Барроу и Фернесс (округ в парламенте Великобритании)

Барроу и Фернесс
Барроу и Фернесс
Округ округа ; для Палаты общин
	Граница Барроу и Фернесс на северо-западе Англии
Графство	Камбрия ; ( Ланкашир до 1974 г.)
Население	88 826 (перепись 2011 г.)
Электорат	76,603 (2023)
Основные населенные пункты	Барроу-ин-Фернесс , Улверстон , Далтон-ин-Фернесс
Текущий округ
Созданный	1885
Член парламента	Мишель Скрогэм ( Лейбористская партия )
Сиденья	Один
Создано из	Северный Ланкашир

Барроу и Фернесс , ранее известный как Барроу-ин-Фернесс , является избирательным округом Парламента Великобритании. ^{[ н 1 ]} в Камбрии . ее представляет в Палате общин парламента Великобритании Мишель Скрогэм из Лейбористской партии С 2024 года . ^{[ н 2 ]}

С момента своего создания в 1885 году избирательный округ был сосредоточен в городе Барроу-ин-Фернесс , на оконечности полуострова Фернесс . За прошедшие годы избирательный округ периодически увеличивался в размерах, и по состоянию на всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 2024 года он включает в себя весь полуостров, долины Эскдейл и Даддон , а также всю прибрежную часть Западной Камбрии вплоть до Рейвенгласса на севере .

История и профиль

Место было установлено Законом о перераспределении мест 1885 года и охватывает юго-западную часть Камбрии . Самый крупный город в округе, Барроу-ин-Фернесс , вырос на базе судостроительной промышленности и в настоящее время является местом расположения BAE Systems атомных подводных лодок и судостроения. Эта зависимость от отрасли объединяет многих ее журналистов и ее сообщество с сильными средствами ядерного сдерживания, от которых Лейбористская партия отшатнулась после своего участия в войне в Ираке, в результате которой был свергнут диктатор Саддам Хусейн. лейбористского кабинета Член Альберт Бут представлял Барроу в течение многих лет, начиная с 1966 года, но потерпел поражение в 1983 году, после Фолклендской войны , от манчестерского адвоката Сесила Фрэнкса из Консервативной партии , который сохранял это место до 1992 года. Местные СМИ приписывают это из-за широко распространенных опасений потери рабочих мест, поскольку тогда Лейбористская партия подписала соглашение о ликвидации всего своего ядерного потенциала, включая подводные лодки . ^{[ н 3 ]}

Когда лейбористы пересмотрели свою политику, отдав предпочтение сохранению ядерного потенциала Великобритании, и после массовой потери рабочих мест в судостроительной промышленности города, успех лейбористов в Барроу возродился. Джон Хаттон вернул себе место от Лейбористской партии в 1992 году и сохранял его до всеобщих выборов 2010 года, когда его заменил Джон Вудкок , также из Лейбористской партии. В 2001 году Хаттон получил поддержку более половины всех проголосовавших. Другие отрасли в округе в настоящее время включают машиностроение и химическую промышленность, а более четверти всех рабочих мест приходится на обрабатывающую промышленность . Результат 2015 года дал этому месту 10-е место по наименьшему количеству мест среди 232 мест Лейбористской партии по проценту большинства. ^{[ 3 ]} В 2017 году большинство Вудкока сократилось с 795 голосов до 209 голосов, что стало 16-м по величине большинством в стране. ^{[ 4 ]} Консерватор Саймон Фелл занял это место в 2019 году с немного большим отрывом, чем Джон Вудкок, когда он впервые получил место от Лейбористской партии в 2010 году.

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ с 2024 года

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010-2024 гг.

Барроу-ин-Фернесс в Ланкашире, границы использовались в 1974–83 гг.

половину Фернесс полуострова , Южную Камбрию на северо-западе Англии Этот избирательный округ включает южную .

1885–1918 : Муниципальный район Барроу-ин-Фернесс. ^{[ 5 ]}

1983–2010 : Весь район Барроу-ин-Фернесс и следующие районы округа Южный Лейкленд: Лоу-Фернесс, Пеннингтон, Алверстон-Сентрал, Алверстон-Ист, Алверстон-Норт, Алверстон-Саут и Алверстон-Уэст.

2010–2024 : Весь район Барроу-ин-Фернесс и следующие районы округа Южный Лейкленд: Бротон, Крейк-Вэлли, Лоу-Фернесс и Суортмур, Алверстон- Сентрал, Алверстон-Ист, Алверстон-Норт, Алверстон-Саут, Алверстон-Таун и Алверстон. Запад.

2024 – настоящее время : После периодического обзора Вестминстерских округов 2023 года , принятого Приказом о парламентских округах 2023 года, который впервые оспаривался на всеобщих выборах 2024 года , округ состоит из следующих лиц (в том виде, в каком они существовали на 1 декабря 2020 года):

Район Барроу-ин-Фернесс.

Подопечные округа Коупленд: Black Combe & Scafell; Миллом.

Подразделения округа Южный Лейкленд: Бротон и Конистон (избирательные округа AHA, AHB, AHC, BZ, CA, CB, CL и CY); Полуостров Фернесс; Улверстон Ист; Улверстон Вест. ^{[ 6 ]}

Избирательный округ был расширен, чтобы привести электорат в разрешенный диапазон за счет перевода (бывших) округов Коупленда Блэк-Комб и Скафелл и Миллома из упраздненного округа Коупленд . Границы внутри (бывшего) округа Южный Лейкленд не изменились, а измененное содержание отражает предыдущий пересмотр границ местными властями.

С 1 апреля 2023 года советы второго уровня в Камбрии были упразднены и заменены новыми унитарными властями Камберленда, Уэстморленда и Фернесса. ^{[ 7 ]} Таким образом, на всеобщих выборах 2024 года в избирательный округ теперь будут входить следующие лица:

Камберлендские подопечные: Миллома; Миллом Без (большинство).
Подопечные Уэстморленда и Фернесса: Далтон Норт; Далтон Саут; Хокот и Ньюбарнс; Высокая Фернесс; Низкая Ярость; Старый Курган и Хиндпул; Ормсгилл и Парксайд; Райздейл и Рузкот; Улверстон; Остров Уолни; и очень небольшая часть Конистона и Хоксхеда. ^{[ 8 ]}

Члены парламента

	Член ^{[ 9 ]}	Вечеринка
1885	Дэвид Дункан	Либеральный
Дополнительные выборы 1886 г.	Уильям Спростон Кейн	Либеральный
1886	Уильям Спростон Кейн	Либеральный юнионист
Дополнительные выборы 1890 г.	Джеймс Дункан	Либеральный
1892	Чарльз Кайзер	Консервативный
1906	Чарльз Дункан	Труд
1918	Роберт Чедвик	Консервативный
1922	Дэниел Сомервилл	Консервативный
1924	Джон Бромли	Труд
1931	Джона Уокер-Смит	Консервативный
1945	Уолтер Монслоу	Труд
1966	Альберт Бут	Труд
1983	Избирательный округ переименован в «Бэрроу и Фернесс».
1983	Сесил Фрэнкс	Консервативный
1992	Джон Хаттон	Труд
2010	Джон Вудкок	Трудовой кооператив
2018	Джон Вудкок	Независимый
2019	Саймон Фелл	Консервативный
2024	Мишель Скрогэм	Труд

Результаты выборов

Выборы в 21 веке.

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Барроу и Фернесс ^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Мишель Скрогэм ^{[ 11 ]}	18,537	43.9	5.7
	Консервативный	Саймон Фелл ^{[ 12 ]}	13,213	31.3	21.8
	Реформа Великобритании	Барри Морган ^{[ 13 ]}	7,035	16.7	14.0
	Либерал-демократы	Адриан Уэйт ^{[ 14 ]}	1,680	4.0	0.5
	Зеленый	Лоррейн Ренналл ^{[ 15 ]}	1,466	3.5	1.9
	Партия женщин	Лиза Морган ^{[ 16 ]}	290	0.7	Новый
Большинство			5,324	12.6	Н/Д
Оказаться			42,221	56.3	−8.3
	труда Прирост от консерваторов		Качать	13.7

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Барроу и Фернесс ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Саймон Фелл	23,876	51.9	4.9
	Труд	Крис Элтри	18,087	39.3	8.2
	Либерал-демократы	Лорейн Бирчалл	2,025	4.4	1.7
	Вечеринка Брексита	Гед МакГрат	1,355	2.9	Новый
	Зеленый	Крис Лойнс	703	1.5	0.7
Большинство			5,789	12.6	Н/Д
Оказаться			46,046	65.8	2.7
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать	6.5

Всеобщие выборы 2017 : Барроу и Фернесс ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Джон Вудкок	22,592	47.5	5.2
	Консервативный	Саймон Фелл	22,383	47.0	6.5
	Либерал-демократы	Лорейн Бирчалл	1,278	2.7	0.0
	УКИП	Алан Пайпер	962	2.0	9.7
	Зеленый	Роб О'Хара	375	0.8	1.7
Большинство			209	0.5	1.3
Оказаться			47,590	68.5	5.2
	Трудовая хватка		Качать	0.7

Всеобщие выборы 2015 г .: Барроу и Фернесс ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Джон Вудкок	18,320	42.3	5.8
	Консервативный	Саймон Фелл	17,525	40.5	4.2
	УКИП	Найджел Сесил	5,070	11.7	9.8
	Либерал-демократы	Клайв Пипл	1,169	2.7	7.3
	Зеленый	Роб О'Хара	1,061	2.5	1.3
	Независимый	Ян Джексон	130	0.3	Новый
Большинство			795	1.8	10.0
Оказаться			43,275	63.3	0.4
	Трудовая хватка		Качать	5.0

Всеобщие выборы 2010 г .: Барроу и Фернесс ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Джон Вудкок	21,226	48.1	2.9
	Консервативный	Джон Гоф	16,018	36.3	3.7
	Либерал-демократы	Барри Рабоне	4,424	10.0	7.9
	УКИП	Джон Смит	841	1.9	0.2
	БНП	Майк Эшбернер	840	1.9	Новый
	Зеленый	Крис Лойнс	530	1.2	Новый
	Независимый	Брайан Гривз	245	0.6	Новый
Большинство			5,208	11.8	0.8
Оказаться			44,124	63.7	4.8
	Трудовая хватка		Качать	0.4

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Барроу и Фернесс ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Хаттон	17,360	47.6	8.1
	Консервативный	Уильям Дорман	11,323	31.0	0.7
	Либерал-демократы	Барри Рабоне	6,130	16.8	4.6
	УКИП	Алан Бич	758	2.1	0.3
	Постройте мосты Даддон и Моркам.	Тимоти Белл	409	1.1	Новый
	Веритас	Брайан Гривз	306	0.8	Новый
	Независимый	Хелен Янг	207	0.6	Новый
Большинство			6,037	16.6	8.8
Оказаться			36,493	59.0	1.3
	Трудовая хватка		Качать	4.4

Всеобщие выборы 2001 года : Барроу и Фернесс ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Хаттон	21,724	55.7	1.6
	Консервативный	Джеймс Эйри	11,835	30.3	3.1
	Либерал-демократы	Барри Рабоне	4,750	12.2	3.4
	УКИП	Джон Смит	711	1.8	Новый
Большинство			9,889	25.4	4.7
Оказаться			39,020	60.3	11.7
	Трудовая хватка		Качать	2.4

Выборы в 20 веке

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Барроу и Фернесс ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Хаттон	27,630	57.3	9.6
	Консервативный	Ричард Хант	13,133	27.2	14.1
	Либерал-демократы	Энн А. Меткалф	4,264	8.8	2.1
	Независимый	Джим Хамезян	1,995	4.1	Новый
	референдум	Дэвид Ю. Митчелл	1,208	2.5	Новый
Большинство			14,497	30.1	23.7
Оказаться			48,230	72.0	10.0
	Трудовая хватка		Качать	11.9

Всеобщие выборы 1992 года : Барроу и Фернесс ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Хаттон	26,568	47.7	8.4
	Консервативный	Сесил Фрэнкс	22,990	41.3	5.2
	Либерал-демократы	Клайв Дж. Крейн	6,089	10.9	3.4
Большинство			3,578	6.4	Н/Д
Оказаться			55,647	82.0	3.0
	труда Прирост от консерваторов		Качать	6.8

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Барроу и Фернесс ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Сесил Фрэнкс	25,431	46.5	2.9
	Труд	Питер Физакли	21,504	39.3	4.6
	СДП	Ричард Фелпс	7,799	14.3	7.4
Большинство			3,927	7.2	1.7
Оказаться			54,731	79.0	3.8
	Консервативный подход		Качать	0.9

Всеобщие выборы 1983 года : Барроу и Фернесс ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Сесил Фрэнкс	22,284	43.6
	Труд	Альберт Бут	17,707	34.7
	СДП	Дэвид Коттье	11,079	21.7	Новый
Большинство			4,577	8.9	Н/Д
Оказаться			51,070	75.2
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Альберт Бут	22,687	53.24
	Консервативный	Патрик Томпсон	14,946	35.07
	Либеральный	Дж. Томпсон	4,983	11.69
Большинство			7,741	18.17
Оказаться			42,616	78.26
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Барроу-ин-Фернесс.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Альберт Бут	21,607	51.41
	Консервативный	Ричард Сесил	14,253	33.91
	Либеральный	М. А. Бенджамин	5,788	13.77
	Независимый	В. Мур	384	0.91
Большинство			7,354	17.50
Оказаться			42,032	77.06
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Барроу-ин-Фернесс.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Альберт Бут	19,925	46.11
	Консервативный	ДГП Блумер	14,818	34.29
	Либеральный	М. Бенджамин	8,470	19.60	Новый
Большинство			5,107	11.82
Оказаться			43,213	79.97
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Альберт Бут	22,400	56.09
	Консервативный	Хэл Миллер	17,536	43.91
Большинство			4,864	12.18
Оказаться			39,936	73.69
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Альберт Бут	23,485	60.31
	Консервативный	Ричард В. Роллинз	15,453	39.69
Большинство			8,032	20.62
Оказаться			38,938	76.78
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Уолтер Монслоу	22,197	55.13
	Консервативный	Питер Дэвис	18,068	44.87
Большинство			4,129	10.26
Оказаться			40,265	78.03
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Уолтер Монслоу	23,194	54.68
	Консервативный	Малькольм Меткалф	19,220	45.32
Большинство			3,974	9.36
Оказаться			42,414	81.72
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Уолтер Монслоу	22,792	53.22
	Консервативный	Эдвард дю Канн	20,033	46.78
Большинство			2,759	6.44
Оказаться			42,825	80.69
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Уолтер Монслоу	26,709	56.91
	Консервативный	Кеннет Ф. Лоутон	20,225	43.09
Большинство			6,484	13.82
Оказаться			46,934	86.18
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Барроу-ин-Фернесс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уолтер Монслоу	26,342	56.27
	Консервативный	Уилфрид Сагден	16,793	35.87
	Либеральный	Герберт Александр Андерсон Джардин	3,678	7.86	Новый
Большинство			9,549	20.40
Оказаться			46,813	87.83
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Уолтер Монслоу	25,939	65.5	15.8
	Консервативный	Джона Уокер-Смит	13,648	34.5	15.8
Большинство			12,291	31.0	Н/Д
Оказаться			39,587	79.7	5.7
	труда Прирост от консерваторов		Качать	15.8

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1939–40 гг.

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к выборам, и к осени 1939 года были выбраны следующие кандидаты;

Консерватор : Джона Уокер-Смит
Лейборист : Рональд Маккиннон Вуд ^{[ 33 ]}

Всеобщие выборы 1935 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джона Уокер-Смит	18,136	50.3	6.5
	Труд	Перси Барстоу	17,919	49.7	6.5
Большинство			217	0.6	12.8
Оказаться			36,055	85.4	3.5
	Консервативный подход		Качать	6.5

Всеобщие выборы 1931 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джона Уокер-Смит	20,794	56.8	12.8
	Труд	Дэвид Адамс	15,835	43.2	12.8
Большинство			4,959	13.4	Н/Д
Оказаться			36,629	88.9	2.1
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать	12.8

Выборы в 1920-е годы

Всеобщие выборы 1929 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Бромли	19,798	56.0	4.8
	Юнионист	Кеннет Макдональд Кэмерон	15,551	44.0	4.8
Большинство			4,247	12.0	9.6
Оказаться			35,349	86.8	3.1
	Трудовая хватка		Качать	4.8

Всеобщие выборы 1924 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джон Бромли	15,512	51.2	5.2
	Юнионист	Дэниел Сомервилл	14,802	48.8	1.3
Большинство			710	2.4	Н/Д
Оказаться			30,314	89.9	3.6
	от труда Прибыль от юнионистов		Качать	1.9

Всеобщие выборы 1923 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Дэниел Сомервилл	13,996	47.5	5.6
	Труд	Джон Бромли	13,576	46.0	0.9
	Либеральный	Уильям Худ Wandless	1,931	6.5	Новый
Большинство			420	1.5	4.7
Оказаться			29,503	86.3	0.8
	Юнионистский захват		Качать	2.3

Всеобщие выборы 1922 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Дэниел Сомервилл	16,478	53.1	+2.5
	Труд	Джон Бромли	14,551	46.9	2.5
Большинство			1,927	6.2	5.0
Оказаться			31,299	87.1	21.0
	Юнионистский захват		Качать	2.5

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы 1918 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Роберт Бертон-Чедвик	12,608	50.6	3.5
	Труд	Чарльз Дункан	12,309	49.4	3.5
Большинство			299	1.2	Н/Д
Оказаться			24,917	66.1	20.7
	юнионистов Выигрыш от лейбористов		Качать	3.5

Всеобщие выборы 1914–1915 гг .:

Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были выбраны следующие кандидаты;

Лейборист : Чарльз Дункан
Юнионист : Фрэнсис Мейнелл ^{[ 34 ]}

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Барроу-ин-Фернесс. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Чарльз Дункан	4,810	52.9	2.3
	Консервативный	Фрэнсис Хьюго Линдли Мейнелл	4,290	47.1	2.3
Большинство			520	5.8	4.6
Оказаться			9,100	86.8	4.8
Зарегистрированные избиратели			10,478
	Трудовая хватка		Качать	2.3

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Барроу-ин-Фернесс. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Чарльз Дункан	5,304	55.2	5.1
	Консервативный	Фрэнсис Хьюго Линдли Мейнелл	4,298	44.8	5.1
Большинство			1,006	10.4	10.2
Оказаться			9,602	91.6	0.8
Зарегистрированные избиратели			10,478
	Трудовая хватка		Качать	5.1

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : Барроу-ин-Фернесс. ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Представитель труда Товарищ.	Чарльз Дункан	5,167	60.3	*Новый*
	Консервативный	Чарльз Кайзер	3,395	39.7	Н/Д
Большинство			1,772	20.6	Н/Д
Оказаться			8,562	90.8	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			9,426
	Представитель труда Товарищ. выгода от консерваторов		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1900 года : Барроу-ин-Фернесс. ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Чарльз Кайзер	Не встречающий сопротивления
	Консервативный подход

Выборы в 19 веке.

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1895 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Чарльз Кайзер	3,192	53.6	0.2
	Либеральный	Вомеш Чундер Боннерджи	2,355	39.5	7.1
	Индийская Лейбористская партия	Пит Карран	414	6.9	Новый
Большинство			837	14.1	7.3
Оказаться			5,961	89.4	0.3
Зарегистрированные избиратели			6,665
	Консервативный подход		Качать	3.7

Всеобщие выборы 1892 года : Барроу-ин-Фернесс. ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Чарльз Кайзер	3,312	53.4	9.7
	Либеральный	Джеймс Дункан	2,890	46.6	9.7
Большинство			422	6.8	19.4
Оказаться			6,202	89.1	5.1
Зарегистрированные избиратели			6,958
	Консервативный подход		Качать	9.7

1890 Дополнительные выборы в Барроу-ин-Фернесс ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Дункан	1,944	38.2	1.3
	Консервативный	Герберт Генри Уэйнрайт	1,862	36.6	26.5
	Независимый либерал	Уильям Спростон Кейн	1,280	25.2	Новый
Большинство			82	1.6	Н/Д
Оказаться			5,086	84.3	0.3
Зарегистрированные избиратели			6,034
	Либеральная выгода от либерального юниониста		Качать	13.9

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1886 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный юнионист	Уильям Спростон Кейн	3,212	63.1	16.2
	Либеральный	Джон Эйнсворт	1,882	36.9	16.2
Большинство			1,330	26.2	Н/Д
Оказаться			5,094	84.0	7.9
Зарегистрированные избиратели			6,063
	Либеральные юнионисты выигрывают от либералов		Качать	16.2

1886 Дополнительные выборы в Барроу-ин-Фернесс ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Уильям Спростон Кейн	3,109	58.7	5.6
	Консервативный	Гейнсфорд Брюс	2,174	41.0	5.9
	Независимый либерал	WHM Эдмундс	15	0.3	Новый
Большинство			935	17.7	11.5
Оказаться			5,298	87.4	4.5
Зарегистрированные избиратели			6,063
	Либеральная команда		Качать	5.8

Всеобщие выборы 1885 года : Барроу-ин-Фернесс ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}^{[ 39 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Дэвид Дункан	2,958	53.1
	Консервативный	Генри Шнайдер	2,612	46.9
Большинство			346	6.2
Оказаться			5,570	91.9
Зарегистрированные избиратели			6,063
	либералов Победа (новое место)

Выборы были объявлены недействительными по петиции, что привело к проведению дополнительных выборов.

См. также

Список парламентских округов в Камбрии

Примечания

^ Округ округа (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.
^ См. Лейбористскую партию и кампанию за ядерное разоружение.

Ссылки

^ «Обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 27 января 2015 г.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Северо-Запад» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 4 июля 2024 г.
^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
^ «Маргинальные места» . репетитор2у . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Глава 23. Закон о перераспределении мест 1885 года» . Общие публичные акты Соединенного Королевства были приняты в сорок восьмой и сорок девятый годы правления королевы Виктории . Лондон: Эйр и Споттисвуд. 1885. стр. 111–198.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 5 Северо-Западный регион.
^ «Приказ Камбрии (структурные изменения) 2022» .
^ «Новые детали сидений — Барроу и Фернесс» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 15 апреля 2024 г.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 1)
^ «Барроу | Всеобщие выборы 2024 | Sky News» . Elections.news.sky.com . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Выбран кандидат от лейбористской партии Барроу и Фернесс на следующих выборах» . Почта . Проверено 26 января 2024 г.
^ Пай, Дэниел (17 марта 2023 г.). «Саймон Фелл баллотировался в качестве кандидата от консерваторов в Барроу» . Почта в Южной Камбрии . Проверено 5 июня 2024 г.
^ «Избирательный округ Барроу и Фернесс: PPC - Барри Морган» . Реформа Великобритании . Проверено 5 июня 2024 г.
^ «Либерал-демократы Адриан Уэйт будут бороться за то, чтобы стать депутатом Барроу» . Почта . Проверено 26 января 2024 г.
^ «Помогите Фернесс Гринс участвовать в всеобщих выборах 24 года» . Краудфандер . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Представляем ваших кандидатов на всеобщих выборах в Барроу и Фернессе на 2024 год» . Почта. 7 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.
^ «Парламентский округ Барроу и Фернесс» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 ноября 2019 г.
^ Совет, округ Барроу (12 декабря 2019 г.). «Явка составила 65,79% при подаче 46 155 голосов. Подсчет продолжается #GE2019» . @BarrowCouncil . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ «Заявление о назначенных лицах» . Городской совет Барроу . Проверено 14 мая 2017 г.
^ «Парламентский округ Барроу и Фернесс» . Новости Би-би-си .
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Бэрроу и Фернесс» . Новости Би-би-си . Проверено 11 мая 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Бэрроу и Фернесс» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig
^ Отчет ежегодной конференции Лейбористской партии, 1939 г.
^ Manchester Courier и генеральный рекламодатель Ланкашира, 15 января 1914 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig
^ Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 год.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Либеральный ежегодник, 1907 год.
^ Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.
^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.

Внешние ссылки

Избирательный округ Барроу и Фернесс в парламенте Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Барроу и Фернесс в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Барроу и Фернесс в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

54 ° 06'43 ″ с.ш. 3 ° 10'41 ″ з.д. / 54,112 ° с.ш. 3,178 ° з.д. / 54,112; -3,178

[3] Округ округа (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[4] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[5] См. Лейбористскую партию и кампанию за ядерное разоружение.

[1] «Обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 27 января 2015 г.

[2] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Северо-Запад» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 4 июля 2024 г.

[6] «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.

[7] «Маргинальные места» . репетитор2у . Проверено 1 марта 2019 г.

[8] «Глава 23. Закон о перераспределении мест 1885 года» . Общие публичные акты Соединенного Королевства были приняты в сорок восьмой и сорок девятый годы правления королевы Виктории . Лондон: Эйр и Споттисвуд. 1885. стр. 111–198.

[9] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 5 Северо-Западный регион.

[10] «Приказ Камбрии (структурные изменения) 2022» .

[11] «Новые детали сидений — Барроу и Фернесс» . www.electoralcalculus.co.uk . Проверено 15 апреля 2024 г.

[12] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 1)

[13] «Барроу | Всеобщие выборы 2024 | Sky News» . Elections.news.sky.com . Проверено 5 июля 2024 г.

[14] «Выбран кандидат от лейбористской партии Барроу и Фернесс на следующих выборах» . Почта . Проверено 26 января 2024 г.

[15] Пай, Дэниел (17 марта 2023 г.). «Саймон Фелл баллотировался в качестве кандидата от консерваторов в Барроу» . Почта в Южной Камбрии . Проверено 5 июня 2024 г.

[16] «Избирательный округ Барроу и Фернесс: PPC - Барри Морган» . Реформа Великобритании . Проверено 5 июня 2024 г.

[17] «Либерал-демократы Адриан Уэйт будут бороться за то, чтобы стать депутатом Барроу» . Почта . Проверено 26 января 2024 г.

[18] «Помогите Фернесс Гринс участвовать в всеобщих выборах 24 года» . Краудфандер . Проверено 16 марта 2024 г.

[19] «Представляем ваших кандидатов на всеобщих выборах в Барроу и Фернессе на 2024 год» . Почта. 7 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.

[20] «Парламентский округ Барроу и Фернесс» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 ноября 2019 г.

[21] Совет, округ Барроу (12 декабря 2019 г.). «Явка составила 65,79% при подаче 46 155 голосов. Подсчет продолжается #GE2019» . @BarrowCouncil . Проверено 13 декабря 2019 г.

[22] «Заявление о назначенных лицах» . Городской совет Барроу . Проверено 14 мая 2017 г.

[23] «Парламентский округ Барроу и Фернесс» . Новости Би-би-си .

[electoralcalculus2015-24] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[2015_result-25] «Бэрроу и Фернесс» . Новости Би-би-си . Проверено 11 мая 2015 г.

[electoralcalculus2010-26] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[Barrow_&_Furness-27] «Бэрроу и Фернесс» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.

[electoralcalculus2005-28] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-29] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-30] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-31] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[32] «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[electoralcalculus1987-33] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-34] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[ReferenceC-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig

[36] Отчет ежегодной конференции Лейбористской партии, 1939 г.

[37] Manchester Courier и генеральный рекламодатель Ланкашира, 15 января 1914 г.

[ReferenceA-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig

[auto1-39] Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 год.

[ReferenceB-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Либеральный ежегодник, 1907 год.

[auto-41] Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.

[42] Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ н 3 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Избирательные округа в Северо-Западной Англии (73)
Труд (63)	Альтринчем и Сейл-Уэст Эштон-андер-Лайн Барроу и Фернесс Биркенхед Блэкли и Миддлтон Саут Блэкпул-Норт и Флитвуд Блэкпул Юг Болтон Норт-Восток Болтон Саут и Уокден Болтон Уэст Бутл Бернли Бери Норт Бери Саут Карлайл Честер Норт и Нестон Конглтон Крю и Нантвич Элсмир-Порт и Бромборо Гортон и Дентон Хейвуд и Миддлтон Норт Хиндберн Ноусли Ланкастер и Уайр Ли и Атертон Ливерпуль Гарстон Ливерпуль Риверсайд Ливерпуль Уолтон Ливерпуль Уэвертри Маклсфилд Мейкерфилд Манчестер Сентрал Манчестер Рашолм Манчестер Витингтон Средний Чешир Моркам и Люнсдейл Олдхэм Ист и Сэддлворт Олдхэм Вест, Чаддертон и Ройтон Пендл и Клитеро Пенрит и Солуэй Престон Риббл-Вэлли Рочдейл Россендейл и Дарвен Ранкорн и Хелсби Сефтон Сентрал Южный Риббл Саутпорт Сент-Хеленс Норт Сент-Хеленс Юг и Уистон Сталибридж и Хайд Стокпорт Стретфорд и Урмстон Уолласи Уоррингтон Норт Уоррингтон Саут Западный Ланкашир Уайтхейвен и Уоркингтон Уиднес и Хейлвуд Уиган Уиррал Вест Уорсли и Экклс Уитеншоу и Сейл Восток
Консервативный (3)	Честер Саут и Эддисбери Наполнять Таттон
Либерал-демократы (3)	Чидл Хейзел Гроув Уэстморленд и Лонсдейл
Независимый (3)	Блэкберн Ливерпуль Вест Дерби Салфорд
Спикер (1)	Чорли