немецкий парень
" Немецкий парень " | |
---|---|
«Гриффины» Эпизод | |
Эпизод №. | 9 сезон Эпизод 11 |
Режиссер | Синди Тан |
Автор: | Патрик Мейган |
Производственный код | 8ACX14 |
Исходная дата выхода в эфир | 20 февраля 2011 г. [ 1 ] |
появление гостя | |
| |
« Немецкий парень » — 11-я серия девятого сезона мультсериала « » Гриффины . Первоначально он был показан на канале Fox в США 20 февраля 2011 года. В этом эпизоде рассказывается о старшекласснике Крисе Гриффине , который пытается найти новое хобби. Вскоре он встречает кукольника по имени Франц, который подружился с Крисом и знакомит его со своей обширной коллекцией кукол. Тем временем сосед Криса, Герберт , пытается предупредить его о прошлом Франца как времен Второй мировой войны нациста , но его попытки в основном безуспешны.
Эпизод был написан Патриком Мейганом и поставлен Синди Танг . Он получил в основном неоднозначные отзывы критиков за сюжет и множество культурных отсылок. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели в 6,57 миллиона домов. В этом эпизоде выступили Ральф Гарман и Алан Тьюдик , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала.
Сюжет
[ редактировать ]Питер и Лоис решают, что Крису нужно новое хобби; Питер и Крис начинают коллекционировать марки и выпивать, но Крису это не интересно. Вскоре он обнаруживает кукольный магазин и подружится с владельцем магазина Францем Гутентагом. Эти двое связаны марионетками, создавая своих собственных марионеток и истории (которые Крис описывает как «самую немецкую вещь, которую он когда-либо видел»), но Герберт понимает, что Франц — кто-то из его прошлого. Герберт противостоит Питеру и Лоис, говоря им, что Франц - нацистский лейтенант СС по имени Франц Шлехтнахт, которого он встретил во время Второй мировой войны после того, как его сбили в своем самолете. Затем нацисты забрали его в концентрационный лагерь , считавшийся геем , которым управлял Франц, и заставили его подвергнуться каторжным работам. Питер и Лоис не хотят верить Герберту и вместо этого решают пригласить Франца на ужин. На следующий день Крис навещает Франца и спрашивает, нацист ли он. Франц немедленно отвергает эту идею, и Питер входит в дом, чтобы пригласить Франца на ужин. Потребовавшись сходить в туалет, Крис вскоре обнаруживает комнату, полную нацистских памятных вещей.
Вскоре после этого Франц обнаруживает, что Крис раскрыл его секрет, и решает отвести Питера и Криса в подвал, чтобы убить их. Успешно отобрав пистолет у Франца, Крис сталкивается с вопросом, стрелять ли в своего отца или во Франца, задаваясь вопросом, кто из них его «настоящий отец». Затем Питер отмечает, что он и Франц совсем не похожи друг на друга; В замешательстве Крис спрашивает, когда у него день рождения — вопрос, на который Питер не знает ответа. Когда Франц отвечает на вопрос правильно, Крис стреляет в Питера, в результате чего Франц выхватывает у него пистолет и берет двоих в заложники. На следующее утро Лоис навещает Франца и сообщает ему, что Крис и Питер не вернулись домой. Франц говорит Лоис, что он не видел этих двоих, но они обнаруживают небольшое окно в подвале, в котором они оказались в ловушке. Крис видит, как проходит Герберт, и умоляет Герберта спасти их. Одетый в военную форму, Герберт штурмует дом Франца. Затем Франц срывает с себя жилетку и рубашку, обнажая нацистскую форму, и два ветерана начинают драться; однако бой идет значительно медленно, учитывая их возраст, и включает визит личного смотрителя Франца, когда он не может подняться с дивана после того, как он и Герберт перестают принимать таблетки. В конце концов, однако, Франц спотыкается и падает со ступеньки крыльца. Герберт пытается схватить его, но Франц хватает его за руку и мгновенно погибает при падении. Затем Герберт приветствует труп Франца и говорит: «Скажи спокойной ночи, нацистский ублюдок». После спасения Криса и Питера Крис благодарит Герберта, и они снова становятся друзьями. Мэг Затем появляется и говорит Питеру, что Герберт назвал ее «громовыми бедрами», после чего Питер благодарит Герберта.
