Jump to content

Скандал с сексуальным насилием Джонни Китагавы

Штаб-квартира Johnny & Associates

В 2023 году выяснилось, что Джонни Китагава (1931–2019), основатель японского агентства талантов Johnny & Associates , неоднократно совершал акты сексуального насилия с начала 1970-х до середины 2010-х годов. Считающийся одной из самых влиятельных фигур в японской индустрии развлечений, Китагава владел фактической монополией на создание бойз-бэндов в Японии. более сорока лет [ 1 ] Никаких уголовных обвинений против Китагавы так и не было возбуждено, поскольку японские СМИ скрывали злоупотребления, вообще не сообщая о них.

В период с 1988 по 2000 год Китагава был объектом многочисленных обвинений в том, что он воспользовался своим положением для вступления в ненадлежащие сексуальные отношения с мальчиками-подростками по контракту с Johnny & Associates. Китагава отверг эти обвинения, и в 2002 году ему было присуждено судебное решение на сумму 8,8 миллиона йен против журнала Shukan Bunshun , опубликовавшего некоторые обвинения. журнала После этого последовала апелляция , в результате которой решение было частично отменено. уменьшил Высокий суд Токио размер ущерба до 1,2 миллиона йен , придя к выводу, что сообщения о употреблении алкоголя и курении несовершеннолетними при содействии Китагавы были клеветническими , но обвинения Китагавы в сексуальной эксплуатации были правдой. Апелляция в Верховный суд Китагавы в 2004 году была отклонена. Дело не получило минимального освещения в Японии, и многие журналисты связывают его с влиянием Китагавы на средства массовой информации страны. [ 2 ] [ 3 ]

В 2023 году, через четыре года после его смерти, насилие над Китагавой стало более широко известно после того, как в августе того же года в отчете был сделан вывод о том, что он совершал сексуальное насилие с начала 1970-х до середины 2010-х годов, включая изнасилование сотен мальчиков, находившихся по контракту. в компанию «Джонни и партнеры». [ 4 ] [ 5 ] Отчет появился после того, как обвинения в злоупотреблениях в отношении Китагавы вновь привлекли внимание после выхода документального фильма «Хищник: Тайный скандал о J-Pop» и дальнейших обвинений, выдвинутых музыкантом и бывшим участником Johnny's Jr. Кауаном Окамото ранее в этом году.

По состоянию на 2023 год, как сообщается, 478 человек заявили, что стали жертвами Китагавы, из них 325 потребовали компенсации, и только 150 было подтверждено, что они подписали контракт с Johnny & Associates. [ 6 ] Позже в том же году выяснилось, что агентство будет переименовано в SMILE UP и что все, что носит имя «Джонни», например, связанные с ним компании и исполнительские группы, претерпит изменения, чтобы удалить любые следы имени Китагавы.

Обвинения при жизни Китагавы

[ редактировать ]

Первоначальные претензии

[ редактировать ]

В 1988 году Кодзи Кита [ на фото ] , бывший участник «Четырех листьев» , опубликовал серию дневников под названием «Хикару Гэндзи э» ( 光Гэндзиへ , Дорогой Хикару Гэндзи ) . [ 7 ] Кита написал, что Джонни Китагава использовал свое влияние на группу, чтобы совершать нежелательные сексуальные домогательства по отношению к мальчикам, заключенным с ним контрактом. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] В 1989 году бывший участник Johnnys Ре Накатани опубликовал аналогичные обвинения в своей книге « Месть Джонни» и заявил, что он подвергся сексуальному насилию со стороны Китагавы, когда ему было 11 лет. [ 11 ] Подобные обвинения были сделаны в книге, опубликованной в 1996 году Джунья Хирамото, бывшим участником группы Johnny's Jr. Хирамото утверждал, что Китагава жил в том же общежитии, что и его таланты, и что он видел, как тот принуждал мальчика заняться с ним сексом. [ 12 ]

