Эмма Донован

Эмма Донован
Эмма Донован
Справочная информация
Рожденный	1981 ; Ливерпуль , Новый Южный Уэльс , Австралия
Жанры	R&B , соул , кантри , регги
Род занятий	Певица и автор песен
Годы активности	2000 – настоящее время
Этикетки	HopeStreet Recordings • Cooking Vinyl Australia
Веб-сайт	emmadonovan.com

Эмма Донован (1981 г.р.) - австралийская певица и автор песен из числа аборигенов. Она является членом известной музыкальной семьи Донован. Она начала свою певческую карьеру в семь лет в группе своего дяди Donovans . В 2000 году она стала одним из основателей Stiff Gins , покинув группу три года спустя, чтобы выпустить сольный альбом Changes в 2004 году. Она выступает с Black Arm Band и выпустила сольный EP Ngaaraanga в 2009 году. ^{[ 1 ]}

Она была номинирована на несколько премий Deadly Awards, в том числе на премию «Артистка года». ^{[ 2 ]} и выступал на открытии Эстафеты Олимпийского огня 2004 года . ^{[ 3 ]} Она стала лучшей артисткой на церемонии вручения наград BUMP Awards 2009. ^{[ 4 ]} Донован появился в ABC сериале «Династии» в 2004 году. ^{[ 5 ]} и был героем SBS TV документального фильма 2005 года « Эмма Донован: Леди Гумбаинггир» . ^{[ 6 ]}

Донован пел и выступал с австралийскими музыкантами из числа коренных народов, такими как Фрэнк Ямма , ее двоюродный брат Кейси Донован , Арчи Роуч и Руби Хантер , Керриан Кокс, Кристин Ану , Тиддас , Йоту Йинди и Джимми Литтл . ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Она также выступала с Полом Келли , Урсулой Йович и Шелли Моррис . ^{[ 4 ]}

Ранняя жизнь и образование

Наследство

Донован родился в 1981 году в Ливерпуле , пригороде Сиднея. Ее отец, советник Невилл, родом из Джералдтона в Западной Австралии . ^{[ 1 ]} и имеет наследие Наагуджи и Яматджи . ^{[ 9 ]} Ее мать, Агнес Донован, женщина из Гумбайнггирра / Данггали из долины Намбукка на северном побережье Нового Южного Уэльса . ^{[ 9 ]} где выросла Эмма. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}

Музыка

Музыкальная певческая карьера Донована началась в юном возрасте. Ее бабушка и дедушка Мико и Эйлин Донован за несколько лет до ее рождения основали кантри-группу аборигенов The Donovans, в которую входили их пять сыновей и дочь Агнес, поющие на местных мероприятиях. Дяди Донована до сих пор выступают в составе группы Donovan Brothers. В семь лет она начала периодически петь с Донованами. ^{[ 11 ]} Ее семья и мать Агнес поощряли и поддерживали ее пение, Агнес водила ее на конкурсы талантов по всей стране. ^{[ 5 ]} Агнес также помогла организовать выступления аборигенов на фестивале кантри-музыки в Тамворте в конце 1990-х, в котором принимал участие Донован. ^{[ 1 ]}

Образование

Семья Донован часто переезжала, и она посещала несколько школ в Новом Южном Уэльсе и Вашингтоне, а также долгое время проводила в начальной школе Северного Ньютауна. В 1997 году, в возрасте шестнадцати лет, Донован изучал современную музыку в Колледже исполнительских искусств Эора в Чиппендейле, Новый Южный Уэльс . Школа была основана для предоставления образования учащимся из числа коренного населения. ^{[ 1 ]} Она начала увлекаться музыкой кантри изучать регги и R&B . , а также ^{[ 9 ]}

Музыкальная карьера

1999–2003: Жесткие джины

В конце 1999 года Донован сформировал вокальную акустическую группу Stiff Gins вместе с Нарди Симпсон и Калиной Бриггс после встречи в колледже Эора. Они выпустили свой первый EP Soh Fa на Sony Records в 2000 году. Донован стал соавтором их второго релиза, полного альбома Origins . ^{[ 7 ]} Группа выиграла две Deadly Awards ; В 2000 году он был удостоен награды «Самый многообещающий новый талант», а в 2001 году — «Лучший релиз сингла» за «Morning Star». После турне по стране и за рубежом Донован покинул группу в 2003 году, чтобы работать над сольным материалом с профессионалами индустрии. ^{[ 1 ]}

