Jump to content

Права ЛГБТ в Коста-Рике

(Перенаправлено с сайта « Права трансгендеров в Коста-Рике »)

Права ЛГБТ в Коста-Рике
Статус Юридически с 1971 года. [ 1 ]
Гендерная идентичность Трансгендерам разрешили сменить юридический пол
Военный Нет вооруженных сил
Защита от дискриминации Защита сексуальной ориентации с 1998 года.
Семейные права
Признание отношений Однополые браки с 2020 года.
Принятие Полное право усыновления с 2020 года.

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в Коста-Рике значительно изменились за последние десятилетия. Однополые сексуальные отношения легальны с 1971 года. [ 1 ] В январе 2018 года Межамериканский суд по правам человека сделал обязательным одобрение однополых браков , усыновление однополыми парами и удаление пола людей из всех удостоверений личности Коста-Рики, выданных с октября 2018 года. [ 2 ] Правительство Коста-Рики объявило, что применит постановление в ближайшие месяцы. [ 3 ] [ 4 ] В августе 2018 года Верховный суд Коста-Рики вынес решение против запрета на однополые браки в стране и дал Законодательному собранию 18 месяцев на соответствующую реформу закона, в противном случае запрет будет отменен автоматически. Однополые браки стали законными 26 мая 2020 года.

Хьюман Райтс Вотч охарактеризовала Коста-Рику как «приверженную [равным] правам» и «источник вдохновения для других стран [в Центральной Америке ]». [ 5 ] Дискриминация по признаку сексуальной ориентации запрещена в сфере труда и других сферах, а трансгендерам разрешено менять свой юридический пол в официальных документах, удостоверяющих личность, чтобы отразить свою гендерную идентичность , включая водительские права, паспорта и удостоверения личности.

Законность однополых сексуальных отношений

[ редактировать ]

Гомосексуализм впервые был классифицирован как преступление во время испанского правления . После обретения независимости это оставалось преступлением до либерального президентства Томаса Гуардиа (1870–76, 1877–82). Хотя в то время гомосексуальность был декриминализирован в рамках более масштабной реформы правовой системы, он по-прежнему широко считался «позорным грехом». [ 6 ]

В 1971 году был установлен всеобщий возраст согласия (15 лет), а также новый закон, который запрещал «скандальную содомию » (предположительно публично, никаких известных судимостей не зарегистрировано), но в остальном сохранял правовой статус частных гомосексуальных половых актов между взрослыми по обоюдному согласию. . [ 6 ] Статья 382 Уголовного кодекса, в которой упоминалась «скандальная содомия», была отменена в 2002 году вместе со многими другими законами. [ 7 ]

Извинение

[ редактировать ]

1 июля 2018 года президент Карлос Альварадо Кесада принес публичные извинения членам ЛГБТ-сообщества за прежние преследования и дискриминацию, с которыми они столкнулись в Коста-Рике. Президент заявил, что в прошлом государство «поощряло и осуществляло преследования, рейды, произвольные аресты и избиения» в отношении ЛГБТ. Он также рассказал о беспорядках в Стоунволле , которые привели к современному движению за права геев, и о том, что Коста-Рика легализовала гомосексуализм два года спустя, в 1971 году, но дискриминация и насилие продолжались в течение следующих десятилетий. [ 8 ]

От имени правительства Республики я прошу у вас прощения и подтверждаю свою готовность бороться за то, чтобы эта позорная глава нашей истории не повторилась.

—Президент Карлос Альварадо Кесада, 1 июля 2018 г.

Признание однополых отношений

[ редактировать ]

В 2006 году Верховный суд отклонил иск о том, что Конституция Коста-Рики требует признания однополых браков. Адвокат по правам человека Яшин Кастрильо Фернандес подал в суд, утверждая, что некоторые конституционные положения, касающиеся равных прав и международного права, требуют легализации однополых браков, но только двое судей согласились. [ 9 ] Большинство написало, что на момент принятия Конституции под браком понимался союз мужчины и женщины. В решении суда было указано, что правительство имеет право создавать гражданские союзы . [ 10 ]

В 2008 году ассоциация по защите прав ЛГБТ «Движение за разнообразие» убедила некоторых законодателей внести законопроект о гражданских союзах. Депутаты Ана Хелена Чакон (тогда от Партии социального христианского единства , в настоящее время от Партии гражданского действия ) и Хосе Мерино ( Широкий фронт ) выразили поддержку предложенному законопроекту, заявив, что «геи и лесбиянки не менее костариканцы, чем остальные из нас». .Мы говорим не о браке или усыновлении, а об основных гражданских правах». [ 10 ]