В 1999 году еженедельный журнал Shukan Bunshun напечатал серию из десяти частей, в которой подробно описывались многочисленные обвинения в сексуальных домогательствах. [ 13 ] Обвинителями выступили дюжина мальчиков-подростков, завербованных в организацию Johnny & Associates, которые говорили на условиях анонимности. Кроме того, в сериале Китагава обвинялся в том, что он позволял несовершеннолетним, находящимся у него на работе, употреблять алкоголь и курить. [ 8 ] [ 14 ]

Ёсихидэ Сакауэ, член Палаты представителей , провел слушание по этому вопросу в апреле 2000 года. [ 9 ] Сакауэ сказал, что в результате освещения в СМИ и в ответ на запрос избирателя он хотел проверить, правильно ли правительственные чиновники расследовали жалобы на Китагаву. [ 14 ] Представители Национального полицейского управления признали, что они провели расследование в отношении агентства Китагавы, но не установили факт сексуальных домогательств. Официальные лица указали, что компания Китагавы была предупреждена о разрешении несовершеннолетним употреблять алкоголь и курить сигареты. [ 9 ]

Министерство национальной полиции и социального обеспечения указало, что, согласно пониманию закона министерством, даже если бы обвинения против Китагавы были правдой, эти действия не могли бы считаться жестоким обращением с детьми , поскольку Китагава не был ни родителем, ни опекуном мальчиков, находившихся у него на службе. [ 9 ] [ 7 ] Официальные лица заявили, что ни мальчики, ни их родители не возбудили уголовное дело против Китагавы. [ 9 ] [ 7 ] Китагава отрицал какие-либо правонарушения, а его адвокат охарактеризовал претензии как исходящие от недовольных бывших сотрудников, выражающих недовольство. [ 9 ] Китагава подал в суд на Сюкан Буншуна за клевету . [ 12 ]

После продолжительного судебного разбирательства в 2002 году Окружной суд Токио присудил Китагаве приговор на сумму 8,8 миллиона йен против Сюкана Буншуна , установив, что статьи порочат его. [ 8 ] Шукан Буншун обжаловал это решение. Частично отменив решение окружного суда, Высокий суд Токио в 2003 году постановил, что сериал «Сюкан Бунсюн» действительно порочит Китагаву. Однако он постановил, что клеветническое содержание статей ограничивается утверждениями о том, что Китагава снабжал несовершеннолетних алкоголем и табачными изделиями. Суд установил, что у « Сюкан Бунсюн» было достаточно оснований признать заслуживающими доверия и опубликовать обвинения бывших клиентов Китагавы в сексуальном отношении. Китагава обжаловал это решение в Верховном суде . В 2004 году суд отклонил его апелляцию. [ 7 ]

За исключением «Сюкан Бунсюн» , ни одно из крупных японских СМИ не освещало историю обвинений против Китагавы, слушаний в парламенте или иска Китагавы. The New York Times объяснила это отсутствие освещения влиянием Китагавы на популярные СМИ. [ 9 ] [ 7 ] [ 15 ] [ 16 ] Как только Шукан Буншун начал публикацию сериала, Johnny & Associates запретила журналу и другим средствам массовой информации, принадлежащим его материнской организации , доступ к любому из его исполнителей. [ 14 ] В 2023 году газета The Asahi Shimbun предположила, что японские СМИ также изначально не восприняли эту новость всерьез, потому что в то время мужчины не считались жертвами сексуального насилия, и поэтому новости рассматривались как «сплетни»; и потому, что Шукан Буншун проиграл первоначальный иск. [ 11 ] Кроме того, в каждой медиакомпании был специальный человек, который выступал в качестве «представителя» Johnny & Associates, где он выступал в качестве посредника между обеими компаниями; эти представители часто были поклонниками талантов Johnny & Associates. [ 11 ]

Последующие обвинения и скандал 2023 года

[ редактировать ]

После судебного процесса в 2005 году Сёго Кияма, бывший Джонни-младший, опубликовал книгу, в которой критиковал то, что радиовещатели никогда не сообщали о деле Китагавы, и что он так и не был наказан, несмотря на обвинения. [ 17 ]