2004–2006: Изменения

В 2004 году она стала героем документального фильма канала SBS «Гумбайнггирр Леди» и открыла эстафету огня летних Олимпийских игр 2004 года . ^{[ 3 ]} Позже в том же году она совершила поездку по Греции на выставку «Коренные жители Австралии сейчас» перед Олимпийскими играми 2004 года . В том же году она также выступила на 10-м фестивале тихоокеанских искусств в Палау . ^{[ 3 ]}

В 2004 году Донован выпустила свой дебютный сольный альбом Changes . Запуск альбома в Сиднее был хорошо принят. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Стиль представлял собой смесь соула, госпела и регги с оттенками кантри. ^{[ 1 ]} В 2005 году Донован отправился в тур по Австралии в поддержку альбома. В 2007 году Венди Мартин из Сиднейского оперного театра заявила: «Эмма - одна из самых востребованных артисток на Koori Radio 93.7FM с момента выпуска ее компакт-диска Changes , и она быстро становится одной из самых популярных живых исполнительниц в Сиднее». ^{[ 3 ]}

В 2006 году она выступала на Фестивале искусств в Перте, на Австралийском рынке исполнительских искусств в Аделаиде , на церемонии Дня Вайтанги в Новой Зеландии и на фестивале Dreaming Festival в Квинсленде . Она также совершила короткую поездку в Париж. В 2006 году Донован записала три песни с давним партнером по написанию песен Яней Бостон, барабанщиком, с которым она познакомилась во время выступления с Stiff Gins. Она также работала с Робом Вольфом и Адамом Вентурой. ^{[ 3 ]} Среди песен были «Lonely» и «He’s Just A Kid». В то время она была участницей отраслевой программы Music NSW Which Way . ^{[ 1 ]}

2007–2012: Черная повязка и Нгарраанга.

В 2007 году выступала на фестивале WOMADELAIDE, различных фестивалях в Мельбурне . ^{[ 3 ]} и Сиднейский оперный театр с Мельбурнским симфоническим оркестром . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В 2007 году Донована пригласили стать участником группы Black Arm Band . ^{[ 11 ]} Путешествующая группа исполнила мюзикл « Мурундак/Живой – Черная повязка» , в котором воспроизводились знаковые песни движения сопротивления аборигенов. Шоу с большим успехом гастролировало по Англии и Канаде. ^{[ 1 ]} В состав актерского состава входят постоянно меняющиеся музыканты из числа коренных народов Австралии, и в 2007 году Мурундак получил премию Хелпмана за лучший концерт современной музыки. ^{[ нужна ссылка ]}

Одновременно с работой над Murundaki Донован работал над материалом с барабанщиком Яней Бостон. Пара написала совместно сингл «Ngarranga – Remember», задуманный как молитва в знак признания опыта Stolen Generations . , выпущенном Kimberly Stolen Generation Corporation в 2007 году Первоначально он был выпущен на компакт-диске-сборнике Cry Stolen . ^{[ 1 ]}

К апрелю 2008 года Донован работал с ветераном отрасли Вики Гордон из VGM Media and Marketing. Вместе они создали госпел-ремикс на сингл «Ngarranga – Remember», а также четыре других песни, чтобы создать EP из пяти треков. ^{[ 1 ]} EP « Remember » Your Dreaming задуман как дань уважения «Stolen Generations». ^{[ нужна ссылка ]} Песни включают традиционный язык Донован, а также устные слова ее дяди Гарри Бьюкенена и бэк-вокал Гэри Пинто и Хуаниты Типпинс. ^{[ 4 ]} EP был выпущен MGM в Национальный день сожаления 26 мая 2009 года. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Музыкальное видео, сопровождающее сингл "Ngarranga", было снято в концертном зале Carriageworks в Редферне, Новый Южный Уэльс , с Донованом в главных ролях и танцором с островов Торресова пролива Альбертом Дэвидом. ^{[ 1 ]} Оно переплетено с архивными кадрами. ^{[ 4 ]}