В июле 2010 года Конституционный суд обязал TSE (Верховный избирательный трибунал) остановить предложенный референдум о признании однополых союзов. Референдум должен был состояться 5 декабря 2010 года. Recurso de amparo (апелляция) была представлена ​​адвокатом Киросом Саласаром, утверждающим, что предложение о референдуме нарушает права и свободы личности. Петиция о референдуме была организована Observatorio de la Familia , религиозно-консервативной группой, стремящейся остановить принятие закона о признании гражданских союзов для однополых пар. [ 11 ]

1 июля 2013 года Законодательное собрание приняло закон, который предоставляет преимущества семейного партнерства «без дискриминации, противоречащей человеческому достоинству». Прогрессивные законодатели во время дебатов отметили, что эти изменения откроют гражданские союзы для однополых пар. Консервативные законодатели немедленно призвали президента Лауру Чинчиллу наложить вето на закон. [ 12 ] [ 13 ] утверждая, что они по ошибке проголосовали за законопроект. [ 14 ] Чиншилла отказалась выступать против принятия законопроекта и через несколько дней подписала его. [ 15 ] [ 16 ] Законопроект вступил в силу 8 июля 2013 года. [ 17 ] 10 июля 2013 года шесть однополых пар обратились в суд с просьбой признать их отношения домашним партнерством. Через день суд по семейным делам принял одно из ходатайств. [ 17 ]

В середине марта 2015 года в Законодательное собрание были представлены два предложения правительства по гражданским союзам. [ 18 ] 19 марта 2015 года законопроект о легализации однополых браков был внесен в Законодательное собрание депутатом Лигией Эленой Фальяс Родригес от Широкого фронта . [ 19 ]

Консультативное заключение и легализация Межамериканского суда по правам человека, 2018 г.

[ редактировать ]

9 января 2018 года Межамериканский суд по правам человека (IACHR) вынес консультативное заключение о том, что стороны Американской конвенции о правах человека должны предоставить однополым парам «присоединение ко всем существующим национальным правовым системам регистрации семей, включая браки, наряду со всеми правами, вытекающими из брака». [ 20 ]

Правительство Коста-Рики быстро объявило, что прислушается к этому мнению и легализует однополые браки. Однако Высший совет нотариусов отказывался выдавать свидетельства о браке однополым парам до тех пор, пока запрет не был прямо отменен Верховным судом или отменен Законодательным собранием. Несмотря на это, одна однополая пара удачно поженилась у нотариуса в феврале 2018 года. [ 21 ] В отношении нотариуса, о котором идет речь, было проведено расследование, но он отверг любые правонарушения, заявив, что он уважает международное право и выступает против дискриминации при заключении брака. [ 22 ] Позже брак был аннулирован. [ 23 ]

Иски о легализации однополых браков рассматривались в Верховном суде Коста-Рики . [ 24 ] В августе 2018 года Верховный суд вынес решение в пользу отмены запрета на однополые браки, дав законодателям страны 18 месяцев на легализацию однополых браков. [ 25 ] 14 ноября суд опубликовал полный письменный текст решения, который был опубликован в судебном бюллетене 26 ноября 2018 года, установив крайний срок до 26 мая 2020 года. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Поскольку законодатели не предприняли никаких шагов по легализации однополых браков до истечения установленного срока, однополые браки стали законными 26 мая 2020 года. [ 31 ]

Усыновление и воспитание детей

[ редактировать ]

Марио Нуньес, член Партии либертарианского движения , внес в Законодательное собрание в 2007 году законопроект, запрещающий представителям ЛГБТ и однополым парам усыновлять детей или иметь опеку над ними. Законопроект не имел успеха. [ 32 ] [ 33 ]

Однополые пары, состоящие в браке, получили возможность законно усыновлять детей с мая 2020 года в свете легализации однополых браков в Коста-Рике. В интервью в июне 2020 года Хорхе Урбина Сото, координатор Национального детского института (PANI, Patronato Nacional de la Infancia ), заявил, что все потенциальные усыновители оцениваются на предмет соответствия критериям, независимо от сексуальной ориентации или пола. [ 34 ] Высший избирательный трибунал также уточнил, что если супружеская лесбийская пара зачнет ребенка в результате вспомогательной инсеминации, небиологическая мать будет автоматически признана законной матерью ребенка. [ 35 ]

Защита от дискриминации

[ редактировать ]

Конституция Коста-Рики (вдохновленная французской доктриной и Декларацией прав человека ) прямо не запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности ; однако статья 28 гласит, что никто не может подвергаться преследованию за свои мнения или действия (если они не противоречат закону), а статья 33 гласит, что все равны перед законом.