Вскоре после смерти Китагавы в июле 2019 года Сюкан Бунсун опубликовал еще одно обвинение в сексуальном насилии от бывшего участника Johnny Jr., который утверждал, что его первый поцелуй был с Китагавой, и что из-за того, что он сопротивлялся его ухаживаниям, его отодвинули в угол сцены. во время выступлений. [ 18 ] В январе 2021 года Коки Маэда, бывший участник группы 7 Men Samurai , заявил в интервью Arama! Япония , что он «уверен», что между Китагавой и Джонни-младшим были сексуальные отношения, потому что он «имеет привилегию решать, кто заслуживает дебюта». [ 19 ] Через несколько мгновений после публикации интервью Маэда отказался от своего заявления. [ 20 ] [ нужен лучший источник ]

В марте 2023 года BBC выпустила документальный фильм, посвященный обвинениям в сексуальном насилии против Китагавы, «Хищник: Тайный скандал J-Pop» , представленный Мобином Азхаром . В ответ Johnny & Associates заявила, что они создают «прозрачные организационные структуры», о которых будет объявлено позже в этом году. [ 21 ]

В апреле 2023 года музыкант и бывший участник Johnny's Jr. Кауан Окамото заявил на пресс-конференции, состоявшейся в Клубе иностранных корреспондентов Японии , что в период с 2012 по 2016 год он неоднократно подвергался сексуальному насилию со стороны Китагавы, и призвал руководство признало факт нарушения. [ 22 ] Окамото подсчитал, что от 100 до 200 мальчиков были приглашены в дом Китагавы во время его пребывания у Джонни, и утверждал, что, когда Китагава велел одному из своих гостей лечь спать пораньше, все знали, что «пришла ваша очередь». [ 23 ] [ 24 ] В ответ на пресс-конференцию Окамото компания Johnny & Associates опубликовала заявление, в котором говорится, что она «продолжит совместные усилия по тщательному обеспечению соблюдения требований без исключений и займется укреплением системы управления», но компания не стала напрямую рассматривать обвинения на пресс-конференции. время. [ 24 ] Позже в том же месяце NHK сообщила, что Johnny & Associates опросила своих сотрудников и талантов и разослала деловым партнерам документ, в котором говорилось, что они изучают обвинения. В документе говорится, что компания серьезно отнеслась к обвинениям и что их расследования до сих пор не выявили ни одного случая неправомерного поведения, добавляя, что они осознают, что таких внутренних интервью недостаточно, чтобы раскрыть правду. [ 25 ] После пресс-конференции 13 апреля NHK сообщила о злоупотреблениях. Это был первый телевизионный репортаж о скандале со стороны NHK. Его транслировали две минуты в 16:00. [ 26 ]

14 мая 2023 года Джули Кейко Фудзисима, племянница Китагавы и президент Johnny & Associates, принесла извинения тем, кто утверждал о сексуальном насилии со стороны Китагавы. Она добавила, что намерена реализовать меры, направленные на удовлетворение потребностей жертв. [ 27 ] Через два дня после того, как Johnny & Associates опубликовала свое заявление, Окамото и бывший Джонни-младший Ясуси Хашида вместе с Окамото посетили парламентское заседание в Национальном парламенте , организованное Конституционно-демократической партией . [ 28 ] Хасида сказал, что Китагава дважды подвергал его сексуальному насилию, когда ему было 13 лет. [ 29 ] И Хашида, и Окамото считают, что освещение обвинений в сексуальном насилии в иностранной прессе стало ключом к прокладыванию пути для освещения этих обвинений в отечественной прессе. [ 28 ] [ 30 ]

В июле 2023 года Совет ООН по правам человека расследовал злоупотребления Китагавы в агентстве. [ 31 ] [ 32 ] Независимое расследование, организованное Johnny & Associates, сообщило о результатах своего расследования 29 августа 2023 года, заявив, что Китагава неоднократно совершал сексуальное насилие с начала 1970-х до середины 2010-х годов. Они рекомендовали Фудзисиме уйти в отставку с поста президента компании, а также обязать компанию принять претензии о злоупотреблениях и исправить их. [ 33 ] 7 сентября 2023 года компания Johnny & Associates провела свою первую официальную пресс-конференцию, на которой впервые официально признала насилие над Китагавой. [ 34 ] На мероприятии присутствовал Фудзисима, а Нориюки бывший участник Shonentai Хигасияма . пост генерального директора занял [ 35 ] Однако Хигасияма, как утверждается, в прошлом велел участнику Johnny's Jr. «съесть мою колбасу». [ 36 ]