В октябре 2009 года на Мельбурнском международном фестивале искусств Донован выступил на мировой премьере музыкально-театральной постановки «Dirtsong» , созданной Black Arm Band. Песни были написаны Алексисом Райтом , некоторые из них исполнены на языках коренных народов . Шоу было повторено как заключительное шоу на фестивале в Аделаиде 2014 года . Среди других исполнителей были Тревор Джеймисон (только в 2014 году), Арчи Роуч , Лу Беннетт и Пол Демпси . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Донован выступал на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере , Канада. ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}

2013–2021: Эмма Донован и The PutBacks

В 2013 году Донован начал выступать с The Putbacks, фанк/соул-группой из Мельбурна , под именем Emma Donovan & The PutBacks. Они вместе гастролировали и записали несколько песен и альбомов. Их дебютный альбом Dawn был выпущен в ноябре 2014 года, Crossover - в ноябре 2020 года, а Under эти улицы - в сентябре 2021 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

2022 – настоящее время

В январе 2022 года Донован выпустил кавер на песню Арчи Роуча «Get back to the Land» с The Teskey Brothers . ^{[ 18 ]}

В ноябре 2022 года она сотрудничала с другими артистами коренных народов , Добби , Эмили Вуррамара , Дрмнгноу и Оптамусом , чтобы создать песню в память о Кассиусе Терви , мальчике нунгар - яматджи, который умер в возрасте 15 лет в результате нападения со стороны Случайный злоумышленник, идущий домой из школы в Перте , Западная Австралия. Песня под названием «Forever 15». ^{[ 19 ]} играли на похоронах Терви 18 ноября 2022 года. ^{[ 20 ]} и выпущен через три дня, 21 ноября 2022 года. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}

В июле 2023 года Донован выпустил «Take No More» с Ки'Аном . ^{[ 22 ]}

В феврале 2024 года Донован объявила о выпуске своего пятого студийного альбома Til My Song is Done , выход которого намечен на 19 апреля 2024 года. ^{[ 23 ]}

Музыкальный стиль

Пение и написание песен Донована часто сочетают в себе регги , госпел , гладкий соул , корни и музыку кантри . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Ее работу с Putbacks, вдохновленными соулом и фанком, сравнивают с записями Ареты Франклин эпохи Atlantic , однако ее звукозаписывающий лейбл подчеркивает влияние музыки австралийских коренных народов и утверждает, что ее написание песен «больше похоже на классические группы аборигенов, такие как Colored Стоуна, чем для Шэрон Джонс ». ^{[ 24 ]}

Хотя она заявила, что гордится своим племенным наследием Наагуджа, Яматджи и Данггали, она чаще всего выражает свое наследие Гумбайнггирр со стороны матери в своей музыке, часто поя на традиционном языке. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

Документальные фильмы

Донован появился или был показан в нескольких документальных фильмах. Она была показана в документальном фильме «Леди Гумбайнгирр» , который был снят и показан Специальной службой вещания в 2004 году в рамках сериала BLAKTRAX. Часовой фильм рассказывает о Донован в ее родном регионе Максвилл, Новый Южный Уэльс . ^{[ 3 ]} В 2005 году она появилась в ABC сериале «Династии» (эпизод 5), который снимался в Вудфорде, Квинсленд, во время ее выступления на фестивале Dreaming. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 25 ]}

Эмма Донован: Леди Гумбаинггир ( SBS TV ) (2004)
Династии ( сериал ABC ) (2005)
мурудак – песни свободы ( AFI ) (2011)

