Страна выбора
51 ° 56'53 "N 5 ° 08'28" W / 51,948 ° N 5,141 ° W
Сотня Дьюисленда (часто пишется как «Дьюсленд») — это сотня на северо-западе Пембрукшира , Уэльс . Бывший донормандский кантреф Пебидиог , он включал город и полуостров Сент -Дэвидс . [ 1 ] Он был назван в честь Деви Сант , валлийского имени Святого Давида . [ 2 ]
Мелкие заседания для ста проводились в Зольфахе . [ 3 ]
История
[ редактировать ]Валлийские епископы
[ редактировать ]Дьюисленд по площади был почти идентичен донормандскому кантрефу Пебидиогу . [ 4 ] один из традиционных семи кантрефов Dyfed . Говорят, что он был разделен на два коммуна : Минив (лат. Меневия) и Пенкаер . [ 5 ] В более поздние века первого тысячелетия Дифед (включая Пебидиог) был включен в состав Деейбарта .
После норманнского завоевания Англии правитель Деейбарта Рис ап Тевдур принял сюзеренитет английского короля Вильгельма Завоевателя , но когда Вильгельм умер, Рис (полагая, что его вассальная зависимость была только на всю жизнь Вильгельма. [ 6 ] ) напал на Вустер ( в союзе с другими магнатами ) [ 6 ] Его земля теоретически будет конфискована за восстание против нормандского сюзеренитета. [ 7 ] Впоследствии Рис был убит в битве при Бреконе, а Деейбарт был захвачен различными нормандскими магнатами.
Права епископа, однако, уважались норманнами, которые оставили Пебидиог в покое, тем самым избавив его от ожесточенных боев, которые происходили в других местах. [ 8 ] Упразднение Деейбарта вокруг него фактически превратило земли епископа в суверенное государство — Дьюисленд, — которое могло похвастаться тем, что было единственным валлийским королевством, никогда не завоеванным иностранным захватчиком. Это не было смежным царством ; Ллаухаден , значительное владение епископа, находившееся где-то в Дайфеде, также стало частью Дьюисленда. [ 9 ] получив такое же обращение со стороны норманнов.
После прихода к власти Сульена капитул начал назначать его близких кровных родственников епископом Сент-Дэвидса (сначала Ригифарха , его старшего сына, затем Уилфреда, его брата). [ 10 ] Когда они избрали Даниила, младшего сына Сулиена, это стало похоже на государство с наследственной властью; Король Генрих I смог использовать присутствие норманнов вокруг Дьюисленда, чтобы предотвратить посвящение Даниила.
Норман Бишопс
[ редактировать ]Король созвал капитул Святого Давида в Лондон и убедил их выбрать епископом канцлера его жены Бернарда вместо Даниила. [ 11 ] Бернард даже не был священником и после этого решения был поспешно рукоположен в тот же день, 18 сентября 1115 года, а на следующий день был рукоположен в епископа в Вестминстерском соборе. [ 11 ] Бернард, новый епископ, принял сюзеренитет короля над Дьюислендом (включая Ллаухаден), после чего король Генрих I издал хартию, официально признающую его как лордство Марчера . [ 9 ] Как лорд-маршёр, епископ обладал почти суверенитетом — он имел судебную власть над всеми правонарушениями (кроме государственной измены), мог взимать налоги, издавать хартии, собирать армии и начинать войны. [ 9 ]
Первоначально Сент-Дэвидс оставался его гражданской и церковной штаб-квартирой, и там начали селиться небольшие англоязычные общины (как это было в Аберкасле и Леттерстоне ). Однако Ллаухаден, расположенный к югу от холмов Пресели , был более плодородным и гостеприимным регионом, и позже Марчер Бишопс переехал в Ллаухаден, чтобы основать администрацию Дьюисленда; [ 9 ] к 13 веку казначейство, канцелярия и суд Дьюисленда переехали в Ллаухаден. [ 12 ]
Пембрукшир
[ редактировать ]В 1530-х годах король Генрих VIII начал процесс церковной реформы, в конечном итоге по протестантскому образцу ; в 1534 году, например, его новый Акт о ереси сделал законным критиковать Папу Римского (да и двух других пап — Иоакима и Гавриила VII ). В следующем году он принял первый Закон о законах Уэльса , который отменил статус лордов Марчера; Дьюисленд был объединен с соседним лордством Кемес и окружающим лордством Пембрук, чтобы сформировать Пембрукшир . Хотя основная часть Дьюисленда стала сотней (все еще называвшейся Дьюислендом ), Ллаухаден был административно отделен от нее и стал частью Дангледди , к которому фактически примыкал.