Рёити Хаттори Ёсицугу и его друг Мотоясу Мацудзаки рассказали, что Китагава подвергал их сексуальному насилию в детстве в 1950-х годах. Сын [ 37 ]

Последствия

[ редактировать ]

6 сентября 2023 года Книга рекордов Гиннеса решила удалить со своего официального сайта достижение Китагавы по созданию самых популярных песен в чартах поп-музыки. Однако они не лишили его рекордных титулов, поскольку он так и не был осужден. [ 38 ] Это решение было принято новоназначенным президентом Johnny & Associates Хигасиямой как мудрое. [ 39 ] Такие компании, как Suntory и McDonald's , которые ранее заключили контракты с Johnny & Associates на рекламу или рекламные кампании, решили либо расторгнуть, либо не продлевать свои контракты с артистами Johnny's в ответ на скандал с Китагавой. Сантори потребовал разработать планы профилактики и возмещения ущерба жертвам в качестве предварительного условия восстановления партнерства. [ 40 ] [ 41 ]

Несколько крупных новостных агентств, в том числе NHK , Nippon TV , TV Asahi , TBS , TV Tokyo и Fuji Television , выступили с заявлениями в знак признания многолетнего молчания, которое фактически позволило сексуальным злоупотреблениям Китагавы продолжаться с прежней силой. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Бунгейшунджу и Мобин Азхар были награждены в 2023 году Клубом иностранных корреспондентов Японии (FCCJ) за освещение скандала. FCCJ сравнил этот скандал с убийством Синдзо Абэ , сославшись на молчание средств массовой информации о системных злоупотреблениях со стороны организаций, близких к влиятельным фигурам. [ 45 ] [ 46 ]

Переименование компании

[ редактировать ]

Несколько японских новостных агентств сообщили 1 октября 2023 года, что Johnny & Associates рассматривает возможность создания новой компании для управления своими исполнителями, в то время как нынешняя Johnny & Associates изменит свое название и продолжит свое существование с целью выплаты компенсаций жертвам насилия. Сообщалось также, что новую компанию также должен был возглавить Нориюки Хигасияма , ставший главой Johnny & Associates после отставки Джули К. Фудзисимы. [ 47 ] 2 октября Johnny & Associates провела пресс-конференцию, на которой изложила свои планы, объявив, что с 17 октября они переименуют нынешнюю компанию в SMILE UP, взяв название, которое они использовали в своем благотворительном проекте 2020 года. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] SMILE UP продолжит существовать в собственности Fujishima и в конечном итоге закроется, как только будут обработаны все запросы на компенсацию за сексуальное насилие, которых на момент объявления было 325. [ 48 ]

Хигасияма сообщил журналистам, что артисты, работающие под руководством новой, еще не названной управляющей компании, «будут иметь свободу выбирать свой собственный карьерный путь, не будучи ограниченными или полностью зависимыми от компании». [ 48 ] Также было объявлено, что все, что носит имя «Джонни», например, связанные компании и разделы компании, такие как Johnny's Island и J-Storm , а также исполнительские группы, такие как Johnny's West и Kanjani Eight , претерпят изменения, чтобы удалить любые следы имени Джонни. [ 51 ] Хигасияма заявил, что «все вещи, связанные с именем Джонни, придется убрать», а Фудзисима, не присутствовавшая на пресс-конференции 2 октября, заявила, что хочет «стереть из этого мира все, что осталось от Джонни». [ 49 ] Первоначально Хигасияма должен был принять бразды правления новой компанией, но на конференции, состоявшейся 30 октября, Хигасияма отменил свое назначение, и Ацуши Фукуда, президент консалтинговой компании Speedy, стал новым президентом. [ 52 ]

