Часовня Святой Марии Магдалины, Рипон
| Церковь Святой Марии Магдалины, Рипон | |
|---|---|
| Часовня Святой Марии Магдалины, Рипон | |
| Часовня больницы Святой Марии Магдалины Часовня Святой Марии Магдалины (Прокаженной), Рипон | |
 Часовня прокаженных Святой Марии Магдалины | |
 | |
| 54 ° 08'24 "N 1 ° 30'54" W / 54,140 ° N 1,515 ° W | |
| Ссылка на сетку ОС | SE318717 |
| Расположение | Рипон , Северный Йоркшир |
| Страна | Англия |
| Номинал | Англиканская церковь |
| Веб-сайт | Официальный сайт |
| История | |
| Основатель(и) | Архиепископ Терстан |
| Архитектура | |
| Функциональное состояние | Активный |
| Архитектурный тип | Ранний английский Перпендикуляр |
| Годы постройки | в. 1139-1140 |
| Технические характеристики | |
| Длина | 48 футов 2 дюйма (14,68 м) |
| Ширина | 16 футов 6 дюймов (5,03 м) |
| Администрация | |
| епархия | Лидс |
| Архидиаконство | Рипонский собор |
| Деканат | Рипонский собор |
| выгодный | Рипонский собор |
| Приход | Приход Рипонского собора с Литтлторпом |
| Духовенство | |
| Викарий (а) | Преподобный Клифф Боуман |
Внесенное в список памятников архитектуры - уровень I | |
| Назначен | 27 мая 1949 г. |
| Справочный номер. | 1150194 |
Часовня Святой Марии Магдалины, Рипон (иногда называемая часовней Марии Магдалины Святой (Прокаженной), Рипон ) — действующая англиканская церковь на Магдалинс-роуд в городе Рипон , Северный Йоркшир , Англия. Часовня, посвященная спутнице Иисуса Марии Магдалине , находится довольно близко к собору Рипон собора (который находится в 0,75 мили (1,21 км) к юго-западу) и принадлежит бенефицию , благочинию и архидьяконству . Истоки часовни относятся к 12 веку, когда она была построена по приказу архиепископа Терстана . Он был расположен напротив территории больницы Святой Марии Магдалины и стал часовней больницы и церковью сначала для прокаженных , а затем и для слепых священников.
Большая часть нынешней церкви датируется 15 веком и состоит из известняка, обработанного молотком. Часовню ремонтировали как минимум четыре раза; сначала в 15 веке, затем в 17 веке, затем в 1917 году и совсем недавно между 1985 и 1990 годами. В настоящее время часовня внесена в список памятников архитектуры I степени и известна как единственное сохранившееся сооружение, связанное со средневековыми больницами Рипона. .
История
[ редактировать ]Говорят, что архиепископ Терстан основал больницу Святой Марии Магдалины к северо-востоку от Рипонского собора где-то между 1115 и 1139 годами. [ 1 ] Часовня датируется примерно тем же временем и считается единственной нетронутой частью средневековой больницы , оставшейся в городе Рипон. [ 2 ] [ примечание 1 ] [ 4 ] Хотя не существует никаких документальных свидетельств, подтверждающих дату или происхождение часовни, инквизиции, проводившиеся в начале 14 века, имели свидетелей, которые показали, что их старейшины и предки сказали им, что Терстан заплатил за больницу и что это должен быть Лепрозорий , обслуживающий все прокаженные, родившиеся в Свободе Рипона ( omnes leprosos in Ripschire procreatos et genitos ). [ 5 ] [ 6 ] Позже это имело тенденцию ослеплять духовенство из того же географического региона. [ 7 ] [ 8 ] Лепрозории традиционно посвящались святой Марии Магдалине , которую считали «изгоем, которого приветствовал Христос». [ 9 ]
Считается, что в средние века было построено почти 300 лепрозорий , а часовня Святой Марии Магдалины в Рипоне является одной из немногих уцелевших, и поэтому она важна для археологии. [ 10 ] Не во всех больницах для прокаженных был постоянный священник, но, как и в других городах и поселках с многочисленным духовным сообществом (например, в Кентербери и Йорке), часовня в больнице в Рипоне была предоставлена таковым. [ 11 ]