Дискография

Альбом

Заголовок	Подробности об альбоме
Изменения	Год выпуска: 2004 г. Формат: CD Примечание. Альбом спонсировался Австралийским советом искусств.
Рассвет (Эмма Донован и The PutBacks)	Релиз: 7 ноября 2014 г. ^{[ 26 ]} Формат: CD, DD, LP. Лейбл: Hope Street Recordings (HS015)
Кроссовер (Эмма Донован и The PutBacks)	Релиз: 6 ноября 2020 г. ^{[ 27 ]} Формат: CD, DD, LP, потоковое воспроизведение. Лейбл: Hope Street Recordings
Под этими улицами (Эмма Донован и The PutBacks)	Релиз: 17 сентября 2021 г. ^{[ 28 ]} Формат: CD, DD, LP, потоковое воспроизведение. Лейбл: Heavy Machinery Records/Cooking Vinyl Australia
Пока моя песня не закончится	Запланировано: 19 апреля 2024 г. ^{[ 23 ]} Формат: CD, LP, потоковое Этикетка: Cooking Vinyl Australia

Расширенные пьесы

Заголовок	Подробности об альбоме
Потеря	Релиз: 26 мая 2009 г. ^{[ 1 ]} Формат: CD, DD Этикетка: ВГМ (VGM12009)
Следуй за Солнцем	Релиз: 21 февраля 2022 г. Формат: DD, потоковый Этикетка: АВС

См. также

Награды и номинации

Воздушные награды

Премия Australian Independent Record Awards (широко известная неофициально как AIR Awards ) — это ежегодная церемония вручения наград, посвященная признанию, продвижению и празднованию успеха австралийского независимого музыкального сектора.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2021	Кроссовер	Независимый альбом года	номинирован	^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
2021	Кроссовер	Лучший независимый соул/R&B альбом или EP	Выиграл	^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
2022	Под этими улицами (с откатами)	Лучший независимый соул/R&B альбом или EP	Выиграл	^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
2024	«Нация Блэк» (режиссер Крис Коуберн)	Независимое музыкальное видео года	номинирован	^{[ 33 ]}

Музыкальная премия АРИЯ

Премия ARIA Music Awards — это ежегодная церемония, проводимая Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах музыки Австралии . Они начались в 1987 году.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2021	Кроссовер (с PutBacks)	Лучший альбом блюза и рутса	номинирован	^{[ 34 ]}
2021	Кроссовер (с PutBacks)	Лучший независимый релиз	номинирован	^{[ 34 ]}
2022	Под этими улицами (с PutBacks)	Лучший соул/R&B релиз	номинирован	^{[ 35 ]}

Австралийская музыкальная премия

Австралийская музыкальная премия (AMP) — это ежегодная награда в размере 30 000 долларов США, вручаемая австралийской группе или сольному исполнителю в знак признания заслуг альбома, выпущенного в год награждения. Оно началось в 2005 году.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2020	Кроссовер	Альбом года	номинирован	^{[ 36 ]}
2021	Под этими улицами	Австралийская музыкальная премия	номинирован	^{[ 37 ]}

Смертельные награды

Премия Deadly Awards , широко известная просто как The Deadlys, была ежегодным празднованием достижений австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива в музыке, спорте, развлечениях и обществе. Проходил с 1995 по 2013 год.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2003	Эмма Донован	Артистка года	номинирован	^{[ 3 ]}
2005	Эмма Донован	Артистка года	номинирован	^{[ 2 ]}
2009	Эмма Донован	Артистка года	номинирован
2009	"Нгарранга"	Сингл года	номинирован

Джей Награды

J Awards — это ежегодная серия австралийских музыкальных премий, учрежденная Австралийской радиовещательной корпорации молодежной радиостанцией Triple J . Они начались в 2005 году.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2015	себя	Артист года по версии Double J	номинирован	^{[ 38 ]}
2021	Эмма Донован и отказы	Артист года по версии Double J	номинирован	^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Музыкальная премия Виктории