8 декабря 2023 года стало известно, что новая компания по управлению артистами будет называться «Starto Entertainment» — это название объединяет слово «звезда» и хирагану と (то), что означает «направляться к будущее". Название новой компании было выбрано после рассмотрения 140 156 заявок от фанатов. Как говорилось ранее, Хигасияма должен был заменить Фудзисиму как в новой компании по управлению артистами, так и на посту президента первоначальной, но Хигасияма отказался от роли в новой. Фукуда был назначен президентом Starto. [ 53 ]

2024: продолжение BBC

[ редактировать ]

Последующая программа BBC, вышедшая в эфир в 2024 году, под названием «Наш мир: Тень хищника», продолжилась дальнейшим рассмотрением дела, по которому было подано почти 1000 заявлений. [ 54 ] В программу вошли эксклюзивные интервью с новым президентом Smile-Up Хигасиямой, Акимасой Нихонги, бывшим сотрудником агентства и вдовой одной из жертв. В программе. Хигасияма признает, что у него нет формального образования или опыта консультирования или помощи выжившим, и тем не менее он ожидает, что после личного разговора почти с 200 жертвами «... это поможет хотя бы немного исправить их сердца». По его словам, Хигасияма подтвердил слухи о двух преступниках, но, по его словам, не сообщил об этом факте в полицию. По его словам, это соответствует потерпевшим, чтобы они возбудили уголовное дело. Жалоба, при которой агентство оказало максимальное содействие, Нихонги обнародовал свои обвинения после того, как увидел историю, опубликованную в 2023 году. Он считает, что эта проблема все еще остается секретной: «Я хочу, чтобы они взяли на себя ответственность. Я думаю, что это крупнейшее послевоенное дело о сексуальном насилии в Японии. Мы не должны позволить этому исчезнуть, как будто это временная проблема. Важно вести записи как часть японской истории», — сказал он. По словам другого собеседника, ее муж пострадал от онлайн-преследований и угроз смерти после того, как рассказал о насилии. Она получила сообщение от мужа, в котором говорилось, что он Там поисковая группа нашла его труп. Одним из последствий этого дела стало то, что премьер-министр Фумио Кисида столкнулся с растущим давлением с целью реформирования законодательства о сексуальном насилии, что привело к изменению возраста. согласие в Япония с 13 до 16 лет после нескольких оправданий за изнасилование в 2019 году и увеличения числа мужчин, сообщающих о сексуальном насилии. [ 55 ] [ 56 ]

