Jump to content

Охота с орлами

Сокольники в Монголии охотятся на лисиц с беркутом, до 1932 года.

Охота с орлами — традиционная форма соколиной охоты, распространенная по всей Евразийской степи и практиковавшаяся древними киданями и тюркскими народами. Сегодня это практикуется казахами и кыргызами в современном Казахстане и Кыргызстане , а также диаспорами в Баян-Улгий провинциях Баян-Улгий в Монголии и Синьцзяне в Китае . Хотя эти люди наиболее известны охотой с беркутами , известно, что они дрессируют северных евразийских ястребов- тетеревятников , сапсанов , балобанов и многих других. [ 1 ]

Терминология

[ редактировать ]
Фестиваль Золотого орла в Монголии

И в казахском , и в кыргызском языках существуют отдельные термины для тех, кто охотится с хищными птицами вообще, и для тех, кто охотится с орлами.

В казахском языке и кусбеги , и саятшы относятся к сокольничим в целом. Кусбеги происходит от слов qus («птица») и bek («господин»), что дословно переводится как «повелитель птиц». На древнетюркском языке куш беги — титул, которым обозначались наиболее уважаемые советники хана , что отражало ценную роль придворного сокольничьего охотника. [ 2 ] Саятшы происходит от слова саят («соколиная охота») и суффикса -шы , используемого для профессиональных титулов в тюркских языках . Казахское слово для сокольников, охотящихся с орлами, — буркитши , от буркит («беркут»), а слово для тех, кто использует ястребов-тетеревятников, — каршыгаши , от каршыга («ястреб-тетеревятник»).

По-кыргызски общее слово для обозначения сокольничих — мюнюшкёр . Сокольник, специально охотящийся с орлами, — это буркютчю , от bürküt («беркут»).

Иллюстрация 1870-х годов: сокольничие-беркуты в Казахстане

Гюктюркс

[ редактировать ]

В древнетюркском языке куш беги называли самых уважаемых советников хана, что отражало ценную роль придворного сокольничьего охотника. [ 3 ]

Обрезание

[ редактировать ]
Картина династии Сун , изображающая киданейских охотников на орлов на конях, X век.

В 936-45 годах нашей эры кидани , кочевый народ из Маньчжурии, говоривший на парамонгольском языке, завоевали часть северного Китая . [ 4 ] В 960 году нашей эры Китай был завоеван династией Сун . [ 5 ] С самого начала династия Сун не могла полностью контролировать киданей, которые уже ассимилировали большую часть китайской культуры. На протяжении всего своего 300-летнего правления в Китае династии Сун приходилось платить дань киданям, чтобы удержать их от завоевания дополнительных территорий династии Сун . [ 6 ] Несмотря на то, что кидани ассимилировали китайскую культуру, они сохранили многие кочевнические традиции, в том числе орлиную охоту. [ 7 ]

киргизский

[ редактировать ]

В 1207 году киргизские кочевники сдались Чингисхана сыну Джучи . Под властью монголов кыргызы сохранили свою кочевую культуру, а также традиции орлиной соколиной охоты. [ 8 ] [ 9 ] Археологи относят соколиную охоту в Центральной Азии к первому или второму тысячелетию до нашей эры. [ 10 ] [ 11 ]

Казахи в Монголии

[ редактировать ]
Казахский орлиный охотник в национальном парке «Алтай Таван Богд» , Монголия .

В коммунистический период в Казахстане многие казахи бежали в Монголию, чтобы избежать вынужденного отказа от кочевого образа жизни и отправки в колхозы . [ 12 ] Они поселились в провинции Баян-Улгий и принесли с собой традицию охоты с орлами. По оценкам, в Баян-Улгии, расположенном в горах Алтая на западе Монголии, насчитывается около 250 охотников на орлов. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Их обычай соколиной охоты включает охоту с беркутами верхом на лошадях, и в основном они охотятся на рыжих лисиц и корсаков . [ 16 ] Они используют орлов для охоты на лис и зайцев в холодные зимние месяцы, когда на снегу легче увидеть золотистых лисиц. [ 17 ] Каждый октябрь казахские обычаи охоты на орла демонстрируются на ежегодном фестивале «Золотой орел» . [ 18 ] [ 19 ] Хотя правительство Казахстана предприняло усилия, чтобы переманить приверженцев этих казахских традиций обратно в Казахстан, большинство казахов остались в Монголии.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кин, Деннис. «Кыргызские сокольники тоже используют соколов» . Центральноазиатский проект соколиной охоты . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Проверено 30 сентября 2014 г.
  2. ^ Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Льюис, Б.; Пеллат, Дж., ред. (1980). Энциклопедия ислама . Том. 5. Ведущий: Э.Дж. Брилл. п. 18.
  3. ^ Гибб, сэр ХАР (1954). Энциклопедия ислама . Архив Брилла.
  4. ^ Искусство войны Сунь Цзы - Специальное издание Сунь Цзы и Лайонела Джайлза (2005), стр.170
  5. ^ Китай: его история и культура (4-е издание), У. Скотт Мортон, Чарльтон М. Льюис и Чарльтон Льюис (2004), стр.100
  6. ^ 5 шагов к 5: Всемирная история AP (5 шагов к 5), Пегги Мартин (2004), стр.115
  7. ^ Орлиные сны: В поисках легенд в дикой Монголии Стивен Дж. Бодио (2003) с. 26
  8. ^ Сома, Такуя. 2007. «Кыргызская соколиная охота и сокольничие и ее переход». В материалах конференции «Великий шелковый путь», «Культура и традиции, тогда и сейчас», 2006. 130-139. Ташкент: Академия Узбекистана/ЮНЕСКО
  9. ^ Такуя Сома, 2008 г. «Техника охоты как нематериальное культурное наследие: Этнография соколиной охоты на берегу озера Иссык-Куль, Кыргызская Республика», Отчет по географии Университета Кокусикана, 2007 г. (№ 16): стр. 99-106 [1]
  10. ^ «- Древняя соколиная охота» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Проверено 7 апреля 2012 г.
  11. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  12. ^ «Карты и факты Казахстана» . 24 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г.
  13. ^ «IJIH — Международный журнал нематериального наследия» .
  14. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г. Проверено 1 декабря 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  15. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2015 г. Проверено 17 октября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  16. ^ «Висит с орлиными охотниками в западной Монголии» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г.
  17. ^ «Такуя Сома (2014) Орлиные охотники в действии: Охотничья практика алтайских казахских сокольничих в Западной Монголии, Фалко (№ 44) | PDF | Соколиная охота | Лисица» .
  18. ^ «Откройте для себя Монголию — Официальный туристический сайт Монголии» . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Проверено 11 декабря 2012 г.
  19. ^ «ИДЖИХ» . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Проверено 14 июня 2014 г.

