По Той
Остров Каматаи | |
|---|---|
 Паромное судно Цуй Ва прибывает на общественный причал По Той | |
 Расположение острова По Той в Гонконге | |
| География | |
| Область | 3,69 км 2 (1,42 квадратных миль) |
| Администрация | |
| По Той | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Остров Каматаи | ||
| Упрощенный китайский | Остров По Той | ||
| |||
| Альтернативное китайское название | |||
| Традиционный китайский | Остров Камакоши | ||
| Упрощенный китайский | Остров Путай | ||
| |||
По Той (обычно китайский : 蒲太島 , первоначально китайский : 蒲子島 ) — главный остров островов По Той и самый южный остров. [ 1 ] остров Гонконг, площадью 3,69 км². 2 . [ 2 ]
Имя
[ редактировать ]Говорят, что на острове раньше выращивали сушеные морские водоросли ( 苔 ), которые имели форму пучки рогоза ( 蒲團 ), на которой монахи сидели; поэтому остров первоначально назывался 蒲苔島, нынешнее общее название является искажением . Другое объяснение гласит, что По Той выглядит как плавучая платформа ( 浮台 ), если смотреть на нее издалека в море. 蒲 — еще один иероглиф, означающий «плавать» на местном диалекте, что дало острову название.
Администрация
[ редактировать ]По Той является признанной деревней в соответствии с на Новых территориях Политикой строительства малых домов . [ 3 ]
История
[ редактировать ]Исторически на острове проживало максимум около 1000 рыбаков и фермеров, чья экономическая деятельность заключалась в основном в рыболовстве, сельском хозяйстве и сборе морских водорослей. [ 4 ] Население проживало в основном в двух деревнях: Чан Шек Пай ( 長石排 ) и Шань Лю ( 山寮 ). За последние десятилетия население резко сократилось, молодое поколение переселилось в город. [ 5 ]
Функции
[ редактировать ]По Той — важное место наблюдения за птицами в Гонконге, здесь зарегистрировано более 350 видов птиц. [ 6 ] Однако их число снижается, как и везде в Гонконге, и одним из факторов является довольно ухудшенная экологическая ситуация вокруг деревни.
По Той известен своими скальными образованиями, такими как Пальмовая скала Будды , Скала-Гроб , Скала-Черепаха . и -Монах Скала [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Древние наскальные рисунки на острове, предположительно относящиеся к бронзовому веку (около 1500–700 гг. до н.э.), [ 10 ] были обнаружены в 1960-х годах. Они внесены в список объявленных памятников Гонконга. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] с 1979 года. [ 14 ] Их можно увидеть на подъездной дороге, которая проходит между главной гаванью (Тай Ван) и маяком.
Храм Тин Хау расположен на По Той, напротив залива Тай Ван ( 大灣 ). Хотя дата его постройки неизвестна, документально подтверждено, что храм был отреставрирован в 1893 году. [ 4 ] [ 15 ]
Старый дом Мо, или «Заброшенный особняк семьи Мо» ( 巫氏廢宅 ), обычно называемый «Домом с привидениями». [ 16 ] является популярным местом «приключений» для юных посетителей. Существующий дом был построен в 1930-х годах в Чанг Шек Пай и превратился в руины. [ 5 ]
На По Той есть маяк, также известный как маяк Нам Кок Цуй . [ 17 ]
Образование
[ редактировать ]Остров По Той входит в сеть 96 школ с одним приемом в начальную школу (POA), в которую входит единственная школа с вспомогательным обслуживанием - школа Северной Ламмы на острове Ламма ; в этой сети нет государственных начальных школ. [ 18 ]
Транспорт
[ редактировать ]До острова можно добраться на кай-то или водном такси. Tsui Wah Ferry обеспечивает регулярные паромные перевозки, соединяющие остров По Той с Абердином и Стэнли . [ 19 ] [ 20 ]
В художественной литературе
[ редактировать ]Кульминация Джона ле Карре романа «Достопочтенный школьник» (второго в «трилогии о Карле» с участием Джорджа Смайли ) происходит на По Той. [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «LCQ11: Общественные объекты на острове По Той» . www.info.gov.hk. Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Земельный департамент (февраль 2011 г.), Географические данные Гонконга (PDF) , получено 26 ноября 2011 г.
- ^ «Список признанных деревень в соответствии с политикой малых домов на новых территориях» (PDF) . Земельный отдел . Сентябрь 2009 года.
- ^ Jump up to: а б Краткая информация о предлагаемых предметах нулевой степени. Товар №1254. Храм Тин Хау. Архивировано 15 октября 2012 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Краткая информация о предлагаемых предметах нулевой степени. Товар №1207. Старый дом Мо. Архивировано 15 октября 2012 года в Wayback Machine.
- ^ «Остров По Той, Гонконг — точка доступа eBird» .
- ^ «Проект контурного плана зонирования островов По Той № S/I-PTI/D» (PDF) . Градостроительный совет . 13 февраля 2015 г.
- ^ «Скалы в По Той» , Varsity , выпуск 118, декабрь 2006 г.
- ^ Исследование островов. Достопримечательности По Той: Лежащий монах
- ^ Мичем, Уильям (2008). Археология Гонконга . Издательство Гонконгского университета . стр. 123–129. ISBN 978-962-209-925-8 .
- ^ Управление древностей и памятников . Наскальная резьба на острове По Той
- ^ Исследование островов. Достопримечательности По Той: наскальная резьба
- ^ Дэвис, СГ; Эдельштейн, Ширли; Мадлен Х., Тан (26 сентября 1973 г.). «Наскальные рисунки в Гонконге и Новых территориях» . Азиатские перспективы . 17 (1): 1–4.
- ^ Департамент охраны окружающей среды - Список объявленных памятников по состоянию на 1 января 1999 г. (архив)
- ^ Исследование островов. Достопримечательности По Той: Храм Тин Хау, По Той
- ^ Исследование островов. Достопримечательности По Той: Старый особняк семьи Мо
- ^ Роулетт, Расс. «Маяки Китая: Гонконг» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл .
- ^ «Школьная сеть POA 96» (PDF) . Бюро образования . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ Веб-сайт парома Цуй Ва
- ^ Транспортная информация по островам По Той.
- ^ Корнуэлл, Дэвид (1977). Почетный школьник . Ходдер и Стоутон . стр. 696–738. ISBN 978-0-340-93762-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Разграничение территории существующей деревни По Той (Юг Ламмы) для выборов представителя-резидента (2019–2022 гг.)
- Фотографии острова По Той: [1] [2] [3] [4] [5]
- Карта CentaMap острова По Той
- Чан, Карден (16 апреля 2020 г.). «Познакомьтесь с мастерами самого выдающегося бамбукового театра Гонконга» . Золима Ситимаг.
- Гонконгское общество наблюдения за птицами : предложение о создании участка особого научного интереса и поддержка создания загородного парка на острове По Той , октябрь 2012 г.
22 ° 10'8,8 "N 114 ° 15'48,2" E / 22,169111 ° N 114,263389 ° E