Морин Орт
Морин Орт | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Морин Орт 1943 Беркли, Калифорния , США |
Альма-матер | Калифорнийский университет, Беркли Калифорнийский университет, Лос-Анджелес |
Занятия | Журналист , автор , корреспондент |
Супруг | |
Дети | Люк Рассерт |
Веб-сайт | Моринорт |
Морин Орт (род. 1943) — американская журналистка, писательница и специальный корреспондент Vanity Fair журнала . Она является основателем Фонда Марины Орт, который создал в Колумбии модельную образовательную программу с упором на технологии, английский язык и лидерство. Она вдова тележурналиста Тима Рассерта .
Исследования Орта легли в основу многосерийных документальных и телефильмов о Вуди Аллене , Майкле Джексоне и Эндрю Кьюнанене . [ 1 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Морин Орт родилась в 1943 году в Беркли, Калифорния, США, и выросла в районе залива Калифорнии, в семье Хелен (Пьеротти) Орт и Карла Орта. [ 2 ] У нее есть двое братьев и сестер, Кристина Орт и покойный Дэн Орт. [ 3 ]
Орт учился в средней школе Аламеда. [ 4 ] Она училась в Калифорнийском университете в Беркли , который окончила в 1964 году по специальности политология. [ 5 ] В Беркли Орт был членом женского общества Каппа Каппа Гамма. [ 6 ]
После окончания колледжа она служила в Корпусе мира в Медельине , Колумбия , с 1964 по 1966 год. [ 7 ] Позже Орт получил степень магистра журналистики и документального кино в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1969 году. [ 8 ]
Карьера
[ редактировать ]Прежде чем начать свою карьеру в журналистике, Орт работала в Вашингтоне, округ Колумбия, и помогала организовать слушания по Закону об экологическом образовании Подкомитета Палаты представителей в связи с первым Днем Земли. [ 9 ]
Орт начала свою журналистскую карьеру в Сан-Франциско в 1970 году, ведя хронику проблем контркультуры для газеты San Francisco Examiner . [ 10 ] Ее наставником был писатель Алекс Хейли. [ 4 ] В 1971 году она стала корреспондентом The Village Voice на Западном побережье. [ 11 ] а также работал фрилансером в Los Angeles Times. [ 12 ] и Роллинг Стоун .
В 1972 году Орт присоединился к TVTV , новаторской видеогруппе, получившей грант PBS на освещение съездов республиканцев и демократов в Майами, Флорида. В полученных фильмах использовались первые в истории кадры, снятые в конференц-зале на ½-дюймовую портативную видеокассету Sony. [ 13 ]
Орт переехала в Нью-Йорк в 1973 году. Она написала статью для обложки журнала Ms. Magazine под названием «Страдайте маленьких детей… Американский позор ухода за детьми». [ 14 ]
Newsweek
[ редактировать ]Орт была нанята в качестве одной из первых женщин-писателей для Newsweek , освещавшей музыку, книги и фильмы. Она была истцом в успешном иске 1970 года, утверждавшем, что отдел новостей дискриминирует женщин. [ 15 ] В Newsweek Орт за пять лет написал восемь статей на обложки на такие темы, как Боб Дилан , Брюс Спрингстин , [ 16 ] Стиви Уандер , [ 17 ] и фильм «Крестный отец, часть 2» . [ 18 ] Она была единственным журналистом, который делал репортажи о печально известной хаотичной съемочной площадке «Апокалипсиса сегодня» на Филиппинах. [ 19 ]
В 1975 году Орт взял короткий отпуск в Newsweek , чтобы работать ассистентом режиссёра Лины Вертмюллер в Италии во время съёмок фильма « Семь красавиц» . Этот фильм был номинирован на премию Американской киноакадемии как лучший иностранный фильм. [ 20 ] Позже она написала об этом опыте в статье для журнала. [ 21 ]
Когда в августе 1977 года стало известно о смерти Элвиса Пресли , Орт попросил, чтобы его отправили в Мемфис, штат Теннесси, для освещения этой истории. Она написала первую новость, в которой предположила, что официальной причиной смерти Пресли мог быть не сердечный приступ. [ 22 ] Она была участницей The Gong Show и написала об этом для журнала. [ 23 ]
Внештатная работа
[ редактировать ]С 1978 по 1980 год Орт был старшим редактором журналов York и New New West Magazines . В 1981–1982 годах она была главным корреспондентом Newsweek Woman на Lifetime Television. С 1983 по 1984 год она была корреспондентом NBC News. Орт была редактором журнала Vogue с 1984 по 1989 год и обозревателем журнала New York Woman с 1986 по 1990 год. [ 24 ] Она также работала фрилансером в New York Times, Washington Post и Wall Street Journal . [ 24 ]
Ярмарка тщеславия
[ редактировать ]Орт пишет для Vanity Fair с 1988 года и является специальным корреспондентом этого журнала с 1993 года. [ 24 ] Среди глав государств, у которых она взяла интервью, — президент России Владимир Путин , [ 25 ] [ 26 ] Канцлер Германии Ангела Меркель , [ 27 ] Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер , [ 28 ] Президент Аргентины Менем Карлос [ 29 ] и президент Ирландии Мэри Робинсон . [ 30 ] Орт добился первого интервью с Тэтчер всего через несколько месяцев после ухода с поста. [ 31 ]
Вскоре после терактов 11 сентября в США Орт отправился в Среднюю Азию, чтобы расследовать связь между наркотиками и терроризмом для статьи под названием « Смертельная привычка Афганистана ».