Епископ умер в течение года, и Генрих назначил на его место ярого протестанта Уильяма Барлоу . Не довольствуясь простым одобрением этих изменений в статусе епископа, Барлоу попытался вообще перенести кафедру из собора Святого Давида в Кармартен .
К настоящему времени бывшие англоязычные общины в Сент-Дэвидсе, Аберкасле и Леттерстоне стали полностью валлийскоязычными и практически вымерли. Местный антиквар елизаветинской эпохи Джордж Оуэн описал сотню жителей Дьюисленда как полностью говорящих на валлийском языке. [ 13 ]
Современные претензии на лордство Марчера
[ редактировать ]В начале 19 века епископ Сент-Дэвидс учредил колледж ( St David's College ), которому подарил поместье Сент-Дэвидс. К концу 20-го века этот колледж стал частью Уэльского университета , а затем, точнее, Уэльского университета в Лампетере . В этот момент университет продал поместье Марку Эндрю Тюдору Робертсу , который убедил их изменить продажу на поместье Марчера Сент-Дэвидса . [ 9 ] Позже, пытаясь отстоять ряд прав, некоторые из которых принадлежали только Марчер Лордам, он вступил в конфликт с комиссарами по наследству короны , и в 2008 году дело дошло до суда.
Суд пришел к выводу, что лордства Марчера не существовало, поскольку оно было отменено Законами Уэльса. Более того, даже если бы и было, то университет не имел права продавать, и в любом случае в договоре купли-продажи было прямо указано, что, используя фразу « Марчер Лорд Сент-Дэвидс», он использовал ее как толкование для обозначения светлости. поместья города Сент-Дэвидс (а не, например, настоящего Марчера Светлости). Как лорд поместья города Сент-Дэвидс (титул, на который суд установил, что имел право г-н Робертс), он имеет право на часть затонувших кораблей на береговой линии. [ 9 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Отчеты комиссаров по расследованию состояния образования в Уэльсе (1848 г.), стр. 39: «(Сотня Дьюисленда): — Этот район охватывает северо-западный квартал Пембрукшира».
- ^ Уильям Оуэн Пью, Кембрийский регистр, том. 2 (1799), с. 79: «... у англичан он получил название Дьюисленд, потому что был передан епископской кафедре Сент-Дэвидса».
- ^ Николас Карлайл , Топографический словарь ... Уэльса, продолжение топографии Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (1811 г.), Сольфах
- ^ Чарльз, Б.Г., Топонимы Пембрукшира , Национальная библиотека Уэльса, Аберистуит, 1992, ISBN 0-907158-58-7 , стр. 197.
- ^ В. Рис, Исторический атлас Уэльса , Faber & Faber, 1959, пластина 28.
- ^ Перейти обратно: а б История Уэльса с описанием правительства, войн, нравов, религии, законов, друидов, бардов, родословных и языка древних бриттов и современных валлийцев, а также оставшихся древностей княжества , Джон Джонс, 1824, Лондон, стр. . 63-64
- ^ Британская энциклопедия , 1771, Эдинбург, том 2, стр.907, параграф 23.
- ^ Рафаэль Сэмюэл, Элисон Лайт, Театры памяти: Островные истории: разгадка Британии (1997), стр. 51
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Решение по делу Crown Estate Commissioners против (1) Марка Эндрю Тюдора Робертса (2) Trelleck Estate Ltd: ChD (г-н Джастис Льюисон), 13 июня 2008 г.
- ^ Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Том 9, Валлийские соборы (Бангор, Лландафф, Сент-Асаф, Сент-Дэвидс). , Институт исторических исследований, Лондон, 2003. с. 45
- ^ Перейти обратно: а б Валлийский биографический словарь Джона Эдварда Ллойда , Лондон, 1959, запись о Бернарде (умер в 1148 г.), епископе С. Дэвидсе.
- ^ Брайан Хауэллс, История округа Пембрукшир , Том 2, Haverfordwest, 2002, стр. 148
- ^ Оуэн, Джордж, Описание Пембрукшира , Дилвин Майлз (Эд), Gomer Press, Llandysul, 1994, ISBN 185902-120-4