В соответствии со статьей 48 закона Коста-Рики о ВИЧ/СПИДе 1998 года ( ley núm. 7771general sobre el VIH-SIDA ), «сексуальный выбор» является одной из категорий, в которых дискриминация обычно запрещена в таких областях, как трудоустройство. [ 36 ] В статье говорится:

Кто когда-либо применяет, организует или практикует дискриминационные меры по признаку расы, национальности, пола, возраста, политических, религиозных или сексуальных предпочтений, социального положения, экономического положения, семейного положения или по каким-либо нарушениям здоровья или болезни, будет подвергнут штрафу в размере двадцати до шестидесяти дней штрафа. Кроме того, судья сможет назначить соответствующее дисквалификационное наказание на срок от пятнадцати до шестидесяти дней.

В 2020 году Законодательное собрание приняло несколько законодательных актов, направленных на ужесточение антидискриминационных законов по признаку сексуальной ориентации. В статью 112 Уголовного кодекса были внесены поправки, предусматривающие лишение свободы на срок от двадцати до тридцати пяти лет за преступления на почве ненависти, мотивированные, среди прочего, сексуальной ориентацией жертвы(ов), а в статью 380 предусмотрено тюремное заключение на срок от одного до трех лет за "исключение, сегрегацию или различение» человека по признаку его сексуальной ориентации с целью ограничения, ограничения или лишения его прав и свобод, а статья 386бис предусматривает лишение свободы на срок от трех до десяти лет за причинение физической или психической боли или страданий, запугивание, принуждение или шантаж. по признаку сексуальной ориентации. Законодатели также внесли поправки в закон № 9343 о рынке труда следующим образом: [ 37 ]

Любая дискриминация на рабочем месте в отношении людей по признаку возраста, этнической принадлежности, пола, религии, расы, сексуальной ориентации, семейного положения, политических убеждений, национального происхождения, социального происхождения, родства, инвалидности, членства в профсоюзе, экономического положения, статуса лица, осуществляющего уход, или любого другого другие аналогичные формы дискриминации запрещены.

Права трансгендеров

[ редактировать ]

До 2018 года изменение пола, присвоенного при рождении, не разрешалось. Статья 51 Органического закона о Верховном избирательном суде и реестре актов гражданского состояния ( испанский : Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil ) включает пол как одно из требований для регистрации рождений. [ 38 ] Статья 2 Положений о фотографиях для документов, удостоверяющих личность ( Reglamento de Fotografías para la Cédula de Identidad ) гласит: «Каждый человек имеет право на уважение своего образа и гендерной идентичности в момент фотографирования, прикрепленного к удостоверению личности. ." [ 39 ]

С 2013 года трансгендеры получили возможность менять свое официальное имя в документации, чтобы оно соответствовало их гендерной идентичности. Операция по смене пола не является обязательным требованием, но требуется судебное постановление. [ 40 ] [ 41 ]

В 2016 году в Законодательное собрание был внесен законопроект, позволяющий трансгендерам законно менять свое имя и пол без необходимости хирургического вмешательства или судебного разрешения. [ 42 ] В июне 2017 года законопроект был передан в Комитет по правам человека. [ 43 ] и Верховный избирательный трибунал одобрил законопроект, [ 44 ] но в конечном итоге это не увенчалось успехом.

14 мая 2018 года Высший избирательный трибунал (TSE) утвердил резолюцию, позволяющую трансгендерам менять свое имя, чтобы отразить свою гендерную идентичность в официальных удостоверениях личности. Решение было принято в ответ на постановление Межамериканского суда по правам человека в январе 2018 года о том, что все страны-члены, включая Коста-Рику, должны предоставить полные и равные права однополым парам и гражданам, чье самоощущение пола отличается от их рождения. пол. Трибунал заявил, что этот процесс может быть осуществлен посредством простой и бесплатной процедуры. Кроме того, в TSE сообщили, что во избежание стигматизации пол человека, зарегистрированный при рождении, больше не будет указываться в документах, удостоверяющих личность. [ 45 ] [ 46 ]

28 июня 2018 года президент Карлос Альварадо Кесада издал указ, требующий от всех государственных учреждений внести изменения в документы и внутренние записи трансгендеров, желающих изменить свое имя, фотографию или пол. Указ распространяется на паспорта, водительские права, документы, удостоверяющие личность, разрешения на работу, документы об окончании университета и т. д. [ 47 ] [ 48 ] Официальные лица Коста-Рики заявили, что это соответствует постановлению Межамериканского суда по правам человека от января 2018 года. В декабре 2018 года президент Альварадо подписал еще один указ, распространяющий это право на иммигрантов . [ 49 ]

Кроме того, заместительная гормональная терапия финансируется государственной системой здравоохранения. [ 49 ]

Донорство крови

[ редактировать ]

В августе 2007 года был снят запрет на сдачу крови геями и бисексуалами. [ 50 ] [ 51 ] Движение за отмену запрета возглавил активист Альберто Кабесас.

