Друзья Питера Г.

« **Друзья Питера Г.** »
« Друзья Питера Г. »
«Гриффины» Эпизод
Эпизод №.	9 сезон ; Эпизод 10
Режиссер	Джон Холмквист
Автор:	Брайан Скалли
Рекомендуемая музыка	" Мистер Буз " ; Джимми ван Хьюзен (музыка) и Сэмми Кан (слова)
Производственный код	8ACX13
Исходная дата выхода в эфир	13 февраля 2011 г.
Гостевые выступления
	Х. Джон Бенджамин, как Карл ; Адам Каролла в роли Смерти ; Крис Кокс как член АА ; Кэрри Фишер в роли Анжелы ; Фил ЛаМарр в роли Олли Уильямса ; Джессика Строуп в роли члена Crowd ; Лаура Вандервурт в роли Дженни ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « А я Джойс Кинни »	Далее → ; " Немецкий парень "
	Гриффины 9 сезон
	Список серий

« Друзья Питера Дж. » — десятая серия девятого сезона мультсериала « » Гриффины . Он был показан на канале Fox в США 13 февраля 2011 года. В этом эпизоде рассказывается о Питере и Брайане вынуждены присоединиться к Анонимным Алкоголикам , которые , к их большому огорчению, из-за чрезмерного употребления алкоголя. Вскоре, однако, Питер разбивает свою машину, когда едет домой в нетрезвом виде, и к нему приближается Смерть , которая показывает ему, какой будет его жизнь, если он продолжит употреблять алкоголь, а также если бы он никогда не пил вообще. Смерть убеждает Питера, что у него есть сила воли иногда ставить бутылку.

Эпизод был написан Брайаном Скалли и поставлен Джоном Холмквистом . Он получил в основном неоднозначные отзывы критиков за сюжет и множество культурных отсылок. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели в 5,99 миллионах домов. ^{[ 2 ]} В этом эпизоде выступили Х. Джон Бенджамин , Адам Каролла , Кэрри Фишер , Фил ЛаМарр , Джессика Строуп и Лора Вандервурт , а также несколько постоянных приглашенных актеров озвучивания сериала. Впервые об этом было объявлено на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году .

Сюжет

Когда Брайан и Питер решают вместе пойти посмотреть «Звуки музыки» , Питер пробирается к спиртному , и они оба сильно опьяневают, расстраивая всю публику. Затем Джо вызывают арестовать их. В суде им приказано посещать Анонимные Алкоголики в течение тридцати дней, к их большому неудовольствию. При первой встрече Питеру говорят, что алкоголь — плохая часть его жизни, и Брайан не хочет бросать пить. Понимая, что людям из Анонимных Алкоголиков негде выпить без осуждения, Брайан и Питер решают принести несколько ящиков пива на следующую встречу . Джо снова вызывают из-за жалобы на шум, заставляя всех превратить центр в церковь и запустить большой музыкальный номер в пользу трезвости, чтобы обманом заставить Джо уйти.

После этого Питер решает поехать домой пьяным, теряет сознание за рулем и врезается в дерево, мгновенно убивая его. Приходит смерть , и душа Питера покидает его тело. Смерть решает дать Питеру второй шанс и переносит Питера в будущее, где он видит, к чему приведет его продолжающееся чрезмерное употребление алкоголя: жестокий, пьяный и грязный мужчина, который мучает свою семью ожогами от сигар (что нравится Стьюи ) и занимается сексом. со своей начальницей Анжелой во время работы. Увидев это, Питер желает, чтобы он никогда в жизни не прикасался к алкоголю, поэтому Смерть также показывает Питеру, какой была бы его жизнь без алкоголя: он чрезвычайно весел, у него другой голос и пьет молоко с встревоженными друзьями в ресторане. Пьяный Моллюск, и он тоже не знает ни Джо, ни Куагмайра , а вместо этого смотрит на них как на шумных и неотесанных. Питеру эта версия себя тоже совершенно не нравится. Смерть объясняет Питеру, что ему не нужно совсем отказываться от алкоголя, но нужно пить ответственно, и убеждает его, что он может прожить свою жизнь, не будучи полностью зависимым от алкоголя.

Впоследствии, всякий раз, когда Питер покупает упаковку из шести бутылок пива, он берет три банки и выбрасывает их в мусор, что позволяет ему пить умеренно, к большому удовольствию Лоис. Эпизод заканчивается на свалке, где чайки сильно опьянели, выпив пиво, которое Питер выбросил.

