Молодые преступники (сериал)
| Молодые правонарушители | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Ситком |
| Создано | Питер Футт |
| На основе | Молодые правонарушители Питер Футт |
| Написал | Питер Футт |
| Режиссер | Питер Футт Том Листер |
| В главных ролях | Алекс Мерфи Крис Уолли Хилари Роуз Доминик МакХейл Дженнифер Бэрри Деми Исаак Овиаве Пи Джей Галлахер Орла Фицджеральд Шейн Кейси |
| Рассказал | Алекс Мерфи |
| Музыка | Рэй Харман |
| Страна происхождения | Ирландия |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 4 |
| Количество серий | 25 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Лотта Бисли Кормак Фокс Эбби Сингер Эдди Дойл Джастин Хили Питер Футт |
| Продюсер | Мартин Ниланд |
| Кинематография | Патрик Джордан |
| Редакторы | Хью Чалонер Анна Мария О'Фланаган |
| Время работы | 30 минут |
| Производственные компании | Вико Фильмы Би-би-си |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | РТЭ2 BBC три РТЭ Один Би-би-си один |
| Выпускать | 1 февраля 2018 г. – подарок |
«Молодые правонарушители» — ирландский подростков ситком для , созданный Питером Футтом для RTÉ и BBC Three . Основанный на IFTA получившем награду одноименном фильме, в 2016 году , первый сериал начал транслироваться 1 февраля 2018 года и получил в целом положительные отзывы. [ 1 ] Сериал рассказывает о жизни Конора МакСуини и Джока О'Кифа, милых негодяев из Корка .
Звезды шоу Алекс Мерфи и Крис Уолли в роли главных героев, повторяющие свои роли Конора МакСуини и Джока О'Кифа из фильма соответственно, с второстепенными ролями Хилари Роуз в роли Мейрид МакСуини, Доминика Макхейла в роли сержанта Тони Хили и Пи Джей Галлахера в роли Директор Барри Уолш, Дженнифер Барри в роли Шивон Уолш, Деми Исаак Овиаве в роли Линды Уолш, Орла Фицджеральд в роли Орлы Уолш и Шейн Кейси в роли Билли Мерфи. [ 2 ]
Прежде чем первая серия из шести серий подошла к концу, программа была возобновлена для второй серии. [ 3 ] который транслировался с 3 ноября по 8 декабря 2019 года, [ 4 ] после того, как 14 декабря 2018 года был выпущен рождественский специальный выпуск с ирландским актером Робертом Шиэном в главной роли . [ 5 ] Третий сериал транслировался с июля по август 2020 года. [ 6 ]
3 марта 2023 года было подтверждено, что RTÉ и BBC заказали четвертый сериал, а также что шоу перейдет на BBC One в Соединенном Королевстве. [ 7 ] Несколько месяцев спустя RTÉ объявила, что дата релиза будет перенесена на 2025 год в рамках сокращения расходов RTÉ на 10 миллионов евро. [ 8 ] однако четвертый сериал вышел в эфир 10 мая 2024 года на BBC One и BBC iPlayer. [ 9 ]
Обзор серии
[ редактировать ]Сериал рассказывает о полной приключений и преступной жизни подростков из Корка Конора МакСуини ( Алекс Мерфи ) и Джока О'Кифа ( Крис Уолли ). Несмотря на то, что мальчики являются правонарушителями, оба они испытывают глубокие чувства по поводу определенных тем, и эти взгляды Конор объясняет в своем повествовании в конце каждого эпизода.
В первой серии рассказывается о вражде Конора и Джока с директором школы Барри Уолшем ( Пи Джей Галлахер ) и их отношениях с его дочерьми Линдой ( Деми Исаак Овиаве ) и Шивон (Дженнифер Барри) соответственно. Он также видит, как Конор пытается преодолеть свой страх перед своим первым поцелуем с Линдой, или, как Джок называет «перемещением», а также видит, как мать Конора Майреад ( Хилари Роуз ) начинает отношения с Джоком и врагом Коннора, сержантом Тони Хили ( Доминик Макхейл) . ), местный полицейский. Далее рассматривается жестокая семейная жизнь Джока с его отцом-алкоголиком (Майклом Сэндсом), в результате чего он переезжает к МакСвини.
Во второй серии Шивон беременна, а Джок и Конор пытаются заработать деньги разными способами. Конор и Линда готовятся перейти к следующему этапу своих отношений, занявшись сексом. Однако их планы рушатся, когда старый лучший друг Джока Гэвин, ныне заклятый враг Конора, осмеливается Линде поцеловать его. Мать Шивон Орла ( Орла Фицджеральд ) и Майреад пытаются построить дружбу между собой и двумя семьями ради ребенка Шивон. Директор Уолш пытается показать, что Джок недостойный отец, бросая ему вызов.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Алекс Мерфи в роли Конора МакСуини:
- Конор - сын Майреад МакСуини (Хилари Роуз), а также лучший друг и впоследствии приемный брат Джока О'Киффа ( Крис Уолли ). Отец Конора погиб в результате несчастного случая на работе. Конор является последователем Джока и вместе с ним регулярно участвует в мелких преступных действиях.
- Крис Уолли в роли Джока О'Кифа (главный; фильм, повторяющиеся сезоны 1–3; 4):
- Джок — лучший друг и последующий приемный брат Конора МакСуини ( Алекс Мерфи ). Джок также известен как «фальшивый Билли», так как он купил маску в интернет-магазине и совершает множество преступлений, к которым причастен Конор — в основном кражи велосипедов и регулярные различные кражи.
- Хилари Роуз в роли Майреада МакСуини:
- Майреад — мать Конора МакСуини ( Алекс Мерфи ) и вдова отца Конора. Майреад родила Конора в 16 лет, что, по словам Конора, «старо для их района». Она работает на Английском рынке продавцом рыбы. Она очень настойчива и очень защищает своего сына, и ее часто просят вытащить его из неприятностей.
- Доминик Макхейл в роли сержанта Тони Хили:
- Хили — местный сотрудник полиции и давний враг Джока О’Кифа ( Крис Уолли ) и Конора МакСуини ( Алекс Мерфи ). У Хили есть главная цель - раскрыть личность «фальшивого Билли» (который является замаскированным Джоком во время его преступлений), и он ведет «погоню в кошки-мышки» с Джоком.
- Дженнифер Бэрри в роли Шивон Уолш:
- Шивон — дочь Барри ( Пи Джей Галлахер ) и Орлы Уолш ( Орла Фицджеральд ), сестра Линды Уолш ( Деми Айзек Овиаве ) и подруга Джока О'Кифа ( Крис Уолли ). Шивон и Линда регулярно подвергаются издевательствам со стороны других учеников своей школы из-за строгости их отца как директора.
- Деми Исаак Овиаве в роли Линды Уолш:
- Линда — дочь Барри ( Пи Джей Галлахер ) и Орлы Уолш ( Орла Фицджеральд ), сестра Шивон Уолш (Дженнифер Барри) и подруга Конора МакСвини ( Алекс Мерфи ). Ясно, что она не связана биологически со своей семьей, поскольку она чернокожая, тогда как вся ее семья — белые.
- Пи Джей Галлахер в роли директора Барри Уолша:
- Барри Уолш - директор общественной школы Св. Финана, которую посещают Конор МакСуини ( Алекс Мерфи ) и Джок О'Киф ( Крис Уолли ), а также две его дочери Шивон (Дженнифер Барри) и Линда ( Деми Исаак Овиаве ). Понятно, что все ученики ненавидят директора Уолша, поскольку Шивон и Линда регулярно подвергаются издевательствам за строгость своего отца.
- Орла Фицджеральд в роли Орлы Уолш:
- Орла — жена директора школы Барри Уолша ( Пи Джей Галлахер ) и мать Шивон (Дженнифер Бэрри) и Линды Уолш ( Деми Айзек Овиаве ).
- Шейн Кейси в роли Билли Мерфи:
- Билли - местный «псих», который носит с собой нож и регулярно грабит местных жителей, в том числе Конора МакСуини ( Алекс Мерфи ).
- Маленькая дочь Джока и Шивон, родившаяся в конце 2 сезона.
повторяющийся
[ редактировать ]- Крис Кент в роли отца Конора:
- Отец Конора — покойный муж Мейрид МакСуини (Хилари Роуз) и отец Конора ( Алекс Мерфи ).
- Кора Фентон в роли Фионы О'Киф:
- Мама Джока умерла много лет назад, когда утонула. Полиция так и не нашла ее тело, но нашла ее машину на обочине озера.
- Майкл Сэндс в роли отца Джока:
- Отец Джока - вдовец мамы Джока (Кора Фентон).
Гость
[ редактировать ]
- Ирландский актер, снимающийся в новом фильме в Корке , где знакомится с Конором и Джоком.
- Рой Кин :
- Его ненадолго можно увидеть, когда он пытается заказать рыбу с жареным картофелем у Мейрид, Конора и Джока.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Фильм «Молодые преступники » был выпущен в 2016 году и в целом получил хорошие отзывы и получил премию Irish Film & Television Award . заказала шестисерийную телевизионную программу, основанную на одноименном фильме, Учитывая популярность фильма, 9 мая 2017 года было подтверждено, что RTÉ для показа в 2018 году. [ 12 ] Создатель Питер Футт прокомментировал: «Невероятно приятно работать с BBC и RTÉ над возвращением этих персонажей на экран, они так поддержали проект и станут для него прекрасным домом. Реакция общественности». фильм, и особенно сами персонажи, был настолько ошеломляющим, что мы действительно почувствовали, что есть еще много историй, которые можно рассказать». [ 12 ] Этот сериал начал транслироваться 1 февраля 2018 года через сервис онлайн-телевидения BBC Three , а позже был показан на канале RTÉ2 в Ирландии 8 февраля 2018 года. [ 13 ] [ 14 ] Получив популярный и высокий прием, сериал был возобновлен для второй серии, хотя планируемая дата выхода не разглашалась более года. [ 3 ]
В ноябре 2018 года было подтверждено, что был выпущен рождественский специальный выпуск, завершающий первый сериал, причем этот эпизод станет доступен для потоковой передачи через BBC iPlayer с 14 декабря, тогда как трансляция на телеэкране происходила в Рождество . [ 15 ] [ 16 ] В октябре 2019 года, из-за отсутствия новостей за последние месяцы, за исключением актерского состава Шейна Кейси, разместившего обложку сценария эпизода в своем аккаунте в Instagram , сообщалось, что трансляция второго сериала начнется в ноябре. [ 17 ] Несколько дней спустя BBC подтвердила, что второй сериал начнется 3 ноября. [ 18 ] Позже было подтверждено, что все шесть эпизодов будут доступны для потоковой передачи через сервис BBC iPlayer с даты премьеры второго сериала. [ 4 ] Второй сериал был хорошо встречен критиками, в результате чего BBC возобновила программу для третьего сериала, который выйдет в эфир в 2020 году, вскоре после завершения второго сериала. [ 19 ]
В июле 2020 года было подтверждено, что вскоре после того, как BBC выпустила короткий трейлер, рекламирующий предстоящий выпуск третьего сериала, весь список эпизодов третьего сериала будет опубликован 19 июля 2020 года. [ 6 ] Также было объявлено, что программа будет транслироваться еженедельно на BBC One . [ 6 ]
Кастинг
[ редактировать ]После подтверждения заказа программы было объявлено, что Алекс Мерфи и Крис Уолли вновь исполнят свои роли главных героев Конора МакСуини и Джока О'Кифа соответственно. [ 12 ] Однако при просмотре третьего эпизода первого сериала выяснилось, что персонаж Уолли был официально переименован в телесериале: в фильме персонаж получил прозвище «Джок», поскольку у него было только одно нижнее белье , и его фамилия была Мерфи; тогда как в телепрограмме персонажа на самом деле звали Джок, а его фамилия изменилась с Мерфи на О'Киф. [ 20 ] Кроме того, было подтверждено, что Хилари Роуз также будет повторять свою роль из фильма, изображая Мейрид МакСуини, мать персонажа Мерфи. [ 12 ] Пи Джей Галлахер роль торговца наркотиками Рэя. также вернулся из фильма, хотя он начал исполнять роль директора Барри Уолша, сыграв в фильме [ 21 ] тогда как Доминик Макхейл и Шейн Кейси повторили свои роли сержанта Тони Хили и Билли Мерфи из фильма соответственно. [ 2 ]
В актерский состав пополнились Дженнифер Бэрри и Деми Исаак Овиаве , которые исполнили роли Шивон и Линды Уолш, дочерей директора Уолша; персонажи представлены как любовные интересы Джока и Коннора соответственно. [ 2 ] Орла Фицджеральд также присоединилась к актерскому составу, сыграв роль Орлы Уолш, жены директора Уолша и матери Шивон и Линды; она была представлена как второстепенный персонаж в первой серии, но во второй серии ее повысили как постоянного персонажа. [ 2 ]
«Острых козырьков» Звезда Киллиан Мерфи был предложен продюсерами шоу Питеру Футту в качестве актера, чтобы попытаться записаться на второй сериал, и позже Мерфи сообщил средствам массовой информации, что он был бы готов появиться в сериале, если «ему дадут хорошую роль». ". [ 22 ] В октябре 2018 года было подтверждено, что бывший «Любви / Ненависти» актер Роберт Шиэн присоединился к актерскому составу в нераскрытой роли после того, как Уолли подтвердил эту новость во время интервью; он изобразил себя в рождественском выпуске. [ 5 ] 24 ноября 2018 года было подтверждено, что будет транслироваться одноразовый рождественский эпизод с участием Шиэна, при этом официальной новостью стало то, что он появится только в качестве гостя в этом единственном эпизоде. [ 15 ] Традиция появления знаменитостей в эпизодических эпизодах программы продолжилась во второй серии, когда ирландского футбола легенда Рой Кин сыграл короткую эпизодическую роль, в которой персонажи посещают матч футбольного клуба Корк Сити в качестве поставщиков провизии. [ 23 ]
Съемки
[ редактировать ]Большая часть первого сериала была снята в разных местах Корка. [ 24 ] На нем были показаны съемки съемочной группы во многих исторических местах города, включая вид на Шандон , Английский рынок , торговый центр North Mall и францисканское аббатство, набережную Кирла и средневековую Корк, а также собор Сен-Фин-Барре . [ 24 ] «Вид из Шандона» — это сцена как из телепрограммы, так и из фильма, в которой снято большинство сцен программы, обычно в начале и в конце эпизодов. [ 24 ]
В сентябре 2018 года актеры были замечены в костюмах, снимавшихся в окрестностях Корка, причем эти события были засняты на камеру фанатом шоу, который, в свою очередь, загрузил это изображение в социальные сети. [ 25 ] Первоначально предполагалось, что будут сниматься для второго сериала, но это оказалось не так, поскольку это был рождественский выпуск, который снимался в рамках подготовки к дате выхода в декабре. [ 25 ]
Основные съемки второго сериала начались в июне 2019 года, когда BBC подтвердила, что производство началось, и загрузила рекламное изображение персонажей Мерфи и Уолли. [ 26 ] Несмотря на то, что дистрибьюторы программы публично не объявили о возобновлении ее работы над третьим сериалом, третий сериал снимался подряд вместе со вторым. [ 27 ]
Маркетинг
[ редактировать ]Сцены из программы стали доступны на YouTube , которые распространяла BBC Three . [ 28 ] Трейлер второй серии вышел в октябре 2019 года. [ 29 ]
Эпизоды
[ редактировать ]| Ряд | Эпизоды | Первоначально вышел в эфир (Ирландия) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | |||
| 1 | 7 | 1 февраля 2018 г. | 14 декабря 2018 г. | РТЭ2 | |
| 2 | 6 | 11 ноября 2019 г. | 16 декабря 2019 г. | ||
| 3 | 6 | 24 июля 2020 г. | 28 августа 2020 г. | РТЭ Один | |
| Ряд | Эпизоды | Первоначально вышел в эфир (Великобритания) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | |||
| 4 | 6 | 10 мая 2024 г. | 7 июня 2024 г. | Би-би-си один | |
Транслировать
[ редактировать ]| Регион/Страна | Название выпуска | Вещатель | Дата первой трансляции |
|---|---|---|---|
 Республика Ирландия
|
Молодые правонарушители | РТЭ Два | 1 февраля 2018 г. |
 Великобритания
|
BBC три BBC два Би-би-си один |
1 февраля 2018 г. (онлайн) 9 февраля 2018 г. (телевидение) |
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Аойф Келли из Irish Independent опубликовала положительный отзыв о программе после трансляции первого эпизода, отметив: «Он берет лучшее из фильма и развивает его». [ 30 ] Брюс Дессау заявил, что эта программа представляет собой блестящее шоу, которое стоит посмотреть, и что, по его мнению, она имеет аналогичную репутацию с на канале Channel 4 сериалом «Дерри девчонки» , действие которого происходит в Северной Ирландии, при этом другие журналисты призывают к созданию кроссовера двух программ для будущее. [ 31 ] В некоторых статьях сериал описывался как «душевный», а третий эпизод первого сериала получил в целом положительные отзывы как фанатов, так и критиков. [ 32 ]
Похвалы
[ редактировать ]| Год | Церемония | Номинант(ы) | Премия | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Золотая роза | Молодые правонарушители | Лучший ситком | номинирован |
| 2018 | Ирландская академия кино и телевидения | Крис Уолли | Лучшее мужское исполнение - телевидение | Выиграл |
| 2018 | Британская академия кино и телевизионных искусств | Прорыв британца | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Герен, Гарри (10 февраля 2018 г.). «За кулисами «Молодых преступников»» . RTÉ.ie.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Молодые преступники (сериал, 2018–2020) – полный актерский состав» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 ноября 2018 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ Перейти обратно: а б Мур, Пол (8 февраля 2018 г.). «ОФИЦИАЛЬНО: Отличные новости, потому что «Молодые правонарушители» получат второй сезон» . Джо.ie. Проверено 10 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Молодые преступники» . Би-би-си . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кашин, Рори (30 октября 2018 г.). «Звезда «Любви/Ненависти» присоединится к актерскому составу сериала «Молодые преступники» во втором сезоне» . Джо.ie. Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Дата выхода третьего сезона «Молодых преступников» и актерский состав из сериала BBC» . ТеллиМикс. 15 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Хитовая комедия «Молодые преступники» вернется в четвертом сериале на BBC One и BBC iPlayer» .
- ^ https://www.corkbeo.ie/news/local-news/rte-defer-young-offenders-fourth-28205616 [ только URL ]
- ^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/proginfo/2024/19/the-young-offenders [ только URL ]
- ^ Ганатра, Шилпа. «Молодые правонарушители: «Коркский акцент — это странный звук, исходящий изо рта» » . Ирландские Таймс .
- ^ «Познакомьтесь с самыми молодыми юными правонарушителями Корка» . Ирландский эксперт . 31 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кларк, Дональд (9 мая 2018 г.). «Молодые преступники» станут сериалом . Ирландские Таймс .
- ^ «Молодые преступники, Серия 1: Эпизод 1» . iPlayer BBC . 1 февраля 2018 г.
- ^ «Новый ирландский ситком, похоже, будет ДАЖЕ БОЛЬШЕ, чем «Дерри девчонки»» . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лучший ирландский актер стал приглашенной звездой в рождественском выпуске «Молодые преступники»» . Новости МСН. 24 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
- ^ Объявлена дата выхода рождественского специального выпуска «Молодых преступников» . 98FM.com. 11 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
- ^ НАКОНЕЦ-ТО у нас есть дата выхода 2-го сезона сериала «Молодые правонарушители» , Buzz.ie, 20 октября 2019 г. , дата обращения 27 октября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ BBC подтверждает дату возвращения второго сезона «Молодых преступников» , MSN.com, 25 октября 2019 г. , дата обращения 27 октября 2019 г.
- ^ «Третья серия «Молодых преступников» подтверждена — потенциальная дата начала, актерский состав и изменения» . ХИТЦ . Проверено 17 января 2020 г.
- ^ «Молодые преступники – Серия 1, Эпизод 3» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 16 февраля 2018 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ «Галлахер в восторге от перехода в состав «Молодых правонарушителей»» . РТЕ. 9 февраля 2018 года . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ Мур, Пол. «Камео Киллиана Мерфи в «Молодых преступниках» действительно может произойти» . Джо.ie. Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ Барри, Стивен (4 ноября 2019 г.). « 'Отвали': Рой Кин появляется в эпизодической роли в сериале «Молодые преступники» . Ирландский эксперт . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «7. Локации Корка, Телепередача «Молодые правонарушители», 2018» . Коркское наследие . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ОФИЦИАЛЬНО: сейчас идут съемки второго сезона «Молодых преступников»» . ДЖО.т.е.
- ^ «Начинаются съемки второго сезона сериала «Молодые преступники»» . Британский комедийный гид. 11 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «Молодые преступники 3 сезон: Будет ли еще серия?» . Daily Express - Шоу-бизнес, ТВ, Радио. 26 июня 2020 г. Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «Наши любимые моменты из первой серии — скоро выйдет вторая серия «Молодые преступники»» . Ютуб . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «ТРЕЙЛЕР: Первый трейлер второго сезона «Молодых преступников» уже здесь» . СПИН1038. 29 октября 2019 г. Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ «Обзор первой серии сериала «Молодые преступники»: «Он берет лучшее из фильма и развивает его» — Independent.ie» . 8 февраля 2018 г.
- ^ Дессау, Брюс (2 февраля 2018 г.). «Обзор: Молодые правонарушители, BBC Three» . За пределами шутки . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Чрезвычайно трогательный эпизод «Молодых преступников», вышедший вчера вечером, заставил зрителей плакать» . Ежедневный край. 23 февраля 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дебют ирландского телесериала 2018 года
- Криминальный комедийный телесериал 2010-х годов
- Молодежные ситкомы 2010-х годов
- Криминальные телешоу BBC
- Ситкомы телевидения BBC
- Корк (город)
- Британские англоязычные телешоу
- Оригинальное программирование RTÉ
- Телепередачи о подростковой беременности
- Телесериал о неблагополучных семьях
- Телесериал о подростках
- Телешоу, действие которых происходит в Ирландской Республике.