Прозвища политиков и деятелей Квебека
(Перенаправлено с прозвища премьер-министра в Квебеке )
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
есть традиция У жителей Квебека давать прозвища своим политикам (и некоторым личностям), особенно премьерам . Многие из подаренных Премьерам носят ласковый или даже восхищенный характер, а другие – оскорбительные.
Прозвища премьер-министров Квебека
[ редактировать ]- Морис Дюплесси (1936–1939 и 1944–1959): Le Chef («Лидер» или «Шеф») . Часто произносится (и даже пишется) «Le Cheuf», чтобы отразить старомодное шуточное произношение этого слова.
- Часто используется пренебрежительно, чтобы вызвать деспотизм Дюплесси. Тем не менее, он, очевидно, использовал это прозвище по отношению к себе.
- Дэниел Джонсон-старший (1966–1968): Дэнни Бой.
- Название дано изображению Джонсона как комичного и невежественного ковбоя в политических карикатурах, нарисованных Нормандом Хьюдоном до того, как Джонсон пришел к власти. Очевидная ссылка на его ирландские корни .
- Роберт Бурасса (1970–1976 и 1985–1994)
- Бубу.
- Также вдохновил термин « бубу-макуты ».
- Самый ненавистный человек Квебека .
- Термин, используемый историками для обозначения непопулярности Бурассы и его правительства до того, как они впервые уступили власть Рене Левеска в Квебекской партии 1976 году .
- Бурасса I; Бурасса II.
- Термины, которые историки используют для обозначения Бурассы и его правительств в рамках его первых двух мандатов и двух последних мандатов на посту премьер-министра соответственно.
- Бубу.
- Рене Левеск (1976–1985): Ти-Пойл (буквально «Маленькие волосы», но точнее переводится как «Лысый») .
- Напоминание о его часто взъерошенной прическе.
- Жак Паризо (1994–1996): месье («сэр») .
- Позитивное и относительно благодарное упоминание о его известной аристократической гордости и уверенности. Источник названия документального фильма 2003 года «Месье о Паризо».
- Люсьен Бушар (1996–2001):
- Лулу.
- Синяя Борода.
- Жан Шаре (2003–2012): Шаре получил множество прозвищ:
- Патапуф или Патапуф Премьер («Патапуф Первый») .
- Ходили слухи, что это прозвище, данное женой Чареста, но он отрицал это. Впервые его использовали в кампании Destituons Patapouf! , операция недовольных граждан, которые в 2003-2004 годах распространяли петицию об отзыве Чареста , мало чем отличаясь от губернатора Калифорнии Грея Дэвиса . Loco Locass (музыкальная группа) в своей песне Libérez-nous des libéraux («Освободите нас от либералов») использовала это прозвище для обозначения него. Это слово является архетипическим именем клоуна на французском языке Квебека (например, Бозо ). Это также уничижительный способ говорить о ком-то толстом, поэтому это может относиться к тому факту, что он немного набрал вес. Патапуф-Премьер — это саркастический вариант, изображающий Шареста фарсовым и деспотическим монархом . Оба используются в насмешке.
- Ле Фризе («Кудрявый») .
- Имея в виду его знаменитые вьющиеся волосы. Это отрицательно. Юмористическая, насмешливая песня ироничного рокера Монка Сержа об этом человеке называется «Le Frisé».
- Le p'tit Saint-Jean-Baptiste («Маленький Святой Иоанн Креститель») .
- На парадах Сен -Жан-Батист в первой половине 20-го века обычно присутствовал кудрявый мальчик, изображавший Святого Иоанна Крестителя . Таким образом, это очередное издевательство над прической Чареста. Это также может относиться к дате рождения Хареста, то есть 24 июня, в праздник Иоанна Крестителя.
- Ле Мутон («Овца»)
- Еще одно упоминание о его вьющихся волосах. Из-за взрыва в Google поиск с использованием опции Google «Мне повезет» для «mouton insignifiant» ( незначительная овца ) раньше ссылался на официальную веб-страницу Чареста MNA. [ 1 ]
- Патапуф или Патапуф Премьер («Патапуф Первый») .
- Полина Маруа (2012–2014):
- Дама де Бетон («Бетонная леди») [ 2 ]
- Что касается ее стойкости и того, что она пережила несколько вызовов своему лидерству со стороны видных членов ее фракции.