25 апреля 2024 года Smile Up разместила на своем сайте письмо, отправленное на BBC, в котором протестовали против публикации слов Хигасиямы в программе и длинной редакции интервью, заявив, что «то, что транслировалось, отличалось от того, что было в эфире». истинная цель высказываний Хигасиямы», пропаганда клеветы, а не ее предотвращение. В указанном посте они также указали на непрофессионализм при проведении интервью с потерпевшими. Эти потерпевшие согласились на интервью, чтобы интервьюеры могли лучше понять дело, согласившись на его проведение, если факты и содержание информации не будут раскрыты в программе или в каких-либо других средствах массовой информации, и, тем не менее, содержание будет было раскрыто не только в программе, но и на пресс-конференции, состоявшейся в Клубе иностранных корреспондентов Японии с ведущим программы и продюсерами 10 апреля. Smile Up требует в письме исправления и извинений. [ 57 ] [ 58 ] 3 мая 2024 года BBC ответила на требование Smile Up через Твиттер письменным заявлением, в котором говорилось: «Этот документальный фильм был тщательно исследован и опубликован в соответствии со строгими редакционными правилами BBC... Мы позаботились о том, чтобы все участники, включая г-на Хигасияма были представлены справедливо и точно и включали все необходимые права на ответ». В заявлении добавляется: «Би-би-си не согласилась ни на какие ограничения в том, что можно было бы обсудить во время встречи, организованной Smile-Up. с выжившими, и отвергает это утверждение». [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Крис Кэмпион (21 августа 2005 г.). «Фабрика грез J-Pop» . Ежемесячник The Guardian Music Observer . Лондон (опубликовано 21 августа 2005 г.). Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
  2. ^ Шиллинг, Марк (18 июля 2019 г.). «Джонни Китагава: власть, злоупотребления и японская медиа-омерта» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  3. ^ Сен-Мишель, Патрик (10 июля 2019 г.). «Джонни Китагава: магнат, который определял и контролировал индустрию развлечений Японии» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  4. ^ Дэйли, Риан (07 марта 2023 г.). «Джонни Китагава: основатель J-pop, которому десятилетиями предъявлены обвинения в сексуальном насилии» . Роллинг Стоун Великобритания . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  5. ^ «Сексуальное насилие Джонни Китагавы: худший секрет Японии» . Новости Би-би-си. 8 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.
  6. ^ «Из 325 человек, требующих компенсации, около 150 признаны участниками сексуального насилия над Джонни» оригинала ( на японском языке, 2 октября 2023 г.). Архивировано из 2 октября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Марк Д. Уэст (15 сентября 2008 г.). Тайны, секс и зрелища: правила скандала в Японии и США . Издательство Чикагского университета. п. 210. ИСБН  978-0-226-89408-9 .
  8. ^ Jump up to: а б с Крис Кэмпион (21 августа 2005 г.). «Фабрика грез J-Pop» . Ежемесячник The Guardian Music Observer . Лондон (опубликовано 21 августа 2005 г.). Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г Симс, Кальвин (14 апреля 2000 г.). «Законодатели Японии рассматривают мрачное дело о сексе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  10. Кодзи Кита Kita ( Kōji ) , Хикару Гэндзи э ( Гэндзи Хикару ) , Издательство: Data House ( Data House , dēta hausu ) , декабрь 1988 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Метод управления СМИ Джонни: разорвется ли «спираль молчания»?» . Globe+ ). « 2024 Архивировано из оригинала 07 декабря г. (на японском языке 03 -18 .
  12. ^ Jump up to: а б МакКарри, Джастин (23 апреля 2000 г.). «Японского звездного режиссера обвиняют в сексуальном насилии над мальчиками» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  13. ^ Оутен, Джеймс; Асада, Юми (11 марта 2023 г.). «Джей-поп-магнат Джонни Китагава был обвинен в сексуальном насилии над мальчиками, находившимися на его попечении, но даже после смерти его защитили» . АВС . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Сим, Кальвинс (30 января 2000 г.). «В Японии запятнали создателя звезд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  15. ^ Шиллинг, Марк (18 июля 2019 г.). «Джонни Китагава: власть, злоупотребления и японская медиа-омерта» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  16. ^ Сен-Мишель, Патрик (10 июля 2019 г.). «Джонни Китагава: магнат, который определял и контролировал индустрию развлечений Японии» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  17. ^ Такахара, Канако; Беноза, Кэтлин (16 мая 2023 г.). «В центре внимания зарубежных СМИ были выдвинуты обвинения Джонни в сексуальном насилии» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Проверено 18 марта 2023 г.