Производство и разработка
[ редактировать ]Эпизод был написан постоянным персонажем сериала Патриком Мейганом и снят постоянным участником сериала Синди Танг , оба эпизода были во втором эпизоде девятого производственного сезона . [ 2 ] Ветераны сериала Питер Шин и Джеймс Пурдум, оба ранее работавшие режиссерами анимации, выступили в качестве режиссеров-супервайзеров этого эпизода. [ 2 ] выступили Эндрю Голдберг , Алекс Картер, Элейн Ко , Спенсер Портер и Аарон Блицштейн . штатными сценаристами этого эпизода [ 2 ] Композитор Уолтер Мерфи , работавший над сериалом с момента его создания, вернулся, чтобы сочинить музыку к «Друзьям Питера Дж.». [ 2 ]
Помимо основного актерского состава, актер Алан Тьюдик в эпизоде снялся приглашенный . Постоянные приглашенные актеры озвучивания Александра Брекенридж , актер Джон Г. Бреннан , писатель Алек Салкин , актер Ральф Гарман и писатель Джон Винер незначительно появлялись на протяжении всего эпизода. [ 2 ] [ 3 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]- Сюжет о том, как мальчик-подросток дружит с нацистским военным преступником, является пародией на повесть «Апт-ученик» , написанную Стивеном Кингом и по которой снят фильм одноименный с Иэном Маккелленом и Брэдом Ренфро в главных ролях .
- Когда Питер говорит Лоис: «Ух, жизнь, ух… ух… находит выход», это относится к Джеффа Голдблюма фразе из «Парка Юрского периода ».
- Настоящая и вымышленная фамилии Франца представляют собой игру на немецком приветствии «Guten Tag», что означает «Добрый день», и его поляризации «Schlecht(e) Nacht» или «Плохая ночь».
- В какой-то момент в вырезке указывается, что платить женщине за участие в порнофильме не является проституцией и, следовательно, законно, прежде чем сказать, что послание донесено до вас Церковью Иисуса Христа Святых последних дней .
- Когда Франц делает куклу, похожую на Криса, он заставляет ее петь и танцевать под песню Фалько « Der Kommissar » и называет эту песню «сегодняшней поп-культурой». На самом деле песня вышла в 1981 году. Крис описывает кукольный танец как «самую немецкую вещь, которую я когда-либо видел!», хотя Фалько был австрийцем.
- Когда Крис одевает двух марионеток в магазине Франца, он одевает их как Джейкоба и Эдварда из сериала «Сумерки» . [ 4 ]
- Когда Лоис приходит в дом Франца, их разговор имитирует первоначальную конфронтацию между Кларисой Старлинг и Буффало Биллом в «Молчании ягнят» : «Ой, подождите, он что, большой толстяк?» «Да, он крупный мужчина, сэр».
- После того, как Герберт рассказывает свою историю, Питер думает, что он участвует в шоу Punk'd .
- Питер просит Герберта передать Мэг сообщение: «Громовые Бедра в движении, Громовые Бедра свободны». Это отсылка к музыкальной теме мультсериала ThunderCats .
- На носу истребителя Герберта нарисовано изображение лица «Акулы» « Летающих тигров» , американского добровольческого истребительного подразделения в Китае во время Второй мировой войны.
- Падение Франца со ступеньки на крыльце — отсылка к смерти Джулии в «Ковбое Бибопе» .
Прием
[ редактировать ]Роуэн Кайзер из The AV Club дал «Немецкому парню» отрицательный отзыв, раскритиковав использование Герберта в качестве главного героя. Он похвалил начало, но заявил, что «это резко контрастирует с ужасностью остальной части эпизода». Он поставил «Немецкому парню» оценку D−. [ 4 ] Джейсон Хьюз из TV Squad положительно отреагировал на этот эпизод, высоко оценив сцену, где Крис не может решить, в кого стрелять между Францем и Питером, и финальную битву между Францем и Гербертом. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Гриффины — Путеводитель по эпизодам» . МСН . Майкрософт. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 22 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Мейган, Патрик; Тан, Синди; Макфарлейн, Сет (20 февраля 2010 г.). «Рука, качающая инвалидную коляску». Гриффины . Сезон 09. Эпизод 11. Фокс.
- ^ «Гриффины — немецкий парень» В ролях и титрах . Телегид . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Кайзер, Роуэн (21 февраля 2011 г.). « Вы в долгу своей жизнью» / «Злой папа: Фильм» / «Театр с гамбургерами» / «Немецкий парень» / «Терри неженатый» » . АВ-клуб . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Хьюз, Джейсон (21 февраля 2010 г.). «Воскресенья с Сетом: краткие обзоры «Американского папаши», «Гриффинов» и «Кливлендского шоу»» . Телевизионный отряд . Проверено 8 марта 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
«Немецкий парень» .