Оба конца горят
| «Оба конца горят» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Roxy Music | ||||
| из альбома Сирена | ||||
| сторона B | «Для вашего удовольствия (Живой)» | |||
| Выпущенный | 19 декабря 1975 г. [ 1 ] | |||
| Записано | Июнь 1975 – сентябрь 1975 , AIR Studios , Лондон. | |||
| Жанр | Фанк [ 2 ] | |||
| Длина | 3:58 ( ) Одиночная версия 5:12 (альбомная версия) | |||
| Этикетка | Остров , Полидор | |||
| Автор(ы) песен | Брайан Ферри | |||
| Продюсер(ы) | Крис Томас | |||
| Roxy Music Хронология синглов | ||||
| ||||
« Both Ends Burning » — сингл английской рок-группы Roxy Music, взятый из их альбома Siren 1975 года . Написанная Брайаном Ферри , песня содержит тексты, вдохновленные давлением, которое испытывает группа по поводу завершения альбома Siren , а также выполнения своих гастрольных обязательств. Из-за трудностей Ферри с написанием текста песни группе пришлось завершать инструментальный трек без его вокала.
"Both Ends Burning" был выпущен в Великобритании и Европе как сингл, следующий за колоссально успешным предыдущим синглом группы " Love Is the Drug ". Достигнув 25-го места в Великобритании, песня с тех пор получила признание музыкальных авторов за использование синтезаторов и стала фаворитом группы на концертах.
Фон
[ редактировать ]"Both Ends Burning" была одной из последних песен, завершенных для Siren , во многом потому, что вокалист Брайан Ферри изо всех сил пытался закончить тексты для альбома. В результате группе пришлось аранжировать песню до того, как Ферри записал свой вокал. Саксофонист Энди Маккей вспоминал: «Ближе к концу записи мы были скомпрометированы, как это было на Stranded и других альбомах Брайана, не закончив тексты, так что треки были перегружены инструментальными партиями, пока мы работали как бы в темноте». Ends Burning» — показательный пример. Вживую всегда было лучше, потому что мы знаем, где нужно пение!» [ 3 ]
В лирическом плане "Both Ends Burning" был вдохновлен стрессом, который группа испытывала во время записи Siren . Ферри вспоминал: «В 1975 году у нас был напряженный график мирового турне, и нам приходилось допоздна допоздна закончить альбом Siren вовремя. Думаю, это послужило источником вдохновения для этой песни». [ 4 ]
Выпускать
[ редактировать ]"Both Ends Burning" был выпущен как сингл, следующий за хитом группы " Love Is the Drug " в Великобритании и Европе. Выпущенный в декабре 1975 года сингл поднялся на 25-е место. Он также был выпущен как сторона B к "Love Is the Drug" в США и Канаде. [ 5 ] [ 6 ] С тех пор он стал фаворитом фанатов и регулярно появлялся в концертных сет-листах группы. [ 3 ]
В версии, выпущенной как сингл, были отредактированы вступление и финал по сравнению с альбомной версией. Сторона B сингла представляла собой версию их песни "For Your Pleasure", записанную вживую на Empire Pool Wembley в октябре 1975 года, на одном из концертов, с которых Viva! был составлен альбом. [ 7 ] [ 8 ] Версия сингла находится на The Complete Studio Recordings 1972–1982, но не вошла в их альбом 1977 года Greatest Hits .
Критический прием и наследие
[ редактировать ]"Both Ends Burning" получил признание критиков с момента своего выпуска. The Quietus назвали трек «потрясающим и лихорадочным», а Vulture похвалил песню как «определяющую зрелое использование синтезаторов в то время». [ 9 ] Пол Секстон из uDiscoverMusic написал, что назвал ее «менее знаменитой композицией Ферри [чем «Love Is the Drug»], но по-своему передовой, с деталями синтезатора Эдди Джобсона, вечно актуальными саксофонами Маккея и страстным соло Ферри. " [ 8 ] Дэйв Томпсон из AllMusic назвал его «одним из самых неожиданных триумфов Рокси», а также «бесспорным изюминкой неудачного в остальном альбома Siren , несмотря на «Love Is the Drug». [ 10 ]
Джонни Марр из The Smiths восторженно отзывался о песне как о слиянии поп-музыки и авангарда , заявив: «Вы слушаете «Both Ends Burning», это был поп-сингл! И отношение певца и то, что он говорит, и то, как он передает свой голос, и это только начало... Я думаю, это лучший вид авангарда». [ 11 ]
Графики
[ редактировать ]| График (1975–1976) | Пик позиция |
|---|---|
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 12 ] | 25 |
Персонал
[ редактировать ]- Брайан Ферри — вокал, клавишные
- Джон Густафсон — бас
- Эдвин Джобсон — струнные , синтезатор , клавишные
- Эндрю Маккей — гобой, саксофон
- Фил Манзанера — гитара
- Пол Томпсон — ударные
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Неделя музыки» (PDF) . п. 33.
- ^ Шеффилд, Роб (2004). «Рокси Мьюзик». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 705–706. ISBN 0-7432-0169-8 .
- ^ Jump up to: а б Чиу, Дэвид (28 сентября 2015 г.). «Выдыхается пар: Энди Маккей из Roxy Music на Siren» . Квиетус . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Оба конца горят от Roxy Music» . ПесняФакты . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ «Roxy Music – Love is the Drug / Both Ends Burning (1975, Plastic Products Pressing, Vinyl)» . Дискогс .
- ^ «Roxy Music – Love is the Drug (1975, винил)» . Дискогс .
- ^ Веб-сайт Viva Roxy Music на Viva! Рокси Музыка
- ^ Jump up to: а б Секстон, Пол (27 декабря 2021 г.). « Оба конца горят: второй звонок сирены Roxy Music» . uDiscoverMusic . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Вайман, Билл (27 марта 2019 г.). «Основной путеводитель по музыке Roxy, от песен до вражды Ино-Ферри» . Стервятник . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Томпсон, Дэйв. «Both Ends Burning – Roxy Music | Информация о песне» . Вся музыка . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Хорлси, Джонатан (1 апреля 2022 г.). Джонни Марр: «Мне нравятся синтезаторы, но они и близко не могут сравниться с тем удовольствием, которое можно получить от игры на гитаре, во всех аспектах » . Музыкальный Радар . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 мая 2022 г.
