Французская средняя школа Марии Кюри в Цюрихе
Французская средняя школа Марии Кюри в Цюрихе Французская средняя школа | |
---|---|
![]() | |
Адрес | |
![]() | |
Zukunftstrasse 1 - CH-8600 Дюбендорф - Штеттбах Швейцария | |
Информация | |
Тип | Начальная, средняя и старшая школа |
Девиз | учиться, прогрессировать, добиваться успеха |
Основан | 1955 |
ректор | Квентин Дювошель |
Оценки | К-12 |
Веб-сайт | лфз |
Lycée Français Marie Curie de Zurich (LFZ), нем . französisches Gymnasium ) — французская международная школа, расположенная в муниципалитете Дюбендорф , кантон Цюрих , Швейцария, в которой обучается более 1145 учеников от приема до 13 класса .
Аккредитация
[ редактировать ]Швейцарские власти
[ редактировать ]Программа детского сада и начального образования LFZ ( Начальная школа ), а также программа неполного среднего образования ( Колледж на уровне Sekundarstufe ) одобрены бюро начальной школы ( Volksschulamt ), Управлением образования ( Bildungsdirektion ) кантона Цюрих. [ 1 ]
Однако программа старшего среднего образования LFZ ( Lycée ) не одобрена в качестве средней школы бюро гимназического и профессионального образования ( Mittelschul- und Berufsbildungsamt ), управлением образования ( Bildungsdirektion ) кантона Цюрих, а также не одобрена Федеральным государственным секретариатом Швейцарии . по образованию, исследованиям и инновациям (SERI). [ 2 ] [ 3 ]
Поэтому поступление в швейцарские университеты с новым бакалавриатом 2021 года подлежит определенным ограничениям. [ 4 ]
Французские власти
[ редактировать ]Lycée Français Marie Curie de Zurich (LFZ) — одно из 535 зарегистрированных учебных заведений, образующих сеть французских школ за рубежом. В таком виде он одобрен министром образования Франции . [ 5 ] Это гарантирует соблюдение французской учебной программы, а также признание выбора направления обучения и экзаменов, сдаваемых учениками. С другой стороны, это зависит от министра иностранных дел Франции , а точнее от Агентства по преподаванию французского языка за рубежом. [ 6 ] (AEFE) в Париже.
Французский лицей Марии Кюри в Цюрихе (LFZ) предлагает обучение от детского сада (< 3 лет) до экзаменов на степень бакалавра – официального диплома, аккредитованного министром национального образования Франции. Он признается за доступ к высшим учебным заведениям во Франции и Европе, а также за получение университетского образования в Швейцарии на основе успешного французского бакалавриата, но не на основе швейцарского аттестата зрелости . [ 7 ]
В 2018-19 учебном году введен новый бакалавриат. [ 8 ] Новый бакалавриат включает в себя шесть обязательных основных предметов: французский язык, два иностранных языка, спорт, история-география и новый предмет под названием «Humnités scientifiques» и «Numériques» . На втором курсе лицея учащиеся могут выбрать три предмета специальности из обширного списка. На третьем году обучения продолжают изучать два предмета по специальности.
Бакалавриат 2021 года частично основан на непрерывной оценке, а частично на выпускных экзаменах. Как и прежде, в конце второго года обучения студенты будут сдавать экзамен по французскому языку (письменный и устный). Затем они сдадут экзамен по каждому из двух предметов специальности сразу после весенних школьных каникул последнего года обучения. экзамен по философии и устный экзамен ( le grand ora Наконец , в конце третьего учебного года состоятся l). 20-минутный устный экзамен основан на проекте, изученном за последние два года.
История
[ редактировать ]Lycée Français Marie Curie de Zurich (LFZ) — это учебное заведение в Швейцарии, входящее в состав Агентства французского образования за рубежом (AEFE). В нем обучается более 1100 студентов.