- Дама де Бетон («Бетонная леди») [ 2 ]
- Филипп Куйяр (2014–2018):
Похожие прозвища
[ редактировать ]- Луи Сен-Лоран ( премьер-министр Канады с 1948 по 1957 год): дядя Луи («дядя Луи») .
- Камильен Уд (четырехкратный мэр Монреаля с 1920-х по 1950-е годы): Месье Монреаль.
- Пасифик Планте (адвокат по борьбе с преступностью с 1940-х по 1950-е годы): Пакс Планте.
- Пьер Эллиот Трюдо ( премьер-министр Канады с 1968 по 1979 и с 1980 по 1984 годы): Ти-Пет («Маленький фарт») или Домашнее животное.
- Всегда уничижительно. Инициалы Трюдо, PET, часто использовались в английской Канаде в качестве альтернативного имени, а Pet по-французски означает «пердеть». Поскольку Трюдо находился у власти большую часть тех же лет, что и Левеск, их иногда в шутку называли «Ти-Пет и Ти-Пойл». Эти инициалы также широко использовались для пародии на название национализированной нефтегазовой компании PETRO Canada (основанной во время правления Трюдо, затем переведенной как Трюдо, грабящий Канаду, возможно, происходящая из Альберты). [ нужна ссылка ]
- Брайан Малруни ( премьер-министр Канады с 1984 по 1993 год): Лживый Брайан; le p'tit gars de Baie-Comeau («Маленький парень из Бэ-Комо») , «Подбородок, который ходит как мужчина» (прозвище, данное ему обозревателем Алланом Фотерингемом ) и «Мини Трюдо» (имя, данное ему ему Рене Левеск за предполагаемое сходство с Пьером Эллиотом Трюдо)
- Малруни родился и вырос в Бэ-Комо , городе в регионе Кот-Норд в Квебеке.
- Жан Кретьен ( премьер-министр Канады с 1993 по 2003 год): le p'tit gars de Shawinigan («Маленький парень из Шавинигана») .
- Кретьен получил такое же прозвище, как и Малруни. Речь идет о его родном городе Шавиниган , Квебек. Кретьен иногда говорил о себе именно так.
- Марио Дюмон (лидер Демократического действия с 1994 по 2009 год): Супер Марио.
- Распространенной критикой Дюмона был его относительно молодой возраст. Супер Марио — это одновременно комментарий к его юности (имеется в виду Nintendo серия видеоигр Super Mario Bros. , популярная среди детей) и ироничное прославление его популярности среди неудачников . Рэп-группа Loco Locass написала песню под названием Super Mario в честь Дюмона. Начиная с выборов 2007 года, когда его партия получила 41 место после того, как на предыдущих выборах получила всего 5), прозвище «Супер Марио» не всегда носит уничижительный характер.
- Амир Хадир (лидер и ННА « Солидарного Квебека» ): «Годассе Хадир» (на французском сленге годасс означает старый ботинок ). Хадир получил прозвище Годасс после того, как в 2008 году бросил туфлю в чучело Джорджа Буша-младшего во время акции протеста, проходившей в Монреале в поддержку журналиста Мунтадхара аз-Заиди , известного тем, что бросил пару туфель в президента США в Ираке.
- Джек Лейтон (лидер Новой демократической партии ): «le bon Jack» ( un bon jack означает «хороший парень»). [ 5 ]
- Томас Малкэр (лидер Новой демократической партии ) «Пиноккио». За свои диаметрально противоположные взгляды, которые он публично высказывает в зависимости от языка и/или провинции, в которой он передает послание. Хорошо известный пример: «Мы за Энергию Востока , мы за Энергию Востока». [ нужна ссылка ]
- Джастин Трюдо (нынешний премьер-министр Канады ): «Мини-питомец»: (в связи с прозвищем его вышеупомянутого отца)
См. также
[ редактировать ]
- Списки псевдонимов - статьи со списками псевдонимов в Википедии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Почему Жан Шаре = ничтожная овца» .
- ^ Полин Маруа из PQ, феминистка, чья жесткость принесла ей репутацию «Конкретной леди».
- ↑ КП толкнул медведя?: Лидер либералов Филипп Куйяр может оказаться более жестоким противником, чем ожидает Маруа.
- ^ «Лидер либералов получил новое прозвище – Монреаль | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г.
- ^ «Джекомания» в Квебеке ставит Лейтона под прицел противников – The Globe and Mail