Орт провел расследование в отношении священника-педофила Пола Шенли и [ 32 ] убийство Ласи Петерсон . Орт также писал статьи о Томе Крузе. [ 33 ] и Саентология , Мадонна , [ 34 ] Тина Тернер , [ 35 ] Карл Лагерфельд [ 36 ] и Конрад Блэк . [ 37 ]
Она описала спасение Ингрид Бетанкур в качестве заложников в Колумбии в статье под названием «Внутри войны с заложниками в Колумбии» в ноябре 2008 года. [ 38 ] и написал об Эльде Нейис , также известной как Карина, самой известной женщине-революционерке Колумбии из ФАРК .
Орт был одним из первых журналистов, опубликовавших обвинения в растлении малолетних против знаменитостей Вуди Аллена и Майкла Джексона . [ 39 ]
Репортаж о Майкле Джексоне
[ редактировать ]В январе 1994 года Vanity Fair опубликовала «Кошмар в Неверленде», первую из пяти статей, вышедших с 1994 по 2005 год. [ 40 ] который расследовал обвинения, вытекающие из предполагаемого поведения Джексона по отношению к несовершеннолетним мальчикам, спровоцированные обвинениями в сексуальном насилии над детьми в 1993 году против Майкла Джексона . [ 41 ]
Она наблюдала и писала о двух судебных процессах над Джексоном, включая гражданский иск, поданный против него в 2003 году концертным промоутером Марселем Аврамом, и уголовный процесс 2005 года о растлении малолетних, по которому Джексон был оправдан. [ 42 ]
Репортаж Орта позже был связан с документальным фильмом HBO 2019 года « Покидая Неверленд ». [ 43 ]
Репортаж о Вуди Аллене и Миа Фэрроу
[ редактировать ]Орт подробно рассказал для Vanity Fair об обвинениях в растлении малолетних, предъявленных режиссеру Вуди Аллену. [ 44 ]
В ноябрьской статье 1992 года Орта «История Мии» объемом 10 000 слов была опубликована новость о том, что Вуди Аллен находился на терапии из-за неподобающего поведения по отношению к своей тогдашней 7-летней приемной дочери Дилан, а также история отношений Аллена с приемной дочерью Фэрроу, Сун Йи- Превин. В 2013 году [ 45 ] Орт также сообщил, что видеозапись, на которой Дилан признается Фэрроу о том, что, по ее словам, произошло с Алленом, была получена нью-йоркским каналом Fox Channel 5, но так и не вышла в эфир. [ 46 ]
«История Мии» — одна из самых читаемых историй в архивах Vanity Fair. [ 47 ]
В 2013 году в статье «Мама Миа!» [ 48 ] Орт получил первое официальное интервью с 28-летним Диланом Фэрроу. В сюжете Дилан подробно описала свои обвинения в том, что Аллен изнасиловал ее на чердаке семейного дома, что Аллен категорически отрицал. [ 47 ] Дилан также обсудила влияние дела о растлении малолетних на ее жизнь и семью Фэрроу. [ 47 ] Орт взял интервью у восьми детей Фэрроу [ 49 ] за рассказ в 9400 слов [ 47 ] что вызвало значительный интерес средств массовой информации к сыну Фэрроу, Ронану, как, возможно, биологическому сыну Фрэнка Синатры. Все восемь детей Фэрроу, опрошенных для этой статьи, заявили, что это дело причинило им психологический вред и они не хотели иметь ничего общего с Алленом. [ 44 ]
В ответ на историю Орта 2013 года и возобновление внимания средств массовой информации к многолетним обвинениям и борьбе за опеку между Алленом и Фэрроу, Аллен подготовил длинную статью, опубликованную в New York Times в 2014 году, в которой отрицается, что он оскорблял Дилан, когда она была ребенком. в начале 1990-х годов. [ 50 ]