Music Victoria Awards — ежегодная церемония вручения наград викторианской музыке. Они начались в 2005 году. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2015	Рассвет (Эмма Донован и The Putbacks)	Лучший альбом в стиле соул, фанк, R'n'B и госпел	Выиграл	^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
2015	Эмма Донован	Лучший акт коренных народов	Выиграл
2016	Эмма Донован	Лучший акт коренных народов	номинирован
2021	себя	Выдающаяся женщина в музыке	номинирован	^{[ 45 ]}
	Кроссовер	Лучший викторианский альбом	Выиграл	^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
	Эмма Донован и The Putbacks	Лучшая группа	Выиграл
	Эмма Донован и The Putbacks	Лучший соул, фанк, R'n'B или госпел-исполнитель	Выиграл
	Эмма Донован	Лучший музыкант	номинирован
2022	Эмма Донован и отказы	Лучшая группа	Выиграл	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Национальная музыкальная премия коренных народов

Национальная музыкальная премия коренных народов признает выдающиеся достижения, инновации и лидерство среди музыкантов-аборигенов и жителей островов Торресова пролива со всей Австралии. Они начались в 2004 году.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2015	Рассвет (Эмма Донован и Putbacks)	Альбом года	номинирован
2015	«Черная женщина»	Песня года	номинирован
2016	Эмма Донован	Артист года	номинирован	^{[ 50 ]}
2022	Под этими улицами	Альбом года	номинирован	^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}
2024	Эмма Донован	Артист года	номинирован	^{[ 53 ]}
2024	Пока моя песня не закончится	Альбом года	номинирован	^{[ 53 ]}

Национальная премия живой музыки

Национальная премия живой музыки (NLMA) началась в 2016 году в знак признания вклада в индустрию живой музыки в Австралии.


Год	Номинант / работа	Премия	Результат	Ссылка.
2023	Эмма Донован и неудачи	Лучшее живое выступление в Виктории	номинирован	^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}
	Эмма Донован и неудачи	Лучший R&B или соул-исполнитель	номинирован
	Эмма Донован	Живой голос в Виктории	номинирован