Первоначально дорога, на которой располагалась часовня, называлась Стаммергейт . [ 12 ] но теперь она называется Дорога Магдалины. [ 13 ] [ 9 ] Часовня находится примерно в 0,75 мили (1,21 км) к северо-востоку от собора в Рипоне. [ 14 ] недалеко от реки Юр и на противоположной стороне дороги от места, где располагалась больница. [ 15 ] Ученые полагают, что его относительная удаленность от собора объясняется тем, что он служил лепрозорием. В то время больница располагалась в сельской местности и была менее застроена, чем в настоящее время. [ 16 ] [ 17 ] Когда «проказа [так в оригинале] стала менее распространенной, она была преобразована в использование братьев под руководством мастера». [ 18 ]
В западном конце часовни есть единственный контрфорс и колокольня над дверью. К западному концу примыкало еще одно здание - дом прокаженных. Неизвестно, когда ее снесли, но сейчас часовня стоит отдельно. [ 19 ] Части часовни, особенно на западной стороне, выполнены в раннем английском стиле, а другие части выполнены в нормандском и перпендикулярном стиле . [ 20 ] Длина часовни составляет 47 футов 10 дюймов (14,58 м), ширина - 17 футов 10 дюймов (5,44 м), а высота - 18 футов 7 дюймов (5,66 м). [ 21 ] [ примечание 2 ] Часовню описывают как «продолговатый параллелограмм… без башни, проходов, крыльца или ризницы». [ 20 ] Говорят, что западная часть часовни является единственной оригинальной частью здания; восточный конец с мозаичным полом был перестроен после опустошительного набега шотландцев в 1321 году. [ 23 ] Считается, что мозаичный пол под алтарем частично принадлежит римскому зданию, поскольку раскопки построек римского периода в этом регионе выявили аналогичные конструкции. [ 24 ] [ 25 ]
Окна на восточной стороне перпендикулярны, а единственное окно с трилистником на западной стороне считается раннеанглийским. В середине северной стены находится окно меньшего размера, которое, как полагают, служило личноскопом , приспособленным к обычному окну. [ 26 ] [ примечание 3 ] Купель нормандского происхождения была возвращена в часовню после того, как использовалась в качестве корыта для воды. [ 28 ]
Первоначальное здание было построено из песчаника, но при реконструкции, особенно в 15 веке, использовался молотковый известняк. [ 29 ] Религиозные власти не владели карьерами в Рипоне, но есть записи об огромных количествах камня, купленного у Уильяма де Киркби в конце 14 - начале 15 веков. Хотя большая часть этого, несомненно, предназначалась для восстановления собора, считается, что камень, купленный у де Киркби, также использовался при строительстве больницы и часовни. [ 30 ] Детальные исследования показали, что Карри-Мур , расположенного к югу от Рипона. при ремонте использовался камень из карьера [ 31 ]
После роспуска , от которого многие религиозные дома Рипона остались в живых, каноник Рипонского собора стал главой больницы. Одним из известных мастеров был Мармадьюк Брэдли, который также был последним настоятелем аббатства Фаунтинс . [ 32 ] С 1608 года священник, назначаемый каноником Рипона, выбирался архиепископом Йоркским , а с 1686 года этот пост стал известен как настоятель Рипонского собора. [ 33 ] В 19 веке часовня пришла в запустение и даже использовалась как свинарник. Вторая часовня была построена напротив нынешнего строения в 1860-х годах, когда первоначальная часовня пришла в негодность. [ 34 ] Это оплатил один из попечителей больницы преподобный Джордж Мейсон после реорганизации часовни в 1864 году. [ 35 ]
Известно, что крестовая перегородка стояла на своем месте еще в 1875 году, но к 1902 году часовня вышла из употребления, и перегородку сняли, предполагая, что ее установили в соборе. [ 21 ] В 1917 году часовня подверглась очередной реставрации под руководством Джорджа Блэнда, архитектора из Харрогейта . [ 36 ]
