ▌ Фрэнк Дж. Антуан (штат Индиана. Демократическая) 4,9%
Висконсин 4 Джон С. Шафер Республиканец 1922 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Джон С. Шафер (республиканец) 46,6%
  • ▌ Уильям Ф. Квик (социалистический) 36,2%
  • ▌ Уильям Дж. Кершоу (демократ) 15,5%
  • ▌ Джозеф А. Хансен (Запрет) 0,9%
  • ▌ Джон (в. Коммунисты) 0,8%
Висконсин 5 Уильям Х. Стаффорд Республиканец 1928 Действующий переизбран.
  • ▌ Зеленый тикY Уильям Х. Стаффорд (республиканец) 42,2%
  • ▌ Джеймс П. Шихан (социалист) 40,4%
  • ▌ Томас О'Мэлли (демократическая) 16,8%
  • ▌ Raymond Hansborough (Ind. Communist) 0,7%
Висконсин 6 Флориан Ламперт Республиканец 1918 Действующий погиб.
Демократическая выгода.
  • ▌ Зеленый тикY Майкл Рейли (демократический) 50,2%
  • ▌ Филипп Ленер (республиканец) 49,0%
  • ▌ Леонард Л. Гудекс (социалист) 0,7%
Висконсин 7 Мерлин Халл Республиканец 1928 Действующий потерянный переизбрание.
Новый участник избран.
  • ▌ Зеленый тикY Gardner R. Withrow (республиканец) 82,3%
  • ▌ Мерлин Халл (республиканец) 14,6%
  • ▌ Оливер Нидхэм (Запрет) 3,1%
Висконсин 8 Эдвард Э. Браун Республиканец 1912 Действующий потерпев, потерянный.
Республиканский держи.
  • ▌ Зеленый тикY gerald J. boineau (республиканец) 79,1%
  • ▌ Уильям Ф. Коллинз (демократическая) 20,9%
Висконсин 9 Джордж Дж. Шнайдер Республиканец 1922 Действующий переизбран.
Висконсин 10 Джеймс А. Фреар Республиканец 1912 Действующий переизбран.
Висконсин 11 Хьюберт Х. Пиви Республиканец 1922 Действующий переизбран.

Вайоминг

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов из Вайоминга
Округ Действующий Эта гонка
Член Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Вайоминг в целом Винсент Картер Республиканец 1928 Действующий переизбран.

Не голосующие делегаты

[ редактировать ]

Территория Аляски

[ редактировать ]
См. Также: Список представителей Соединенных Штатов Аляски
Округ Действующий Эта гонка
Делегат Вечеринка Впервые избран Результаты Кандидаты
Территория Аляски в целом Даниэль Сазерленд Республиканец 1920 Действующий на пенсию.
Республиканский держи.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Выборы штата Мэн состоялись 8 сентября 1930 года.
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в К открытию Конгресса в декабре 1931 года республиканцы имели 212 мест для демократов 219. Демократ Джон Нэнс Гарнер впоследствии был избран спикером.
  3. ^ Был избран 1 член фермера - ЛАБОР.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Статистика выборов, 1920 год на представление» . История, искусство и архивы, Палата представителей США . Получено 29 ноября 2018 года .
  2. ^ «Республиканцы возлагают поражение, чтобы упасть» . New York Times . 6 ноября 1930 года . Получено 15 июня 2017 года .
  3. ^ Карлайл Макдональд (7 ноября 1930 г.). «Французы говорят, что спад расстроен республиканцев» . New York Times . Получено 18 апреля 2014 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ричи, Дональд А. (3 ноября 2010 г.). «Взгляд назад на промежуточные выборы 1930 года» . Все учитывая (интервью). Интервью Робертом Зигелем . Вашингтон, округ Колумбия: NPR . Получено 25 июля 2019 года .
  5. ^ «Открытие 72 -го Конгресса: 7 декабря 1931 года» . Исторические основные моменты . Вашингтон, округ Колумбия: Историк, клерк американского дома . Получено 25 июля 2019 года .
  6. ^ "Район 10 районов 10 - 4 ноября 1930 года" . Наши кампании . Получено 8 мая 2021 года .
  7. ^ «Район Нью -Йорк 18 - Специальная гонка на выборах - 11 апреля 1930 года» . Наши кампании . Получено 8 мая 2021 года .
  8. ^ Техасская государственная библиотечная подразделение. Регистр назначенных и избранных чиновников округа 1928-1930 (возврат на выборы: 6 ноября 1928 г.) . п. 370.
  9. ^ «UT District 2 - Специальная выборочная гонка - 4 ноября 1930 года» . Наши кампании.
  10. ^ «А.К. Территориальная гонка делегат - 4 ноября 1930 года» . Наши кампании.

Дальнейшие исследования

[ редактировать ]
  • ▌ Стивенс, Сьюзен. «Выборы Конгресса 1930 года: Политика избегания» в Милтоне Плесур, изд., Американский историк: эссе в честь Селига Адлера (1980), стр. 149–158.
  • ▌ Сьюзен Ф. Стивенс, «Выборы в Конгрессе 1930 года: политика избегания» (докторская диссертация, Государственный университет Нью -Йорка в Буффало, 1980), сообщает, что депрессия, по -видимому, не сыграла такую ​​большую роль, как запрет Политика фермы и тарифные проблемы Smoot Hawley . Это исследование посвящено политической среде непосредственного периода после взрыва. Вопреки современному ожиданию и историческому прецеденту, первые выборы после разгрома на фондовом рынке оказались удивительно неубедительными. Несмотря на множество препятствий, из которых экономическая неопределенность была только одной, действующей Республиканской партии удалось сохранить контроль над Конгрессом. Маржа, однако, была недостаточно долговечной, чтобы противостоять углубляющемуся финансовому кризису. К тому времени, когда 72-й Конгресс был созван через тринадцать месяцев, демократы обеспечили Палату представителей через серию дополнительных выборов. Современный анализ периода 1930-31 гг. Выявляет любопытное чувство двойственности, которое поддерживают эти результаты выборов. Газеты, журналы, популярные публикации и рукописи предоставили основной источник доказательств. Эти субъективные счета были взвешены против подсчета голосования, чтобы определить контекст наиболее значимых кампаний и их результатов. Удивительно, но проблема экономической депрессии была незначительной проблемой на всеобщих выборах. Запрет, тарифная и фермерская политика показала гораздо более заметно осенью 1930 года. Однако к 1931 году экономическая проблема стала преобладающей, и избиратели зарегистрировали их смятение, избрав демократов. Это исследование показывает, что взаимное нежелание любой политической партии решать проблему депрессии в сочетании с первоначальным нежелательностью избирателей, чтобы расстроить до сих пор комфортный статус -кво, привели к избирательной амбивалентности, не имеющей равных в американской политике Конгресса. Только продолжающаяся неспособность республиканской администрации обратить вспять экономические нарушения убедила избирателей принять недоказанные способности демократических законодателей.
  • «Статистика выборов» . Управление клерка, Палата представителей США . Получено 14 ноября 2010 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1930_United_States_House_of_Representatives_elections&oldid=1243898619#Mississippi"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be6e2ba0d2f514ae009db1e2311464ec__1725399360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/ec/be6e2ba0d2f514ae009db1e2311464ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1930 United States House of Representatives elections - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)