В тот же день, когда редакционная статья Аллена была опубликована в «Нью-Йорк Таймс», Орт опубликовал «10 неоспоримых фактов об обвинении Вуди Аллена в сексуальном насилии» в журнале Vanity Fair. [ 51 ]
В колонке The Hollywood Reporter в мае 2016 года Ронан Фэрроу отметил, что большинство фактов претензий, выдвинутых Диланом против Аллена, были «тщательно описаны журналисткой Морин Орт». [ 52 ]
Большая часть репортажей Орта об отношениях Вуди Аллена и Миа Фэрроу была использована режиссерами Кирби Диком , Эми Зиринг и Эми Херди. [ 53 ] в качестве основы для документального фильма HBO 2021 года « Аллен против Фэрроу ». [ 54 ] Орт дал интервью для документального фильма и появляется на камеру в первом и третьем эпизодах четырехсерийного сериала. [ 55 ]
Репортаж об Эндрю Кьюнанэне и Джанни Версаче
[ редактировать ]Весной 1997 года Орт прочитал в газете New York Daily News статью о розыске Эндрю Кьюнанана и невероятной череде убийств. [ 56 ] Она начала проводить исследования и собирать информацию о Кунанане и потратила девять недель на разработку истории, которая появится в Vanity Fair . [ 57 ] [ 58 ]
Пока Vanity Fair проводила финальную проверку статьи Орта, Версаче был убит в Майами 15 июля 1997 года. Той ночью Кьюненен был назван подозреваемым. [ 57 ] а на следующее утро Орт сообщила в программе Today Show на канале NBC, что, согласно ее исследованию, Версаче и Кьюненан встретились за кулисами Оперы Сан-Франциско в 1990 году, когда дизайнер создавал костюмы для постановки оперы «Каприччио». [ 59 ]
Орт провела дополнительное исследование в Майами для своей статьи «След убийцы», которая появилась в сентябрьском номере журнала за 1997 год. [ 60 ] Ходили слухи , что после убийства Версаче и до того, как ее статья была опубликована в Vanity Fair , книжное издательство Delacorte заплатило Орт значительный аванс за переработку истории длиной в книгу. [ 61 ]
Два года спустя Орт опубликовал «Вульгарные одолжения: Эндрю Кьюненан, Джанни Версаче и самая крупная неудавшаяся охота в истории США» . [ 62 ] Она посвятила книгу своему покойному мужу Тиму Рассерту и их сыну Люку, а также матери Орта. [ 57 ] В книге Орт утверждал, среди прочего, что Джанни Версаче болен СПИДом и что его ухудшающееся здоровье держалось в секрете, чтобы не подвергать риску публичный листинг его компании. [ 63 ]
В октябре 2016 года начали распространяться сообщения о том, что FX будет разрабатывать телевизионный мини-сериал по книге Орта в рамках франшизы «Американская история преступлений» . [ 64 ] В январе 2018 года канал FX дебютировал в девятисерийном мини-сериале « Американская история преступлений: Убийство Джанни Версаче » с Дарреном Криссом , Эдгаром Рамиресом , Пенелопой Крус и Рикки Мартином в главных ролях . Орт был креативным консультантом сериала. [ 57 ]
Семья Версаче была недовольна тем, как Джанни Версаче был изображен как в книге, так и в телешоу. [ 65 ] заявив, что это представляет собой искаженное [ 66 ] и художественный рассказ о жизни дизайнера. [ 63 ] Во время премьеры телешоу издатель книги решительно защищал репортажи Орта, говоря:
«Впервые опубликованная почти 19 лет назад, книга «Вульгарные одолжения» представляет собой тщательно освещаемую и основанную на обширных источниках работу в области журналистских расследований, написанную удостоенным наград журналистом с безупречным послужным списком. Книга выдержала испытание временем и широко рассматривается как исчерпывающий отчет об Эндрю Страшная криминальная история Кьюнанана Random House поддерживает книгу и ее автора Морин Орт». [ 67 ]
На церемонии вручения премии «Эмми» 2018 года сериал, основанный на репортаже Орта, получил семь премий «Эмми», включая «Выдающийся ограниченный сериал», «Выдающийся кастинг» и «Выдающиеся современные костюмы». [ 68 ] Орт появился на сцене вместе с актерами и продюсерами, чтобы принять награду. [ 69 ] Ассоциация иностранной прессы Голливуда удостоила программу четырьмя номинациями на «Золотой глобус» и двумя победами в номинации «Лучший ограниченный сериал». [ 70 ] и Даррен Крисс получил награду за лучшую мужскую роль в ограниченном сериале. [ 71 ]
Семья и личная жизнь
[ редактировать ]Орт живет в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1983 году она вышла замуж за политического журналиста Тима Рассерта , с которым познакомилась на Национальном съезде Демократической партии 1980 года . Их сын Люк Рассерт , родившийся в августе 1985 года, является бывшим корреспондентом NBC News. [ 72 ]
Орт посвящена роману ее друга Ларри Макмертри , получившему Пулитцеровскую премию «Одинокий голубь» . [ 73 ]
Она входила в состав исполнительного совета Колледжа литературы и науки Калифорнийского университета в Беркли и была попечителем Фонда Калифорнийского университета в Беркли с 2010 года. [ 74 ] Орт также входил в совет директоров Internews. [ 75 ] и Национальный совет вернувшихся добровольцев Корпуса мира. [ 76 ]
Орт и ее семья отдыхают на острове Нантакет с 1993 года. [ 77 ] где их соседями был телеведущий Фред Роджерс . [ 78 ]
Орт является сторонником Корпуса мира . К 50-летию Корпуса мира она выпустила серию видеооткрыток, прославляющих эту организацию. [ 79 ]
Филантропия
[ редактировать ]
Орт проявил интерес к Колумбии, когда после окончания колледжа работал волонтером Корпуса мира в Медельине. Там она построила школу, названную в ее честь сообществом: Escuela Marina Orth. [ 6 ] В 2005 году по просьбе министра образования Медельина она основала два некоммерческих фонда: The Marina Orth Foundation, общественную благотворительную организацию 501c3 в США, и Fundacion Marina Orth в Колумбии. [ 80 ] Фонд Марины Орт обслуживает 21 школу, и каждый ученик начальной школы K-5 имеет собственный ноутбук в рамках программы «Один ноутбук на ребенка». [ 81 ] В программе особое внимание уделяется STEM, робототехнике, английскому языку и лидерству. В программе приняли участие более 13 000 студентов. [ 82 ] Компьютерное программирование преподается на уровне третьего класса, а всех учащихся обучают робототехнике, начиная с детского сада. Международные волонтеры помогают преподавать английский язык и организовывать внеклассные мероприятия. Фонд отправил школьные команды по робототехнике на международные соревнования. [ 83 ]
Книги
[ редактировать ]- Вульгарные одолжения: Эндрю Кьюненан, Джанни Версаче и самая крупная неудавшаяся охота в истории США [ 84 ] (1999)
- Как важно быть знаменитым: за кулисами индустриального комплекса знаменитостей [ 85 ] (2004)
Награды и почести
[ редактировать ]- Премия Национального журнала за групповое освещение искусства в Newsweek (1973).