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Даверн, Перл (4 мая 2009 г.). «Эмма Донован снимает свой первый клип» . АВС . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Deadly Vibe, выпуск 104, октябрь 2005 г. Архивировано 8 августа 2008 г. в Wayback Machine Xpress Delivery.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Эмма Донован – История» . Черный список: Музыка коренных народов Австралии. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Био» . Эмма Донован.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Династии: Эпизод 5. Архивировано 12 апреля 2009 года в Wayback Machine. Семья Донован.
^ Телеканал SBS. Живой черный: Эпизод 3 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Эмма Донован: леди Гумбаинггир
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «AWME Художники 2009» . УРА. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Эмма Донован» . ОзАртс. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Стенограмма интервью» . Сеть Австралии . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Эмма Донован — Черная повязка на руку» . Черная повязка на руку . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Эмма Донован» . Мурундак Документальный фильм. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ «Грязная песня» . АустЛит . 24 октября 2009 года . Проверено 19 октября 2022 г.
^ «Грязная песня» (аудио) . Проволока . 28 апреля 2016 года . Проверено 19 октября 2022 г.
^ Макдональд, Патрик (17 марта 2014 г.). «Обзор фестиваля в Аделаиде 2014: Dirtsong - Black Arm Band» . Аделаида сейчас .
^ Джонсон, Дэш Тейлор (16 марта 2014 г.). «Черная повязка: грязная песня» . InDaily . Проверено 19 октября 2022 г.
^ «Эмма Донован и отказы» . Эмма Донован и неудачники . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ "Музыка" . ЭММА ДОНОВАН . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ Галлахер, Алекс (12 января 2022 г.). «Смотрите, как братья Тески и Эмма Донован исполняют кавер на песню Арчи Роуча «Get back to the Land» » . НМЕ Австралия . Проверено 14 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ДОББИ, Эмили Вуррамара, Ки'ан, DRMNGNOW и другие участвуют в песне в честь покойного Кассиуса Терви» . НМЕ . 25 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
^ Хо, Кейсон (18 ноября 2022 г.). «Похороны Кассиуса Терви: сотни оплакивают убитого подростка и празднуют его жизнь» . Новости АВС . Проверено 27 ноября 2022 г.
^ «Навсегда 15» . Эппл Мьюзик . 21 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
^ «Неделя NAIDOC: Эмма Донован и Киан делятся видео для гимна коренных народов «Больше не возьми» » . Роллинг Стоун Австралия . 6 июля 2023 г. Проверено 8 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Эмма Донован анонсирует новый альбом «Til My Song Is Done» и поделилась заглавным треком» . Музыкальные каналы . 22 февраля 2024 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
^ "Рассвет | Записи Хоупстрит" . 7 ноября 2014 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Группа Эммы Донован» . ВОМАД. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ «Рассвет ДД» . Эппл Мьюзик . 6 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
^ «Кроссовер ДД» . Эппл Мьюзик . 6 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
^ Компакт-диск "Под этими улицами" . JB HiFi . 7 августа 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.
^ «Подробности о церемонии вручения премии AIR Awards 2021 подтверждены, поскольку номинанты объявлены» . Музыка . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
^ «Победители премии AIR Awards 2021» . Scenstr.com.au . 5 августа 2021 г. Проверено 6 августа 2021 г.
^ «Объявлены номинанты на премию AIR Independent Music Awards 2022» . музыкальные каналы . 1 июня 2022 г. Проверено 1 июня 2022 г.
^ Тайлер Дженке (5 августа 2022 г.). «Генезис Овусу стал победителем премии AIR Awards 2022» . Музыкальные каналы . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Номинанты на премию AIR Awards 2024: Генезис Овусу, Cub Sport, RVG, Teen Иисус и другие» . Музыка . 14 мая 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.
^ Келли, Вивьен (20 октября 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию ARIA: Эми Шарк и Генезис Овусу возглавляют борьбу» . Музыкальная сеть . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ Ларс Брандл (12 октября 2022 г.). «Рюфюс Дю Соль лидирует среди номинантов на премию ARIA Awards 2022 (полный список)» . Музыкальная сеть . Проверено 12 октября 2022 г.
^ «Финалисты Австралийской музыкальной премии 2020 года» . сценастр . 1 февраля 2021 г. Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Австралийская музыкальная премия объявляет шорт-лист «сильных и разнообразных»» . Музыкальная сеть . 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
^ «Премия J 2015» . Трипл Дж . Австралийская радиовещательная корпорация . 2015 . Проверено 15 августа 2020 г.
^ Келли, Вивьен (1 ноября 2021 г.). «Triple J объявляет номинантов J Awards» . Музыкальная сеть . Проверено 1 ноября 2021 г.
^ «Генезис Овусу возглавляет список победителей J Awards 2021 года» . Австралийская радиовещательная корпорация . 18 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2021 г.
^ «Предыдущая номинация» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.
^ «Предыдущие победители» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2020 г.
^ «Предыдущая номинация» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.
^ «Предыдущие победители» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2020 г.
^ «Кайли Миноуг и Пьер Барони будут включены в Зал славы музыкальной Виктории на предстоящих церемониях вручения наград» . Музыкальная сеть . 8 октября 2021 г. Проверено 9 октября 2021 г.
^ «Music Victoria Awards объявляет состав и номинантов на 2021 год» . Шум11 . 11 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
^ «Победители Music Victoria Awards 2021» . Scenestr.com.au . 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.
^ «Премия Music Victoria Awards 2022 объявила номинантов по категориям публичного голосования» . Музыкальная сеть . 10 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
^ «Победители Music Victoria Awards 2022» . Сценарий . 13 декабря 2022 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «Победители 2016 года» . Национальная музыкальная премия коренных народов . Проверено 10 августа 2020 г.
^ «Объявлены номинанты и исполнители Национальной музыкальной премии коренных народов 2022» . Музыкальные каналы . 13 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
^ «NIMA 2022: Baker Boy получает две награды, отмечены награды Арчи Роуча и Гуррумула» . Музыкальная сеть . 6 августа 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ Мэри Варварис (19 июля 2024 г.). «Кид ЛАРОИ и Баркаа лидируют в номинациях на Национальную музыкальную премию коренных народов» . Музыка . Проверено 19 июля 2024 г.
^ «Объявлены номинанты Национальной премии живой музыки 2023 года» . Музыка . 5 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
^ «Генезис Овусу, Эмил и The Sniffers выиграли Национальную премию живой музыки 2023 года» . Музыка . 11 октября 2023 г. Проверено 12 октября 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[indig-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Даверн, Перл (4 мая 2009 г.). «Эмма Донован снимает свой первый клип» . АВС . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[vib-2] Перейти обратно: ^а ^б Deadly Vibe, выпуск 104, октябрь 2005 г. Архивировано 8 августа 2008 г. в Wayback Machine Xpress Delivery.