Основанная 5 июня 1955 года группой родителей, французская школа преподавала свой первый класс в помещении католической миссии на Хоттингерштрассе. Жанна Обрехт, квалифицированная учительница французского языка, обучала 14 учеников в возрасте от 5 до 10 лет (четырех разных национальностей). Группа родителей-добровольцев обратилась в кантональные и муниципальные школьные власти за получением необходимых разрешений. Ассоциация французской школы была основана 12 января 1956 года и собрала большую часть своих средств за счет пожертвований. В начале второго учебного года, в октябре 1956 года, в школу поступило 26 учеников начальной школы, 7 учеников средней школы и новый учитель. Однако управление образования кантона Цюрих решило исключить швейцарских детей из французской школы. В июне родительское объединение подало апелляционную жалобу на это решение. После года переговоров школе было разрешено принимать швейцарских учеников при определенных условиях, и она была наконец признана частной школой. [ 9 ]
Число студентов увеличилось, и совет управляющих решил в 1959 году купить частный дом на Рютиштрассе. Французская школа переехала на эту виллу в 1960 году. Здание постепенно было преобразовано в современную школу (добавленный спортзал, более просторные классы и т. д.) и было официально открыто 30 апреля 1960 года. В 1976 году число классов средней школы увеличилось. количество учеников достигло примерно 200, что вынудило школу арендовать соседний дом для размещения нескольких классов. Поэтому губернаторы задумались о переезде.
Число учеников продолжало расти, и в 1978 году губернатор, группа родителей и директор школы Йозеф Гольдшмидт выбрали Гокхаузена. [ 10 ] деревне недалеко от Цюриха, для нового здания на 275 учеников.

В 1980 году он переехал в «im Tobelacker 22» в деревне Гокхаузен, недалеко от центра Цюриха . [ 11 ]
В 1989 году Франция разрешила французской школе носить название «Lycée Français de Zurich» (LFZ).
В 1990 году было создано агентство AEFE для поддержки французских лицеев за рубежом, чтобы обеспечить хорошее образование учащимся и укрепить связи между французской и зарубежной системами образования.
В 1995 году французский бакалавриат наконец открыл двери в швейцарские университеты для лицеистов при условии, что они наберут в среднем более 12 баллов из 20. [ нужна ссылка ]

Число учеников во французском лицее продолжало расти, и только в ноябре 2001 года общее собрание родителей подавляющим большинством голосов одобрило проект строительства нового здания на Урспрингштрассе, 10 в Гокхаузене. [ 12 ]
В период с 2003 по 2010 год число учащихся удвоилось, и учащиеся были распределены по четырем местам: детский сад переехал в Штеттбах (в 2007 году), начальная школа осталась в Тобелакере, здание Урспрунга было зарезервировано для младших классов средней школы, а старшая средняя школа была занята арендовали помещения в здании САВИ (в 2011 г.).

В начале 2011 учебного года количество учеников в LFZ увеличилось до более чем 700. Школа разработала программу немецкого языка и учредила франко-немецкую двуязычную программу. [ 13 ] в секции дошкольных учреждений, официально признанной Департаментом образования кантона Цюрих.
В ноябре 2012 года на общем собрании родительское объединение одобрило решение о строительстве здания, рассчитанного на 1100 учеников. [ 14 ]
В сентябре 2014 года заложен первый камень [ 15 ] ибо новое здание было заложено в Дюбендорфе. [ 16 ] Два года спустя ЛФЗ официально переехал и открыл свои двери в сентябре 2016 года. [ 17 ] [ 18 ]
В 2017 году ЛФЗ был удостоен звания «Швейцарское здание года». [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] и преодолел отметку в 1000 учеников.


В 2021 году школа стала экзаменационным центром для получения нового бакалавриата и национального диплома brevet.