Условия проживания

[ редактировать ]
Marcha de las putas (SlutWalk) в 2011 году в Сан-Хосе, продвигающая права женщин и права ЛГБТ.
Табличка на Марша-де-лас-путас в 2011 году с надписью «Я бисексуал, успокойся!».

Права ЛГБТ в Коста-Рике добились значительного культурного, социального и правового прогресса с 1970-х годов. В то время как некоторые политики, такие как президент Оскар Ариас , выразили поддержку правам ЛГБТ , костариканцы склонны (и до сих пор остаются в определенной степени) социально консервативными , когда дело касается вопросов сексуальной ориентации и гендерной идентичности , во многом из-за сильного влияние Римско- католической церкви и культурных традиций мужественности .

Хотя гомосексуальность формально был законным, преследование со стороны полиции и рейды на ЛГБТ и частные заведения раньше были обычным явлением. В 1990 году министр внутренних дел, полиции и общественной безопасности Антонио Альварес Десанти объявил, что не позволит иностранкам въезжать в Коста-Рику для участия в «Энкуэнтро», международной встрече лесбиянок. Он поручил консульствам Коста-Рики не выдавать визы женщинам, путешествующим без сопровождения мужчин, предупредив, что всех таких женщин будут останавливать в аэропорту. [ 52 ] Он также сообщил авиакомпаниям, что, если они продадут билеты женщинам, путешествующим в одиночку или которые могут присутствовать на встрече, они будут обязаны обеспечить немедленное возвращение подозреваемых лесбиянок. Когда его попросили объяснить, как можно идентифицировать лесбиянок в аэропорту, он, как сообщается, заявил, что женщины с короткими волосами, носящие брюки или путешествующие в одиночку, могут быть идентифицированы как лесбиянки. Организаторы изменили дату и место встречи, и она наконец состоялась. [ 52 ] Более того, правительство Коста-Рики неоднократно отказывалось предоставить юридическое признание политическим организациям, стремящимся продвигать права ЛГБТ. [ 6 ] Эта политика начала меняться в 1990-х годах, когда Верховный суд Коста-Рики постановил, что Конституция дает ЛГБТ право на мирные собрания, объединение, создание собственных частных заведений, а также собственных ассоциаций по защите прав ЛГБТ . [ 6 ]

В 1993 году выяснилось, что Международный университет Лас-Америкас проводит политику исключения студентов-ЛГБТ и увольнения преподавателей и сотрудников ЛГБТ. Когда образовательная ассоциация по ВИЧ/СПИДу, Instituto Latinoamericano de Educacion y Prevencion en Salud , подала жалобу в Министерство образования, они не смогли привести конкретный пример применения политики университета, но министерство заявило, что если политика была проведена в жизнь, это, вероятно, нарушило бы статьи 20, 33 и 70 Конституции. [ 53 ]

В конце 1990-х годов Католическая церковь Коста-Рики организовала акцию протеста против ЛГБТ-туризма, часто утверждая, что это прикрытие для секс-туризма . [ 54 ] В 1998 году запланированный фестиваль гордости ЛГБТ был отменен из-за опасений возможности насилия. Во время первоначального планирования мероприятия президент Мигель Анхель Родригес публично выступил против выдачи разрешений на проведение мероприятия. [ 55 ] В 1999 году Сан-Хосе , столица Коста-Рики, попыталась закрыть гей-сауну, но в 2000 году Верховный суд обязал город разрешить сауне оставаться открытой, заявив, что «субъективные критерии морали и надлежащего поведения не имеют юридической основы». ... и представляют собой нарушение основных прав, предоставленных нашей Конституцией». [ 56 ]

27 марта 2008 года президент Оскар Ариас Санчес подписал указ о провозглашении 17 мая Национальным днем ​​борьбы с гомофобией . [ 57 ] обязав Коста-Рику присоединиться к другим странам мира в работе по искоренению предубеждений в отношении геев и лесбиянок.