[blacklist-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Эмма Донован – История» . Черный список: Музыка коренных народов Австралии. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[emmadonovan-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Био» . Эмма Донован.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[dynasties-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Династии: Эпизод 5. Архивировано 12 апреля 2009 года в Wayback Machine. Семья Донован.

[6] Телеканал SBS. Живой черный: Эпизод 3 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Эмма Донован: леди Гумбаинггир

[AWME-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «AWME Художники 2009» . УРА. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[ozarts-8] Перейти обратно: ^а ^б «Эмма Донован» . ОзАртс. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[network-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Стенограмма интервью» . Сеть Австралии . Проверено 13 апреля 2011 г.

[armband-10] Перейти обратно: ^а ^б «Эмма Донован — Черная повязка на руку» . Черная повязка на руку . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[murunak-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Эмма Донован» . Мурундак Документальный фильм. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[12] «Грязная песня» . АустЛит . 24 октября 2009 года . Проверено 19 октября 2022 г.

[thewire-13] «Грязная песня» (аудио) . Проволока . 28 апреля 2016 года . Проверено 19 октября 2022 г.

[14] Макдональд, Патрик (17 марта 2014 г.). «Обзор фестиваля в Аделаиде 2014: Dirtsong - Black Arm Band» . Аделаида сейчас .

[15] Джонсон, Дэш Тейлор (16 марта 2014 г.). «Черная повязка: грязная песня» . InDaily . Проверено 19 октября 2022 г.

[16] «Эмма Донован и отказы» . Эмма Донован и неудачники . Проверено 9 февраля 2022 г.

[17] "Музыка" . ЭММА ДОНОВАН . Проверено 9 февраля 2022 г.

[18] Галлахер, Алекс (12 января 2022 г.). «Смотрите, как братья Тески и Эмма Донован исполняют кавер на песню Арчи Роуча «Get back to the Land» » . НМЕ Австралия . Проверено 14 января 2022 г.

[song-19] Перейти обратно: ^а ^б «ДОББИ, Эмили Вуррамара, Ки'ан, DRMNGNOW и другие участвуют в песне в честь покойного Кассиуса Терви» . НМЕ . 25 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.

[funeral-20] Хо, Кейсон (18 ноября 2022 г.). «Похороны Кассиуса Терви: сотни оплакивают убитого подростка и празднуют его жизнь» . Новости АВС . Проверено 27 ноября 2022 г.

[21] «Навсегда 15» . Эппл Мьюзик . 21 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.

[22] «Неделя NAIDOC: Эмма Донован и Киан делятся видео для гимна коренных народов «Больше не возьми» » . Роллинг Стоун Австралия . 6 июля 2023 г. Проверено 8 июля 2023 г.

[TMSiD-23] Перейти обратно: ^а ^б «Эмма Донован анонсирует новый альбом «Til My Song Is Done» и поделилась заглавным треком» . Музыкальные каналы . 22 февраля 2024 г. Проверено 23 февраля 2024 г.

[24] "Рассвет | Записи Хоупстрит" . 7 ноября 2014 года . Проверено 9 февраля 2022 г.

[womad-25] «Группа Эммы Донован» . ВОМАД. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[26] «Рассвет ДД» . Эппл Мьюзик . 6 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.

[27] «Кроссовер ДД» . Эппл Мьюзик . 6 ноября 2020 г. Проверено 9 ноября 2020 г.

[28] Компакт-диск "Под этими улицами" . JB HiFi . 7 августа 2021 г. Проверено 7 августа 2021 г.

[TM-20210602-29] «Подробности о церемонии вручения премии AIR Awards 2021 подтверждены, поскольку номинанты объявлены» . Музыка . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.