Школа стремится быть экологически устойчивой и использовать передовые технологии. [ 24 ]
В 2024 году в школе состоялись первые спортивные соревнования Jeux Sportifs de la ZECO между учащимися 8-го класса, в которых приняли участие учащиеся из 12 разных школ со всей Европы. [ 25 ]
Headmasters (ProviseursДиректора
[ редактировать ]- Гольдшмидт Йозеф (1977–1980)
- Маранде Ив (1980–1983)
- Портцер Жан Поль (1983–1989)
- Леле Рене (1989–1995)
- Портела Нелли (1995–1996)
- Магер Кристина (1997–1999)
- Лебуржуа Клодин (2000–2005)
- Друссель Жан-Люк (2006–2011)
- Ренн Бриджит (2011–2015)
- Саваль Пол (2015–2020)
- Штруплер Лоран (2020–2022)
- Дювошель Квентин (с сентября 2022 г.)
Языки в LFZ [ 26 ]
[ редактировать ]- Двуязычная франко-немецкая учебная программа или классическая французская учебная программа в начальных школах
- Английский преподается с CE2
- Факультативное обучение испанскому языку с 6 класса.
- Факультативное преподавание латыни с 6 класса
Двуязычный путь был введен в сентябре 2011 года для учащихся младших и младших классов. Каждый предмет преподается на французском и немецком языках, чтобы обеспечить совместное развитие навыков. [ 27 ] Эта двуязычная учебная программа в LFZ признана и одобрена Управлением образования (Bildungsdirektion). Он также совместим с учебной программой кантона Цюрих и французским национальным образованием. [ 28 ]
Школа принадлежит сети PASCH и является DSD-Schule. [ 29 ] т.е. экзаменационный центр для получения немецкой сертификации DSD. Это также экзаменационный центр для сертификации английского языка IELTS. [ 30 ] и сертификаты испанского языка DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) [ 31 ] и SIELE (Международная служба оценки испанского языка). [ 32 ]
Цифровое образование на ЛФЗ
[ редактировать ]В ответ на закон об ориентации и программах восстановления школ Республики (Loi d'Orientation et de Programmation pour la Refondation de l'Ecole de la République), который требует, чтобы школы вступили в цифровую эпоху, [ 33 ] Лицей (Франция в Цюрихе) в апреле 2016 года снабдил каждого ученика планшетом в двух пилотных классах: один класс CM2 (начальный), а другой — испанский язык 27 [ 34 ] (вторичный). Команда управления образованием школы назначила Франсуа Латуша, директора начальной школы, руководителем проекта. Учителя всех классов были оснащены ноутбуками и планшетами и провели обучающие занятия. Для семей были организованы конференции с целью повышения осведомленности и информирования их о проекте. Одно из них, в июне 2017 года, возглавил Эммануэль Давиденкофф, автор книги «Численное цунами». [ 35 ] убедил многих родителей. [ нужна ссылка ] С сентября 2017 года все ученики от CP до Terminale получили планшеты для образовательной деятельности. В детском саду и школе для дошкольников каждый учитель использует по 6 таблеток на класс для учеников 1 и 2 классов.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Надзор за частными школами» (официальный сайт) (на немецком языке). Цюрих, Швейцария: Управление государственных школ, Управление образования, кантон Цюрих. 14 апреля 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
- ^ «Гимназия: Частные средние школы» (официальный сайт) (на немецком языке). Цюрих, Швейцария: Управление средней школы и профессионального обучения, Управление образования, кантон Цюрих. 1 декабря 2020 г. Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Зрелость: Список признанных школ бакалавриата» (XLSX) (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языках). Берн, Швейцария: Федеральный государственный секретариат Швейцарии по образованию, исследованиям и инновациям , SERI. 20 июня 2023 г. . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Страны – швейцарские университеты» . www.swissuniversities.ch . Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ «Французское образование за рубежом» . Министерство национального образования, молодежи и спорта (на французском языке) . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «AEFE | Агентство французского образования за рубежом» . www.aefe.fr. Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Страны – швейцарские университеты» . www.swissuniversities.ch . Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ «Новый бакалавриат» . Министерство национального образования, молодежи и спорта (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2021 г.
- ^ Частные школы Швейцарии 2021/2012, Частные школы. «Частные школы Швейцарии» (PDF) .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «36 лет Французскому лицею в Гокхаузене» . Quartierverein Gockhausen (на немецком языке). 15 декабря 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
- ^ « История ». Французская средняя школа Марии Кюри в Цюрихе . Проверено 21 апреля 2015 г.