  18. ^ Мотоки, Масахико (18 июля 2019 г.) «Как и ожидалось от Weekly Bunshun! Бывший юниор признается в сексуальном насилии во время похвалы Джонни Китагавы… Если вы откажетесь от приглашения, вы останетесь в углу сцены » . . J-Cast (в архиве оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 12 марта 2023 г.) .
  19. ^ Ухара, Цубаса (28 февраля 2023 г.). «BBC транслирует обвинения Джонни в сексуальном насилии... Вспоминая драму Джонни о« умиротворении » иностранных репортеров» Архивировано Никкан Сизо (на японском языке. из оригинала, 10 октября 2023 г. ). 10. Проверено 10 октября 2023 г.
  20. ^ Тейлор, Рональд [@taylorronald] (07.03.2023). «Позже Коки отказался от своих слов, поэтому я удалил эту часть интервью по его просьбе, но оно все еще живет. Говоря об этом интервью, оно дошло до Японии, и обвинения не были в центре внимания. демонстрация сексуальности Джонни, которая беспокоила людей» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Проверено 12 марта 2023 г. - через Twitter .
  21. ^ Дэйли, Риан (07 марта 2023 г.). «Джонни Китагава: основатель J-pop, которому десятилетиями предъявлены обвинения в сексуальном насилии» . Роллинг Стоун Великобритания . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  22. ^ «Бывший J-pop обнадеживает, заявляя о сексуальном насилии со стороны покойного музыкального магната Китагавы» . Новости Киодо. 12 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  23. ^ Шиллинг, Марк (12 апреля 2023 г.). «Джонни Китагава, покойный японский магнат талантов, обвиненный в сексуальном насилии со стороны бывшей звезды-подростка Окамото Кауана» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б Кагеяма, Юрий (12 апреля 2023 г.). «Музыкант Кауан Окамото утверждает, что менеджер по талантам напал на него» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  25. ^ «Японское агентство талантов расследует предполагаемое сексуальное насилие со стороны покойного президента» . NHK World-Япония . 22 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  26. ^ Редакционный отдел САКИСИРУ (14 апреля 2023 г.) «Репортаж NHK о «сексуальном насилии» бывшего президента Джонни Китагавы доступен только в вечернее время. Есть также сомнения относительно создания алиби». САКИСИРУ . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  27. ^ «Голова Джонни приносит извинения за предполагаемое сексуальное насилие со стороны покойного Китагавы» . Новости Киодо. 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Беноза, Кэтлин; Такахара, Канако (16 мая 2023 г.). «Внешние силы в конечном итоге привлекли внимание общественности к издевательствам над Джонни» . Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  29. ^ «Новый бывший член агентства талантов Johnny's заявляет о сексуальном насилии над подростками» . Новости Киодо. 16 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  30. ^ «Лучшее поп-агентство Японии приносит извинения за предполагаемое сексуальное насилие со стороны покойного основателя» . Си-Эн-Эн. 16 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  31. ^ «Группа ООН по правам человека расследует скандал, связанный с сексуальным насилием в агентстве Джонни» . Джапан Таймс. 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 15 июля 2023 г.
  32. ^ «Доклад ООН взрывает реакцию на скандал с сексуальным насилием над Джонни Китагавой» . Голливудский репортер. 7 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  33. ^ «Расследование агентства талантов «Джонни» требует извинений и помощи жертвам сексуального насилия» . Новости Киодо. 29 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  34. ^ «РЕДАКЦИЯ: Джонни предстоит тяжелая битва, поскольку он сталкивается с болезненной историей сексуального насилия» , Асахи Симбун , 09 сентября 2023 г., заархивировано из оригинала 09 января 2024 г. , получено 9 января 2024 г.
  35. ^ «Агентство талантов Johnny's признает сексуальное насилие со стороны основателя, глава уходит в отставку» . Новости Киодо. 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г.
  36. ^ «Джонни Китагава: новому боссу J-pop агентства Хигасияме также предъявлены обвинения в злоупотреблениях» . Новости Би-би-си. 8 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  37. ^ «78-летний актер говорит, что Китагава подвергал его сексуальному насилию в детстве» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  38. ^ «Заявление о рекордах Гиннеса» , Книга рекордов Гиннеса , 6 сентября 2023 г., заархивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. , получено 16 сентября 2023 г.
  39. ^ «Гиннесс удаляет Джонни Китагаву с веб-сайта; Хигасияма называет решение «мудрым» » , Ёмиури Симбун , 7 сентября 2023 г., заархивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. , получено 11 сентября 2023 г.