Производство и разработка

Впервые анонсирован на Comic-Con в Сан-Диего в 2010 году создателем сериала и исполнительным продюсером Сетом Макфарлейном . ^{[ 3 ]} Эпизод был написан постоянным участником сериала Брайаном Скалли и снят постоянным участником сериала Джоном Холмквистом в течение девятого производственного сезона . ^{[ 4 ]} Ветераны сериала Питер Шин и Джеймс Пурдум, оба ранее работавшие режиссерами анимации, выступили в качестве режиссеров-супервайзеров этого эпизода. ^{[ 4 ]} выступили Эндрю Голдберг , Алекс Картер, Элейн Ко , Спенсер Портер и Аарон Блицштейн . штатными сценаристами этого эпизода ^{[ 4 ]} Композитор Уолтер Мерфи , работавший над сериалом с момента его создания, вернулся, чтобы написать музыку к «Друзьям Питера Джи». ^{[ 4 ]}

Помимо основного состава, актер озвучивания Х. Джон Бенджамин , актер и радиоведущий Адам Каролла , актер Крис Кокс, актриса Кэрри Фишер , актер озвучивания Фил ЛаМарр , актриса Джессика Строуп и актриса Лора Вандервурт в эпизоде снялись . Постоянные приглашенные актеры озвучивания Ральф Гарман , писатель Стив Каллаган , писатель Дэнни Смит , писатель Алек Салкин и писатель Джон Винер незначительно появлялись на протяжении всего эпизода. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Культурные ссылки

Питер называет Рольфа в «Звуках музыки » « Йаном Зирингом ». В вырезке поэт XIX века Уильям Вордсворт пишет текст к песне « Gold Digger » Канье Уэста . Питер саркастически говорит, что его пьянство испортило его телешоу « 24» , отсылка к пьянству Кифера Сазерленда . ^{[ 6 ]} Питер возглавляет свою группу анонимных алкоголиков, которая исполняет тщательно продуманную версию песни «Mister Booze» из фильма 1964 года «Робин и 7 капюшонов » . ^{[ 7 ]} Смерть говорит Питеру, что величайшие достижения человечества включают отправку человека на Луну и превращение Джастина Лонга в кинозвезду, и Питер отвечает: «Мы сделали это с Джастином Лонгом, не так ли? Америка сказала нет, но мы продолжили». ^{[ 8 ]}

Прием

«Друзья Питера Дж.». транслировался 13 февраля 2011 года в рамках анимационного телевизионного вечера на канале Fox, и ему предшествовал американский папаша! , «Симпсоны» и «Бургеры Боба» , а затем — «Гриффинов создателя и исполнительного продюсера » Сета Макфарлейна спин-офф «Кливлендское шоу» . , его посмотрели 5,99 миллиона зрителей, Согласно рейтингам Nielsen несмотря на то, что он транслировался одновременно с «Отчаянными домохозяйками» на канале ABC , 53-й церемонией вручения премии «Грэмми» на канале CBS и «Законом Гарри» на канале NBC . Эпизод также получил рейтинг 3,2 среди возрастной группы 18–49 лет, опередив American Dad! , «Симпсоны» , «Бургеры Боба» и «Кливлендское шоу», а также значительно обогнали все четыре шоу по общему количеству зрителей. ^{[ 9 ]} Рейтинги эпизода значительно снизились по сравнению с эпизодом предыдущей недели, во многом из-за того, что эпизод вышел в эфир одновременно с церемонией вручения премии «Грэмми» . ^{[ 9 ]}

Роуэн Кайзер из AV Club представил «Друзья Питера Дж.». отрицательный отзыв, назвав его несмешным и заявив, что его послание «смутно оскорбительно», и оценил серию D. ^{[ 10 ]} Джейсон Хьюз из TV Squad положительно отреагировал на этот эпизод, высоко оценив музыкальный номер и появление Адама Кароллы в роли Смерти. ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ Хищак, Томас С. (2008). Оксфордский спутник американского мюзикла: театр, кино и телевидение . п. 631. ИСБН 9780195335330 .
^ Горман, Билл (14 января 2011 г.). «Телерейтинги в воскресенье: рост премии «Грэмми», «Отчаянные домохозяйки», «Братья и сестры», «Преображение» упали до минимума, «Американский папаша», «Симпсоны», «Бургеры Боба», «Гриффины» упали» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Проверено 15 февраля 2011 г.
^ Айверсон, Дэн (27 июля 2010 г.). «SDCC 10: Гриффины возвращаются с джедаями» . ИГН . Проверено 22 января 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Скалли, Брайан; Холмквист, Джон; Макфарлейн, Сет (13 февраля 2010 г.). «Рука, качающая инвалидную коляску». Гриффины . Сезон 09. Эпизод 10. Фокс.
^ «Эпизод «Гриффины»: «Друзья Питера Джи» . » . Телегид . Проверено 8 марта 2011 г.
^ Уэст, Эбби (13 сентября 2016 г.). «Кифер Сазерленд: «За выпивку приходится платить» . Yahoo! Новости . Проверено 22 апреля 2017 г.
↑ Обзор DVD 11 сезона «Гриффинов» — Говорящая собака и ребенок-гей по-прежнему торжествуют. Архивировано 4 ноября 2014 г. на Wayback Machine blokely.com, 7 ноября 2011 г.
^ Мун, Кейт (14 февраля 2011 г.). «Рецензия на Гриффины: «Друзья Питера Дж. » . Телевизионный фанатик . Проверено 22 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Горман, Билл (14 февраля 2010 г.). «Телерейтинги в воскресенье: рост премии «Грэмми», «Отчаянные домохозяйки», «Братья и сестры», «Преображение» упали до минимума, «Американский папаша», «Симпсоны», «Бургеры Боба», «Гриффины» упали» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Проверено 8 марта 2010 г.
^ Кайзер, Роуэн (14 февраля 2011 г.). « Пиньята по имени Желание»/«Синий и серый»/«Сексуальные танцевальные бои»/«Друзья Питера Дж.»/«Короткий рассказ и небылица » . АВ-клуб . Проверено 8 марта 2011 г.
^ Хьюз, Джейсон (14 февраля 2010 г.). «Воскресенья с Сетом: краткие обзоры «Американского папаши», «Гриффинов» и «Кливлендского шоу»» . Телевизионный отряд . Проверено 8 марта 2010 г.