21. Макгоф, докторская диссертация Лорен на тему «Партнерство и взаимопонимание между казахскими скотоводами и беркутами Горного Алтая: многовидовая этнография», опубликованная 12 апреля 2019 г. (Университет Сент-Эндрюс). https://research-repository.st-andrews.ac.uk/handle/10023/18955

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Макгоф, докторская диссертация Лорен на тему «Партнерство и взаимопонимание между казахскими скотоводами и беркутами Горного Алтая: многовидовая этнография», опубликованная 12 апреля 2019 г. (Университет Сент-Эндрюс). https://research-repository.st-andrews.ac.uk/handle/10023/18955

  • Кин, Деннис. 2014. «Центральноазиатский проект соколиной охоты». [2]
  • Сома, Такуя. 2012. «Современная соколиная охота на Алтае-Казахском полуострове в Западной Монголии», Международный журнал нематериального наследия (том 7) , стр. 103–111. [3]
  • Сома, Такуя. 2012. «Этноархеология соколиной охоты», Азиатская конференция по общественным наукам 2012 — Официальные материалы конференции , стр. 167–182. [4]
  • Сома, Такуя. 2012. «Нематериальное культурное наследие искусства и знаний для сосуществования с беркутами: этнографические исследования в области «конной орлиной охоты» алтайско-казахских сокольничих», Международный конгресс гуманитарных и социальных исследований , стр. 307–316. [5]
  • Сома, Такуя. 2012. «Искусство верховой соколиной охоты алтайско-казахстанских сокольничих». В HERITAGE 2012 (том 2) - Материалы 3-й Международной конференции по наследию и устойчивому развитию под редакцией Рожерио Амоэды, Сержио Лиры и Кристины Пиньейру, стр. 1499–1506. Порту: Институт устойчивого развития «Зеленая линия». ISBN   978-989-95671-8-4 .
  • Сома, Такуя. 2012. «Конная соколиная охота в Алтае-Казахском кочевом обществе: антропологические исследования летней деятельности сокольничих и беркута». Японский журнал взаимоотношений человека и животных 32 : стр. 38–47 (на японском языке).
  • Сома, Такуя. 2013. «Этнографическое исследование алтайских казахских сокольников», Falco: Информационный бюллетень Ближневосточной исследовательской группы по соколам 41 , стр. 10–14. [6]
  • Сома, Такуя. 2013. «Этноархеология древней соколиной охоты в Восточной Азии», Азиатская конференция по культурным исследованиям 2013 г. - Официальные материалы конференции , стр. 81–95. [7]
  • Сома, Такуя. 2013. «Охотничье искусство сокольничих-орлов у алтайско-казахов: современные операции конной соколиной охоты в Сагсайском уезде, Западная Монголия». Японский журнал взаимоотношений человека и животных 35 : стр. 58–66 (на японском языке).
  • Сома, Такуя и Баттулга, Сухи. 2014. «Алтайская казахская соколиная охота как исторический туризм: «Фестиваль беркута» в Западной Монголии», «Международный журнал нематериального наследия, том 9», под редакцией Алиссандры Камминс, стр. 135–148. Сеул: Национальный фольклорный музей Кореи. [8] Архивировано 21 июня 2017 г. в Wayback Machine.
  • Такуя Сома. 2014. «Охотники на орлов в действии: охотничья практика алтайских казахских сокольничих в Западной Монголии», Falco: Информационный бюллетень Ближневосточной исследовательской группы по соколам 44 , стр. 16–20. [9]
  • Такуя Сома. 2014. Взаимодействие человека и хищников в контексте кочевого общества: антропологические и этноорнитологические исследования алтайской казахской соколиной охоты и ее культурной устойчивости в Западной Монголии (докторская диссертация представлена ​​в Кассельском университете, 20 августа 2014 г.)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c78129473747bface1b4329fc675c300__1716701700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/00/c78129473747bface1b4329fc675c300.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hunting with eagles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)