Двенадцатая поправка к Конституции Пакистана

Двенадцатая поправка к Конституции Пакистана ( урду : آئین پاکستان میں بارہویں ترمیم ) была принята парламентом 28 июля 1991 года. Законопроект учредил специальные суды для рассмотрения тяжких преступлений. Он также повысил зарплаты судьям Верховного суда и высоких судов .

Поправки включают добавление новой статьи 212-B в Конституцию и изменение пятого приложения к Конституции . Новая статья 212-Б была введена сроком всего на три года и, таким образом, утратила силу в июле 1994 года. ^{[ 1 ]}

Текст

Добавление новой статьи 212-B в Конституцию : В Конституцию Исламской Республики Пакистан, именуемую в дальнейшем «Конституция», в части VII, в главе 4, после статьи 212, должна быть добавлена следующая новая статья, а именно: - 212-Б «Учреждение специальных судов для рассмотрения тяжких преступлений».
Чтобы обеспечить скорейшее судебное разбирательство дел лиц, обвиняемых в тяжких преступлениях, предусмотренных законом, которые передаются им федеральным правительством или уполномоченным им органом или лицом, ввиду их ужасного, жестокого и сенсационного характера или что шокирует общественную мораль, федеральное правительство может по закону учредить столько специальных судов, сколько оно сочтет необходимым .

Если федеральное правительство образует более одного Специального суда, оно определяет территориальные границы, в пределах которых каждый из них осуществляет юрисдикцию.

Специальный суд состоит из судьи, который является лицом, которое является, имело или имеет право на назначение на должность судьи Высокого суда и назначается федеральным правительством после консультации с Главным судьей Высокого суда.

Лицо, не являющееся судьей Высокого суда, назначенное судьей Специального суда, должно занимать должность в течение периода действия настоящей статьи и не может быть отстранено от должности, кроме как в порядке, предусмотренном статьей 209 для отстранения от должности. должность судьи, и при применении указанной статьи для целей настоящего пункта любая ссылка в этой статье на судью должна быть истолкована как ссылка на судью специального суда.

Закон, упомянутый в пункте (1), должен предусматривать создание такого количества Верховных апелляционных судов, которое Федеральное правительство сочтет необходимым, а также возможность обжалования приговора или окончательного постановления Специального суда, отдаваемого предпочтение Верховному апелляционному суду, который должен состоят из (a) председателя, являющегося судьей Верховного суда, назначаемого федеральным правительством после консультации с главным судьей Пакистана, и (b) двух судей высоких судов, назначаемых федеральным правительством после консультации с председателем Верховного суда Заинтересован Высокий суд.

Если федеральное правительство образует более одного Верховного апелляционного суда, оно определяет территориальные границы, в пределах которых каждый из них осуществляет юрисдикцию.

Специальный суд и Верховный апелляционный суд выносят решение по делу или, в зависимости от обстоятельств, по апелляции в течение тридцати дней.

Несмотря ни на что, содержащееся в Конституции, ни один суд не может осуществлять какую-либо юрисдикцию в отношении любого судебного разбирательства, постановления или приговора, вынесенного Специальным судом или Верховным апелляционным судом, учрежденным в соответствии с законом, указанным в пункте (1), за исключением случаев, предусмотренных в таком законе.

Поправка к пятому приложению к Конституции: В Конституции, в пятом приложении:

В части, касающейся Верховного суда, --(a) в первом абзаце (i) вместо цифры "7900" заменить цифру "9900", а вместо цифры "7400" - цифру "9500" ; и (ii) после слов «per mensem» в конце добавляются запятые и слова «или такая более высокая зарплата, которую может время от времени определять Президент»; и (b) третий абзац заменить следующим, а именно: Пенсия, выплачиваемая судье Верховного суда в отставке за один месяц, не должна быть меньше или больше суммы, указанной в таблице ниже, в зависимости от продолжительности его стажа. служба в качестве судьи в этом суде или высоком суде. При условии, что Президент может время от времени повышать указанную минимальную или максимальную сумму пенсии: - Главный судья - Минимальная сумма рупий. 7000 Максимальная сумма рупий. 8 000, Другой судья Минимальная сумма рупий. 6250 Максимальная сумма рупий. 7,125

В части, касающейся Высокого суда, - (a) в первом параграфе, - (i) для цифры «7 200» цифра «9 400», а для цифры «6 500» цифра «8 400» должна быть равна замененный; и (ii) после слов «per mensem» в конце добавляются запятые и слова «или такая более высокая зарплата, которую может время от времени определять Президент»; и (b) третий абзац следует заменить следующим, а именно: «3. Пенсия, выплачиваемая за менсем судье Высокого суда, который выходит в отставку после не менее пяти лет службы в качестве такого судьи, не должна быть меньше или больше суммы, указанной в таблице ниже, в зависимости от его службы в качестве судьи и общего срока службы, если таковой имеется, на службе Пакистана: при условии, что Президент может время от времени повышать минимальную или максимальную сумму. пенсии, указанной таким образом : - Главный судья - Минимальная сумма 5 640 рупий Максимальная сумма 7 050 рупий, Другой судья Минимальная сумма 5 040 рупий Максимальная сумма 6 300 рупий.

См. также

Ссылки

^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Внешние ссылки

Полный текст Двенадцатой поправки

[1] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

v т и Конституция Пакистана
By year	1935 1956 1962 1973 Annex (written 1949, incorporated 1985)
Amendments	I II III IV V VI VII VIII IX* X XI* XII XIII XIV XV* XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV XXV (2017)* XXVI* XXVII* XXVIII* XXIX* XXX* XXXI
Orders	Legal Framework Order, 1970 Legal Framework Order, 2002 Provisional Constitutional Order
* Not passed