Он был отремонтирован с 1985 года и вновь освящен в 1989 году. [ 37 ] Хотя в часовне нет могильника, в ходе археологических раскопок 1980-х годов было обнаружено несколько скелетов, но без погребальных контейнеров и предметов. [ 38 ] Также было установлено, что ни у кого не было признаков проказы, но они были среди черепков керамики 13-го века, как и той эпохи, когда в больнице занимались прокаженными. [ 39 ] Исследования также показали, что уровень пола был ниже нынешнего и что многие из первоначальных валунов, использованных в часовне, были заменены магнезиальным известняком в рамках программы строительства, проведенной Ричардом Гуком во второй половине 17 века. [ 40 ]
преподобный Джон Лэнгдон Нынешним президентом является преподобный Клифф Боуман, но в 1990-е годы руководил . После повторного посвящения священник, ответственный за церковь Святой Магдалины, также отвечает за церковь Святого Иоанна Крестителя (в Бондгейте), еще одну часовню в городе, которая раньше служила средневековой больницей. [ 41 ] Помимо регулярного богослужения, часовня иногда используется как место проведения, например, во время фестиваля поэзии Рипон. [ 42 ] [ 43 ]
Деревянный колокол Рипона
[ редактировать ]В своей книге «Йоркширские странности » автор Сабина Бэринг-Гулд рассказывает историю, когда часовня не использовалась для богослужений, а обитателям богадельни приходилось ходить в собор для молитв. Декан, увлекавшийся портвейном, продал колокол из-за нехватки средств. Прихожане потребовали, чтобы он вернул колокол, что он с большой злостью и сделал. Позже выяснилось, что это был колокол, сделанный из дерева и окрашенный оружейной металлической краской; оригинальный колокол был отправлен в литейный цех, а лом продан на деньги декана, выпивавшего его. [ 44 ] В часовне до сих пор сохранился деревянный колокол. [ 28 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В средневековый период в городе были построены как минимум две другие больницы; Больница Святой Анны в Агнесгейте и Больница Святого Иоанна Крестителя в Бондгейте. [ 3 ]
- ^ Размеры также указаны как 48 футов 2 дюйма (14,68 м), а ширина — 16 футов 6 дюймов (5,03 м). [ 22 ] Однако исследование архитектора 1875 года считается более точным.
- ↑ Другие источники утверждают, что личноскоп находился в южной стене. [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фосетт 1844 , с. 74.
- ^ Историческая Англия . «Часовня Святой Марии Магдалины (53758)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 13 июля 2020 г.
- ^ Уолбран 1856 , стр. 54–55.
- ^ Историческая Англия . «Часовня больницы Святой Марии Магдалины (I класс) (1150194)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 июля 2020 г.
- ^ Каллум 1989 , стр. 33.
- ^ Аткинс, Роб; Попеску, Элизабет (18 июля 2013 г.). «Раскопки в больнице Святой Марии Магдалины, Партни, Линкольншир, 2003 г.». Средневековая археология . 54 (1): 216. дои : 10.1179/174581710X12790370815896 . S2CID 161803965 .
- ^ «Больницы: Ререкросс, Ричмонд и Рипон | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 11 июля 2020 г.
- ^ Кейл 1989 , с. 5.
- ^ Jump up to: а б Винпенни 2018 , с. 73.
- ^ Роффи, Саймон (18 июля 2013 г.). «Средневековые больницы для прокаженных в Англии: археологическая перспектива». Средневековая археология . 56 (1): 203–233. дои : 10.1179/0076609712Z.0000000007 . S2CID 162392427 .
- ^ Каллум 1989 , с. 59.
- ^ Уолбран 1856 , с. 54.
- ^ «Оценка заповедника Рипон» (PDF) . harrogate.gov.uk . Июнь 2009. с. 62 . Проверено 21 июля 2020 г.
- ^ Бэринг-Гулд, Сабина (1900). Йоркширские странности: происшествия и странные события . Лондон: Methuen & Co. 318. OCLC 866747915 .
- ^ Викерс, изд. (1839). История Рипона с историческими примечаниями и описаниями аббатства Фонтанов . Рипон: Проктор и Викерс. п. 78. OCLC 504893829 .
- ^ Клэй, РМ (1966). Средневековые больницы Англии . Рутледж. п. 252. ИСБН 0714612928 .
- ^ Верронен 2013 , с. 113.
- ^ Фаррар 1801 , с. 152.
- ^ Халлетт 1901 , стр. 138–139.
- ^ Jump up to: а б Фосетт 1844 , с. 79.
- ^ Jump up to: а б Шайрс, Б. Пристли (октябрь 1902 г.). «Древняя часовня Святой Марии Магдалины Стаммергейт, Рипон, Йоркс». Британский архитектор . Лондон: Британский архитектор: 291. OCLC 648823854 .