В 2008 году Верховный суд Коста-Рики вынес решение против заключенного-гея, получившего супружеские свидания со своим партнером. [ 58 ] В октябре 2011 года Верховный суд отменил свое решение и теперь разрешает однополым парам равенство при приеме супружеских свиданий. [ 59 ]

В 2012 году Партия гражданского действия представила законопроект об объявлении Законодательного собрания «пространством, свободным от гомофобии», который позже был принят большинством голосов, против которого выступили только христианские партии. [ 60 ] 21 апреля 2013 года Кармен Муньос ( PAC ) стала первым членом Законодательного собрания Коста-Рики, открыто выступающим лесбиянкой . [ 61 ] 1 мая 2018 года Энрике Санчес стал первым конгрессменом-геем в Коста-Рике. [ 62 ]

15 мая 2014 года, в Международный день борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией , президент Луис Гильермо Солис установил радужный флаг в Президентском доме. По словам Гильермо Солиса, это был «символический акт в поддержку всех видов разнообразия, особенно для группы, подвергшейся жесткой дискриминации». Этот акт вызвал неоднозначную реакцию и подвергся критике со стороны религиозных кругов страны. [ 63 ] [ 64 ]

В декабре 2018 года президент Карлос Альварадо подписал ряд исполнительных указов, касающихся, среди прочего, жилищных прав ЛГБТ, иммиграционных прав для двунациональных однополых пар, а также финансирования заместительной гормональной терапии через государственную систему здравоохранения. [ 49 ]

В июне 2019 года президент Карлос Альварадо Кесада стал первым президентом Коста-Рики, принявшим участие в ежегодном гей- параде в Сан-Хосе , в марше, в котором приняли участие около 100 000 человек. В первых событиях конца 2000-х годов приняли участие около 20 человек, получивших оскорбления от свидетелей. [ 65 ]

Взгляды политической партии

[ редактировать ]

Признание однополых союзов под другим названием, чем брак (т.е. как гражданские союзы), поддерживается некоторыми основными партиями, включая Партию национального освобождения (PLN), Социально-христианское единство (PUSC) и ныне несуществующее Либертарианское движение ( МЛ). Левая партия Широкий фронт была первой основной партией, поддержавшей однополые браки. В декабре 2016 года Партия гражданского действия (PAC) официально заявила о своей поддержке однополых браков и усыновления . [ 66 ] Некоторые деятели PLN также поддерживают однополые браки, в том числе некоторые законодатели. PUSC выступает против однополых браков в целом, а кандидат в президенты от ML Отто Гевара заявил во время президентской кампании 2014 года , что хотя он и поддерживает признание однополых пар, это не является для него приоритетом.

Оппозиция фронтальная со стороны группы христианских партий; Партия национального восстановления и ее отколовшаяся партия, партия Новая Республика , имеют в общей сложности четырнадцать мест в Ассамблее . Обычно они используют флибустьеров, чтобы задержать обсуждение прав ЛГБТ.

В 2012 году разногласия разгорелись, когда Хусто Ороско , президент Партии обновления Коста-Рики , возглавил комитет Законодательного собрания по правам человека. Протестующие были расстроены тем, что Ороско выразил поддержку убеждению, что гомосексуальность является «грехом» и «излечимой болезнью». В результате протестов будущий вице-президент Ана Хелена Чакон , в то время член PUSC, модерировала официальную встречу правительства с протестующими, стремящимися расширить юридическое равенство для однополых пар.

Последствия постановления Межамериканского суда по правам человека об однополых браках вызвали бурю негодования в стране и часто обозначаются как одна из основных причин вызывающих разногласия всеобщих выборов в Коста-Рике в 2018 году , на которых два основных кандидата были Фабрисио Альварадо Муньос ( PRN ), консервативный евангелист и ярый противник однополых браков, и Карлос Альварадо Кесада ( PAC ), либерал и ярый сторонник. [ 67 ]

Общественные взгляды

[ редактировать ]

Опрос 2013–2014 годов с использованием выборок представителей разных религиозных групп показал, что поддержка прав ЛГБТ была сильнее среди нерелигиозных костариканцев, непрактикующих католиков и нехристианских меньшинств, в то время как большинство практикующих католиков , основных протестантов и неопятидесятников считали гомосексуализм морально некорректен и «излечим». [ 68 ]

Опрос, проведенный La Nación с 4 по 10 января 2012 года , показал, что 55% костариканцев поддержали заявление «однополые пары должны иметь те же права, что и гетеросексуальные пары», а 41% выступили против. Поддержка была выше среди людей в возрасте 18–34 лет - 60%. [ 69 ]

ВИЧ/СПИД

[ редактировать ]