Внешние ссылки

«Друзья Питера Дж.». на IMDb

[1] Хищак, Томас С. (2008). Оксфордский спутник американского мюзикла: театр, кино и телевидение . п. 631. ИСБН 9780195335330 .

[2] Горман, Билл (14 января 2011 г.). «Телерейтинги в воскресенье: рост премии «Грэмми», «Отчаянные домохозяйки», «Братья и сестры», «Преображение» упали до минимума, «Американский папаша», «Симпсоны», «Бургеры Боба», «Гриффины» упали» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Проверено 15 февраля 2011 г.

[ign-3] Айверсон, Дэн (27 июля 2010 г.). «SDCC 10: Гриффины возвращаются с джедаями» . ИГН . Проверено 22 января 2011 г.

[episode-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Скалли, Брайан; Холмквист, Джон; Макфарлейн, Сет (13 февраля 2010 г.). «Рука, качающая инвалидную коляску». Гриффины . Сезон 09. Эпизод 10. Фокс.

[cast-5] «Эпизод «Гриффины»: «Друзья Питера Джи» . » . Телегид . Проверено 8 марта 2011 г.

[6] Уэст, Эбби (13 сентября 2016 г.). «Кифер Сазерленд: «За выпивку приходится платить» . Yahoo! Новости . Проверено 22 апреля 2017 г.

[7] Обзор DVD 11 сезона «Гриффинов» — Говорящая собака и ребенок-гей по-прежнему торжествуют. Архивировано 4 ноября 2014 г. на Wayback Machine blokely.com, 7 ноября 2011 г.

[8] Мун, Кейт (14 февраля 2011 г.). «Рецензия на Гриффины: «Друзья Питера Дж. » . Телевизионный фанатик . Проверено 22 апреля 2017 г.

[ratings-9] Перейти обратно: ^а ^б Горман, Билл (14 февраля 2010 г.). «Телерейтинги в воскресенье: рост премии «Грэмми», «Отчаянные домохозяйки», «Братья и сестры», «Преображение» упали до минимума, «Американский папаша», «Симпсоны», «Бургеры Боба», «Гриффины» упали» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Проверено 8 марта 2010 г.

[avclub-10] Кайзер, Роуэн (14 февраля 2011 г.). « Пиньята по имени Желание»/«Синий и серый»/«Сексуальные танцевальные бои»/«Друзья Питера Дж.»/«Короткий рассказ и небылица » . АВ-клуб . Проверено 8 марта 2011 г.

[11] Хьюз, Джейсон (14 февраля 2010 г.). «Воскресенья с Сетом: краткие обзоры «Американского папаши», «Гриффинов» и «Кливлендского шоу»» . Телевизионный отряд . Проверено 8 марта 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Гриффинов Эпизоды
Времена года 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
9 сезон	« А потом их стало меньше » « Отличник телерадиовещания » « С возвращением, Картер » « Хэллоуин на Спунер-стрит » « Детка, ты меня нокаутируешь » « Брайан пишет бестселлер » « Дорога на Северный полюс » « Новая почка в городе » « А я Джойс Кинни » « Друзья Питера Г. » " Немецкий парень " « Рука, качающая инвалидную коляску » « Торговые места » « Братья и сестры » « Это ловушка! »
Тематические эпизоды	Дорога в... Звездных войн Эпизоды
Категория