- ^ «Генуки: РИПОН: История часовни Святой Марии Магдалины, Рипон, Йоркшир (Западный райдинг)» . www.genuki.org.uk . Проверено 11 июля 2020 г.
- ^ Путеводитель туриста; представляет собой краткую историю и описание Рипона (2-е изд.). Лондон: Симпкин, Маршалл и компания, 1838. с. 71. OCLC 57461759 .
- ^ Халлетт 1901 , с. 140.
- ^ «Римляне пришли, увидели и поселились здесь, но свидетельств мало» . infoweb.newsbank.com . 25 ноября 2005 г. Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Хаггон, Мартин (2018). «52: Средневековая медицина, общественное здравоохранение и средневековая больница». В Джеррарде, Кристофер М; Гутьеррес, Алехандра (ред.). Оксфордский справочник по позднесредневековой археологии Великобритании . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 845. ИСБН 978-0-19-874471-9 .
- ^ Фосетт 1844 , с. 80.
- ^ Jump up to: а б Винпенни 2018 , с. 74.
- ^ Халлетт 1901 , с. 138.
- ^ Верронен 2013 , с. 173.
- ^ МакКолл 1918 , с. 219.
- ^ Каллум 1989 , с. 426.
- ^ Батлер, Лос-Анджелес (1990). Архидиаконство Ричмонда в восемнадцатом веке: «Notitia» епископа Гастрелла, приходы Йоркшира, 1714–1725 гг . Йоркширское археологическое общество. п. 151. ИСБН 0-902122-56-8 .
- ^ «Генуки: Часовня приюта богадельни, Рипон, Йоркшир (Западный райдинг)» . www.genuki.org.uk . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Часовня Святой Марии Магдалины (II степень) (1295849)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ МакКолл 1918 , с. 220.
- ^ «Подогревание угрозы церковному наследию» . Йоркшир Пост . 27 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2020 г.
- ^ Кейл 1989 , с. 13.
- ^ Кейл 1989 , с. 22.
- ^ Кейл 1989 , с. 21.
- ^ Добсон, Джон (18 декабря 2015 г.). «Преподобный Джон Лэнгдон» . Церковь Таймс . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Главные имена на фестивале поэзии Рипон 2018» . Рекламодатель Харрогейта . 27 апреля 2018 года . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ «Посетите исторические и архитектурные сокровища по всему округу бесплатно во время этого ежегодного национального праздника» (PDF) . harrogatecivicsociety.org . Сентябрь 2013. с. 12 . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ Бэринг-Гулд, Сабина (1900). Йоркширские странности: происшествия и странные события . Лондон: Methuen & Co., стр. 318–321. OCLC 866747915 .
Источники
[ редактировать ]- Кейл, Кевин (1989). «Часовня Святой Марии Магдалины, Рипон; Краткий обзор археологических раскопок». Проекты сканирования серой литературы (HER Северного Йоркшира) . Английское наследие. дои : 10.5284/1037821 .
- Каллум, Патрика Хелена (1989). Больницы и благотворительная деятельность в средневековом Йоркшире, 936–1547 гг. (докторская диссертация). Йорк: Йоркский университет. OCLC 59074172 .
- Фаррар, В. (1801 г.). История Рипона, осмысление гражданского и церковного отчета об этом древнем городке . Рипон: Фаррар. OCLC 613645903 .
- Фосетт, Джошуа (1844 г.). Церкви Йоркшира . Лидс: Т.В. Грин. OCLC 977417249 .
- Халлетт, Сесил (1901). Соборная церковь Рипона; краткая история церкви и описание ее убранства . Лондон: G Bell & Sons. OCLC 459726710 .
- МакКолл, HB (1918). «Часовня Святой Марии Магдалины, Рипон». Йоркширский археологический журнал . 24 . Лидс: Йоркширское археологическое общество. ISSN 0084-4276 .
- Уолбран, Джон Ричард (1856). Путеводитель по Рипону, Харрогею, аббатству Фаунтинс, монастырю Болтон и нескольким достопримечательностям в их окрестностях (6-е изд.). Лондон: A Johnson & CO. OCLC 1061946608 .
- Верронен, Стивен (2013). Рипонский собор в социальном контексте, ок. 13.50-15.30 (Отчет). Лидс: Университет Лидса. OCLC 879388757 .
- Винпенни, Дэвид (2018). Секретный Рипон . Страуд: Эмберли. ISBN 978-1-4456-7216-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]