  40. ^ Иноуэ, Юкана (12 сентября 2023 г.). «Все больше компаний отходят от Johnny's из-за скандала с сексуальным насилием» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  41. ^ Райалл, Джулиан (12 сентября 2023 г.). «Японское агентство по поиску талантов сексуального хищника Джонни Китагавы сталкивается с нарастающим кризисом на фоне растущего гнева и бойкота рекламодателей» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  42. ^ Канеко, Карин (30 августа 2023 г.), «СМИ реагируют на сообщение о сексуальном насилии в Johnny and Associates» , The Japan Times , заархивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. , получено 11 сентября 2023 г.
  43. ^ «Японские СМИ приносят извинения за игнорирование сексуального насилия со стороны ведущего J-поп-агента» . Новости ЦБК . Рейтер . 08.09.2023. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г.
  44. Ключевые станции Токио занимают позицию по поводу «молчания средств массовой информации»... Объявление о заявлении Джонни на пресс-конференции в офисе [Полные текстовые комментарии каждой станции] Архивировано 13 сентября 2023 г. в Wayback Machine , 7 сентября 2023 г. Спорт. Хочи
  45. ^ Джонстон, Эрик (август 2023 г.), «Солидарность с глухими» , Клуб иностранных корреспондентов Японии , заархивировано из оригинала 21 августа 2023 г. , получено 21 августа 2023 г.
  46. ^ «Число мужчин, заявивших, что они подверглись насилию со стороны некогда знаменитого агента J-Pop Джонни Китагавы, теперь приближается к 1000» . Крайний срок. 28 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 28 марта 2024 г.
  47. ^ «Johnny & Associates рассматривает возможность создания новой фирмы, сообщают источники» . NHK World-Япония. 1 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  48. ^ Jump up to: а б с «Johnny's сменит название, создаст новую фирму для управления ее исполнителями» . Новости Киодо. 2 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  49. ^ Jump up to: а б Кагеяма, Юрий (2 октября 2023 г.). «Johnny's становится Smile-Up. Японская музыкальная компания, пострадавшая от скандала с сексуальным насилием, берет новое имя» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  50. ^ «Джимушо из Johnny's объявляет об изменении названия компании на SMILE-UP. «Намерен полностью расстаться с г-ном Китагавой» и клянется начать все сначала. Архивировано из октября 2023 года. оригинала 2 Октябрь 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  51. ^ «Президент Нориюки Хигасияма говорит: «Не будет никакой ассоциации с Johnny's». Он подтверждает изменение названия группы, к которой он принадлежит <пресс- . > конференция » 2 октября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  52. ^ «SMILE-UP. Объявляет, что «официальный календарь на следующий год не будет опубликован». «Печальные новости… Мы искренне извиняемся». Sponici ( на японском языке). 15 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 15. Ноябрь 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  53. ^ «Бывшая Johnny's объявляет название новой управляющей компании: «STARTO ENTERTAINMENT»; Дзюн Фукуда назначен президентом» . Oricon (на японском языке). 8 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г. 2023 .
  54. ^ «Наш мир – тень хищника» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  55. ^ «Число мужчин, заявивших, что они подверглись насилию со стороны некогда знаменитого агента J-Pop Джонни Китагавы, теперь приближается к 1000» . Крайний срок . 27 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  56. ^ «Еще два обидчика в компании J-pop хищника» . Би-би-си . 27 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  57. ^ «SMILE-UP. направляет письмо протеста на BBC, ``требует исправления и извинения''. Заявление Нориюки Хигасиямы ``намеренно исказило трансляцию''» . Oricon (на японском языке, 25 апреля 2024 г.). Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Проверено. 25 апреля 2024 г.
  58. ^ «Об отправке письма протеста на BBC» оригинала Smile Up (на японском языке, 25 апреля 2024 г.). Архивировано из 25 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г. .
  59. ^ «BBC опровергает протест, поданный бывшей компанией Johnny & Associates» . НХК Мир . 4 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  60. ^ @BBCNewsPRJapan (3 мая 2024 г.). «Заявление BBC в ответ на недавнюю переписку SMILE-UP.» ( Твит ) (на японском и английском языках) . Получено 4 мая 2024 г. - через Twitter .
  61. ^ «Протестировано локально BBCNewsPRJapan/status/1786322422750441827/» . Test Locally (скриншоты сайта) (на английском и японском языках). 3 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 4 мая 2024 г.
  62. ^ «Протестировано локально BBCNewsPRJapan/status/1786322422750441827/» . Протестировано локально (скриншоты сайта) (на английском и японском языках). 3 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 4 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c53820e0b844bf4fbb06217349102c25__1725075300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/25/c53820e0b844bf4fbb06217349102c25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johnny Kitagawa sexual abuse scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)