Хотя ВИЧ/СПИД не является проблемой исключительно ЛГБТ, усилия общественного здравоохранения по борьбе с распространением заболевания повысили осведомленность общественности о вопросах сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

С конца 1990-х годов законы о равных возможностях в Коста-Рике защищают людей, живущих с ВИЧ/СПИДом. Закон также предусматривает, что все люди, живущие с ВИЧ, имеют право на медицинскую помощь, независимо от их гражданства. [ 70 ]

Программы профилактики ВИЧ/СПИДа для ЛГБТ в основном реализуются неправительственными организациями (НПО). Комплексные кампании полового воспитания практически не проводятся в государственных средних школах из-за противодействия со стороны католической церкви и других религиозных групп. [ 71 ]

Сводная таблица

[ редактировать ]
Однополые сексуальные отношения законны Да (С 1971 г.)
Равный возраст согласия (15) Да
Антидискриминационные законы в сфере занятости Да (С 1998 года)
Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг Да
Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) Да
Однополые браки Да (С 2020 года)
Распознавание однополых пар Да
Усыновление приемного ребенка однополыми парами Да (С 2020 года)
Совместное усыновление однополыми парами Да (С 2020 года)
ЛГБТ разрешили открыто служить в армии Не имеет вооруженных сил (разрешено открыто служить в государственных силах гражданской обороны ).
Право на изменение юридического пола Да (С 2018 года)
Доступ к ЭКО для лесбийских пар Да
Конверсионная терапия запрещена Нет
Коммерческое суррогатное материнство для пар геев Нет
МСМ разрешили сдавать кровь Да (С 2007 года)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Гомофобия, спонсируемая государством. Мировой обзор законов, запрещающих однополые отношения между взрослыми по обоюдному согласию. Архивировано 17 октября 2012 г. на Wayback Machine.
  2. ^ «Бессексовые удостоверения личности: TSE делает ставку на гендерную идентичность | Crhoy.com» . CRHoy.com | Цифровая газета | Новости Коста-Рики 24/7 (на испанском языке) . Проверено 5 мая 2021 г.
  3. ^ «Межамериканский суд по правам человека: Коста-Рика должна гарантировать полные права ЛГБТИ-населению» . Телетика. 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  4. ^ Рамирес, Луис (9 января 2018 г.). «По мнению правительства, для реализации однополых браков в соответствии с требованиями Межамериканского суда не требуется Конгресс» . Амелия Руэда . Проверено 9 января 2018 г.
  5. ^ Гонсалес Кабрера, Кристиан (3 июня 2020 г.). «Прогресс Коста-Рики в области равенства в браке должен вдохновить регион» . Хьюман Райтс Вотч .
  6. ^ Jump up to: а б с д «>> социальные науки >> Коста-Рика» . глбтк. 1 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2010 г. Проверено 1 августа 2010 г.
  7. ^ «Законы – Коста-Рика – ЧР» . ГейЛоНет. 17 апреля 2002 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  8. ^ «Президент Карлос Альварадо приносит извинения ЛГБТИ за преследование со стороны государства Коста-Рика» . Нация, Группа наций .
  9. ^ «Высший суд постановил запретить однополые браки» . Тико Таймс . 26 мая 2006 г.
  10. ^ Jump up to: а б «КОСТА-РИКА: Конгресс изучит законопроект о гомосексуальных гражданских союзах - IPS» . Ipsnews.net. 19 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 1 августа 2010 г.
  11. ^ «Инициатива референдума по гей-союзам ждет одобрения» . Ticotimes.net. 22 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  12. ^ « Законодательный орган Коста-Рики случайно принял легализацию однополых браков», TicoTimes.net , 3 июля 2013 г.» . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  13. ^ « Они случайно одобряют однополые браки в Коста-Рике?», SDPNoticias.com , 3 июля 2013 г.» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  14. ^ Бенедетти, Ана Мария (3 июля 2013 г.). «Коста-Рика случайно подошла на шаг ближе к одобрению однополых браков» . ХаффПост .
  15. ^ «Коста-Рика «случайно» легализует однополые браки» . Независимый . 5 июля 2013 г.
  16. ^ (на испанском языке) Президент Лаура Чинчилья подписала закон, согласно которому депутаты предоставили права гей-парам . Проверено 13 июля 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б (на испанском языке) Суд впервые принял процесс гомосексуального союза в Коста-Рике. [ мертвая ссылка ] . Проверено 13 июля 2013 г.
  18. ^ «Diario Extra – Они стремятся реформировать Семейный кодекс, чтобы одобрить гей-союзы» . www.diarioextra.com .
  19. ^ «Страницы – Детали векселей» . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  20. ^ Андрес Претель, Энрике. «Латиноамериканский суд по правам человека призывает к легализации однополых браков» . Проверено 12 января 2018 г.
  21. ^ Гонсалес, Карла Перес (23 мая 2018 г.). « Мы отстаиваем право»: первый равный брак в Коста-Рике» .
  22. ^ "Нотариальное управление открывает "процесс проверки" к нотариусу, заключившему брак с однополой парой" . delfino.cr .
  23. ^ «Коста-риканцы с тревогой смотрят на экономическое будущее страны» . delfino.cr .
  24. ^ Мадригал, Ребека (22 февраля 2018 г.). «Четвертая палата изучает шесть действий людей, заявляющих о действительности однополых браков» . Нация . Проверено 23 февраля 2018 г.
  25. ^ «Суд Коста-Рики: положить конец запрету однополых браков» . Новости Би-би-си . 10 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  26. ^ Мадригал, Луис Мануэль (26 ноября 2018 г.). «Равные браки станут законными в Коста-Рике с 26 мая 2020 года» . delfino.cr . Проверено 26 ноября 2018 г.
  27. ^ Вискайно, Ирен (14 ноября 2018 г.). «В этом месяце начнутся 18 месяцев, отведенные депутатам для регулирования однополых браков » . Нация . Проверено 15 ноября 2018 г.
  28. ^ "IV палата уведомляет о постановлении о равном браке, документ будет опубликован в ближайшие дни" . Elpais.cr. 14 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  29. ^ «Полный текст голосования Конституционной палаты о равном браке читайте здесь» . delfino.cr. 14 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  30. ^ Майкл Лаверс (14 ноября 2018 г.). «Законодатели Коста-Рики распорядились легализовать однополые браки» . Вашингтон Блейд .
  31. ^ Ким, Нанён (26 мая 2020 г.). «Коста-Рика признает однополые браки… Президент говорит: «Мы одна страна» » . новости (на корейском языке) . Проверено 6 июня 2020 г.
  32. ^ Килиан Меллой (21 сентября 2007 г.). «Коста-Рика рассматривает возможность запрета усыновления геев» . ЭДЖ Бостон . Проверено 27 декабря 2012 г.
  33. ^ Андрей Белонский (20 сентября 2007 г.). «Коста-Рика подавляет усыновление гомосексуалистов? / Queerty» . Queerty.com . Проверено 27 декабря 2012 г.
  34. ^ «Коста-Рика разрешает усыновление однополым парам» . Wapa.pe (на испанском языке). 29 июня 2020 г.
  35. ^ «TSE разъясняет влияние равного брака на регистрацию сыновей и дочерей» . Дельфино (на испанском языке). 16 июня 2020 г.
  36. ^ «Дополнительная информация для рассмотрения отчета Коста-Рики о 116-й сессии Комитета по правам человека» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2018 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  37. ^ «Цифровой доступ № 239 к Вестнику № 227» (PDF) . Газета (на испанском языке). 10 сентября 2020 г.
  38. ^ «TSE не имеет полномочий менять пол в удостоверениях личности» . El Mundo CR (на европейском испанском языке). 15 мая 2018 г. . Проверено 20 мая 2018 г.
  39. ^ «ПРЕГУЛИРОВАНИЕ ФОТОГРАФИЙ ДЛЯ Удостоверяющих личность постановлений № 08-2010» (PDF) .
  40. ^ «Седула дает новую личность «транс-мужчине » (на испанском языке)» . Проверено 22 октября 2016 г. .
  41. ^ «Транс-женщина добилась смены имени в удостоверении личности» (на испанском языке) . Проверено 22 октября 2016 г. .
  42. ^ «Изменение указания пола в удостоверении личности (Cedula) возможно, если законопроект будет одобрен» . Вопрос: Коста-Рика . 19 января 2016 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  43. ^ «Трансгендеры могут изменить свой пол в реестре, когда им исполнится 18 лет» . Нация (на испанском языке). 17 июня 2017 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  44. ^ «TSE одобряет план, позволяющий транссексуалам менять пол» . Нация (на испанском языке). 13 июня 2017 г. Проверено 20 мая 2018 г.
  45. ^ «Изменение имени в связи с гендерной идентичностью одобрено» . www.tse.go.cr (на испанском языке). Верховный избирательный суд Коста-Рики . Проверено 20 мая 2018 г.
  46. ^ «TSE одобряет изменение гендерной идентичности на Cedula» . Вопрос: Коста-Рика . 15 мая 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  47. ^ «Альварадо подписывает указ в пользу транссексуалов | laprensalibre.cr» . www.laprensalibre.cr .
  48. ^ чтение, КоммуникацииПрава человекаОткрытое правительствоФакты и действияИнституцииПрессаПрезидентство·28 июня 2018·2 протокола. «Учреждения должны изменить документы так, чтобы они соответствовали гендерной идентичности » . Президентство Республики Коста-Рика . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Jump up to: а б с «Коста-Рика принимает указы, расширяющие права ЛГБТ» . Франция 24 . 21 декабря 2018 г.
  50. ^ «Коста-Рика снимает запрет на кровь геев» . www.thebody.com .
  51. ^ «РАВЕНСТВО КОСТА-РИКСКОЙ СИСТЕМЫ, ОРИЕНТИРОВАННОЕ НА ВОСПРИЯТИЕ НАСЕЛЕНИЯ ЖЕНЩИН И ГОМОСЕКСУАЛОВ» . Мои чернила – это душа . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  52. ^ Jump up to: а б « Написано. Как сексуальность используется для нападения на женские организации» , автор Синтия Ротшильд, переработанная публикация Международной комиссии по правам геев и лесбиянок и Центра глобального женского лидерства, 2005 г., стр. 123-128» (PDF) .
  53. ^ «Университет Коста-Рики принимает политику против геев» .
  54. ^ «Путешественники-геи и лесбиянки, Коста-Рика на английском языке» . 1-costaricallink.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  55. ^ «Гей-Коста-Рика - Гей- и лесбийский туризм в Коста-Рике | Принятие | Местоположение» . www.therealcostarica.com .
  56. ^ «Коста-Рика: политический прогресс, культурное отставание. — Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com .
  57. ^ «Коста-Рика поддерживает Международный день борьбы с гомофобией» . ПинкНьюс . 1 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  58. ^ «Запрещены супружеские свидания для заключенных-геев в Коста-Рике | Журнал Top Magazine :: Новости геев и лесбиянок, развлечения, комментарии и путешествия» . Ontopmag.com. 10 августа 2008 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  59. ^ «В Коста-Рике легализованы супружеские свидания для однополых пар» . Рассылка новостей Латинской Америки . 13 октября 2011 г.
  60. ^ «Законодательное собрание Коста-Рики объявило гомофобию свободной» . Внутри Коста-Рики . Проверено 30 августа 2016 г.
  61. ^ «Кармен Муньос: бывшая партизанка из Алахуэлиты, которая будет нести мегафон ПКК» . нация.com. 21 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  62. ^ «Гей-законодатель Коста-Рики принес присягу» . 11 мая 2018 г.
  63. ^ «Солис о флаге многообразия: «Я не участвую в конкурсе красоты, я должен управлять всеми» » . ameliarueda.com. 16 мая 2014 г.
  64. ^ Дайер, Зак (16 мая 2014 г.). «Социально-консервативные законодатели возмущены флагом ЛГБТ в Casa Presidential» . Тико Таймс . Святой Иосиф . Проверено 19 мая 2014 г.
  65. ^ Мурильо, Альваро (24 июня 2019 г.). «Тысячи людей в Коста-Рике празднуют первый прайд-марш после принятия решения об однополых браках» . Рейтер .
  66. ^ Рика, Аарон Секейра Журналист, отвечающий за освещение законодательства в секции политики. Бакалавр классической филологии в Университете Коста. «Равенство в браке разрушает законодательную фракцию ПКК» . Нация, Группа наций .
  67. ^ МУРИЛЬО, Альваро; Родригес, Франк (24 января 2018 г.). « Религиозный шок влияет на поддержку кандидатов» (на испанском языке). ЦИЭП (УЦР). Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  68. ^ Источники Белгрейв, Лаура (2013–2014 гг.). «Медленное меню убеждений?: Социологический подход к религии в Коста-Рике» . Журналы национального университета . Проверено 1 апреля 2019 г.
  69. ^ Авалос, Анджела; Пардо В., Артур (12 февраля 2012 г.). «55% за равенство прав» (на испанском языке). Нация. Архивировано 4 июня. из оригинала Получено 4 июня.
  70. ^ Луч надежды: прогрессивный подход Коста-Рики к ВИЧ/СПИДу [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ « Католики и евангелисты протестуют против сексуального образования в школах Коста-Рики», TicoTimes.net , 18 июля 2012 г.» . Архивировано из оригинала 1 января 2013 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c879604a765f291bd0284673e3752fc6__1723001520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/c6/c879604a765f291bd0284673e3752fc6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
LGBT rights in Costa Rica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)