- ^ https://www.luzernerzeitung.ch/limmattal/zuerich/lycee-francais-de-zurich-neubau-beim-bahnhof-stettbach-ld.1851296 ][ https://www.nzz.ch/zuerich/aktuell/ расширение-двуязычного-обучения-лицея-француза-хочет-расти-ld.10144?reduced=true
- ^ «Цюрих, этот все более французский город» . Ле Темпс (на французском языке). 22 ноября 2013 г. ISSN 1423-3967 . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ https://agefi.com/actualites/entreprises/expansion-tres-emblematique [ только URL ]
- ^ «AEFE | Церемония закладки первого камня нового французского лицея в Цюрихе» . www.aefe.fr. Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ «Очень знаковое расширение» . Agefi.com (на французском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Французский лицей Цюриха переезжает» . Tages-Anzeiger (на немецком языке). ISSN 1422-9994 . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Французский лицей Цюриха, Дюбендорф – Züst Gübeli Gambetti – Architecture and Urban Development AG – Architects Zurich» . Züst Gübeli Gambetti (на немецком языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Швицер, Мартин (2019). Краеведческий справочник Дюбендорфа 2018 . Дюбендорф: ВВД, Ассоциация благоустройства Дюбендорфа. с. Отъезд в будущее. Lycée Français de Zurich LFZ растет и процветает. Страницы 51–66.
- ^ Веб-мастер, автор (25 февраля 2018 г.). «ЛФЗ «Swiss Building 2017» » . Lycée Français de Zurich (на французском языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Строительство года – здание школы – строительство года 2017» . Швейцарские архитекторы (на швейцарском верхненемецком языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Французский лицей Цюриха — здание года 2017» . cwmag (CH) (на швейцарском верхненемецком языке) . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Хубер, Вернер (2020). Путеводитель по архитектуре Цюриха . Glattal, Дюбендорф, X 5. Lycée Français de Zurich: Edition Hochparterre. стр. стр. 729. ISBN 978-3-909928-43-9 .
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ «Во французской средней школе в Цюрихе планшет сдал проходной экзамен» . Le Monde.fr (на французском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ https://aefe-zeco.net/les-jeux-sportifs-de-la-zeco/ [ только URL ]
- ^ « Мы действительно многоязычная и мультикультурная школа » . Франция в Швейцарии и Лихтенштейне (на французском языке) . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Французское двуязычие» . Agefi.com (на французском языке) . Проверено 10 июня 2021 г.
- ^ «Французский лицей имеет хороший опыт изучения двух иностранных языков» . zueriost.ch (на немецком языке) . Проверено 10 июня 2021 г.
- ^ «Карта мира всех школ PASCH» . Инициатива PASCH (на немецком языке) . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Даты, стоимость и место проведения экзаменов | Британский Совет» . www.britishcouncil.ch . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Где находится DELE | Экзамены - Институт Сервантеса» . Exames.cervantes.es . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Найди свой центр – SIELE» . сайт siele.org . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ «Закон № 2013-595 от 8 июля 2013 г. об ориентации и программировании возрождения Школы Республики» . Министерство национального образования, молодежи и спорта (на французском языке) . Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ Лихти, Алисия Эрнандес (9 ноября 2017 г.). «Обучение E/LE первому поколению цифровых аборигенов» (PDF) . Форум учителей E/LE (на испанском языке) (13). дои : 10.7203/foroele.13.10793 . ISSN 1886-337X .
- ^ Валери, ВИОЛЛО. «ЭММАНУИЛ ДАВИДЕНКОФФ НА ЛФЗ» . www.aefe-europe.net (на французском языке) . Проверено 20 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Французская средняя школа Марии Кюри в Цюрихе
- https://www.duebendorf.ch/_docn/1269895/20140513-BE-Das_Neubauprojekt_des_LFZ.pdf