[AIRwins2021-30] «Победители премии AIR Awards 2021» . Scenstr.com.au . 5 августа 2021 г. Проверено 6 августа 2021 г.

[31] «Объявлены номинанты на премию AIR Independent Music Awards 2022» . музыкальные каналы . 1 июня 2022 г. Проверено 1 июня 2022 г.

[AIRwins2022-32] Тайлер Дженке (5 августа 2022 г.). «Генезис Овусу стал победителем премии AIR Awards 2022» . Музыкальные каналы . Проверено 6 августа 2022 г.

[AIR_2024_noms-33] «Номинанты на премию AIR Awards 2024: Генезис Овусу, Cub Sport, RVG, Teen Иисус и другие» . Музыка . 14 мая 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.

[34] Келли, Вивьен (20 октября 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию ARIA: Эми Шарк и Генезис Овусу возглавляют борьбу» . Музыкальная сеть . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.

[2022ARIAnoms-35] Ларс Брандл (12 октября 2022 г.). «Рюфюс Дю Соль лидирует среди номинантов на премию ARIA Awards 2022 (полный список)» . Музыкальная сеть . Проверено 12 октября 2022 г.

[36] «Финалисты Австралийской музыкальной премии 2020 года» . сценастр . 1 февраля 2021 г. Проверено 1 февраля 2021 г.

[37] «Австралийская музыкальная премия объявляет шорт-лист «сильных и разнообразных»» . Музыкальная сеть . 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.

[2015winner-38] «Премия J 2015» . Трипл Дж . Австралийская радиовещательная корпорация . 2015 . Проверено 15 августа 2020 г.

[2021nomsJ-39] Келли, Вивьен (1 ноября 2021 г.). «Triple J объявляет номинантов J Awards» . Музыкальная сеть . Проверено 1 ноября 2021 г.

[JAwards2021winners-40] «Генезис Овусу возглавляет список победителей J Awards 2021 года» . Австралийская радиовещательная корпорация . 18 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2021 г.

[41] «Предыдущая номинация» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.

[42] «Предыдущие победители» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2020 г.

[43] «Предыдущая номинация» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 13 августа 2020 г.

[44] «Предыдущие победители» . Музыка Виктория . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 13 августа 2020 г.

[HoF2021-45] «Кайли Миноуг и Пьер Барони будут включены в Зал славы музыкальной Виктории на предстоящих церемониях вручения наград» . Музыкальная сеть . 8 октября 2021 г. Проверено 9 октября 2021 г.

[MVA2021noms-46] «Music Victoria Awards объявляет состав и номинантов на 2021 год» . Шум11 . 11 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.

[MVA2021wins-47] «Победители Music Victoria Awards 2021» . Scenestr.com.au . 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.

[2022industrynomB-48] «Премия Music Victoria Awards 2022 объявила номинантов по категориям публичного голосования» . Музыкальная сеть . 10 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.

[2022MVAwins-49] «Победители Music Victoria Awards 2022» . Сценарий . 13 декабря 2022 г. Проверено 15 декабря 2022 г.

[50] «Победители 2016 года» . Национальная музыкальная премия коренных народов . Проверено 10 августа 2020 г.

[NIMA_noms_2022-51] «Объявлены номинанты и исполнители Национальной музыкальной премии коренных народов 2022» . Музыкальные каналы . 13 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.

[NIMAwins2022-52] «NIMA 2022: Baker Boy получает две награды, отмечены награды Арчи Роуча и Гуррумула» . Музыкальная сеть . 6 августа 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.

[NIMA2024noms-53] Мэри Варварис (19 июля 2024 г.). «Кид ЛАРОИ и Баркаа лидируют в номинациях на Национальную музыкальную премию коренных народов» . Музыка . Проверено 19 июля 2024 г.

[2023noms-54] «Объявлены номинанты Национальной премии живой музыки 2023 года» . Музыка . 5 сентября 2023 г. Проверено 11 сентября 2023 г.

[NLMA2023wins-55] «Генезис Овусу, Эмил и The Sniffers выиграли Национальную премию живой музыки 2023 года» . Музыка . 11 октября 2023 г. Проверено 12 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz