Манаф Тлас

Манаф Тлас
Манаф Тлас
Манаф Тлас ; Манаф Тлас
Имя при рождении	Манаф Мустафа Тлас
Рожденный	1964 (59–60 лет) ; Правильно , Сирия
Верность	Сирия
Услуга/ ветвь	Сирийская арабская армия
Лет службы	1984–2012
Классифицировать	Бригадный генерал
Единица	Республиканская гвардия
Команды	104-я бригада
Битвы/войны	Сирийская гражданская война ; Столкновения в Риф-Димашке (ноябрь 2011 г. – март 2012 г.)
Отношения	Мустафа Тлас (отец) ; Празднование Тласа (брата)

Манаф Тлас или Манаф Тлас ( арабский : مَنَاف طَلَاس , романизированный : Manāf Talās ; род. 1964) — бывший бригадный генерал Сирийской республиканской гвардии и член Башара Асада. ближайшего окружения ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} который дезертировал в 2012 году. Он был первым командиром Сирийской республиканской гвардии, дезертировавшим из сирийской армии и заявившим о поддержке оппозиции. ^{[ 5 ]}

Ранняя жизнь и образование

Тлас родился в Растане в 1964 году. ^{[ 6 ]} Он сын бывшего министра обороны Сирии Мустафы Тласа. ^{[ 7 ]} и Ламия аль-Джабири, член аристократической семьи Алеппо . ^{[ 8 ]} Его отец имеет черкесское и турецкое происхождение. ^{[ 9 ]} Бизнесмен Фирас Тлас — его старший брат. Семья Тлас была самой известной суннитской семьей в Сирии, известной своей поддержкой правительства. ^{[ 10 ]} С другой стороны, члены его семьи работали на османских сюзеренов, а также на французских оккупантов после Первой мировой войны . ^{[ 8 ]}

Тлас был близким другом Базиля Асада , старшего сына и наследника Хафеза Асада, до его смерти в автокатастрофе в 1994 году. ^{[ 11 ]} Позже он сблизился с Башаром Асадом ; учился в военном колледже вместе с Асадом, ^{[ 12 ]} Башар Асад считал братьев Тлас равными и друзьями. ^{[ 13 ]}

В 1980 году Манаф принял участие в военном тренировочном лагере, организованном Революционным союзом молодёжи . ^{[ 14 ]} После этого он поступил в Дамасский университет на факультет гражданского строительства. ^{[ 14 ]}

Карьера

После смерти Хафеза Асада в 2000 году Тлас стал правой рукой Башара Асада. ^{[ 15 ]} В 2000 году он также стал членом центрального комитета партии Баас . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Его также рассматривали как потенциального кандидата на лидерство в будущие годы. ^{[ 15 ]} В июне 2005 года Тлас был переизбран в центральный комитет партии Баас. ^{[ 13 ]}

Тлас пытался помочь Башару Асаду расширить свою базу поддержки, знакомя его с представителями суннитского торгового класса. Тлас также выступал за реформы еще в 2005 году, но подчеркивал, что Асад — лучшая надежда на реформы. Сообщается, что Тлас также провел безуспешные переговоры с сирийской оппозицией во время сирийского восстания 2011 года . ^{[ 7 ]}

Тлассу было присвоено звание однозвездного генерала Республиканской гвардии, которая является одним из основных воинских подразделений, использовавшихся для подавления восстания, начавшегося в 2011 году. ^{[ 19 ]} он командовал 104-й бригадой, дислоцированной в Думе и Харасте , в составе Республиканской гвардии Вместе с бригадным генералом Иссамом Захреддином . ^{[ 1 ]} Эту бригаду возглавлял Башар Асад до того, как он стал президентом, и Василий Асад до своей смерти в 1994 году. ^{[ 20 ]}

Бегство

Сообщается, что Тлас все больше разочаровывается жестоким подавлением протестующих силами безопасности. ^{[ 12 ]} Он был первым официальным лицом правительства, встретившимся с оппозицией в марте 2011 года и пытавшимся начать диалог и найти политическое решение. ^{[ 21 ]} Он также участвовал в усилиях по примирению в сельских районах Дамаска, включая Думу , Даръа , аль-Талль , Хомс и его родной город Растан . ^{[ 21 ]} Сообщается, что его усилия по примирению привели к домашнему аресту с мая 2011 года до его бегства в июле 2012 года. ^{[ 12 ]}

Есть несколько рассказов активистов о роли Тласа в восстании. Некоторые утверждали, что он находился под домашним арестом и освобожден от армейской службы с 2011 года. Родной город семьи Тлас, Растан, в тот же период стал одной из первых баз для перебежчиков из армии. Некоторые активисты также заявили, что семья какое-то время находилась под строгим надзором из-за их подозрений в сочувствии восстанию. ^{[ 20 ]}

За несколько дней до отъезда из Сирии Тлас пытался встретиться с Башаром Асадом через ведущего политического деятеля, который не является сирийцем, но близок к Асаду. Однако встреча не состоялась. ^{[ 22 ]}

Сообщалось, что он вместе с 23 другими офицерами, ^{[ 23 ]} перебежал в Турцию в начале июля 2012 года, после того как сирийские спецслужбы обнаружили, что он был членом оппозиции . ^{[ 24 ]} Башар аль-Хераки, член Сирийского национального совета, заявил, что Манаф Тлас был одной из главных фигур правительства и что его бегство было признаком ослабления власти Башара Асада. ^{[ 19 ]} Сообщается, что это первый подобный случай с участием высокопоставленного военного командира. ^{[ 25 ]} 6 июля 2012 года министр иностранных дел Франции Лоран Фабиус заявил, что Манаф Тлас направлялся в Париж. ^{[ 26 ]} присоединиться к своей семье там. ^{[ 27 ]}

Также выяснилось, что его жена и сын находились в Бейруте , когда Манаф Тлас покинул Дамаск. После бегства Тласа его жена и сын покинули Бейрут и отправились в Париж. ^{[ 22 ]}

После побега

В начале июля 2012 года источники, близкие к Тлассу, сообщили, что он был вовлечен в сотрудничество с Сирией и обвинил режим Асада в том, что он «отвел страну к черту». Источники процитировали его слова: «Если бы я был на его месте, я бы сделал Ататюрка или ушел в отставку на второй месяц начала восстания». ^{[ 28 ]}

Фабиус заявил 12 июля 2012 года, что Манаф Тлас и члены сирийской оппозиции сформировались контакты. ^{[ 29 ]} Президент Франции Франсуа Олланд 17 июля 2012 года подтвердил, что Манаф Тлас находится в Париже. ^{[ 30 ]} В тот же день Манаф Тлас опубликовал заявление во Французском агентстве печати . Он призвал к «конструктивному переходу» в Сирии и заявил, что сирийская армия воевала против сирийского народа. ^{[ 31 ]}

Тлас призвал сирийцев объединиться и смотреть в сторону постреволюционной Сирии в видеообращении, транслировавшемся из Саудовской Аравии 24 июля 2012 года. Это было его первое публичное выступление с тех пор, как он дезертировал в начале июля 2012 года. ^{[ 32 ]}

«Я говорю с вами как дезертировавший член сирийской армии, который отказывается от преступного насилия… Я говорю с вами как один из сыновей Сирии».

«Достопочтенные офицеры сирийской армии не признают преступных действий в Сирии… Позвольте мне служить Сирии после эпохи [президента Башара] Асада. Мы все должны объединиться, чтобы служить Сирии и способствовать стабильности в стране, восстанавливая свободную и демократическую Сирию».

«Позвольте мне призвать к единой Сирии, новая Сирия… не должна строиться на мести, исключении или монополии».

Он сказал, что не винит те войска, которые не дезертировали, добавив, что «какие бы ошибки ни допустили некоторые члены Сирийской арабской армии... те достойные солдаты, которые не участвовали в убийствах... являются продолжением Свободной сирийской армии». Армия».

Его двоюродный брат Абдул Раззак Тлас заявил, что его двоюродный брат Манаф предоставил ему и нескольким подразделениям Свободной сирийской армии оружие, чтобы противостоять военной кампании на Растане. Также о своей поддержке оппозиции заявил старший брат Манафа Фирас Тлас. Фирас Тлас также признался, что предлагал гуманитарную и чрезвычайную помощь бригадам Фарука в Свободной сирийской армии, которой командует его двоюродный брат Абдул Раззак Тлас. ^{[ 33 ]}

Посещения

Саудовская Аравия

Тлас посетил Саудовскую Аравию в последнюю неделю июля 2012 года. Его визит был организован принцем Бандаром бин Султаном , недавно назначенным главой саудовской разведки. ^{[ 34 ]} Во время визита Тлас совершила ритуалы умры в Мекке. ^{[ 35 ]} Он подтвердил свое бегство в эксклюзивном видеоролике для саудовского телеканала Al Arabiya и дал свое первое интервью газете Asharq Al-Awsat . ^{[ 36 ]}

Турция

Затем 26 июля 2012 года Тлас отправился в Турцию. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} где он встретился с тогдашним министром иностранных дел Турции Ахметом Давутоглу и заместителем секретаря Национальной разведывательной организации Хаканом Фиданом. ^{[ 39 ]}

Личная жизнь

Тлас — мусульманин-суннит . ^{[ 12 ]} Он женат на Тале Хейр Тлас. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Его жена принадлежит к высшему среднему классу Дамаска . ^{[ 11 ]} дочь дамасского интеллектуала и внучка купца-националиста Адиб Хейра . ^{[ 15 ]} У них двое сыновей Хамза и Мунзер и дочь Ламия Тлас. ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Во что бы то ни стало!» (PDF) . Хьюман Райтс Вотч . Декабрь 2011 года . Проверено 21 июля 2012 г.
^ «Высший сирийский генерал «перешел на сторону Турции» » . Хранитель . 5 июля 2012 г.
^ Шарп, Джереми М. (9 августа 2011 г.). «Беспорядки в Сирии и санкции США против режима Асада» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Сирия: слухи о дезертирстве распространены; основатели дипломатии Аннана» . Евразийское обозрение . 13 марта 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
^ «Манаф Тлас» . Ближневосточный центр Карнеги . Проверено 3 января 2022 г.
^ Иван Бриско; Флор Янссен Розан Смитс (ноябрь 2012 г.). «Стабильность и восстановление экономики после Асада: ключевые шаги для постконфликтного перехода Сирии» (PDF) . Клингендал : 1–51. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 года . Проверено 7 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Близкое окружение Башара Асада» . Новости Би-би-си . 6 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джозеф Кечичян (27 июля 2012 г.). «Сирия больше, чем отдельные люди, - говорит дезертировавший бригадир» . Новости Персидского залива . Проверено 27 июля 2012 г.
^ Батату, Ханна (1999), Сирийское крестьянство, потомки его мелкой сельской знати и их политика , Princeton University Press , стр. 218 (Таблица 18–1), ISBN 978-1400845842
^ Йозеф Ольмерт (6 июля 2012 г.). «С бегством класса проблемы Башара Асада нарастают» . Хаффингтон Пост . Проверено 7 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кец, Сэмми (6 июля 2012 г.). «Манаф Тлас: от золотого мальчика до диссидента» . АФП . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Профиль: Манаф Тлас» . Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Раймонд Хиннебуш (2011). «Партия Баас в постбаасистской Сирии: президент, партия и борьба за« реформы » ». Критика Ближнего Востока . 20 (2): 109–125. дои : 10.1080/19436149.2011.572408 . S2CID 144573563 .
^ Jump up to: ^а ^б Дагер, Сэм (2019). Асад или мы сожжем страну: как жажда власти одной семьи разрушила Сирию (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN 978-0-316-55672-9 . OCLC 1101180175 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Генерал-лейтенант Мустафа Тлас» . Бюллетень ближневосточной разведки . 2 (6). 1 июля 2000 года . Проверено 7 июля 2012 г.
^ «Президент Хафез Асад с Манафом Тласом, молодым офицером сирийской армии и сыном его давнего друга Мустафы Тласа Следующий Предыдущий» . Сирийская история . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Алан Джордж (6 сентября 2003 г.). Сирия: ни хлеба, ни свободы . Книги Зеда. п. 9. ISBN 978-1-84277-213-3 . Проверено 2 марта 2013 г.
^ Сами Мубайед (26 мая - 1 июня 2005 г.). «Слабый запах жасмина» . Еженедельник Аль-Ахрам . 744 . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нил Макфаркуар (6 июля 2012 г.). «Сообщается, что военный доверенный человек сирийского Асада дезертировал» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нур Малас (6 июля 2012 г.). «Дезертный сирийский генерал направляется в Париж на встречу дипломатов» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Манаф Тлас: Сирийский режим «ведёт страну в ад» » . Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Насер Чарара (18 июня 2012 г.). «Манаф Тлас: История побега» . Аль Ахбар . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ «Сирия сообщила о гибели высокопоставленных армейских сторонников Асада, перешедших в Турцию» . Аль Арабия . 5 июля 2012 г.
^ «Репортаж: высокопоставленный сирийский офицер, близкий друг Асада, дезертирует и бежит в Турцию» . Гаарец . 5 июля 2012 г.
^ «Старший союзник Асада перебегает в Турцию» . Небесные новости . 6 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Проверено 6 июля 2012 г.
^ « Главный сирийский перебежчик Манаф Тлас направляется в Париж» . Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Слай, Лиз (6 июля 2012 г.). «Старший сирийский военный офицер дезертирует» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июля 2012 г.
^ «Манаф Тлас: Сирийский режим «ведёт страну в ад» » . Новости Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2024 г.
^ «Сирийский кризис: дезертир Манаф Тлас «в контакте с оппозицией» » . Би-би-си . 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ «Манаф Тлас, сирийский генерал, дезертировавший, находится во Франции, заявил президент Франции» . Хафф Пост . АП. 17 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ Ян Блэк; Джулиан Боргер (17 июля 2012 г.). «Сирийские вооруженные повстанцы вступили в бой с правительственными войсками в Дамаске» . Хранитель . Проверено 17 июля 2012 г.
^ «Дефектный генерал призывает к восстановлению свободной Сирии, отвергает «криминальное» насилие» . Аль Арабия . 25 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
^ Аль Хинди, Омар (26 июля 2012 г.). «Жизнь и времена бежавшего из сирийской армии Манафа Тласа» . Аль Аравия . Проверено 26 июля 2012 года .
^ Джей Соломон; Сэм Дагер (26 июля 2012 г.). «Ключевая роль отведена сирийскому перебежчику» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 июля 2012 года .
^ «Диссидент бригадный генерал от режима сириец Манаф Тлас во время умры » . 25 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
^ «Ашарк аль-Аусат беседует с генералом Манафом Тлассом» . 26 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
^ «Перебежчик-доверенное лицо Асада посещает Турцию» . Орегон в прямом эфире . АП. 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .
^ Угур Эрган (26 июля 2012 г.). «Критический визит в Анкару бывшего правой руки Асада, генерал-майора Тласа (критический визит в Анкару старого доверенного лица Асада)» . Хюрриет (на турецком языке) . Проверено 26 июля 2012 года .
^ Эрдал Шафак (28 июля 2012 г.). «Дорожная карта генерала» (Перевод с турецкого) . Сабах . Проверено 30 июля 2012 г.
^ «Президент Хафез Асад с семьей своего давнего друга, министра обороны Мустафы Тласа в 2000 году» . Сирийская история . Проверено 6 июля 2012 г.
^ Халед Якуб Овейс (5 июля 2012 г.). «Ньюсмейкер: Сирийский генерал порывает с ближайшим окружением Асада» . Рейтер . Проверено 5 июля 2012 г.

[hrwdec11-1] Jump up to: ^а ^б «Во что бы то ни стало!» (PDF) . Хьюман Райтс Вотч . Декабрь 2011 года . Проверено 21 июля 2012 г.

[gua-2] «Высший сирийский генерал «перешел на сторону Турции» » . Хранитель . 5 июля 2012 г.

[crs11-3] Шарп, Джереми М. (9 августа 2011 г.). «Беспорядки в Сирии и санкции США против режима Асада» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Проверено 3 января 2022 г.

[erev12-4] «Сирия: слухи о дезертирстве распространены; основатели дипломатии Аннана» . Евразийское обозрение . 13 марта 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.

[5] «Манаф Тлас» . Ближневосточный центр Карнеги . Проверено 3 января 2022 г.

[ivan12nov-6] Иван Бриско; Флор Янссен Розан Смитс (ноябрь 2012 г.). «Стабильность и восстановление экономики после Асада: ключевые шаги для постконфликтного перехода Сирии» (PDF) . Клингендал : 1–51. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 года . Проверено 7 марта 2013 г.

[inbbc-7] Jump up to: ^а ^б «Близкое окружение Башара Асада» . Новости Би-би-си . 6 июля 2012 г.

[gnews-8] Jump up to: ^а ^б Джозеф Кечичян (27 июля 2012 г.). «Сирия больше, чем отдельные люди, - говорит дезертировавший бригадир» . Новости Персидского залива . Проверено 27 июля 2012 г.

[9] Батату, Ханна (1999), Сирийское крестьянство, потомки его мелкой сельской знати и их политика , Princeton University Press , стр. 218 (Таблица 18–1), ISBN 978-1400845842

[Hpost67-10] Йозеф Ольмерт (6 июля 2012 г.). «С бегством класса проблемы Башара Асада нарастают» . Хаффингтон Пост . Проверено 7 июля 2012 г.

[sketz12-11] Jump up to: ^а ^б Кец, Сэмми (6 июля 2012 г.). «Манаф Тлас: от золотого мальчика до диссидента» . АФП . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.

[bbcprofile-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Профиль: Манаф Тлас» . Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.

[hin2011-13] Jump up to: ^а ^б Раймонд Хиннебуш (2011). «Партия Баас в постбаасистской Сирии: президент, партия и борьба за« реформы » ». Критика Ближнего Востока . 20 (2): 109–125. дои : 10.1080/19436149.2011.572408 . S2CID 144573563 .

[:0-14] Jump up to: ^а ^б Дагер, Сэм (2019). Асад или мы сожжем страну: как жажда власти одной семьи разрушила Сирию (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN 978-0-316-55672-9 . OCLC 1101180175 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[meib00-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Генерал-лейтенант Мустафа Тлас» . Бюллетень ближневосточной разведки . 2 (6). 1 июля 2000 года . Проверено 7 июля 2012 г.

[shis2-16] «Президент Хафез Асад с Манафом Тласом, молодым офицером сирийской армии и сыном его давнего друга Мустафы Тласа Следующий Предыдущий» . Сирийская история . Проверено 6 июля 2012 г.

[George2003-17] Алан Джордж (6 сентября 2003 г.). Сирия: ни хлеба, ни свободы . Книги Зеда. п. 9. ISBN 978-1-84277-213-3 . Проверено 2 марта 2013 г.

[mou1jun-18] Сами Мубайед (26 мая - 1 июня 2005 г.). «Слабый запах жасмина» . Еженедельник Аль-Ахрам . 744 . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.

[nyt612-19] Jump up to: ^а ^б Нил Макфаркуар (6 июля 2012 г.). «Сообщается, что военный доверенный человек сирийского Асада дезертировал» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2012 г.

[wsj6712-20] Jump up to: ^а ^б Нур Малас (6 июля 2012 г.). «Дезертный сирийский генерал направляется в Париж на встречу дипломатов» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 6 июля 2012 г.

[bbc6712-21] Jump up to: ^а ^б «Манаф Тлас: Сирийский режим «ведёт страну в ад» » . Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.

[defstory-22] Jump up to: ^а ^б ^с Насер Чарара (18 июня 2012 г.). «Манаф Тлас: История побега» . Аль Ахбар . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[alarabiya-23] «Сирия сообщила о гибели высокопоставленных армейских сторонников Асада, перешедших в Турцию» . Аль Арабия . 5 июля 2012 г.

[haa-24] «Репортаж: высокопоставленный сирийский офицер, близкий друг Асада, дезертирует и бежит в Турцию» . Гаарец . 5 июля 2012 г.

[sky12-25] «Старший союзник Асада перебегает в Турцию» . Небесные новости . 6 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Проверено 6 июля 2012 г.

[bc612-26] « Главный сирийский перебежчик Манаф Тлас направляется в Париж» . Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.

[twpost612-27] Слай, Лиз (6 июля 2012 г.). «Старший сирийский военный офицер дезертирует» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июля 2012 г.

[28] «Манаф Тлас: Сирийский режим «ведёт страну в ад» » . Новости Би-би-си . 6 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2024 г.

[bbc1212-29] «Сирийский кризис: дезертир Манаф Тлас «в контакте с оппозицией» » . Би-би-си . 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[hpap-30] «Манаф Тлас, сирийский генерал, дезертировавший, находится во Франции, заявил президент Франции» . Хафф Пост . АП. 17 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[tg1712-31] Ян Блэк; Джулиан Боргер (17 июля 2012 г.). «Сирийские вооруженные повстанцы вступили в бой с правительственными войсками в Дамаске» . Хранитель . Проверено 17 июля 2012 г.

[aarabiya2512-32] «Дефектный генерал призывает к восстановлению свободной Сирии, отвергает «криминальное» насилие» . Аль Арабия . 25 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.

[alhindi-33] Аль Хинди, Омар (26 июля 2012 г.). «Жизнь и времена бежавшего из сирийской армии Манафа Тласа» . Аль Аравия . Проверено 26 июля 2012 года .

[wsj2612-34] Джей Соломон; Сэм Дагер (26 июля 2012 г.). «Ключевая роль отведена сирийскому перебежчику» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 июля 2012 года .

[35] «Диссидент бригадный генерал от режима сириец Манаф Тлас во время умры » . 25 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.

[36] «Ашарк аль-Аусат беседует с генералом Манафом Тлассом» . 26 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.

[olive-37] «Перебежчик-доверенное лицо Асада посещает Турцию» . Орегон в прямом эфире . АП. 26 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .

[hur-38] Угур Эрган (26 июля 2012 г.). «Критический визит в Анкару бывшего правой руки Асада, генерал-майора Тласа (критический визит в Анкару старого доверенного лица Асада)» . Хюрриет (на турецком языке) . Проверено 26 июля 2012 года .

[sabah-39] Эрдал Шафак (28 июля 2012 г.). «Дорожная карта генерала» (Перевод с турецкого) . Сабах . Проверено 30 июля 2012 г.

[shis-40] «Президент Хафез Асад с семьей своего давнего друга, министра обороны Мустафы Тласа в 2000 году» . Сирийская история . Проверено 6 июля 2012 г.

[reu12-41] Халед Якуб Овейс (5 июля 2012 г.). «Ньюсмейкер: Сирийский генерал порывает с ближайшим окружением Асада» . Рейтер . Проверено 5 июля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]