- Номинация на премию Национального журнала за рассказ в журнале Vanity Fair об Арианне Хаффингтон и Майкле Хаффингтоне под названием «Виртуальный кандидат Арианны» (1994). [ 86 ]
- Национальная премия за достижения выпускников женского общества Каппа Каппа Гамма (2006) [ 87 ]
- Премия Эмили Курик за женское лидерство, Шарлоттсвилл, Вирджиния (2012) [ 88 ]
- Орден Сан-Карлоса , высшая гражданская награда Колумбии за выдающиеся заслуги от президента Колумбии Хуана Мануэля Сантоса (2015 г.) [ 89 ]
- Премия МакКолла-Пьерпаоли «Гуманитарий года» от Refugees International (2015) [ 90 ]
- Почетный выпускник Клуба выпускников Калифорнийского университета в Вашингтоне (2016 г.) [ 91 ]
- Докторская степень в области гуманитарных наук Университета Сан-Франциско (2017 г.). [ 92 ]
- Премия Campanile за выдающиеся достижения Калифорнийского университета в Беркли (2021 г.) [ 93 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ниббс, Кейт (06 марта 2019 г.). «Разговор с Морин Орт о Майкле Джексоне и знаменитостях в 2019 году» . Звонок . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Некролог Хелен Орт (1919–2014) — Хроники Сан-Франциско» . www.legacy.com . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Дэниел Питер Орт — просмотр некролога и служебной информации» . Некролог Дэниела Питера Орта . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Робинс, Синтия (28 марта 1999 г.). «Бросать книгу в Кьюнанана» . СФГЕЙТ . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Эдельштейн, Венди (4 мая 2004 г.). «Опасности медиалайта: репортер Vanity Fair советует студентам J-школы выполнять «тяжелую, тяжелую работу» по репортажу» . Новости Калифорнийского университета в Беркли . Проверено 18 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Подробнее о Каппасах с Корпусом мира» (PDF) . Ключ Каппа Каппа Гамма . 83 : 18. 1966.
- ^ Корпус Мира. «Известные бывшие волонтеры Корпуса мира в сфере коммуникаций» . Корпус Мира . Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 г. Проверено 15 января 2007 г.
- ^ «Морин Орт» . IMDB . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Образование, Специальный подкомитет Комитета Палаты представителей Конгресса США по образованию и труду (1970). Закон об образовании в области качества окружающей среды 1970 года: Слушания, Девяносто первый Конгресс, вторая сессия, по HR 14753 . Типография правительства США.
- ^ «20 декабря 1970 г., 198 — The San Francisco Examiner на Newspapers.com» . Ревизор Сан-Франциско . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ «История хайпа: The Cockettes покоряют Нью-Йорк | The Village Voice» . www.villagevoice.com . 11 января 2020 г. Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин (31 октября 1971 г.). «По ком не звонит мама» (PDF) . Лос-Анджелес Таймс . п. 28.
- ^ «Крупнейшая в мире телестудия» . Архив записи медиа . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Финансы, Комитет Сената Конгресса США (1973 г.). Положение о социальных услугах: слушания, Девяносто третий Конгресс, первая сессия . Типография правительства США.
- ^ «Журнал, который имел значение» . Фонд Хиллмана . 06 мая 2010 г. Проверено 21 января 2021 г.
- ^ EDT, сотрудники Newsweek, 25 августа 2015 г., 11:49 (25 августа 2015 г.). «Обложка Newsweek о Брюсе Спрингстине: «Становление рок-звезды» » . Newsweek . Проверено 21 января 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Когда Стиви Уандер становится на колени на сцене в знак протеста против Трампа, мы оглядываемся назад на его невероятную карьеру» . Newsweek . 28 сентября 2016 г. Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин (25 ноября 1974 г.). «Крестный отец кино». Newsweek . стр. 74–76.
- ^ Орт, Морин (13 июня 1979 г.). «Наблюдение за Апокалипсисом». Newsweek . стр. 57–58, 63–64.
- ^ «Журнал Washington Life: июнь 2006 г.: Пообедать и пообедать» . www.washingtonlife.com . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин (26 января 1976 г.). «Посмотри сюда. Дыши. Брава!». Newsweek . п. 76.
- ^ Шерил, Марта (2 мая 2004 г.). «Все, что блестит» . Вашингтон Пост .
- ^ «Чак Баррис» . Салон . 07.03.2001 . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Честно, Вэнити. «Морин Орт» . Ярмарка тщеславия . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «Цифры, которые Владимир Путин не хочет, чтобы вы видели» . Ярмарка тщеславия . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин (04 марта 2022 г.). «Характер Путина был ясен задолго до того, как он отошел на дальний конец стола» . Ярмарка тщеславия . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Орт, Морин. «АКТИВЫ АНЖЕЛЫ | Ярмарка тщеславия | Январь 2015» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «Большая проблема Мэгги» . Ярмарка тщеславия . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «Харизма Аргентины | Ярмарка тщеславия | Ноябрь 1989 г.» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «Гордая Мэри | Ярмарка тщеславия | Июль 1992 года» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ «Как важно быть знаменитым» . Возраст . 24 июля 2004 г. Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «НЕСВЯЩЕННОЕ ПРИЧАСТЬ | Ярмарка тщеславия | Август 2002» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Честно, Вэнити. «Саентологические браки Тома Круза: секретный процесс прослушивания жены до раскрытия Кэти Холмс» . Ярмарка тщеславия . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «НЕОБЫЧНАЯ МАДОННА | Ярмарка тщеславия | Январь 1997» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «У ЛЕДИ ЕСТЬ НОГИ! | Ярмарка тщеславия | Май 1993 года» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «КАЙЗЕР КАРЛ: За маской | Ярмарка тщеславия | Февраль 1992 года» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «Черное озорство | Ярмарка тщеславия | Февраль 2007 г.» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «ВНУТРИ ВОЙНЫ С ЗАЛОЖНИКАМИ КОЛУМБИИ | Ярмарка тщеславия | Ноябрь 2008 г.» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Ниббс, Кейт (06 марта 2019 г.). «Разговор с Морин Орт о Майкле Джексоне и знаменитостях в 2019 году» . Звонок . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Как мы писали о смерти Майкла Джексона в 2009 году» . Рекламный щит . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Угву, Реджи (21 апреля 2019 г.). «Биографы Майкла Джексона сталкиваются с историей и зеркалом (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ « Отчеты MSNBC: Суд над Майклом Джексоном» за 31 января» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Угву, Реджи (21 апреля 2019 г.). «Биографы Майкла Джексона сталкиваются с историей и зеркалом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Тибо, Энди (07 октября 2013 г.). «Холодное правосудие: Морин Орт готовит Вуди Аллена, как индейку на День Благодарения» . Миддлтаун Пресс . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Тибо, Энди (07 октября 2013 г.). «Холодное правосудие: Морин Орт готовит Вуди Аллена, как индейку на День Благодарения» . Миддлтаун Пресс . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Розенберг, Алисса. «Мнение | Просмотр нового документального фильма о Вуди Аллене от HBO напоминает испытание на моральный стресс» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фархи, Пол (12 февраля 2014 г.). «Как профиль Vanity Fair возродил обвинения 22-летней давности в жестоком обращении со стороны Вуди Аллена» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Морин Орт из Vanity Fair раскрывает подробности взрывного интервью с Мией Фэрроу» . Новости АВС . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ «Морин Орт из Vanity Fair раскрывает подробности взрывного интервью с Мией Фэрроу» . Новости АВС . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Аллен, Вуди (8 февраля 2014 г.). «Мнение | Вуди Аллен высказывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Орт, Морин. «10 неоспоримых фактов об обвинении Вуди Аллена в сексуальном насилии» . Ярмарка тщеславия . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Режиссеры « Аллена против Фэрроу» постоянно предлагают взять интервью у Вуди: «HBO сделает пятый эпизод. Мы здесь.» « . Голливудский репортер . 14 марта 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Аллен против Фэрроу серьезно относится к обвинению Дилана Фэрроу. Она заслуживает не меньшего | Мойра Донеган» . Хранитель . 13 марта 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Критик, Алан Пергамент News TV. «Алан Пергамент: «Аллен против Фэрроу» похоже на репортаж Орта в статье Vanity Fair 1992 года» . Новости Буффало . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Аллен против Фэрроу (документальный фильм, биография, криминал), Миа Фэрроу, Флетчер Превин, Дилан О'Салливан Фэрроу, Кейси Паскаль, Документальные фильмы HBO, Impact Partners, Chicago Media Project, 21 февраля 2021 г. , получено 9 апреля 2021 г.
{{citation}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Почему убийца Версаче сегодня мог найти другие выходы» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пергамент, Алан. «Орт рассказывает об убийстве Версаче по телевидению, - вспоминает вечер, когда Тим Рассерт мог поговорить со своим убийцей» . Новости Буффало . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Бейкер, Дональд П. (17 июля 1997 г.). «ГЕЙ-РАЙОНЫ МАЙАМИ-БИЧ ОБЫСЫВАЮТСЯ В ПОХОТЕ УБИЙЦЫ» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Хендрикс, Рэй Дельгадо и Анастасия (17 июля 1997 г.). «Версаче сказал, что боится сталкеров» . СФГЕЙТ . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ «Убийственный совок» . Лос-Анджелес Таймс . 24 марта 1999 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «ВашингтонПост.com» . www.washingtonpost.com . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Бруни, Фрэнк. «От Сан-Диего до Саут-Бич: следы за печально известным серийным убийцей» . archive.nytimes.com . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Заргани, Луиза (10 января 2018 г.). « Семья дизайнера заявила, что Американская история преступлений» о Джанни Версаче основана на «фиктивной» книге . ВВД . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Андреева, Нелли (18 октября 2016 г.). « Американская история преступлений», продленная каналом FX на третий сезон, расскажет об убийстве Версаче . Крайний срок . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Веселого, Стефани. «Анализ | Почему семья Джанни Версаче так без ума от этого сезона «Американской истории преступлений» » . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Чен, Джойс (10 января 2018 г.). «Семья Версаче осуждает «предосудительную» «Американскую историю преступлений» » . Роллинг Стоун . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ «Random House защищает убийство исходного материала Джанни Версаче в свете критики со стороны семьи Версаче» . Э! Онлайн . 11 января 2018 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ «Райан Мерфи посвящает победу «Эмми» ограниченной серии «Убийство Джанни Версаче» жертвам преступлений на почве ненависти» . EW.com . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ « Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» выиграло лучший ограниченный сериал | Эмми 2018 | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 17 сентября 2018 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ Туркьяно, Даниэль (07.01.2019). «Золотой глобус»: Продюсер «Убийства Джанни Версаче» призывает к представительству и сопротивлению» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ ЛаВель, Сиара (07 января 2019 г.). «Убийство Джанни Версаче, Бил-стрит получила Золотой глобус» . Майами Нью Таймс . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ Кокуццо, Роберт (16 ноября 2012 г.). «ОРТ НА ЗАПИСЬ» . Журнал Нантакета . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Пергамент, Алан. « ПОСВЯЩЕНИЕ «ОДИНОКОМУ ГОЛУБИ» РАСКРЫВАЕТ СВЯЗЬ С БУйФЛОМ» . Новости Буффало . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Консультативный совет | Колледж литературы и науки» . ls.berkeley.edu . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Корпус мира онлайн: 30 июля 2009 г.: Автор Vanity Fair Морин Орт присоединяется к совету Internews» . сайт Peacecorpsonline.org . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Разговор с Морин Орт» . www.peacecorpswriters.org . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Нантакет: куртка не требуется» . Отправления . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ «РАЙОН МИСТЕРА РОДЖЕРСА» . Журнал Нантакета . 24 мая 2018 г. Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Видеопроект рассказывает об историях волонтеров Корпуса мира» . MSNBC.com . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Пекхэм, Роберто. «Фонд Медельина Марины Орт ищет волонтеров-учителей английского языка, наставников и доноров» . www.medellinherald.com . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Тьемпо, Casa Editorial El (22 марта 2011 г.). «Светлое будущее для колумбийских детей» . Эль Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Форма IRS 990-PF, Фонд Марины Орт» (PDF) . Служба внутренних доходов США . 16 мая 2019 г.
- ^ Тьемпо, Casa Editorial El (6 октября 2008 г.). «Один ноутбук на ребенка — пайса» . Эль Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Орт, Морин (1999). Вульгарные одолжения: Эндрю Кьюненан, Джанни Версаче и самая крупная неудавшаяся охота в истории США . Делакорт Пресс. ISBN 978-0385332866 .
- ^ Орт, Морин (2004). Как важно быть знаменитым: за кулисами промышленного комплекса знаменитостей . Генри Холта и компании ISBN 978-0805075458 .
- ^ Коллинз, Лорен. «Оракул» . Житель Нью-Йорка . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Получатели премии за достижения в области выпускников | Каппапедия» . wiki.kkg.org . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Лауреаты премии за лидерство» . Форум лидеров Эмили Курик . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Тюрмер, Китти (2016). «Почитаемый Колумбией». Журнал Мировоззрение : 33.
- ^ «Ужин в честь 36-летия Международной организации беженцев» . Международная организация беженцев . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Седьмой ежегодный прием» . Клуб выпускников округа Колумбия . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Константино, Анжела (27 апреля 2017 г.). «Пресс-релиз USF - объявляются докладчики, получившие почетную степень 2017 года» . Университет Сан-Франциско . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Лучшие и самые яркие выпускники 2021 года, преподаватели удостоены чести на гала-концерте Berkeley Charter Gala» . Ассоциация выпускников Калифорнийского университета . 01.06.2021 . Проверено 2 июля 2021 г.